Skip to main content

Full text of "Al-Ahram , 1988, Egypt, Arabic"

See other formats










14-1 عوفمير + تششرين ثلن , خة( 






٠‏ الشعسس 
5 ريسع الأخسسس ١1401‏ 


>< 36 #اتيب_ سسسون 197086 
3 19585 107 24 


طلاخ 







أسس الأهرام ف إن أغسطس سنة كالما : سليم ويشارة تقلا 





رئيس مجلس الادارة ورئيس التخرير ‏ 


ابراهشيمح نافع 


نع الحرية لكل تركة بالقطاع القام 


لوضع أنهة بالأهد ر والحوافز والعدلات 


بر التصورات الجديدة لتعديل قانون العاملين : 
مكافأة الدفعة الواحدة 


م صم سكين للعامل 


عند انهاء خدمده للقيام بمشروع - قبل بلوغه ال 00 


زيادة فيهة 


فيمة الحوافز مرتبطة يزيادة الايرادات 


صرف « حافز تمييز » ل ه : من عدد العاملين 


الجمهورزيسة من الطبقة الاولسى 


. ليس مجلس الدولة السايق 


منح الرئيس حسنى ميارك المستشار 


الدكتور احمد يسرى عيده رئيس مجلس 
٠٠‏ الدولة السابق . وسام الجمهورية من 


الطبقة الأولى وذلك خلال استقبالٌ 


..الرئيس مبارك .له امس بمقر رياسة 
الجمهورية وحضير المقابلة المستشار 


قارؤق سيف النمر وزيد العدل . 


الرئيس يتسلم” اوراق اعتماد 
5 سفراء جسدد بالقاسرة 


تسلم: الرتيض : حنستئ - ميارك آمس 


0 كواونبيا. وايطاليا . والاردن . 
وزسيايزى ٠‏ وتوتس ٠.‏ والصومال , 
يكوزيا الديمقراطية 


حضر تسليم اوراق الاعتماد الدكتور 
عصعت عبدالمجيد نائب رئيس الوزراء 
وعزيد الخارجية والدكتور زكريا عزمى 
الامين العام لرئاسة الجمهورية واللواه 
أركلن ' حرب ممدوح الزهيرى كبير 


'التاوران: والسيد عبدالمنعم سليم امين 


اول زئاسة الجمهورية 


١٠‏ وقد تسلم الرئيس اوراق اعتماد 
السادة : 
: لروائدا , وفيليب روجاس لبنما 


كليستن كاياندا سفيرا 
٠‏ وداقيد 
تورياى لكولومييا ٠‏ وباتريز يوشميدلين 
لايطاليا . ونبيه الثمر للاردن ٠‏ وموسس 
جاكسون تقئج لزيمبايوى ٠.‏ ومحمود 
المستيرى لتونس وعبدالرحمن عبدى 
حسين للحسومال وكيم زيونج سيا لكوريا 
الديمقراطية . [صور ص 4] 


بأ رنسن 


سر // مث 


م6 


وكو سمل يزلل مارب ويجرارالتايفزنود ا 
> جاع طومايرا معسايرير - اللربة 0711/4 
وكبرك حملت [ازشطه لطا ات شتلق انحاءا ميريدة 

تكد من وجود خ تم ك2 وى 
عنفكاريت ل 









تدريب تحويى للزائدين على الحاجة 
ونقلهم الى الوظائف التى بها عجز 


(علن السيد أحمد العماوى رئيس الاتحاد العام للعمال ‏ عقب اجتماع 
عقد امس حضره السيد عاصم عبد الحق وزير القوى العاملة والدكتور 
حسين رمزى كاظم رئيس الجهاز المركزى للتنظيم والادارة لبحث. الخطوط 
المقترحة لمشروعى قانونى العاملين مالدولة والقطاع العام ان الاتحاد 
سيحرض تصوراته قى موعد غابته آخر ديسمير المقيل 2 بعد مناقشة 
الملشرؤعين على مستوى النقابات العامة ولجانها النقابية ومواقع العمل . 
: تمهيدا المناقشتها خلال الدورة الحالية لمجلس الشعب . 


.ميارك يمتح وسياما 


وقال ان هناك تصورا عمانيا ٠‏ بان يكون قائون العاملين فق القطاع العام . 
« اطارا عاما ٠‏ تترك في نطاقه الحرية للشركات لكى تضبع الوائح انوعية تنظلم 
وتحدد صرف الاجور . والحوافز . والبدلات وذلك حسب طبيعة عمل كل قطاع . 

وعلم مندوب ٠‏ الأهرام » ان مشروع قانون العاملين بالدولة الذى انتهت 
الحكومة من اعداد تصوراتها له أجَارٌ للسلطة المختصة اصدار قرار بانهاء 
خدمة العامل الذى يقل عمرد عن 06 سنة ؛ وامضى ٠١‏ سئوات بالخدمة على 
الاقل . وذلك بناء على طنيه او اذا اقلم يمفردة أو بالاشتراك مع اخرين - احد 
المشروعات الانتاجية او الخدمية ‏ وفقا للضوابط التى يصدر بها قرار من 
الوزير الملختص بالتئمية الادارية . 

وان هذه الحالة تصرف للعامل أمكافاة الدفعة الواحدة بما يوازى اجره 
الاسشى لمة سنة . فاذا كان المشروع من المشروعات التى تعدها الدولة يصرف 
للعامل نصسف هذه المكافأة . وفي الحالتين تضم سنتان الى مدة اشتراك العامل في 
0 الاجتماعية مع تحميله باشتراكاته عنهما دفعة واحدة . 

ف مجال الحوافز المدية اخذت التعديلات بمبدا ٠‏ الربط بين الانتاج 
رن المقررة للوظيفة » بحيث لا تجوز زبادة قيمة الحوافز الا عند 
ريادة الاديرادات بالنسية للجهات التى تحقق ايرادا , وكذلك عند ضغط 
المصروفات فى الجهات الأخرى ٠‏ واجلرت التعديلات تقرير ٠‏ حافز تمييز . لافضل 
العاملين ٠‏ ولى حدود © / من عدد العاملين المستحقين للحوافن . 

كما تقهى التعديلات بآن تقوم كل وحدة بدتوفير التدريب التحويلى » ل.١7‏ 2 
على الأقل سنو ي؛ من الأفراد الزائدين على الحاجة لاعدادهم لتو ني الوظائف التى 
يها عجز - فى نفس الوحدة ‏ تمهيدا لنقلهم اليها . 

كعا علم مندوب ٠‏ الأهرام ء انه بالتسبة للعامل الذى اعضى ‏ بصفة اصملية - 
ا سنوات على الآقل فى احدى الوظائف بدرجة , مدير عام ٠‏ وما يعلوها او خمس 
سئوات في اكثر من وظيفة من هذه الوظائف , وكانت المدة الباقية على بلوغه 
السن القانونية لترك الخدمة لا تقل عن سنتين ان يطلب انهاء خدمته ويستحق 
إل هذه الحالة مكافاة تصرف دفعة واحدة توازي مجموع اجره الاساسى حتى 
بلوغه السن القانونية الخقررة لانهاء الخدمة أو أجره لمدة © سئوات ايهما اقل . 

فإذا كان العامل معن يحق له البقاء بالخدمة حتى سن الخامسة والستين كان 
الحد الأقصى للمكافاة التى تصرف له اجر /ا سنوات . 

كما نصت التعديلات على استحقاق العامئة اجازة بدون اجر لرعاية الابن او 
الابنة . وذلك لثلاث مرات طوال حداتها الوظيقية وبحد ع د عي 

وق مجال الترقيات يقضى المشروع بان تكون الترقية إما بالاقدمية . 
الاختدار القائم على الاعتداد بتقارير الكفاية . لاختيار القيلدة ا 

وتقضى التعديلات بان يكون تقدير الكفاية للعامل بعرتبة ٠‏ ممتاز ٠أواء‏ جيد 
جدا ٠‏ او . كفء . او . ضعيف ٠‏ 

ويعتبر الاداء العلدى ٠‏ بمرتية كقاء ٠‏ هو المعيار الذى يؤحذ اساسا لقياس 
كفاية الآداء . 

عدا نصت التعديلات” مل ان يعون التقيين و. الوظااف الخاانة تون : 
هن هذا الامتحان الحالات 





التاكية " 

النعيين في الوظائف من درجة 
ء مدير علمء وما يعلوها. 

أذ كلن عدد المتقدعين لشغل 
الوظلاف المعلن عنها اقل من العدد 


طريق التكليف . 

" الوظائف التى لا يجوز شغلها الا 
بعد اعداد او تاهيل معين . 
* الوظائف التى تستتنى المدة 
محدودة بقرار من الوزير المخقتص 
للتنمية الادارية بناء على عرض 
السلطة المختصة وموافقة لجنة 


[اببنية ميد ١‏ خبداة ١‏ 
و 


امام مجلس الشعب بعد غد 

يلقى الدكتور عاطف صدقى رتيس: 
الوزراء بيان الحكومة [مام 
الشعب بعد غد ويحدد فيه 
الحكومة وخطة عملها .خلال 
المرحلة المقبلة . 

ومن ناحية آخرى سيناقش المجلس 
يرئاسة الدكتور رفعت الممجوب عددا من 
تقارير لجانه حول الزيارات الميداتية. 
التى قامت بها هده اللجان لمشروعات 
الصرف المحى بالقاعرة الكيسرى 
وتعمير سيناء وترشيد استخدام عياء 
النيل لتوفير المياه بمشروعات الترسع 
الزراعي بالصحراء . 

كما يناقش المجلس 1١‏ اتفاقية دولية 
لدعم العلاقات الاقتصادية والتجارية 
والعلمية مع كل من الولاياك المتحدة 
الأمريكية . ومينة الامم المتصدةء 
وبريطانئيا 2 وبلغاريا ٠‏ والمجموعة 
الاوربية للفجهم والصلب ٠‏ والعراق 
وتونس وتوجر وفرئسا وكندا ‏ وتشعل” 
مجالات الانتاج والابحاث الزراعية 
وتطوير نظم الرى وتوطين السكان حول 
بحيرة السد العالى وتطوير مستشفى 
الهرم والصسيد ف أعماق البمار وحماية 
الشراطىء من التلوث ودعم الثعاين 
اليسرىي والنقل البرى والجروى 
للمسافرين والبضائع 

وممدد المجلس > موعدا المناقفشة 
الاستجوابي المقدم من على سلامة 
( حرّب الوفد ) الى وزير الداخلية حول 
ما نشر عن وقوح تعذيب على بعض 
اللعتقلين فى قضْسليا سدياسية . 












الفاهسرة : ع سارع الجبلاء 


5 --232ةلا_اكككد:خنرا 
تتسقون : امم ري 
الفنوان ا الأفرام لامر 
تلخسصصصض : ا ا رض 
92534 0 
السقغدرية : ٠١‏ طريق الزعيم 


عبد النامرت -145400 


الأفسلانات 
يتفق عليها مع مكتب الأهرام 
الاشثر اكات 


تلانة وسبعون جنيها مصيريا للسنة 
استك وثلاثون جنيها ونصف لستة شهور 
تسعة عشر جنيها لثلائة شهور 
الامستراكات الخارجية يستعلم عنها 
من الس سستراقات الأهقرام 


طبعة أولى هسم 

لا ابو غزالة يعد استقبال الرئيس له : 
المحادثات العسكرية مع أمريكا لبحث المعونات 
لا مناورات مشتركة جديدة هذا العام 
استقيل الرئيس حسنى مبارك بعقر رئاسة الجمهورية آمس ٠‏ المشير محمد 
عبدالحليم ابو غزالة نائب رئيس الوزراء ووزير الدفاع والانتاج الحربى . الذى 
صرح عقب المقابلة يان المحادثات العسكرية انتى تجرى حايا فى واشنطن بين 


وفدى مصير والولايات المتحدة . تدور حول المذكرة المصربة الخاصة بالمعونة 
الحسكرية الأمريكية ممص فى السنة المالية الأمريكية الجديدة . 


ول ال مهم الوقد المشرع من 
شرح هذه المذكرة . 00 
0 اه وت 4 صحقيين من ١‏ الاهرام ٠‏ 
العلاقات بين البلدين طيية كما مى بعد | يفسوزون فى مسسسايقة 


أنتخاب جورج بوش رئيسا لامريكا وان 0 9 
جوائز نقاسة الصحفقيين 


تزداد تحسنا خلال فترة رئاسته 
وقال المشير أبو غزالة انه لا توجد 
مناورات مشتركة هذا العام مع دول اعلن مجلس نقابة السحفيين برئاسة 
اجنبية , فهذه المناورات تجرى وفقا الاستادذ أبراهيم نافع قيب الصحفيين 
لبرتامج دورى كل ستتين مع دول نتائج مسابقة جوائز الصحافة التى 
تنظمها النقاية ويل عدد الفائزين 
بالجوائز ؟؟ صحقيا ق آحد مشر فرعا 





مختلفة . وهذا البرنامج يسير بشكل 
٠‏ وعندما يحين موعد المثاورة 


سنعلن عأها . ولكن برنامج هذا العام | ويمثلون مختلف المؤسسات الصحفية 
انتهى . مئهيم ؟ صحنيين من مرّسسة 


الأهرام ٠‏ ومن بينهم ؛ بالجائزة الاو 





الرئيس حسنى مبارك يتسلم رسالة الشيخ عيسى بن سلمان آل خليفة امير 


الزعيمين حول البحرين خلال استقياله للسيد محمد حمد المحميد سقير اليحرين بالقاهر: 


الاأوضاع الراهنة . 





[ تصوير : احمد المغرد وى ] 


قبل سفره الى موسكو 


يراس الدكتور عاطف مدقي رئيس 
الوزراء اليوم الجلسة الافتتاحية للمؤتمر 
الثالث عشر للاقتصاديين المصريين 
ويناقش المؤتمر على مدى ثلاتة ايام 
دور قطاع الاستثمار الخاص فى تذفيف 
خطط التنمية الاقتصادية 


وهم : خميس البكرى ( تحقيقات ) 
وسامح كريم ( مقال ) ومصطفى التجار 
( تغطية ثقافية) وامينة شفيق 
( مناصفة ) تحقيق خارجى ٠‏ وبالجائزة 
الثانية فاز عصام عبدالمنعم ( تغطية 
رياضية )” وناجى كامل ( كاريكاتير ) 
وفايزة فيمى (اخراج سحفى ) 
وبالجاتزة الثالثة فاز عبدالنطيف نصار 





باريس ‏ شريف الشوباشي : 

أعلن الرئيس الفرنسى فرانسو! ميتران قبل يومين من 
سفره الى موسكو لاجراء مباحثات مع الرئيس السوفيتي 
ميخائيل جورباتشوف . أنه من الممكن ان تتقدم الجماعة 
الأوروبية بميادرة جديدة لتحقيق التسوية السلمية فى 
الشرق الأوسط وقكل أن مثل هذه المبادرة ستعنى يوضع 
المبادىء اللازّمة لاحلال السلام ولن يكون الهدف منها 


' يتعلق بالاعتراف بالدولة الفلسطينية . الا انه اضاف ان 


بلادد قدا التزمت دائما فى قراراتها الخاصة بالاعتراف 
بالدول الاخرى بمبدا وجود سلطة مسئولة ومستقلة 
تمارس فوق ارض وعلى شعبٍ . وإضاف ان هذا ليس 
الحال حتى الآن بالنسبة للدولة الفلسطينية لكنه قال ان 
الطريق قد رسم وان الامة الفلسطيذية قد برزت من الآن 


( حملة صحفية | ورضا هلال ( مقال ) 
التفاصيل 





لا فى خنام اجتماعات مؤتمر حقوق الطقل : 


أدافة مماريات اسرائيل ضد الاطفال 
"| تأبيد أعلان الرئيس لعقد حقوق الطفل 


الاسكندرية ‏ مكتب الاهرام ١‏ ادان المؤتمر القومى لمشروع الامم المتحدة لحقوق 
الطفل الممارسات القمعية والتعسفية لقوات الاحتلال الاسرائيلى خاصة ضد 
الاطفال الفلسطيئيين ضحايا الارهاب الاسرائيل 

واعلن المؤتمر فق ختام اعماله امس تاييده الكامل لاعلان الرئيس حستى 
مبارك الخاص ياعتبار السنوات العشر القادمة عقدا لحملية حتوق الطفل 
المصرى ورعايته وطالب المجلس القومى للطفولة والامومة والوزارات 





لاتخان مواقف . 


ومما يذكر إن الرزعيم السوفيتى سوف يقوم يوم ٠7‏ 
ديسعبر القندم يزيئرة للولايات المتحدة لاجراء محادثات 
هامة مع كل من الرئيس الامريكى رونائلد ريجان والرئيس 


الأمريكى اللمنتخب جورج بوش . 


وقد صرح الرئيس ميتران - الذى سيق لن تقدم ؛ 
الزعماء السوفيت لعقد مؤتمر 5 
تحضيرى للسلام فى الشرق الاوسط ‏ بان فرنسا تعترف | : 

بحق الفلسطينيين فى العيش فى دولة مستفلة وقال في : 
تصريحات لصحيقة ٠‏ لبيراسيون . الفرتسية . ان الاعلان ‏ 2 
عن قيام الدولة الفلسطينية قد احدث تغييرات عميقة إل : 


بعبادرة مشتركة 


معطيات قضية الشرق الأوسط . 
١‏ وأشار الى ان قرنسا ليست لديها ! 


والامن الغذائى بالمنطقة 

أعلن المهندس محمد ماهر أباظة وزير 
الكهرباء والطاقة انه يتم الاآن اتخاذ 
الاجراءات الخاصة بتقوية محطة كهرباء 
طابا وتوسيعها بوحدات اضافية لمواجهة 
مشروعات السياحة والامن الغذاتى 
والاسكان بالمنطقة 

واضاف الوزير أنه سيتم اضافة 
وحدتين للمحطة الاولى بطاقة 7٠١‏ كيلر 
وات سماعة والثانية 5٠٠‏ كيلو وات ساعة 
وقال : انه سيتم ربط المحطة ل الخطة 
القادمة بالشبكة الكهربانية 


58 1 جم بح‎ ١ 
تنظيم التعامل مع الصيارفة‎ 
ببورسعيد من الشهر القادم‎ 

بورسعيد ‏ مكتب الأهرام : بيدا" 
من الشهر القادم تنظيم اعمال مكاتب 
الصرافة المعتمدة فى بورسعيد ف تداول 
النقد الاجنبي بسعر يزيد 5 مليمات عن 

سعر الشراء من السوق المصرقية . 
ويتضمن التظام الجديد أن يقوم 
آصحاب المكاتب ( ١8‏ مكتبا ) بتوريد 
الحصيلة اليرمية إلى الينوك . واتاحة 
الفرصة لجميع المواطنين فى التعامل مع 
مكاتب الصرافة مع تحقيق ربح إضالٌ 
لبائعى العملة قدره مليمان عن سعر 
السوق المصرفية ومثلهما للصراف 
المعتمد دون سؤال البائعين عن مصدر 
العملة ٠‏ وسيضع مجلس إدارة اللدينة 
الحرة ف اجتماعه الأاحد القادم قواعد 
هذا النظام . 

صرح يذلك اللواء سامى حَضصير 
محاقظ يورسعيد - عقب اجتماعه مع 
اصحاب مكاتب الصرافة - وقال أن 
النظام الجديد سيتيح للمستوردين تدبير 
احتياجاتهم من العملة بالبتوك بالسعر 
الرسمى . مما يرُدى إلى خفض قيمة 
استيراد وبالتالى سعر البيع للمستهلك - 

جبرسجصج حوده 

6 جيه هه م ا 
فرذنسا تعتزم إلغاء ثلث 
دبوتها لدى العالم الثانث 

باريس . مكتب الأهرام : صرج 
الرئيس الفرنسى فرانسوا ميتران يئن 
فرنسا ستقوم يالغاء ثلث مديونية دول 
العائم الثالث الأكثر فقرا أيا كان موقف 
بقية الدول الصناعية الكيرى 

وقال فى حديثه لصحيفة ليبراسيون 
أن ديون الدول الافريقية التى تقع جنوب 
لسر لفرنس! تممل ألى ١5‏ مليار 






قرئسا . 







مبدئية فيما 
للك 


وسط ضغوط صهيونية 
ميرف يوصى بمنح عرفات 
تاشيرة دخول لأمريكا 


واشنطن - حصدى فؤاد ‏ اكدت 
مصادر وزارة الخارجية الأمريكية أن 
ريتشارد ميرفى مساعد وزير الخارجية 
لشئون الشرق الاوسط أوصى بضرورة 
منح باسر عرفات رئيس متظمة التحرير 
الفلسطينية تاآشيرة دخول لنيويورك 
لالقاء كلته امام الجمعية العامة مؤكدا 
ان رفضها سيؤدى الى موجة عارمة من 
الغضب ف العراصم العربية . كما أومى 
أبراهام صوفير مدير الادارة القانونية 
بالخارجية بمنحه التاشيرة لتمثى ذلك 
مع القوانين التى تحكم عمل الأمم 
المتحدة . 

ول الوقت ذآته صرح المتحدث ياسم 
الخارجية يأن الأمم المتحدة طلبت من 
الخارجية الأمريكية تسهيل اجراءات 
منح تأشيرة لعرفات وآن مصر طليت 
نقس الثىء وأن هذا الوضوء لايزال 
محل بحث دقيق + ويجىء ذلك ل الوقت 
الذى كثفت فيه اسرائيل والدوائر 
الصهيونية فل الولايات المتحدة ضصغوطها 
على الخارجية الامريكية لتعطيل منحة 
هذه التاشيرة لاطول فترة ممكنة بحيث 
يحصل عليها فى آخر وقت . 
عرقات ن صتعفاء 
يعد زدارته للقاهرة 
صنفعاء ‏ 1 شن - 1 وصل ياسر 
عرفات رئيس اللجنة التتفيذية لمنظمة 
التحرير الفلسطيبية ؛لى صنعاء صباح 
لمس فى زيارة للجمهورية العربية اليميتة 





رصرح عرفات الدى وصوله المطار 
صنعاء يانه سيطلع الرئيس اليمنئ على 
عبد لله صالح على نتاتج الدورة الاخيرة 
للمجلس الوطني الفلسطينى التى عقدت 

مؤّخرا بالجزائر . 


العراق تين بعيرة تناة النويس 


فى انتشال السفن الغارقة 


قَة وتطهير ميأاه الخليج 


تدرس هينة قناة السويس حاليا طلبا تقدمث به الحكومة العراقية لكى 
اتساهم الهينة بخيرتها + إل أصيففة واصلاح وانتشال السغن الغلرقة بطلوانى 
العراقية . من جراء الحرب العراقية الايرانية . وكذلك تطهير مياه الخليج ١‏ 

وصرحت محسادر مسئولة يالهيئة بأنه تم تشكيل لجنة برئاسة المهئدس عزت عادل 
رئيس الهيئة . لبحث طلبات اتعاد السفن العراقية . هيما يتعلق بتدعيم التعلون 
الثنائى ٠‏ ويحت آمكانات بناء سفن اللعراق بترساءات الهيئة . 

رأشارت المصادر الى أن وفد! عراقيا سيصل ألى القامرة ف الاصيوع القادم ٠‏ 
لييحث مع المسئولين بهينة قناة السويس . الترتيبات النهائية لتوقيع اتفاق تعأون ل 


هذا المجال . 


وكان الهندس عرْت عادل قد أعلن فى وقت سابق استعداد هينة قناة السويس يما 


لديها من امكانات وخيرات عللئ . للمساهعة 
وأصلاح الموانىء التى اخر: 


ل أصلاح وانتشال السفن الغارقة » 


ربتها الحرب العراقية الآيرائية . 





بهذه الصفة فى عيون بقية أمم العالم 

وعن تصريحاته فق الاسماعيلية بعد لقائه بالرئيس 
حسنى مبارك مؤخرا اكد الرئيس ميتران من جديد ان 
فرنسا لها دور تلعبه فى الشرق الأوسط واتها تلعب هذا 
: الدور بالقعل فمعشروع 
. التحضيرية التى 
الخمس دائعة العضوية فى مجلس الأمن جاعت من 
واضاف ان فرنسا تقوم بجهود_ديبلوماسية 
نشيطة فى العائم العربى وان إسرائيل تعلم ان فرنسا 
شريك يعتمد عليه واشار ميتران الى لن فرنسا قد تقدمت 
: هع مصر إن الأمم المتحدة عام 1547 بمشروع قرار يضيع 
0 فسس التسوية الشاملة تشكلة الشرق الأوسط . 


الا 


| إضراب عام ق الأرض 


استشهاد تلمطينى وإصاية ١١‏ فى بصاديت دامية 
حركة السلام تطالب شامير بالتفاوض مع المنظمة 


القدس ‏ وكالات الانياء ‏ عد الاضراب العام أمس مدن وقرى الضفة 
الغربية وقطاع غزة إستجابة لدعوة القيادة الموحدة للانتفاضة وتضامنا مع 
الفلسطينيين الذين ابحدتهم سلطات الاحتلال الاسرائيلى , وقد كان الالتزام 
بالاضراب شاملا أذ اصيبت جميع مظامر الحياة في الأرض المحتئة بالشئل نيما 
عدا المظاهرات التى إندلعت فى كل من نابلس وعدة مناطق والضفة ومدينتى غزة 


المؤتمر الدولى وفكرة اللجنة 
من المفروض أن تتكون من الدول 


ورفح ودير البلح يقطاع غزة ١‏ . 

وقد توق آمس حسبى فلسطلينى يبلغ 
من العمر ؟١‏ عامأ عنى يد جنود الاحتلال 
كما أصيب ١7‏ فلسطينيا أخرون على 
الأقل فى المصادمات 'التى وقعت بين 
التظاهرين والقوات الاسرائيئية . 
وفرضت سلطات الحدال حظر التجول 
[مس فى مخيمى الشاطىء ودير البلح 
وضاحية شابورة بمدينة رفح ل قطاع 
غزة وعلى عدد من قرى ف الضفة . 

ومن ناحية آخرى أوصمت سلطات 
التحقيق البوليس الاسرائيو أمس 
بإحالة الحاخام موش ليفينجر آحد 
زعماء المستوطنين الاسرائيليين ةق 
الضفة الى المحاكمة بتهمة قتل رجل 
فلسطينى فى مدينة الخليل ولكن وزيد 
العدل الاسرائيى حسرح بأنه لم يتم 
إتخاذ قرار بعد بشآن إحالة ليفينجر 
للمحاكمة ؛ 

وف تطور أخر طالبت ححركة السلام 
الآن الاسرائيلية إسحق شامير رئيس 
وزراه إسرائيل بالدخول فى مفاوضات 
مباشرة مع منتيع التحرين الفاسطينية 
وقالت الحركة فى إعلان نشرته صحيفة 
ا بوست ٠»‏ أمس إن المنظمة 
بقراراتها الآخيرة تخلت عن طريق 
الرفض وإتجهت الى طريق الحل الوسط 
السلمى وأن على إسرائيل أن تستجيب 
لهذه المبادرة وتدخل ف مفاوضات مع 
النظمة على اساس الاعتراف انتبادل 
ووقف العنف . 

واعلنت اجاليا جولان المتحدث ياسم 
الحركة ان حركة السلام الآن سوف 
تقوم بحملة واسعة للدعوة للمفاوضات 
المباشرة مع المنظمة وسوف تضغط علي 
أعضاء الكنيسيت لهذا الغرض 





"ا لأول مرة : 
امريكا تكشف عن ١‏ الشبح » 


قاذفةالقرن ال ”١‏ 

واشنطن - وكالات الانياء - كشفت 
انولايات المتحدة - لايل مرة أمس - عن 
قاذفتها غير المرتية مز طراز +« يى 5 ٠‏ 
( الشبح ) التي ظلت اسرا عسكريا 
سنوات طويلة وذلك ف احتفال كبيد 
بولاية كالينورنيا حضصره الانف 
الاشخاص . 

والطائرة - ذ!ت اللونين الآسود 
والرمادى والتى يبلع عرض جنتاحيها 
متر وطولها 7١‏ مترا يصسعب جدا 
رؤيتها من خلال أكثر اجهزة الرادار 
تطورا يفضل المعامن وامواد التى 
صنعت بها ٠‏ ومي قادرة على متصاص 
موجات الرادار بدلا من إن تعكسها . 
ولذلك وصفت بأنها غير مرنية . 

والطائرة الجديدة - أنتى اطلق عليها 
قادفة القين ؛ل "١‏ قادرة على حمل 
أسلحة نووية . 


والمحافظات بدفع الاجراءات الكفيلة بوضع مبندىء هذا الاعلان 


اعلن المؤتمر تآييده بوجه عام 
لمشروع اتفاقية الامم المتحدة لحقوق 
الطفل واوصى السلطات المعنية بتاييد 
اقرار مشروع هذه الاتفاقية من الجمعية 
العامة للامم المتحدة عند عرضه عليها فى 


عام 1546 
وطالب المؤتمر الذى كان قد بدا 
اعماله يوم الاثنين الماضى وشهدت 


جلسته الافتتاحية وجائيا من جلساته 
السيدة قرينة الرئيس مبارك والسيدتان 
قرينتا الرئيسين القرنسي وزيميايوى 
وعدد من المسئولون وانخيراء يان يراعي 
الا يتضمن المشروع النهانى لاتفاقية اية 
مخالقة لاحكام الشريعة الاسلامية 
مشيرا فل هذا الصدد الى ضرورة ان 
يفهم الحكم الوارد ق المادتين العاشرة 
والحادية عشرة عن مشروع الاتفاقية 
بعدم التزام الدول الموقعة عليها بالاحكام 
الخاصة بالتبنى الا فى الاحوال التى تقر 
فيها نظمها الوطنية وعقائدها الدينية هذا 
النظام 

كما طالب المؤتمر بالعمل على تضمين 
الاتفاقية نصوصا نتعئق بتلمية التربية 
الروحية والعقلية للطفل الى جانب التربية 
البدنية وأن تتضمن خطط التنمية 
الاقتصادية والاجتماعية بايا خاصصا 
بالاطفال كفنة مستهدفة فى ذاتها وان 
تضطلع الهيئات والمؤسسات الخاصة 
والتطرعية بمهمة تعينة كافة الجهود 
لوضع اهداف الرئيس مبارك باعتيار 
السنوات العشر القادمة عقد١‏ لحماية 


الطفل المصرى ورعايته موضع التنفيد 
كما دعا المؤتمر الى ان يتضمن 
يرنامج الحكومة امام مجلس الشعب 
فصلا خاصا عن خطة الدولة لحماية 
حقوق الطقل فى محر ورعايته وان تقوم 
وسائل الاعلام باعداد برامج عن الطفل 
على مستوى عال فى اطار استيراتيجية 
محددة لتعليم الطفل وتثقيفه وتطوير 
ملكاته وحماية حقوقه وطلب من وزارة 
العدل مراجعة التشريعات التعلقة 
بالطفولة واستكمال ماقد يوجد من اوجه 
نقص تحقيقا لحماية الاطفال ورعايتهم 
كما دعا المؤتمر الى ان تقوم الهيئات 
العامة والاهلية بتهيثة رعاية خاصة 
للاطفال الدين يولدون في ظروف صعبة 
وان يفقسحوا لهم مكان الصدارة ق 
يرامج عملهم وان يقوم المجلس القومى 
للطفولة والامومة باتخاذ التدابير اللازمة 
لتحقيق مستوى متقارب من الرعاية 
للاطفال ف جميع المحافظات 
وعتب انتهاء' جلسات المؤتمر عقدت 
بعقر المؤتمر جلسة المائدة المستديرة 
برئاسة المستشار السيد الجوسقى 
محافظ الاسكندرية لاجراء حوار عن 
كيفية قيام محافظة الاسكندرية بتنفيز 
المبادىه والتوجيهات التى تضضمتها 
اعلان رئيس الجمهورية حول رعاية 
حقوق الطفل خلال السنوات العشر 
القادمة كمقد” لحماية حقوق الطفل يهدف 
ان تكون الاسكندرية اول محافظة تنفد 
خطة العمل التى تضمنها اعلان الرئيس 


مستلرمات اكستشفيات والعية والتغليف 


الوطةءالوحيدفن 


260 





مكتب ١‏ الاستتارات والتمشثيل الإتسشادىك 
1 شل الم ياسرف ,الزباللى قد د ادن ثيرولا 





7 م3 1 


7 تزكر 
7 3 7 1 








0 لا تنقل اذاعة الشرق الاوسط 
من التاسعة الليئة الحقل السامر 
الذى يقام ف متقباد باسيوط. 
الحفل تشترك فى احيائه اميرة سالم 
بلحن فلكلورى كتب كلماته عبد 
الرحمن الابنودى: وعنوائه» 
( احبك ) ويغنى فيه ايضًا : محمد 
رشدى ومحمد العزيى 
والمتولوجست حمادة سلطان 


كسبل النساس : فى 
تقدم سهرة .كل الناس 1١١,486‏ 
الليلة من البرنامج 'تعلم حلقة من 
مدينة العامرية الجديدة. لاستعراض 
ملامح المدينة والخدملتح المختلفة 
التى تقدمها للمواطنين وفشكلها 
وزيارة لأحد: المصائع أفتاك 
عنس تسسودى : ع 

جسسورج ميشسيل 


لآ يقدم عازف العود القدير جورج 
ميشيل نماذج متنوعة ومتطورة من 
العزف على آئة العود توضح دوره 
الرائد فق هذا المجال وامكاتيات 
العف على هذه الآلة الشرقية -كما 
يلقى الضوء على مشوار حياته وذلك 
فى حلقة من برنامجها ( على عودى ) 
على مدى ساعة من ” بعد منتصف 
الليلة على موجات البرنامج العام . 











فيلم : : فصن الزيتون 

ل تعرض القناة الثانية بعد الظهر 25 

فيلم . غصن الزيتون » بطولة احمد 

مظهر وسعاد حسنى وعمر الحريرى 

واخرجه السيد بدير .. والفيلم ابيض 

واسود ومدنه ١7١‏ دقيقة .. وتدؤر 

احداثه حول ١‏ عبدهء المدرس ذى 5 

العقلية المتزمتة .. الذى يحب 2 

طميذته ٠‏ عطيات ٠‏ ويتزوجها . 
الفحاة 2١‏ وسسن 

١١ ٠‏ الافنتاح والقران الكريم ما تيسر من 
سورة ١‏ التوبة , تلاوة الشبخ ايا 

٠‏ من لقوال الصحف 

عروستى .- للاطقال 

١17‏ سيدتى .. للمراة 

٠‏ الأخبار 

0١‏ الحلقة . 16 . من مسلسل فرفشة 

الدين المعاملة عن الاخوة الانسانية 

سر الحياة . 

٠٠‏ الافتقاح والقران الكريم ما تيسر من 

سورة ١‏ قاطر ٠ ٠‏ تلاوة الشيخ محمود 
- خليل الحصرى (إحياء لذكرى 

- وفاته) 

"٠ 2‏ نشرة آخبار الأطقال 

7,07 مسرحية الكدّنّ للأطفال 

اغان للأطفال لم تتحدد 

٠ه‏ مهرريجان الأصدقاء تقديم رشا مدينة 

ىه" الاخبار 


6 موجز الأنياء 


تربية الشباب 


الأمريكتين - 


رسالة آبو ظبى 


٠. ونحو‎ 


مسرحية : إسن 
' 0 تعرض القناة الأولى إل سهرتها مسرحية ( إن البلد ) تاليف د . عبد العزيز 
حموده وبطولة عفاف شعيب واحمد مرعى واحمد ماشر واخراج احعد زكى . 

كتب الأطفال على القناة الثانية 
ل لا أبتداء من اليوم تقدم خديجة خطاب على القناة الثلنية 
برنامجا عن كتب الاطفال واهميتها بافتسية لتربية الطفل 
البرنامج يخرجه نسرى غراية . 


القنساة. التائيسسة 
٠ه‏ الافتتاح وى نور القرآن الكريع 


7,7 قيلم غصن_الرّيتون 
دعائم الاسلام عن العوامل المؤثرة فى 


حدوتة قيل الثوم 

0 منوعات ايطائية للاطقال 

٠‏ الاخبار بالقرنسية 

6 كمسة لصحتك عن الصفراء 
٠‏ لقة عريية للابتدائية . قراءة 


٠ :‏ سهرات الشاشة 
تياتسر و ... وحلفسة خاصسة عن جسلال الفتسرىي 
ل تقدم منى جبر حلقة من درنامج تيائرو عن الكاتب النتقد الراحل جلال 


العشرى الليلة على القناة الثانية من خلال لقاء مع د . عبد العزيز حمودة 
ود - نهاد صليحة ومحمد يركات البرنامج اخراج محبى الدين مصطفى ٠‏ 


بق 


*5 ,0 ريد حلا عن مشاكل قبائل اليشارية 
والعيايدة في محافظة البحر الأحمر 
؟* ٠‏ تاهيل المعلمين للمرحلة الابتدائية, 
للمستوى الجامعى .. جغرافية 


5 أغنية هندية للأطقال الفائزة ق 
مهرجان اعباد الطفولة بليطاليا 


د. 28لا عطاء 


ىه الافتتاحج 
والقران الكريم ما 





يعرض برنامج اوسكار ق سهرة 
الليلة عل القناة الثلنية الجزء الأول 
من قيلم ٠‏ سيبيل » يطولة ساق فيلد 
وجوان وودوارد وبراد دافيز.. 
واخرجه دانيل من ١7‏ سنة .. والقيلم 
آلوان ومدته 144 دقيقة .. وحائز عن 


جائزة ١‏ ايمى » لاحسن ممثلة من 
المركز القومى الأمريكى للسيتما . 
ويحكى قصة القتاة سيبيل ٠‏ التى 
تعاتى من انفصام ل الشخصية ٠.‏ 
ويقوم د . ديليور بمعالجتها .. 
فتحكى له عن طفولتها ١‏ ! 


من6١‎ 

















بمتاسية مؤتمر حقوق الطفل .. تقرر: اعداد لقام ١‏ تليقزيؤني. بين 
تجمة السينما الغربية ليق اولان ونجمة السيننا ق الشرق فائن 
حمامة .. وكلتاهما تعد من المدافعات عن حقوق الأطفال وواقعهم . 
وكثيرون هم الأفراد الذين كرسوا حياتهم لخدمة الأظفال ورعليتهم . 
؟ |. كثيرون من حيث الوزن لا من حيث العدد .لان عد الموهويين ل الدنيا 
09 3 
1 بنع رف فتن نام , وذعيف الدور الذى لعبته لل افلامه.. “د 
ق الحداة العامة .. وبقى أن نذكر كلمة عن ليف اولان . 

ليست ليف اومان ممثلة موهوبة أو عبقرية. فحسب . 

أفى آم لطقلة اسمها لين .. وهى ام ملايين الاطفال الذين لم ترهم و 
تعرفهم ولكنها تحس بهم كما تحس بابنتها تماما .. اتحدث عن الأمومة 
الروحية وانقدرة على العطاء , وهذا الكرم الانسلتى الذى يدقع .امراة 
شهيرة الى تخصيص وقتها لجمع تبرعات للاطفال ومسائدة المشروعات 
إلتى تهدقف لتاسيس حياة أفضل لهم . ٠‏ 

وليف اوكان شى الزوجة السفقة لطبيب .. ثم للمخرج السويدى 
الطليعي اتجمار برجمان .. وقد مثلت فى معظم اقلامه . 

1 من افلامها القديمة فيلم ( البلبا ) وقد مثلت فيه دور) تاريخيا لأحد 
الباباوات الذى كان امرأة. تخفى حقيقة جنسها ٠‏ ثم اكتشف الناس 
الحقيقة وفتكوا يها فى احتفال دينى فى الشوارع .. ومن افلامها الحديقة 

صور من زواج » اخراج يرجمان . 0 
وليف اومان كلتبة موهوية .. ولها كتاب أسمه ( ليف اومان تتغير ) 
وهو عن اللوقف المعاصر لامرآة تتطور شخصيتها . وقد أآهدت ليف 
اوكان كتلبها لاينتها لين .. وقانت فى الصفحة الأولى من الكتاب ( ولدت 
إن مستشفى صغيز فى طوكيو .. قالت أمى انها لا تذكر سوى شيئين . 
| قار يجرى على الارض وقد اعتيرته قالا حسنا . . ومعرضة .تتحنى 
وتهمس بتيرة اعتذار .. اخلى أن اقول انها فتاة .. هل تحبين أن 
زوحك 'ينفسك ) 

:انها نفس القصة. المتكررة الاعتذار عن ميلاد البنات والفرح بميلاد 
الأولاد .. هو عالم متحاز الى الاولاد ورغم انحيازه فهو يظلم الأولاد 
والنئات معا حين لا يقدم اليهم فرصا حقيقية للحياة وتنمية المواهب 
وساعود مرة اخرى الى الحديث عن كتايها لما فيه من تَجارب وعمق 9 
تحية الى ليف اومان التى تزور مصر الآن وتضع ذقلها من إجل 
أطفالنا المصربين .. تحية لها وإى جيمس جرانت ... وإدوارد لائرت ٠‏ 


























لاق رحلب السنة : سوج مسياء : 
يتحدث دآ. ايراهيم عوضين الاستاذ 
بجامعة الازهر ليحدته عن جِوانْ 
اختصار الحديث الواحد ورواية 
بعضه دون يعض وما اهم الشروط 
التى يجب تواقرها وما يياح له 
الاختصار. 0 | 

0 امسية دينية : 60 , ٠١‏ مسجلة من 
مسجد شركة. الثيل للكيريت 

0 


0 





7١"‏ الحلقة الثالثة من مسلسل صاير ياعم 
صابر 1 

٠‏ على الطريق يناقش مشاكل التصدير 

4 حديث الروح عن صفات المؤمن 
القوى 

٠‏ الأخبار ويليها النشرة الجوية 

1 الموسيقى العربية .. تقديم رتيبة 
الحفنى اخراج امال عزت 

٠١, 5‏ السهرة مع مسرحية ٠‏ ابن البلد ٠‏ 

انباء وصحافة 


1 علوم للابتدائية . تابع الصوت ٠‏ 

٠‏ الأخبار بالانجليزية 

7 ممسافر على الهواء 

م تياتروا ٠‏ 

4١ 00‏ متوعك لجخي ليل كاز مع الأنففا 

6 اللمسلسل الاجنيى معام 
كسم ععلملا 

١٠‏ مواقف وطرائف 

. رسالة معرض., كتاب الطفل‎ ٠١7 

برتامج اوسكار 


يلا حدود 





لا أيرافيم يسرى ف لقطة من القارس العا 





البلب المقتوج . كتب . جمال أسماعيل : حقوق الطقل ‏ 
لكل عددييين | 0 زبدا الأسبوع القادم تصوير مسلسل ٠‏ الاملم محمد عيده » بإستديو ,5 , 


6 غدا تقول 


الصحافة "ارو 
القران الكريم ما 
تيسر من_سورة 
البينة تلاوة الشيخ 
عيسدل الفتاح 
الشمشاعى. . 





باليفزيون والذى يقوم بيطولته محمد وفيق حيث يقوم يدور الامام محمد عيدة 
وابراهيم يسرى يقوم بدور ٠‏ الخديوى توفيق ٠‏ وتشارك ف البطولة فاطمة مظهر 
وسيد عبد الكريم .. المسلسل تاليف : مصطفي بركات وسيترجه . سعيد 
عقر الله . 0 

ابراهيم يسرى انتهى من تصوير اول مسلسل يقوم ببطولة الدور الاول به 
وهو ١‏ الفارس العاشق . الذى بدور حول الفترة التى انت الى ظهور صلاح 
اين الأيوبى وشاركته فق البطولة : تسير فهمى وانور اسماعيل ومحمد وفيق 
وسعد اردش وسمير حسنى وسامية أمين ونادية 2 .. واخرجه وفيق 
وجدى عن قصة وسيناريو وحوار لقيصل غيد ١‏ 


وكل الشخصيات الأجنبية وال مصرئة البارزة التى - تشارك فق مؤتمر 


000 “لت 0 لكان 


* شيرا بالاس بشيرا ت 114114 * كريم ؟ بعمك الدينات ليل 
قساء ساحرات 


مهرجان افلام 
* دياناات 974737 ١‏ * عليبة ؟ رابعة العدوية 
علف سامية شعراوى ملوك نلق 

* مودرن يشيرا * فلتن حمامة 


ملف سامية شعرلوى سمك لبن تمر هتدى 


* ميامى ت 746165 * روكس بت 108:44 
الصجينتان 


ملف سامية شعراوىي 
* طيية ( )١‏ رليعة العدوية * هليوبوليسات 15080540 
سمك لبن تمر هندى سمك لبن تمر هتدى 
” كنيرو ات 0/1076 © سفتكمر 1 
اغتيال مدرسة السلم الخئقى ‏ عاد لينتقم 


* احديقة النصر * رلدوبيس 
الهروب من الموت ‏ للمهوة الانتقام ثرئرة قوق النيل ‏ زملاء الشيطان 


* كريم ١‏ عماد الدين ت .7م46 * هوليود. ش الجيش مكيفة 


ايام الرعب للننجا والعملاق النارى ‏ الحناكييش 
دور سيتيما 1ن 
* فريل * رويال 1 
غراميات علب نسور الجحيم . فلوان 
> لوديون ارمالتر 5 
2 سمك لين تمر هتدى 





ذور بنما امحافظ أت 


* اويرا سوهاج ت 51574114 * اقصر بورسعين و ككدره؟ 3" 
السجينتان - قيضة الغضب ارياب سوايق - قرياتى 


اال 


مكيف الهواء د ات ؟امكاوزممراء 


* كازينو الموعد : 
:ا شارع الهرم ت 8555375 مكيف الهواء 
هبيه حسن الاسمر ‏ ملكات جمال اليدو ‏ سلمى اليدوية 
٠‏ وفرقتها _راقسة الاسترية ناني - صوت الجيل فادى يزيك 
اسهير سعيد ‏ مها كامل ‏ المطرب شيمس 1 
لونابارك تكييف مركزى 
مالقاعة الذهبية ألف ليلة وليلة 
الا قسسم الجيرّة ت 10717013117/ للطذننانا 
يب لدي لؤد شبوين ,ساق شين الدين ‏ جمال 
التحاس ‏ وسيم - - سلمى وفرقتها البدوية - آيات ‏ دهب - متى 
شالء عمدت ليوضيف 
يت الفرد شامل العشباء ‏ 5١ج‏ العرائس 
مع تصوير فيديو هدية 


* مسرح ومطعم لورد 


اول طريق مصر اسكندرية الصحراوى 
آخر ش الهرمات 754210 0174/7 
اي 


سحر حمدى - عمرو دياب <كتكوت الامير - 
- تامر 


. م ع0 


| مها فربة 


سل ارح ومطاعسسم 


* باريزيانا ت ١941هم‏ 


* شهرزاد الألفى ت 14ة؟4/ 
أحمد رشدى - نادية عصام- 
حمدى أو ضيف - نجوى ساكم - 


8607١4 الأريزونات‎ * 


شفيق جلال - سهير ركى - ئورا - |[ 


* بالميرا ت 1734484م 
سعاد فهمى - نادية الحسيني - 


- لبنى - فكرى القناوى نوال البدراوى . ابراهيم وردة - 
عي للحفلات والافراح فيفى الشوريجى ‏ ديدى شو 
حسين سمارة - ليلى العزبى 


* كازيفو حود. شوت 
كورنيش النيل المعادى ت 7077191 
ملتقى العائلات ‏ يدعوكم لتعضية 
احلى الاوقات بين احضان الطبيعة 
الخلاية على شلطىء الثيل الساحر 
ويقدم لكم احلى الماكولات الشرقية 
والفربية . استعداد ثام للحفلات 
والافراح واعيش الميلاد .. فى اتتظاركم .. 


* مطعم اتدرياكو 
0غ ش ”7 المعادى 

فراخ مشوية - شيش كباب - اسك 

للحجز والاستعلام تا لطااه؟ 
(هكيف الهواء) 


* اتون 5787٠‏ الهرم 


الحمد حمدى - اميرة خلود 


* 8 بيروت لوروا 





فنون شعبيه 
ديسكو ماتيتيه ل قراح 
ج عشاء للافراح والمجموعات 


* كازينو مريلاند بمصر الجديدة 
غداء وعشاء بالحديقة 


كافيتريا . لنشات بالبحيرات حديقة حيوان 
ت 114/1 


* مسرح الأندلس بالهرم 
مكيف الهواء ت 2619145 
على حميدة - عمرو دياب . كتكوت الامير- مرفت بدر 
مئى خالد - سحر- عزيزة اعمر- محمود العش | ' 
فضة البدوية وملكات جمال البدو 


كاق دو روا 


قصر فرساى ‏ مكيف الهواء 
٠‏ ش محمد ثاقب الزمالك 5015195 د قم 51:19 د مكحاو 
عشاء راقص على انغلمٍ اوركسترا الدكتورز 
مطرب الجبل الفئان لركان فؤار 


سلطاتة الرقص سهير ركى - 
الراقصة الفاتنة نورا ‏ ألهاب سحرية - د . 


المطرية اللامعة فاتن أحمد 
شريف. 


صالة فرساى.. مطهعم شرقى وغريى ومدهز للحفلات والافراج 
* أبو الفدا بالزمالك ت 4٠17/9‏ 


محمد الحلي ‏ مدحت صائح ‏ محمد فتحى ‏ هندية ‏ سونيا 


اسلامة - ربز مصطفى - تاشدي 
والفنان فاروق 


-مع عازف الجيتار محمد امين - 
اسلامة . 


* تيفولى هليوبوليس 
مصر الجديدةت 21/01/47 / 5945149 


كل يوم برنامج مختلف بقاعة الماليك ٠‏ مكيفة الهواء ٠‏ 
صتدذ الخلو - مدخن ملكن - لركان فؤاد - محمد فتحى - حسن 


الأسس - 


- احلمى ا عددا الياقى -- محمود العشس - رقص 


شرقى هنس - اعليدة اطور- - اسهير سيد - الهلم - عام 


سياحة 


- حدائق ومطاعم وكافيتريات - - مخبن ا مقهى 


شعبى وشيشة ‏ قاعة للافراح لكافة الامكانيفت 


* سولت أندبيبر بالزمالك 


عمال عبد ! بم كتكوت ال حسين الاسمر ‏ حئان 
صيرى - هويدا فؤاد - الهام فريد - أيات ‏ دهب - سحر ‏ طارق 
محمد العش ولوركسترا ديناميت 


[ آخر شارع ابو الفقدا ات 711518656 الزمكك ] 


مطاعم القاهسرة 
* مطعم وحلواتى 
لارين الليتاتى 
مقبلات ليناتية ومشويات حلبية 
وخرلف محشية حلويات شرفية 08 


لس ماهم 


* الباخرة فرعون النيل 
ادارة شركة فنادق أوبروى 
رحلة غداء - رحلتى عشاء رحلة 
غروب من الخميس للاحد للحجز 
والاستعلام ٠‏ لصيف 
0 انار ومحدم ' 


* جروبى 
نحن على استعداد لتوصيل 
منتجاتنا اليك دون زيادة 
الاسعارات 0 


* الباخرة قمر الزمان 
4لا ش عبد العزيز آل سعود - 
المتيل وحلة غداء ‏ رحلة عشاء - 


برنامج موسيقي غنائى راقص 


اللحجز ابن ل انا 
* كازينو ميامى السياحى 


ات :15875 كولل شوب افلاطون 

مطعم مكيف الهواء ‏ نايت كلوب 

يوميا بائد غربى المطربة غادة 

الراقصة فاتن وحيد ‏ المطرب 
مجدى اماد 


* اتينوس كريزى هورس 


ات 11١‏ ويد ل الالدكدا 


* مطاعم تنصار 
اشهر مطاعم الاسكندرية يقدم 


تشهى ال ماكولات الشرقية والغربية 
الطدبات حو ١ح‏ الأدارة اكلاقعم 


* مطعم الصفوائى. 
اشهي الماكولات الشرقية والغربية 
كياب كفتة حمام حمام . فراع مشوية 
قسم اخاض اللاسماك والجميري 
اعلم ترام الابراهيبية ت 61094111 


0 سويس أن 


م جليم ت 496 ع © 
الحدث للطاعم كول هاوس 
قليفون دول خدمة مميزة 


* فندق المعمورة بالاس 


نت و ادكو / لكقتى 


للفرد غرفة مردوجة بالافطار > 


والخدمة 5١.‏ ج عالبحر 
و 18.6 ج عالجائب. 


* فندق الحرم 
ات الما 5ا/راه 57142 كييف 
مركزىي لجميع غرف - قناعة 
حفلات - مطعم_شرقى وغربى - 
كالنتتريا ‏ تكنقون تولى . 





* فندق اطلس الزمالك 
٠٠‏ ش جامعة الدول العربية المهندسين 
ات 11118" - املام5 1" > تأتمتلن؟ 
مطهم شرفى - مطعم فرنس - ديسكوئيك 


معسشاتدر 


* فندق سيزارز بالاس 


احدث فنادق الدرجة الأولى 10 عبد 
العزيز فهمى ‏ مصر الجديدة - 

تكبيف مركرى - مطعم ‏ فاخر- 
كافتيريا - تراس باهروف " و: توكتيل 
يارت 116105415146174 


* قفندق اوبرج ج الفيوم 


على بحيرة قلرون 
أت اتام الفيوم حمامات 


سباحة وملاعب رياضية ونادى 
صحى كامل وتلدى ليل ت 7521 "8٠‏ القاهرة. 


فندق, فا ا 


بمديتة نصر عباس العقاد ات 
يفا جه لسرا 55 ا برجة 
ممم بكس 1058 1 


* فندق اطلس سنتر 

بالأومرا 5418145 

ملهى الجيشا 0 راقصات شرقيات 

منتقاة من فرقة حمادة الاستعراضية 
( عشاء فاخر) 


* فندق جرائدا اوتيل 
لاا ش 56 يوليوات ١٠بلاملات‏ 
2 غرف واجنحة مكيفة 


بالتتيفزيون ايها شرقى وغربي 1 


وكافيتريا 


نوق 5 - قاعة - قاعة واد , الملوك -” 


لحفلات الزْناك 


* فندق بلنوراما شكشوك 
على دديرة لارون ( يكنوم ) حمام 

ملاعب ! وشاليهفت 

مكينل سير ل 

ت - ٠‏ القاهرة . 
* قندق مروة بالاس 
شن الخطيب بللساحه 

ت ١/1١‏ علتتيل 
غرف فاخرة م ا 5 


وقاعه حفلات 4 


* فندق كيئو* 

647 شارع الهرم أمام وميىات -645/ 1750م 
صالة افراح للعائلات ب 5٠١‏ جنيه ٠١١‏ شخص 
يشمل يوفيه كامل بالحلويات والمللجات - تليفون دول 
وللإيجار غرف نوم مكيقة ب 18٠‏ جنيها شهريا ' 
* فندق أنكل سام القاهرة 
ت الال" اا / اس 1/1 


لحتنا م - ديسئق وجي شرقى وغربى . كافتيريا - حمام 
- قاعة مؤثمرات وعروض 


.6 شْ ع المحاسن سن اذل 
* ففدق ليسدو 
صالة افراخح العائلات 


٠‏ فرد لالالا ج بوفية كامل زفة العروسين 
[- فض فف 2 ”" المأشفف 


- العجوزة خلف البالون , 


- 5566ألا 


ا اك 
القرية الفرعونية 
٠‏ معتل ومدثلة فى عرض حى بارض الاجداد شاهد القناة 
الاسطورية ومئرل الفلاح والمعيد والبحيرة المقدسة ‏ مطعم - 


كافيتربا - حديقة اطفال 


- المواعيد' فْن 9 ص 4 م يوميا 


ات  /77008-75145‏ كورئيس الثيل البحر الاعظم بالجيزة 


* مدينة غرناطة السنسياحية 
روكس مصر الجديدةات 1١زكمه؟‏ -7ؤواده1 


تشتهى 
بيتسريا ‏ لأشهى المعجنات الايطالية ابواعها اللختلفة . 





لبانق 








تشيديووطلون هاى تك سكا .متاك ةلس 


التجادبإناترضاى 37 حا 6ك 


بلوشّك ‏ تليفري ‏ جر متاخ سابا- 
سومتس ل تريفطتتف د . ,0ل - 8 34 
اثائى د_ سرف زاتيريال قيلي 


مركز الخدمة السامل وميم 


تسل ضران نشاقل 
[ ل 11 








ةا ا 
رغ صميريت اير يميت 
تتاشسميو شالب 2005695 5و اوم 








مع مناه 


العام ومرآكز الخد م لنعتدة 


الوكيل 
القالمة لاشو سامات لماجي انق د لحا لديف تكايينت 
اليا سار بمةة 





خدمة الملون قيلييس 


القاهرة لتصل بطيفون 25/94117-7/511395]][نزم| ١‏ 
. تصلك سيارة الخدمة لسحب الجهاز واعادته لو 
نسلم الجهاز © تمارع شريف ناصية علوى لو م72 
5 تاروع حبها 3 | 
والاسكتدرية .لش شفيق غربال بالشاطبي 0 
كالاؤة - (الاومكقةه 

الاسماعيلية ش. الشسخ زايد الرئيسي ات 55141 

اسميوط عمارة الاوقاف اش ؟7 يوليو اث #خالا؟؟ 


خدمات_شركة بنها للصناعات الالكترونية» 


؟االاولات حوءبم 


مركز خدمة وبيع رمسيس عملرة 
رسيس ات "دلاولا 





ش _لبوالمعاطى 
0 الشواربي - 4 شارع الشواربى ت ينققان 
موكز خدمة ابنها بمقر الشركة - التريب -- ينها 


مركز بيع بها ١‏ شارع الاشراف - بنها اث امب 
.مركز خدع وبيع الاستنترية ؟* /٠٠٠‏ لوران طريق الحرية ت 
"© 


المكتب التجلرى يباب اللوق 5؟ ١‏ شارع منصورت 011461" 


ع امبرل وال لكين 
ة يكرزي لهج بائزه الت نينا 


ٌ م ةرور .9 

+ كش ميشيز غهاقه الزمثات ات الؤفيا؟ لبا كيا؟ 
فاش ابولنوابى النجينه تسيزصت السام تبون هلط - 
مروكرجدمة معد 
الأدا8 1ك 


اننا 





لازو ستاق للشيور_دائلون عمتهتوو ةكد : 


تينوت « الى 40 








مراك رخدمة هاعرت باشا رميات المرولر 





1 لمم 1 
حسم مين لكب م مر تساي لعي 321064 0 





مركرّ مبع التحرير لا ميدان التحرير ت . 


مركز خدمة وبيع البالق نبت 1181984" . 









-_ محص 





د 1 0 ا 


امورو ٠مطزريد‏ حرا 


الال 


٠‏ احصمناولة وه 
4ك اش اواطعاطع ماه 
السك الساس تم 42 190 





مهندسون حخمبوه عبمان”! شهور 







1 اللاو فاضا تيت ابتار 7 
عييزت انان رمصسالربية ت ,8 © بق » ميو »لتم 
عتمي كمه على الى تب 1.1 مهو 


خدية مرسدة بالسيا اميت و المت 


المسسا بي 



















مشا عابتا : ات 0 4 62 ا 









لم 
13763 لقره الح 
برزالهسا 
*الن سير هابر ميلك 1[ 
١‏ ال شف ةمه 
السعلضر ريات وزضاد ا لاسا اي 
وطبقاطلقانون ف حنقين سيردت 


* سلطانة المعادى العائم | تليفونات اعلانات الاهرام 
كورنيش التيل -السليت لونيلاسن 0/4 
أشهى الماكولات و1 0 رمم 

اطفال لدووة/ 


شوب - نزهات نيا 

5 70 

ل َ ََ مؤسسةة بيغ ات للتجارة 

٠.‏ مشا عراس العتّار “عرسه زتهس 
عبقناشيال 1/11 الوم لاه) رخا 611 
18 باع سه بالياسية 2:12 8058م 
ابا لتر ناماريًا و صنية عدولا رطامزل كمد 
0 


جرد الور 2 


وابرار اها سي 1 















































نجل بن | 


ثقافة الطفل كانت اول متطلعات 





8د. . جيهان العدران رئيسة قسم علم ‏ يجامعة بغداد يقول إل بحثه عن التتشتة 
النلس بكلية التربية جامعة البحرين تري ‏ النفصية والطفل العربى ان اه مقومات 
أن هد عدة معوقات تحد من دور الاسرة ف التنشئة النفسية هو بقاء الام مع طفلها 
تئمية الابداع لدى الطفل ومن هذه المعوتات لاطول فثرة ممكنة خلال 
سيادة مناخ اجتماعى عام لايشجع على 
الابداع بمعنى إن ثقافتنا قدا تكون معرقة 
للتفكير الابتكارى لانها تضغط على الفرد 
ليساير الجماعة التى ينتمى اليها مما يعون 
الابداع . فبالرغم من احترام الاسلام للمقل 
اليشرى الا ان التمط السائد للتفكير ن هذ! 
المجتمع هى اسلوب الامتثال والاذعان .0 السقوط أو التعشر يعد امرا يحد من 
وايتال “باع يعتبر بدعة من قبل بعش نشماطه وحيويته جسميا وعقفيا مما يوي 
الفئات المتطرفة حتى أن بعضهم يريط بين على سلوكه وتفاعله الاجتماعى فالاينا” 
الابداع والجنون , ونتعرض د ٠‏ جيهان وهم يدركون أن صدور ايائهم متسعة 
السران ايضا ال بحثها حول التنشنة المشاكلهم الا انهم يخشون ان بتيعوة 
الاجتماعية الآسرية واللفل العربى لاساليب سلوكا غير سليم يفقدهم هذا الصدر 
هذه التنشنة فتقول انها تتنوع مابين التسلمل الرحب الذى يلجاون الي . 
والتسامح : والتدليل والحماية المفرطة #تقول د. ثريا الع 
والاهمال والقسوة واثارة الاثم النفى التخطيط بامملكة العربية ايودي" 7 
والتقبنب ف العامة والتقرقة والسواء . هناك حاجة ملسة الى مراكز وش بأ 
د قؤان العانى استاذ عل النفس- الام والاب الى الاسلوب السليم قن تنبية 





يعلن المركز عن بداية نشاطه لتأهيل 
الدارسين على استخدامات الحاسيات 
الالكترونية فى الث الشنون المحاسبية 
والمالية والادارية ‏ 





المعامل مجهزة بأحدث الأجهزة طراز 

أ.ب.م 52م , 5 

قاعات الدراسة مجهزة بأحدث الوسائل 
. السمعية والمرئية وأجهزة انعرض ‏ 

.يوجد بالمركز مكتبة علمية ضخمة تخدمة 

الدارسين . 

مجموعة من البرامج التدريبية للعاملين 

فى مجال المحاسبة والمراجعة . 





(مطفو و ا ا “بان 7 بابي ب 






















7اشارع 5؟ يوليو - القاهرة - تليفون 5411841١‏ 





تحن نهيدى| انا اليك .. 
: نقكرثئقة عملاثتا الكرام ونهدى إئبدم 
من 1 


00 


بأكورة إنتاجنامنكتاكيت التسمين ةا تالكفاءة 
العغدائية وائصب عحية العائية 
ناي صن اعهو د سا الات الْسِياتَ ال مستوردةٌ والمريام بجمزا معنا 


















: 
















3 


حق ل كحرر 0١/706‏ دجم ص .ب 51 الرقت 
تبلس ديوي موعهم ذه 


للحيجالل تهاييش شارع الكللك 


ثقافة الطفل كانت عمل المجلس العربى للطفولة 
9 والتى تبلورت ل مؤتمر عربى تحدث فيه خبراء الطفولة عن , مستفيل افضل ان الل 
















التنمية فق الميدان العمل 






5 المسادة يلحت 
ك وليسس 0 
ندم الفصل ,2 


ع 5 2 
)ا « غحيبة النشماط الرياضى ... فى 


أبنائهم فنحن تعهد بتربية الاطفال الى 35م الذى تتكون فيه شخصية الملفل لإنه 2995 فصولها واختفت > أرضها 
ا بينيات مثلا اللاتى يفعان بهم بي لامر الاساسية التى دقوم علدها كك الفضاء تحت الأبنية الجديدة 
0 لاستيعاي تلاميذ ثلاث فترات 


5 2 3ل 
وتقول الدكتورة ليلى كرم الدين الاستاذة 920 5 
بمعهد دراسات الطفولة . لابد دن القيام يري الصفوة لكل الأجيق عقدت علية 


الموجودة ن هزا 
الصدد قليلة 


"ويثير د. محمد جواد رضا الاستاذ 6خ 
بجامعة الكويت نقطة أخرى هامة فغل 26 





الرغم من ان الامومة خير معين لثقافة اللفل لفق اعداد المطم الذى يقوم بدو الى 20 
الا اننا وللاسف نجد أن نسبة كبيرة من 


مشكلة اساسية فق حياة 
الاطفال لل مصر وقد نجحت 


- ْ اكز الشياب في آن تحل محل 
2 مؤتمرها الآول عن المدرسة الابتدائية اك اللدرسة لدرجة لن هذه المراكز 
ليكون بداية سلسلة مؤتمرات تتفاول - تبنى الان بجوار المدارس 


حتى بسهل الانتقال اليها 
2 ويالذات لل القرى.. لكن 
0 التجرية الجديدة والجديرة 
1 ننه تسد لك بلخير هىمايسة جزل 
6ط مسوورة تمحيح ابيع مراكز تدريب الناشئين 
الأخطاه التى تتراكم والناشتات الذين يعدون نواة 
لابطال الغد وهى | خطوة 
متقدمة تماما بدات الان فى 71 
مركزا لتدريب الناشتين على 
مستوى الجمهورية . 


وني 





الابتد اثى لذلك ذا لكك 


فى هذا التمسحيح كان موضوع البحث 99د 


الامهات ال الوطن العربى لسن على ددجة وي الذى قدمه الدكتور ابراهيم محمد عين 2988 ال البداية يوضع آفور غالى وكيل الوزارة 


عالية من درجات الثقافة والوعى والنضسج © بكلية التربية . 


الكال لتتشتة رجال الغد . 


"وهنا تضيف اد . كوئر كوجاك عميدة 9898© 


كلية التربية جامعة حلوان (سابقا) 


بعدا آخر للصراع إل تنشئة الطفل وهو 06ج 
الصراع بين مايريده المنزل وماتقوم ابه 50لا 


المدرسة فالام تريد ان تفرض على المدرسة 
مايعتبر خطا تربويا حيث ترغب إق ان 
يعود ابنها من المدرسة مثقلا بالواجبات 
لختفرغ لاعمالها المنزلية , ومن هنا تتحطم 
العملية التربوية حينما يلجا الطفل الى 
مساعدة والديه فى انجاز واجباته 


يقدمها لمدرسته من نلحية , اخرى . '' 
#الدكتور حسين شريف خبير التربية 
الفنية يتحدث عن امكانية اعداد , الطفل 
المبدع ٠‏ من خلال التنشئة والثقافة فيقول 
لابد من تمجيعه على الثقافة من خلال 
الكتب المتخصصية والهوايات بلا افراط 
كى لايصاب بالغرور ومساعدته ان توزيع 
وققه بين نشاطه الابداعى ومذاكرته 
وواجباته المدرسية بما لايخل باحدهما 


*الدكتور نبيل شعث مدير عام دار الافتاء 
العربى يقترح ان يقوم المجلس العربى 
بلطفولة والتنمية بتنظيم حلقة دراسية 
صيفية على مستويين ٠‏ الاول يتبادل من 
اخلاله كبار كتاب الاطفال احدث التطورات 
الحربية والدولية إل مجال الكتابة 


للاطفال . والثانى يكون بمثابة عرض 225 


الانتاج الفنى الجديد للكتاب والرسامين 
الثاشة . 

* ويثير الهادى التركى الاستل 
بالمعهد الاعلى للفنون بتونس ‏ نقطة هامة 
تتحلق بان شركات الطيران مازالت تتمسك 
بفرض رسوم عالية على النقل متلفة 
للناشرين ودور النشر وهو مايعد من 
عقبات وصول الكتب من قطر الى اخر 
بالاضافة الى مشاكل الشحن . 

© وترد روضسة الفرم الهدهد كاتبة 
قصصية للاطفال بالارين على ذلك متقديم 
اقتراح يان يقوم المجلس العربى للطفولة 
والتنعية بطبع بعض الكتب المتخصصة 
للاطفال , 
#تقول د . سهام عبدالرهمن ‏ جامعة 
الملك سعود - ان خصرصية اللغفة تحول 
دون وجود مجلة للطفل توزع فى العالم 


العربى كله تحوى اهم الابداعات الخامة 780 


بالاطفال العرب وتكون بمثابة سجل ثقاق 
يستطيع من خلاله ان يتعرف على الوطن 
الذى ينتمي اليه . 

© وهنا بتدخل عبدالتواب يوسف 
كاتب قصص الاطفال ‏ فيقول من الطريف 
انه عندما تلهر مجلة للاطفال منافسة للا 
يصدر حاليا غالبا مايحدث ان يزيد توريع 
المجلات الموجودة لان صدور مجلة جديدة 
يثير الاهتعام والرغبة إن المقارتة . 


#الدكتورة كافية رمضان اسيتان مساعر 
كلية التربية جامعة التويت تقول .يجب 
أن يستهدف الفيلم الترفيه والتسلية وتنمية 
معلومات الطفل لل وثت واعد سواء ل 
الجانت اللعرى اي العلمى او الدينى اق 
التاريخى او الجعراق راستئثارة التفكير 
وتقديم نماذج السلوك الانسانئى الثى تمثل 
القدوة وتنمية النزعة الى الخيال المبدع لدى 
الطفل بما يساعده ال ثنمية قدرته عل 


الابتكار والتنفيس عن المشماعر المكبوتة لديه . 


#©هنا تثير د . رَيئْبِ رضوان ) عضو 
مجلس الشورى والاستاذة بالمركز القومى 
للبحوث الاجتماعية والجنائية - نقلة 
هامة تتعلق بان الطفل لايشاهد الفيلم ن 
مالة عرض الكبار فقط ولس اهتعامه بما 
يقدم لنتبار يفوق اهعتمامه بما يقدم له ونعن 
للاسف ‏ لانراعى ذلك حيث نقدم مواد للكبار 
بعيدة عن الغيم الروحبة الاصيلة بل والاكثر 
من ذلك اننا نبالغ ل غرس الاعتراب فى نفس 
الطفل. بتقديم هذا الكم الهائل من الافلام 
وا مسلسلات الاجببية له . 


..سيى..ي اقلا سواء من الموهوبين أو المتخلفين وتزارى مويو لغذاء وملابس اللاعبين واجور المدربين 


لشنون ال الخدمات والمشروعات بالمجلس الاعلى 
مؤهلات اللطمين اصبمن ...عن #ووعة للشباب والرياضة - كيف يدآت فكرة مراكز 
لم فقد أثبت البحث أن متائه 74 فنه !52 تدريب الناشئين فيقول : انها بدات هينما 
بت البحت أن هناك 58 فنة من وى قامت وزارة التربية والتعليم بانشاء هذم 

العلمين نتردد بين تربوية وغير تربوية كبك المراكز ل المدارس التى تتوافر بها الامكائات 
ةا بسبب الرغبة ال سد النقص ميث كان 8808 والملاعب للتسعة ولكن توقف نشاط هذه 
عد خريجى دور المعلمين 60 7 فقط لكك اللراكز بعد افترة نظر؟ ‏ لتوقف الاعتمادات 
التكقكا من المعلمين لذلك كان من هم توصيات لقع المالية والمخصصة لها وانشاء الابنية 
- المؤتصر ضضصرورة اعداد الملم على الجديدة بالمدارس ونظام الفترات الثلاث 
المستوى العالى وترحيد مصادر هذا نا ركذك لآن هذه المراكز قد انصرفت عن 
يت الاعداد لان نظم اعداد المعلم إزتنتي: سو القرض الآصلى لها الى مجرد الاعداد 
اق لاتوافق الحاجة المستقبلية كما ؛. .مم لفقا السريع للناشئين المشتركين ل بطولة 
للم ل أن خزك' لقال الجمهورية خلال الشهرين السابتين 
بح فنات متعددة بعضها مؤهل والآشر غير البطولة التى تقيمها وزارة التربية والتعليم . 
ينود مؤهل وهناك شكوى من عدم الكفاءة 8# ارال علم 7534 يد! المجلس الاعلى للشباب 
رمم لذلك فان برنامج التطوير لاعداد معلم #الفق والرياضة آل تبتى هذه المراكز فيدا بتطويرما 
تع المدرسة الابتدائى فل كليات التربية لابد لكك ميث جعلها تشمل عددا أكثر من الالعاب 
آن يتضمن 2 / أسامى و 55 / مواد الك ا للخصصة الكل محافظة وكذلك أصيح اهناك 
اتدبوية اى 75 / ثقافية وتطبيق ا, نتن #قققلة ضرورة العقد ال ناشئين قيل 
أل معلم المادة ٠‏ وليس ٠‏ معلم النمل , . يوج الحاقهم بالمراكز حيث تؤلف لجنة لكل لعبة 
#د أن هينة التدريس وعلاقاتها داخل لقا غلى حمدة اتمسمى اللجنة اللطية - من مدير 
لما المدرسة لها تاثير كبير على الآداء وأعداد الك إدارة الرياضمة بالديرية ومدرب اللعية وعضو 
وج طفل الستقيل لذلك كاتت من اهم 5 العام للعية فى الممافظة. رتتوم هذه اللجئة 
ك1 الدراسمات فل هذا الزنم الت تك هذ 
الدور تقول : نكا تفتلف من لعبة لأخرى .' 







-- 0 0 55 وفترة التدريب بالركز عل 1 نوا 
ؤم أهمية غرس روح الجماعة ومبدا . مطترة التدريب بالركز على ريع ا 
لتك التعزون بين عبن عاب سل اج ع صو ماسم الى مربعلتين تبد! من 6 
- بين هيه بيس عل مدر ووو دان كانت هناك اسستثناءات بالنسبة لد 
كا يسامد بعد ذلك على ايجاد علاقة الالعاب كالجمباز مثلا الذى يفضل فيه 2 
©" بالجمهور الخارجى . اقتققة يبدا اللاعب التدريب من سمن ؟ لو" سئوات 


تتا دورهم_ جمع. الحفائق عن المجتمع 
- المحلى تاريخه وجغرافيته ومتطلياته 
كا الاقتصسادية والاجتماعية والصحية 


قاط مبكرة . وكذلك السباحة التى يتطلب التفوق 
الكقققة فيها أن تكون سن اللاعب صغيرة عند بدء 


* * عقبات امام إعداد الكوادر ولكن على 
5 5 تتا الرغم من هذا - منا ِ 
2 * ايجاد علاقة تشلط: بين ا مدرسة إتلقكا مدير عام ا الخدمات ا 
قو والمجتمع المعلى بكل مؤسساته متي لعل للشياب والرياضة - إلا أن هناك 
كنظ تكون المدرسة خلية عمل ونشاط ومركرًا عقبات قائمة آمام إعداد الكوادر الرياضية ل 
ور لتجمع اجتماعي وليس مدرسيا . اقتتكط مصر التى تدكون من ثلاثة عناصر هى : 
كع وقد كشفيدا اليجورة ينه اعد 8 ريه ادنم الرياكى والازارع فنع 
حمسن ال بحثها عن أهمية هذه العلاقات 3 النناءتث 03 1 اي 
ا الانسائية عن ٠‏ قصور شديد ٠‏ بين 5525 9 ع 3 
القت المعلمين ب بعضهم اليعض ونقص ششديد 
ل العلاقات الانسانية ين المدرسة لظ المصادفة المحضة فقط فليس هنك للاسف 
تك والبينة وبين المدرسة واولياء الامور ال ويج أية روايط بين مراكز تدريب الثئشين 
وين حين تتوافر تلك العوامل ال المدارس الك د بين هذه الاتحادات لو الأندية فحتى 


ِ الحضور 
يشتد ايضا القصرر ل العلاتات سيج البطولات الثى تقام فل المراكز ل ياتى 2 
و و لت مسئول منهم لاكتشاف هؤلاء انناشئين 
وي تنقصها الخبرة والدراية . 


ووس نفسها لاتستطيع أن تمل مشاكلها ٠‏ ووم ريشمله برعايته 
لتك وان بعث آخر عن المدرسة ذات #تهته وتبقي مشكلة عامة أيضا هى أن الطب 
النسل الواحد اوضح الدكتور مجدى لكا الرياضى هنا يجب آلا يقتصر على مجرد 
2358 أحمد مدرس أصول التربية بجامعة العلاج فقط ولكن يجب -أن يقوم يرفع 
كك" ملوان أن هناك ضعفا لل استيعاب 859 المستوى المسحى لدى الناشئين والأيطال . 
التق التلاميذ ال تلك المرجلة فى مدرسة الدمسل 6 هذا بالاضافة الى نقطلة أخيرة وهامة 
يي الواحد ل المناطق النائية والريفية سا لقت مويه ان عل -- ع 
ساعد على الارتداد الى الاسية *دة 80 أكثر من 7٠‏ و 3 
وي آخرى . ووو ١‏ أما بالنسبة الشكلة المدرب فهناك صعوية 
وج بمد كل ذلك توصل الباحث الدكتور هته ال إيجاد النوعية التى ترّدى لهذا الهدف 
]وي على عبد اربه أل اعدة نتائج هى : لكك «بالتالى كان اختبار المدرب يتم شكليا فقط 
لظ ان المستوى الاقتسادى اررفع ووو دينقاضى 5٠‏ جنيبا شهريا فقط . لذلك لابد 
ل لتلاميذ مدارس اللغات يفوج + انمي 9 من الامتمام بهذا المنصر الذى يجب اعدادم 
يتا - انس م 5 . عسنة 
2 بين ٠‏ فدنا لفق فت قبل إعداد المراكزء يجائب مشمئلة ادارى 
0 0 0 “3 “ادب بوي المركز الذى يشرف على الحياة الاجتماعية 
وود المكومية تشمير النتائج فى أن حداك ووهو والمعيشمية فى الراكن وأعدادهم قليلة جدا . 
ل 2١‏ ؛ من مجموع تلاميذ مدارس اللغات 1# وقد تم توفير هذه المراكز لتدريب 
وين يفق متوسمط دخل الفرد على 46 جنيها أتقكة الناشئين داخل مراكز الشباب الاسساسية 
الأككة فاكثر مقابل 8 / من تلاميدٌ المدارس لذلك فقد احمبمت جزء! منها وذلك لتوقير ما 
المكومية يقل متوسط دخل الفرد من ألقكلة يعادل 01 الف جنيه قيمة تكائيف إنشاء 
لتقا "؟ اجنيها ال الشهر مما يؤثر عل 7ب مركز جديد ويضم كل مركز ٠١‏ العيات كما 
ل توى التعليمى وهذا المت نى ل لعل الكترى عام مدير عام شباب محافظة 
8 7 5 3 اهرة , 
0 الدال ينكس نضى اتويات ف اللكانة 38 ول زيارة لركز تدريب الناشئين بالجيزة 
لالط سوم لض 0 
يوم ال بحثها أن طرق التدريس لل مدارصنا لفك أساسيين ينبغى تحقيفهما التسفيق التثن 
#اققة مازالت لاتراعى الأذواق الفردية نظرا وك هما : 
م لتكدس الفصول بالتلاميذ من النرمين 29 خسرورة ان تسمل ميزانية المركز اللازمة 


يعوو بشررة فل التعليم من حيث اعداد ٠‏ منامج لكك ل 
فين براسية ولق لحبول التلاميذ ‏ .وذلك فالواقع أن هده الميزانية التى تيلخ 55.97٠‏ 
يننا احرة لسدم هدم الاسمى المسيكواوجية وتم .نيه تقسم فنؤتى ربع اليمتيا فقط كل ثلائة 







الاقاظ والتربوية العملية التعليم . وستى نخلق أشهر . 
٠‏ الطقل الميتكر , . #ككا أما المطلب الثانى فهو ضرورة أن تقوم 
لق وأكدت اهمية التركيز ف المستقبل على إيككة الاتحادات< الرياضمية النوعية ( الاتحار 


تي ٠‏ مكتبات الاطفال ف الريف ء وو الخاص بكل لعبة على حدة ) بامتشاف 
القة 0 ولابد من جذب . التلاميذ الييا قل النولبخ من الناشئين والناشتات ال المراكز 
لكك يتدميمها بامجلات والسور م المشتلفة لالماقهم بانتتخبات القومية فيما 

الترفيه مثل الموسينى وغيرها . 





ل © © جولةه بافراكز 


5 إن التعليسية ت 

سس أن الرسايل تعليدية تحتاج الى لفك رن كز شمباب السيدة زينب الذى ايم 
اك تببير جذرى احتى تؤشر ال تاصيد حياة ينيع ٠٠١‏ تللىء يمارسون كرة السلة بالا 
الطقل المصمري . الاتقال ان المرحلتين تحت ١7‏ سمنة 
قاد والرعاية الاجتماعية للاطفال لايد ١‏ سنة يقول عبد الحميد محمد 





ع قيمة الوجب 
نتهاء التدريب 


2 الدارس الابتدائية واهتمامات الخرى ##ة ماتتى جنيه إلا أن هناك ضرورة .حتسة 


ع تر اليقه الأعدقف + رهو برغب أل أن اتكين افثرة !تقطاج 
ووو آما من ناحية الرهاية المسمية نقد 8 الناتيىم عن التدريب هى شهرين فقط بتمكن 


التاق اسعدث المؤتمرون عن حقائق هامة وبي خلالهما من نحصيل دروسه ولداء إمتحاناته 
مي اهمها : أنها تنم لكن بنسبة محدرد: لا بدلا من أربعة أشهر متى لا ينسى مأ تعلمه . 
ةا بدا والمعروف أن بيات الاطفال التى بيو وبتفق هذا الراى مع رأى محلم اللاعنين 
يس عاتين منها الى المدرسة الابتدائية لإتوفر وود بالركز حيث يقول معطفى محمد عبد 
أ وال نهاية العام يأتى الى المركز مرة واحدة 

ممطرسة الألعاب الرياضية كافة منذ ثماني 


1 بة كلمئة لز 34 العزيز ( ١7‏ سنة ) لاعب سلة . !نه يتمكن 
م ع 5 ان ا ل افعرت و 
- فقط ال الآمسبوع وإفترة وجيزة يتفرم يعدها 

القت ابراهيم قط تماما لاستذكار دروسه ويضميف ١‏ أنه بدا ف 
"!8815 981881 313 لإ سراد من حش الشبد اسيم نس 


تعليم الابتدائي هو الكيان الأول كلاه ._ المسد ارس التى ازبحمت _- 


كرة السلة ال النهاية ولكن كل ما يخشاه هو 
آلا يجد فرصته فل أن ناديا كبيرا يتعهده 
برعايته بعد إتثهاء فترة تدربيه بالمركز ويقول 
وائل سيد عيد الغقار- ( ١‏ سنوات ) 





مص # دم ؛ اا ةا ه 


تطويرها حيث أن حجمها لا يتسع للعرد 
الكبير الموجود من اللاغبيين بالاضافة الى 
أن الامطار تسقط عليها بغزارة في الشتاء 
بسبب رجاج نوافذها المكسور . 

ويقول على عبد العظيم  ١09‏ سنة - لاعب 
كثراتيه : ان هناك ما هو آكثر من ذلك ففى 
بعض الاحيلن كنا نجد صالة 





والشكلة الاساسية بالنسبة للاعب كرة 
5 أحمد محمد أبراهيم - ١١‏ اسنة - 





تكمن ل أن تتوقف كل علاقته بممارسة اللعبة 

عند حد نهابة فترة تدريبية بالمركز حيث لم 

5 أحدا من زملائه ممن تخرجوا من المركز افد 
1 ل م يادي بعاد ويتعهده يل 

8 : 8 العتص قد ات نَ معارسة اللعبة 
تصوير : على سراج ين عن سي .كوا عن ممارصة اللعم 
وتتمنى جيهان احمد مصطفى - ١4‏ سنة وهنا تلتقط خبط الحديث بهية احمد 
لاعبة كرة طائرة أن تشترك اللاعبات ل الركز كيلانى مديرة مركن تدريب ' الناشئينٌ 
ف دورى عام مع أندية لخرى حيث يقوي ذلك تقول : انه من أجل حل هذه المشكلة 
روح المنافسة والتجديد بينهن بالاضافة الى يجب أن يحدث التعاون التلم بين مراعز 


أنه من خلال ذلك تتعرف على الاندية وقدا 
تتمكن من ١‏ تحاق بأى متها بعد إنهاء فترة 


ويمارس لعبة رفع الاثقال : انه يرغب أل تدرميها بالمركز . أعدته إعداد! كاملا على مدي عد سنوات 
الاستمرار ال ممارسة هذه اللعبة حتى يتفوق ل مركز شياب الوفاء نفس الرغبة 2 وبالتاقى تضيع ايناء مرا 
فيها مثلما فعل شقيقه الأكبر ياسر عبد الغفار لذي ينس عبد مووي ا الفشئين ا 
وهو من ابطق متتخي مس لمع اا كاراتيه الذى يرغب فى غرورة الاهتمام للاتحادات الرياضية التى طالبنا ‏ اكثر 

ز الرياضى للفتيات أنه الع 2 فاه ل ام لوج ا 
مح الو ا ياللاعبين عن طريق اشراكهم ل بطولات على عن مرة ‏ يان يقم التنسيق بينها وبينثة 


فقط لعرض التوازن واخر نمصان القفز وآخر 


للمتوازى إل حين أن هناك * 
تدرييهن على هذه الأجهزة '؟ 
تقول فهيمة 


أولياه الآمور على الفتيات خشية 


التدرييات فى تعطيلهن عن الاستدكار وذلك 
على الرغم من أن المركز ‏ لو الراكز بشكل 
علم - يتحمل نفقات ‏ االجموعات | الدراسية 


للطلية والطالبات بالمدارس . 


وتعانتى اللاعبات أوجه النتس ل هذم 
الملاعب فمثلا كما تقول ورا حميده ‏ 14 
سنة - لاعبة كترة سلة أن الكور التى كن 
يستعملنها كانت قديمة مستهلكة ولم ينسلمن 
الكور الجديدة إلا مننذ أسبوعين فقط !! 


بعةه موسى مديرة مركر تدريب 
التاشتات .. ان هذه الاجهزة اثمانها مرتفعة 
جدا فهى ليست صناعة مصرية ولذا يكافنى 
أن نعلم أن جهاز عرض التوارن وحده تيل 
تكلنفت ٠‏ جنيه ولذلك نفهى مشكلة 
أمكانات فقط وليس هناك آية عقبات آخرى 
أمام المركز سوى الحرص الشديد من قبل 


مستوي المراكرٌ وعقد لقاءات مع الاندية 
الآخرى .متى لا تتمولديهم أية رهبة فيما بعد مراكرٌ 
من الاشتراك ال بطولات عالية المستوى 
رويقيل : أن صالة لعب الكاراتيه لابد من 


5 فتاة يتم 




















أن تتسبب 





؟ تاي مسليما الد_الى ., ميسن المشاصرة شيم الكقوولا قور 
ود ' 

مزل المنرمة الممتررة اسلف الما 3اهرسة السارة ألمرر: والئيعين دزي 

الل شدي © شن الريشا ديا سبوياة أسيرط 3 
















لسري ا أسسلها 
عبج ,لدم الرهف لبيليون فررسعي :كرا ريلنيس 
ناا ا ا ل 


يتات إن وسره 































101 


شركة مصرلبناء هباكل السيارات 


مهندس, الحمد على حسان وشركاه 


نتف شركة مصر لبناء هياكل السيارات بواهزالشكر والتقدير 
إلى شركة جنال موبتورز مص رعلى تمّد يرهالموردى مصر. 


/ 
- 





قدو 5 


شركة مصرلتبناء هباكل السيارات 


1اعامسًا فى خدمه الفقتصاد العومى الصرى 


تيدان الترن امعداد شان "جمد سحيك - اهام نادم المياه -العباسية ‏ 'لشاعرة - كا لجاربد 
بيب الى اماد وس - 1١‏ 2 ب أ اعيد لجا سيا 2-2 


00 









حثرا 2 


ا شاع ملعي بالعابت نطق 






0 هدأيا العام الجديد 
ا 
مد ل 


















أعا كلية الججارة - 





دي لسارةعك ال ماشية للسّمين وابأليات 
قله مللزيوت وا(صابوك 


يدء إنتاح مصتعها بالزكازلفت. 
لعلف احيوان 
والنشركة على استغداد لتلبية احشايات السادة 
المربيين من هه الشوعية من. اللاعلاف. 
الاستملم يي بن بالعنوان البجرارف - 18 بتاع بودم النوفيقية 
القَاهةَ ب -اء مه لا بّ ادكه هلا أومعسهها دالزقا نود 
ماعمة الزقانود ات 4 - 7 


عالق البروبيتين 








* وسط خلافات متزايدة بين #العراق وإيران : 


أعضا: |3 بك اسدلوز ١‏ مكلفة 
ا 0 1 ٠6‏ ن هشوه 

لالنا ٠‏ © .2 031 :2 
لإنقاد اجتماع فيدنا من الفشيل 

:© هه 96 

فيينا - وكالات الأنباء - واصل أمص وزراء بترول الدول الأعضاء فق منظمة الدول 
المصدرة لليترول ( لويك ) مباحثاتهم فى فبينا لليوم السابع على التوالى وسط جهود مكثقة 
من كافة الاعضاء لتسوية الخلافات بين العراق وإيران حول تحديد حصص الانتاج 
الخاصة بكل منهما . وقد اعلن غلام رضا اغازاده رفض بلاده المطلق لتحديد حصة انتاج 
مسلوية لحصة العراق . وقالت مصادر المؤتمر ان إيران قد توافق على قبول حصة إتتاج 


قدرها 1,؟ مليون برميل إل البوم مقابل منح العرلق حصة قدرها 0,؟ ليون يرميل » 
وهو ما رفضه وزير اليترول العراقى عصام عبد الرحيم الشلبى رفضًا مطلقا . 


00 م 
بوش لميستقر بعد 
على من يتولى وزارة الدفاع 

واشنطن ‏ وكالات الأنباء ‏ قرر الرئيس 
الأمريكي المنتخب جورج بوش إرجاء عملية 
أختيار وزراء جدد لحكومته حتى الاسيبوع 
القادم وأعرب عن إترْعاجه من الاسماء التى 
ترشحها الصحف وقال أنه لم يستق حتى 
الان على الشخص الذى سيعينه لمنصب وزير 
الدفاع ‏ وقال جون سونونو السكرتير العام 
المقبل للبيت الأبيض أن هذا المنصب يحتاج 
الى شخص يستطيع أن يوائم بين 
الاحتياجات العسكرية وقيود الميزاتية . 

من ناحية اخرى اجتمع بوش لأول هرة 
بالرئيس المكسيكى المتتخب كارلوس 
ساليتاس الذى سيتوق متصبه ل أرل 
ديسمير القادم . وذكر مستولون أن 
محادثاتهما تركزت حول مشكلة تجارة 
المخدرات والديون المكسيكية الدولية ( ٠١31‏ 
مليار دولار) والهجرة ٠.‏ 


ا بايونم «() #تعع نروادم 


الاسم نوق أفضبسل ساعة للسيارة قالعالم مناليابان 
حاليا 41 موديلاً سّلعنًا متوئية بالأسوافق 
الدىالموزعين ا ممتمدين 


وبرت رضوان الجيل _ سناد الذمالك الرياضى ( بيع وةكبيع ) 


دزت رضوان العيل ‏ حلق صعير_أنسر بس مالا يسارع شواي (بيع ولس ) 


ركه دار لإستيد _اسيارة - شاع عماس عفان بصمالجرة (بير وتكييا) 

ضة أد سبانس ريراسيارة ‏ سسايع العرورية ( بيع ورك ) 

المركز اليايالق لاستر_السياسة - بشاييع ا جاء ١(‏ بيع رتراس ) 

عات يوان اليل _ بشاسع فال يالرىّ ( بيع ) 

مات القيطان _ سيران _ولسى (بيع ) 

جركة العرجح» -ميران المت ( بيخ ) 
8 مي ماءات عطية سل كالئلس يسارع عباس المقاد ( بي ) 
صحطرت وان الججيل شايع + ) يوديو_يالزمالك ر ييع ) 


3 سويرماكت المهيل نينا 


بشارع © يداير بالزمالك ( بيع ) 


جب توق مارسيل بشاريع ممرددث بررط اليلر ر بيع وكيب ) : 
بل المريسسة اليسرسية لرادر_السيارة يسارع بور سم ( بيع وترلس ) 


< جميع السماعات صناعة ياياضية 2٠٠١‏ 
اعنادا وا الور كرواس لايم والعمايم لجرا رترفوده جميع السراعايئ 


شيل 


.شايع 


عستعد رمدم" 


الوكلزء بمصكس 


ولارالبيضالتتاريم 


5" اكلا / مه مولا 














نا 
داعضاهاظية لسريس بادا حصا 

































(غريات مويية يالمات )| (١‏ 


.'* لاهالى مصر الجديدة ت 7454451 

. للتكييفات والثلاجات والغسالات 
والسخاتات واليوتلجازات والفيديو 
والتليفزيون 


ل الثلاجات نوفروست السخان - 
البوتاجاز ‏ الملون والفيديو ‏ الاثارى 
ات الالا15؟ 


للايجسار ز(ث 
* شقة مفروشة مكتب بالتليقون ثلاث 
غرف وصالة للايجار لشركة بوسط 
المملف . الاتصال ات 175701 


* فرصة ثادرة للايجار مكتب ومخزن 
مساحة امع دور ارق مديئة الاعلام 


نا ستوى 
ت 78616 من ١‏ إلي 1 مسساء 


* يونيك مجهز بالديكورات الفاخرة 
والنكييف المركزى والتليفون كهرياء 
افاز للاستغلال الفورى يصلح 
الشركة سياحة لو معارض ١١‏ شن 
سوريا مهندسينات 746158١‏ يو 
اللسكانان 
ىت ماستم ةسردم" 


_) واليوتاجازات والسخانات 


وسنت ياوس لظم موفرد 
زانوسى - يوش ( بالضمان ) 

*الكشف مجاتاءد الصفا- 
ت 74701 للفسالات والفيديو 
والتليفزيون 2 والثلاجات - 
- المكانس 


( إبادة الحشرات_) 
* بس كلين ت 1/407١‏ -م . أبلدة, 


الحشسرات والفئرنن - وتنظيف 
| السجاد والموكيت خصم 156 . 


* كلينا هاوس اقوى شركات الابادة 
والمقلومة بضمان اطول وخيرة افضل 
ات لأخؤم ا 





" انترناشيونال 77757١‏ فرصة رش 

| الشقة ٠١‏ جنيه بضمان عام 

* لا للصراصير والحشرات والفثران 
يضعان اطول وتنظيف الموكيت برافو 
كلينت ٠٠0٠6؟؟‏ 

* مالكو ت -5484151١‏ 7171456 
لابادة الحشرات والفشران ورش 
| الشقة 0 ج وتتظليف الموكيت 

أ * حراء للتجارة والتنمية والخدمات 
ت 704077414 الاعدام الحششرات 
والفثران 











0 


| [حسات اتوي 


* مصر الجديدة م. تصر 


تم 


| التليفزيوتات ( الالماتية - اليابانية ) 

الفسالات الاتوماتيكية ‏ التكييفات - 
الثلاجات - المكانس- 
اللفساات | البوتاجلزات - -ج. 
* مؤسسة جترال بالضمان لاصلاح 
القسالات الثلاجات (جنرال/ 
وستتجهاوس) ق. غ اصلية ات 
لفعيللف 


مقاولون 


بتسهيلات للدفع 
مجانا 7 7071117 
اطيان زراعسة 
* ارض استصلاح جنوب مديتة 
السادات بالتقسيط ت 414411417/ 
8 مساء 
* للبيع عزية ٠١‏ فدائا مستصلحة 
يقرب التوبارية ابوالمطامير بحيرة 
تبعد عن الاسكندرية كيلو طريق 


وبها سكن من دور واحد المخايرة مع 
وكيل الملك تتكيفون 7241148 
القاهرة 7" يوميا 















امل إهات - 






السخانات - 
٠‏ الماركات 








» المركز 






























امريكية © قطع غيار أصلية ‏ " النخانات 
والتكييفات 
سدبب ‏ جه اسه 7 


للفسالات - الثلاجات ‏ التكييففة 2 
البوتاجازات ‏ السخائات - 
الملون - المكانس 


“ا جترال سرفيس ات 1184م آلا 


لظ يرفكت كلين ت ؟الاد الا 
تنتليف السجاد والموكيث بارخص 
الأسعار 


* بأسعار مناسية تنظف السجد 
والموكيت والاتتريهات وبخصم 
للساحات الكييرة ت 56107:7 

* لتنظيف السجاد والموكيت 
والانتريهات والنجل بأحدث المعدات 
وأارخص الأسعار 71١6+‏ 


ع سس و م د بترتي جمدت رز نومير ريسعب رمتسيس سرد مر سيارد صر بعرت رم 


وإزاء هذه الخلافات العميقة ذكر راديو 
لندن آن الأمال قد تضاءات فى إمكانية توصل 
وزباء بترول الدول الأعضاء فى الأويك إلى 
إثقاق حول حصص العراق وإيران مما يحول 
دون تحديد سقف جديد للانتاج تلتزم به 
جميع الدول الأعضاء من آجل خقض 
الفائفى الكبير من البترول ل الأسواق حتى 
يعود الاستقرار الأسعار اليترول . 

وقال راديو لندن إن هناك مساعى مكثقة 
تينل وراء الكواليس ٠١‏ الاتقاع العراق وإيران 
بالتوصل إلى حل وسط بشآن حصة إنتاج كل 
منهما ٠‏ ومما يذكر أن ريلوانو لقمان وزيد 
البترول التيجيرى ورئيس المنظمة الحالى كان 
قد أعرب عن تفاّله إزاء حدوث تقدم لكر 
الجمود الذى سيطر على إجتماعات الاويك 
خلال القترة اليل 












احراءات مشددة 7 

باريس - اق ن 1- اعلتك ' 
مصادر وزارة الداخلية الفرنسية 
امس عن اتشلذ أجراءات امن 
مشددة لحملية الاجواء الفرنسية 
بعد ان حلقت طائرة مجهولة 
امس الأول فوق قصر الرتّاسة 
القرنسى فق وسط باريس وتمكتت > 
من الفرار دون تحديد هويتها : 
واوضحت المصادر ان من بين 


'بين - 





سقير أمريكى جديد 
6ن 
فيوإسرائيل 
نل ابيب - وكالات الانياء - ذكر راديي 
إسرائيل أمس ان الرئيس الأمريكى رونائد 
ريجان عين وليم يرأون سفيرا جديدا 
للولايات المتحدة ل إسرائيل خلفا للسفير 
الحاللى توماس بيكرنج الذى عين فل متصب 
آخر إل وزارة الخارجية الأمريكية . 


بعد فوره 3 انتخابات كندا 


ملرولى يدعو البرلمان للتصديق على « صفقة للغصر » 
المعارضة تواصل حر بها ضد اتفاقية التجارة مع امريكا 






اوتلوا 





توليه الرئلسة رسميا في يناير القادم . 
واعرب ملروتى عن اعتقاده بآن اتقاتية 
التجارة الحرة ستكون جاهزة للتتفيذ فى أول 
يناير القادم , 
وتعهد رئيس الوزراء الكندى يانه 
. سيسعى لمصالحة معارضيه الذين حثروا من 
أن المعاهدة ستقوض اليرامج الاجتماعية 
الكتدية والهوية الكتدية , الا أن معارضيه 
اكدوا أنئهم سيواصلون حريهم ضد 
الاتقاقية , 
وذكر المراقبون أن ملرونى سيدا ق. 
مواجهة واحدة من اصعب المهام أمامه وى 
محاولة مداواة الجراح التى اصبيت بها 
البلاد نتيجة الانقسام العميق حول قضية 
التجارة الحرة مع آمريكا . 
وصرح ملروتي بأنه سييقى على الحكومة 
الحالية الى حين انعقاد جلسة البرئان , 
ولكنه أوضح أنه سيستيدل الوزراء الستة 
الذين اصبيوا بتكسة ق الانتخابات . 
وال مكالة تليفونية رحب الرئيس 
الامريكى رونالد ريجان بفوز ملرونى و قال ل 
بيان أذاعه البيت الاييض أنه يتطلع الى 
التصديق على المعاهدة التى وصفها يأتها 
ستكون عنصرا ايجابيا فى المستقيل 
الاقتصادى لكلتا الدولتين فى الوقت نقسه 
تعهد ملرونى ووزير ماليته مايكل ويلسون 
بأنه سيواصل حل مشكلة عجز الميزانية 
الذى بلع 5,؟7 مليار دولار امريكى . وهى 
المشكلة التى تضغط قيادات العمل فى كتدا 
من أجل الاسراع ق للها . 


لا بعد فشل المفلوضات 
كن العبل سدق 
لشغل مقاعد ا معارضة 


القدس ‏ وكالات الأنياء ‏ اعلن حابيم 
بارليف وزير اليوليس الاسرائيلى امس أن 
اسحق شامير زعيم الليكود المكلف يتشكيل 
الحكومة الاسرائيلية الجديدة رفض 
الاستجاية لمطالب حزب العمل مما دقع زعيمه 
شيمون بيريز الى انهاء مفاوضات تشكيل 
حكومة ائتلاقية جديدة من الحزيين ٠‏ وقد 
واقق وزراء حزب العمل على القرار الذى 
اتخذه بيريز بانهاء اللفاوضات مع شامير 

وقال بارليف اتنا لم نحصل على اجابات 
مرضمية من شامير وان عرزب العمل لا 
يستطيع أن يذهب الى ايعد من ذلك وقال ان 
الخطوة القادمة الان هى ان بيدا الحزب فى 
تنظيم حسقوفه لتشكيل معارضة قوية لل 
الكتيست . 


الفنسى ت 51455611 


الفيديو - 


> .فورا وبانشيل / مهتدسون 
٠‏ التشطيبات والريىى, | للثلاجات ‏ التكييفات ‏ الفسالات - 
للشقق والمكاتب والمجلات والشرعين | البوتاجازات - القيديو والتليقزيون | الجمعة ٠١‏ - ١م‏ 
والعمارات تصميصات حديا ( بالضمان ) ت؟؟ 5241 
'ممتازة وا والملية | ( تنظيف سجلد 


وبالأسكندرية ات . 






ات مولا وعررين 
ت ١وه؟‏ علب ابإووو 


كلاصلاح فورا وبالضمان الغسالات 
الاتوماتيكية بانواعها والمكانس 
والسخاتات واليوتلجارات والثلاجات 


1 - - 
* بالدقى 4 وصالة بشارع رئيسى: 
إيجار قديم ت لمحي لق 


*" غرف وصالة 066؟اش رمسيس 
غمرة الجديع الاغراض المعايتة 


١ 


* يمنيل شيحة ش المعدية ‏ غرف 
وصالة لوكس بالكيفون والتكييف 
للبدل بسيارة بيجو والتنازل وتغبير 
العقد ت 151518لا 


شاع العحهافة بالقارة 


+ بالقاهرة نت -6١‏ طاو تخامدلا 


ن مصطفى سامى ووكالات الانباء ‏ بعد ساعات من فوزه للمرة الثانية إن 
الانتخاب التشريعية اعلن بريان ملرونى رئيس ون 
يوم 17 ديسمبر القادم للتصديق على اتفاقية 
باسم « صققة العصر ٠‏ وقال أنه سيجتمع مع الرئيس الامريكى المنتخب جورج بوشن قيل 


ندا انه سيدعو لانعقاد البرلان 
الحرة مع الولايات المتحدة المعروفة 


زواج دوى ! 
* بيروت - . شهدت . متطقة . جتوب 
لبنان امس زواج لبنانيا دوئيا حيث 
عقد قران ثلاث فتيات لينانيات على 
شلاثة جنود تابعين للنوحدة 
الترويجية بقوات الامم المتحدة في 
الجنوب وقد اشهر اثنان من الجنود ٠‏ 
إسلامهما قبل عقد القران واتفقا على 
تقديم ستة آلاف دولار كمقدم مهر 
للعروسين و؛ الاف دولار عند 
وصولههما الى الترويج وبذلك يصل 
عدد القتيات اللاتى تزوجن من جنود 
تابعين للوحدة النرويجية الى 77 
فتاة ! 


وسام فيكتوريا للبيع 

ا لندن - عرضت صائلة كريصتى 
للعزادات بلتدن لمبيع امس وسام 
٠‏ فيكتورياء الذى منح للطيار 
البريطاتى الذى أسقط لول مقلتلة 
المانية من طران « تسبلين ٠‏ خلال 
الحرب العلئية الأولى وقد وصل ثمن 
الوسام الى 117,٠٠١‏ الف دولار 
وسوف يخصص هذا المبلغ للاعبال 
الخيرية ومساعدة الاطفال المرضى - 


رئيس كوريا 


كلمة القاها عبر شاشات التليفزيون 

وقور اذاعة هذه الكلمة غادر هوان سول 
متوجها للعزلة فى احد آماكن الريف قيما 
وصفه المراقيون بأنه تكفير عن ثنويه هق 
والشئوثة ٠‏ 

وقد أحدثت هذه الخطوة ردود فعل قوية 
ومتياينة لدى شعب كوريا الجنوبية . قاعلن 
زعماء المعارخمة . أن هذا الاعتذار ليس كافيا 
وطالبوا بمثوله أمام لجنة يرماذية للتحقيق فى 
قضايا الفساد واتتهاك حقوق الاتسان التى 





الاجراءات الامنية وضع نقئط 
مراقية مستمرة عق أاسطلح 





:الطائرة وهى ذات سحرك :واد 
كاتت 0 على ارتفاع يتراوح 


فصر الاليزيه والمناطق المجاورة 
؟: عدون ان تتمكن اجهزة الأمن من 


ا تصاعد التوتر فى لبنان : 


معارك بالصواريخ والمدفعية بين الميليشيات الموالبية لإيران رن 
اتهامات متبادلة باغتيال زعماء من حركة أمل وحزب ا ؛الله. 


بيروت ‏ وكلات الانباء - اسفرت المعارك العنيفة التى اندلعت مساء امس الأول وحتى صباح امس فى الشواحى الشبيعية ية يجنوب 

“بيروت دين ميليشيات حزب الله الموالية لايرئن وميليشيات حركة امل الموالية لسوريا عزا “مني بو و2 

: أمنية ان المعارك الشباح والغبيرى باتصوا 

معان لم ا ا و قال ا لمصصادر 2ك ان للعارك دارت فى الشوا 
مستوئين عن حزب الله وحركة امل بالاضافة آل ضباط من القوات السورية التى تشوف على الأمن لل 

المنطقة لفرض وقف إطلاق الثار على الأطراف المتحاربة . 1 



















قرنما لواحي 0 المجهولة 
رصدها . وجدير بالذكر أن هذه 
ليست هى للرة الاولى الثى تحاق 
غيها مثل هذه الطاثرات قوق قسر 
فقد ' شهدت باريس 
حدثين مماثلين خلال الايلم 
العشرة الاضية وتمكتت من 
معرقة الطيار الاول دون أن 


الاليزيه . 





-10 مثر فقط فوق 


الطائرة الثانية 





:تدخلت اللجنة الأمنية التى تضم 


وقد قامت قوات الجيش السورى بدوريات 
الضواحى الشيعية صياح امس لعاولة 


تأمين استقرار الاوضاع الامنية ٠‏ وصررحت - 


مصادر البوليس الليتانى بأنه على الرعم من 
توقف المعارك الا أن توترا شديد! لا يزال 
يخيم على المتاطق الجنوبية من العاحدمة ٠‏ 
حيث احجم الالاقفٍ من السكان عن الخروج 
من منازلهم خوقا من تجدد اللعارك . 

وأشارت المصادر الامنية إلى أن هذه 
المعارك قد تفجرت أثر سلسلة من .عوادث 
الاختطاف المتبادلة يين حزب الله وحركة امل 
ول اعقاب محاولة اغتيال اربعة من الزعماء 
البلرزين لل حب الله يسيارة ملغومة ق 
منطقة تسيطر عليها القوات السورية التى 
انتشرت فل المنطقة ل مليى الماضى لانهاء 
معارك ضارية كانت قد تفجرت بين ' آمل 
وحزب الله فى ذلك الوقت . 

وقد أوضسحت لللجنة الآمنية ان حركة امل 
أطلقت سراح أثتين من ميليشيات حزب الله 
كانا قدا اختملفا مساء امس الأول واطلق 
حزب الله سراح اثنين هن اعقاء حركة 
امل . وجدير بالذكر أن نبيه برى زعيم حركة 
آمل الشيعية كان قد اتهم ميليشيات حزب 
الله يتحمل مسستولية قتل ؟ من زعماء حركة 
أمل فل سبتعبر المامى . 

ومن ناحية آخرى وعلى صعيد الأزمة 
السياسية الداخلية اكد سليم الحص رئيس 
الوزراء الليناتى ضضرورة قيام اى مشروع 
اصلاحى للوضع المتأزم فل لبتان على ميادىء 
العدالة والمساواة وتكافقٌ الفرص وحقوق 
الانسان لجميع المواطتين اللينائيين وق 
مختلف المتاطق دون تمييز . ودعا الحص قن 
حديث صسحقى الى الغاء الطائفية من النظام 
اللينانى وضسمان سلامة الديمقراطية وتطوير 
الممارسة السياسية وفقا لتطلعات الشعب . 


ومهاجمة: منازل الأرمن 

موسكو- وكالات الإنياء - إندلعت 
مظامرات عنيفة فى جمهورية اذرييجان 
السوفيتية أمس يشان النزاع مع جمهورية 
أرمينيا المجاورة حول إقليم تاجورنى كاراباخ 
ق الوقت الذى ساد فيه إضراب عام ق 
يرفان ٠‏ عاصمة أرمينيا بعد أن ترددت أنباء 
حول قيام مواطنئ أثربيجان بمهاجمة منائل 
الأرمن فل اقليم: تاجورني كاراباح ٠‏ 

وقالت المصادر الصحقية فى ارميتيا أن 
مصادمات وقعت؛ فى عاصمة أذرييجان وأن 
مواطتى أذربيجان هاجموا عدة قرى للارمن 
الا آنه لم يعرف بعد عند الفحايا . ' 


كوريا السابق يعششرف بأخطانه 
ويتنازل عن ثرونه و ممنلكاته لصالح الدولة 
سول .. وكالات الأنباء - قدم شون دو هوان رئيس كوريا الجنوبية السابق الاعتدار 


لشعب بلاده عن الأخطاء التى ارتكيها خلال فترة حكمه التى دامت 8 سنوات كما اعلن 
عن تنازّله عن كافة ممتلكاته وثروته التى تبلغ ٠١‏ مليون دولار لصالح الدولة وذلك 3 


تقشت ال عهده . 
وق الوقت نفسه اعريت بعض الأوساط 
الشعبية والسياسية عن تعاطقها مع الرئيس 
الكورى السابق ونادى الشعب بان يغفر له 
اخطاءه . 
وكان شون دو هوان قد استولى على السلعلة 
'ل كوريا الجنوبية فى عام 154٠‏ فى أعقاب 
اثقلاب عسكري وقد اجيرته المعارضة على 
الاستقالة فى شهر مارس الماضى . 


المي كاسيت 


كهرنائية ات 1805170 


















المقاطق ات 50461744 



















تمل 7 
ت الماع 


0 10 


عادى م . الجديدة وضواحيها ج 


* مطلوب شراء محل تجار 
بالموسكى المخايرة بللعلوماك 
باللسجل ص ب 17١4‏ القاهرة 


| #مطلوب شراء سيارة امريكاني 


* مطلوب استتجار مكتب مفروش م . 
الجديدة م. نصر م. المروة 
* مطلوب شقة يفيصل - الهرم تدقع 
١‏ ج تنازل ‏ مقدم ‏ تمليك ات 


سس بهتيسيدة 


0 























وخلافهت 29ه74م7 





كلورايد فشن 






















بتنيمدا 









كاميرات - والمستفنى سبع اعيفزيون 
* نشترى باعلى سعر انقدا وفورة 


كاسيت سيارة بيكر وبايونير وجميع 
الماركات جديدة تليفون 51116 


.جهاز فيديو يوماتيك 
للاتصال ت 7118411 دة يومان ١|‏ 


"ا باعلى سعر فيديو تليفزيون كاسيت 1 
الجديد والتعظل وما تمتفنى عنه 


م 1 
#ا نشترى باعلى سعر نقدا 1. 
- تليفزيون - كاسسيت - تكييف 


| بطتبتازد مات 0 


'* مركن بطاريات ‏ 131:0931015©) 


دوبيريه 
ت 72415448 - اسعار خاصة للجملة 


طبمبسااعة 








* ماكيتة طباعة لوفست سحاب ماركة 
دائر ءا فرخ تليفون 99دااة 


ظ 
* شقة مساحتها 147 مثر بالهرم 
باخرى - للاستعلام ات 980/67 





وإصابة ٠١‏ آخرين.. وذكرت 
رمخ والمدفعية والرشاشات الثقيلة ووصفتها بانها 
ارع تحت جنح الللام الى 'آن 





اله الَضِية لدرفان والسجاير 


ا ا 
تع ديعن شخ باب القير سبل الررديع الماريجرعاك النلعزال نواد ٠‏ 
من اليرص عد نباي ديسي .طح 13 وى عاق سبيل ا معال :- 
١‏ صكلزيات إنناه «موادتقلق طيع مواد لاسقة -ويتك عرز الليصِيات ٠)‏ 
؟- أدوات مصرعائة نسي - روطان يلى «تقارط- -ضامز- مقامئط -.- إل 
(أدماتمعية فتروبوبات -صري بأتكاله مسايا قا قياد سا نات 
اويا مت - 0 ١‏ 
و سلع وؤدمات ومرمات منوعهة (كدوات نظافة سربيب مواها , 
عنائه د اماع ( 
33 آلدت واددات ملتبية رمطبرعات 


أثاناست معرنته 
عق السو ره امود عرق انك رمن وعدية 


اكاريية ١‏ العا والتان نوها 
ا معو الفوعى لكوك القلكية الجيرفيزمقية 
بعحجلوات 


دعلن ال معررعن المتافَصمّ العام م ننّة ١98/48‏ 
يل متاو القطاعيل العام وا خاص لارل اماما 
سينا لرم لاوش مرالمياق الجريرة تامور :لوادت 


١‏ على السادة المقرصدين والراغين ف ابرشترا عراالقكى 
ف الناقصدة البو لسح سي كراسة الشروط والموإصقاية 
الضنية بق المعو كلوات نظي يلغ -رء يوأ تنهار مز شغي 
للشوّة الواهرة وق رتمرد بهلسة طُي المظاحقٍ يوسا خفيس 
6 الساعة؟|اظوا ‏ . 

تسب العطا واي داضل مظاريق مغلقة م#خرية بقأدييت 
براض بواقع 7.6 انين شّ الماكة د م قيمة انعطاوا مض يتامل 
ف ف قت فاخلئة من ماف العق رف جالةسوالحطاجاعت 
ان شو بالعطاءالستسَات انربيَة .* 


اس سيم 


بق أعرال معغرة رمن عورلي ةمائلخت 
0 رتقلدس عن تيت الوطار طللات 
الئمزث سات الطفيرة. 
© صورة هَ مععررء لمطافظ ماوفت القط ع لفاص 
ردة وسارية ا مهوت - 
9 صورة مسيم نلطاقة الفسربية. '- 
6 عتد ملكية المعراى ا ميكا اس الماترمة. 


ونس يسمت الى المطاوايت عا تَوفْيمٌ للرورط وا مواصفات. 
دا لسوماي المرققة يمستنرات العطار الوالق ترد ب ليما ر جرد 
غير امعربية بالتأفيرت - 1 

تيع لشزالتاقصة متام القانضدء 6 بخاص 















او مربت النييا بسع عرا بإ وص الحرسة 
ل 6 ورد ا 7 
عم ىبيل الوا دكي | لبذات وصيرا طربرة 
ل 5 و 
من اسوم ولمدة -؟ يوما 
سم سوم مت . 3 3 
مدارس قيادة السبارات ) ' 
بئة تناشة 1 


لرنسيانين 














( شيارات للايحار ) 
* بيراميدز كار لتاجير انوا 
السيارات.. بسلئق اق بون 
1" 

* جنة الصيارات بعيدان 1 

جهينة تؤجر ونستاجر ج ايلات | ( 
وتبيع وتنشترى ت ؛لادهم4م 


هدم 
« المايسة للتجارة ا 
تؤجر وتستاجر احدث انواع 


سينس كن 
وللمةعم ولووصس.يس 0200 


* 178 موديل 6م لوكس زيرو و174١‏ 
مو 6١‏ فليريقة ت 1110م 


]2 ينا 
* 454 هو كلم بالتكييف 
والكاليات ميتاليك كالجديد 
(استعمال رئيس 2 


















صلا سالم - عملات البور لل 
تب ةلات م ناتاه 


























ية) ا لأعلى سعرات 0-6 
لميلسة انين + العلي ' صخر شريط: ب ص ل : 
وتعليمي وتسخ ودسكات > 

شرين كمييوتر العاب. 00 
وبرامج للصيدئيات والاطباء ونوادئ : 5 
الفيديو واعداد برامجا ت 7087014١‏ ا ل 






* تشترى سيارتك المستعملة 
مهما نكن مودي تليفوئيا 
المهندس ات ١57767م‏ 


* نييع ونشترى ونستبدل سيارتك 
يوميا السزيرو. والمستعملة “قور 
( الميرغنى ) ت 1147166 

* مازد! 596 مو الم ج.الكماليات 
وشيقروليه كابريس مو للا 
ج .الكماليات فابريقة ات 301١‏ 



















ل تاتد 
لوو 2 0-3 ٍ- 



































. 5 7 

. ع . و« ته 68 ٠‏ 
: : , أثينا فى دائرة الفضوء بعد رحبل والدتها كريستينا أوئاسيس 
بي هو هو 5 5-5 ان 0 ٠‏ 3 - « 
يبنهابمطالب الحكومة والمعارضة0 كتبت - ائيس املاع : 

5 0 5 ا رغم الثراء والجاه والمكل والاضواء جاعت نهلية كريستينا اوناسيس الحزينة لتصدل الستار معلنة رحيل آخر افراد 
الغنى واشهر اسرة في القائم وشى اسرة الملباردير اوئاسديس . . 

ورغم تمتعها مكل نعم الحياة الا انها كانت تفتقد اهم اسس الحياة وركيزتها الاولى وهى الحب .. هذه للشاعر 
| العغليمة التى لم تستطع شسراعها بكل ملاييتها واساطيلها البحردة ورغم اتها استطاعت تحقيق امومتها من خلال ابنتها 
الصغيرة اثينا ٠‏ ؟ سنوات ٠‏ التى انجيتها من زوجها الرابع الا انها كانت تشعر بالوحدة والاكتئاب التفسى خامية بعد 
عزوف 4 ازواج عنها . 
وعندما سثلت كريستينا أوتناسيس 
ذات يوم عن امتيتها فل الحياة اجابت : 
أنثى فقط اطمع فى تكوين حياة زوجية 

5 وانجاب اكير عدد من الابئاء اما 
الهاتلة والاموال الطائلة فلا تشكل 


ميا 

9 إجسضى 
عندما اصطحب الرئيس الامريكى ريجان ضيفته التى < 
الآخرمن المحيط الى حلبة الرقص فق الييت الاييض ليرقصا 
الموسيقية تعرف لحن ٠‏ الفائس الهادىء , كان ذلك اعلانا مأذ 

سلم فيه السلطة ف الولايات المتحدة الى ناثيه وصصديقه ج 
ايضا قيادة التحائف الغربى ‏ ولو مؤقتا الى تلك السيدة " 
تصل بالعلاقة الانجلوامريكية الى ازهى فتراتها ليس على منت 
فقط , ولكن ايضا على المستوى الشعبى أيضما . فتاتشر الآن 


كن موسكوع 
ان 
. | معاقبة الطلبة المتاجرين 
بلععلات الأجنبية 
كشقت جريدة + موسلك فسكليا 
برافدا ٠»‏ التى تعبر عن قيادة الحزب 
السوفيتى فى منطقة ومديتة موسكو 
اللثام عن ظاهرة ١‏ السوق السودا- 
دآخل الاتحاد السوفيتى . 
المقصسود بالسموق السوداء. 
المتاجرة غم المشرويعة فى استبدال 
العملات الصعبة الاجنبية مثل الدولار 


















بتكون هناك ف الجانب الآخر مشاعر من 
النفاق والحقد وعدم الاستقرار التفسى 
فالمال اصل كل الشرور وق استفتاء 
أجرى مؤّخرا | تصدرت كريستينا 
أوناسيس مع الللكة اليزابيث قائمة اغنْ 
نساء العالم . 


ويقول المراقبون السياسيون أن قيادة 
تاتشر للتحالف الغربى فق المستقبل 
القريب لا يعنى انتقاصا من خبرة 





:| الامسريكى والكندى والجنيه © وتجرية الرئيس الامريكى المتتخب وتمتلك كريستينا ثروة خيالية قبجا 
الاسترلينى والمارك الألماتى الغر جعدج بوش ٠‏ ولكنها تشير بداية الى الثقة اهناك اسحلول ناقلات بترول ذا ضخم 
أسترليني وا انى الغريى و 3 3 - 000 
بعملات نقدية سوفيتية , بتسعار تمل | التى توليها الولايات المتحدة لتلك السيدة 1 3د شيك ٍ 3 
و : التى أصبحت زعيمة الأوريا الى 2 الغرض اذن ؟ واليخت كريستينا الذى يتميز بحمام 
الى اكثر من اخمسة أضيعاف السعر 0 عم يدبا الغربية ن ا سياحة من الذهب الخالص . إزمة قلبية . يدورها . 
الرسمى المقرر حكوميا وماليا . لس ا 0 اليه ديد ع ا اونما هو جدير بالذكر أن كريستينا قد وبذلك تصيع الطفلة اثينا الكسندر لقد رحلت كريستينا ورحل معها 
1 1 5 “نقد الكتراد عد من الوقت ١‏ الذ ينشغل 3< 0 تجىء عل قمتها !١‏ حاولت الانتحار مرات عديدة عندما كانت ١‏ ذات الاعوام الثلاثة التى انحبتها1 العديد من الاسرار التى ظلت تحتفظ بها 
بة الاجانب الذن: نَ تَ كح افد افيه 9 5 1< ١‏ 6 كينا هن ؟ غرتس ات النقسمها لت امام العالم وعدسات 
المؤسسات التعلي ليسي 3 الأمريكى المنتخب بآتتقاء ادارته والغرب بكل ملايساتا تكتشف خداع من يحاولون التقرب اليها ‏ كريستينا هن زوجها الفرتسسى لتظهر_امام 3 


المصورين انها تتمتع بالسعادة لقد بحل 
جميع افراد اسرة اوناسيس لتظل ابنة 
كريستينا اثينا ٠‏ ' سنوات ٠‏ ق ذهول 
من تلك الضجة التى تحدث من حولها 


الى حين انهم ل الواقع يتقربون اليها من 
اجل ثروتها واستغلال اسمها ونفوذها 
ومن ثم ايقنت اتها تستطيع الحصول 
على اى شىء تريد امتلاكه بملابينها 


الجديدة , ثم البحث عن حلول عاجلة 
للتدهور المستمر ف العملة الأمريكية , 
ول الوقت الذى يود فيه الرئيس المالى 
ريجان أن يقفى ياقى ايامه فل البيت 


عمليات تهريب اليضائع والعملات 9 
الاجنبية واقتناء اشياء وسلع تفوق ٠‏ وهل نتنقل بالتالى الى فرتسا 
مرتباتهم أو دخولهم أو المنح المالية حيث والدها الذى هن المقرر ان يكون 
























































التى تصرف لهم .. وائهم من ثم ب عل عق العديدة فيما عدا شيئا واحدا استعصى الوصى عليها .. ؛' ؟ ومن الفريي ا أبن والدتها وندا تركتها وحدها وسط 
اد : . الأديخ ل هدوه ‏ يتقق الجميع على ان الغربية على يا يده هي 9 ماين اي : وي 5-0 
9 الثراء غير السيدة تاتشر هى جل امحل 0 المتحدة وبريطائيا 7 عليها هى قلب مخلص يحبها وتحبه كل الكسندر شقيق كريستينا كان قد لقى 4 العالم الحزين . 8 مل تستريع 
1 ولم اله لقنت" هى التى ( اكتشفت )2 الاطار موضوع الا فيد : إذلك ادى الى احساسها يعدم الاستقرار ممتزعة ل حادت طائرة قا 54 وكان 538 لشروة 0 س0 يار 

أهنت ع 1 ا افقغانستان وعدي ١‏ الثم + حتحداي العاطفى وعدم الطمأنينة ومن ثم حينذاك فى الرابعة والعشرين مِنْ عمره بات عرض ف م “لمان 

1 . الجمارك وهينات رف اليم 0 طلا الجخ الى تسوية فق الشوق ا اقتصادية وسياسية .. يقكلة. قديوتى.. بزموقى الى عذه تي إن 2 ###الاحساس بعدم الثقة والخوف من ومما هو جدير بالذكر أن كريستينا االعسير المشسثرم سيلاحقها مثلما حدث 
ال عل الا الاجتت د[ ها ال و 0 مع المتغيرات الجديدة وعلوراسها زوز كت الشارجية تربو على 4٠‏ ميار روير سل الحر كله يتابعها انه لابد مت دفع ازي) المستقيل لذا اقبلت على الانتحار اكثرمن ‏ غللت دائما تؤكد انها لم تف رضخ لوالدتها وخالها الوحيد أن لعنة ثروة 






الاتحاد السوفيتى .. وطاليت مراحة 
بتطبيق القوانين الرادعة على الدارسين 
الاجائب ومساواتهم ف المساملة 
القانونية يالمواطنين السوفيت ونشرت 
احدى الجرائد الاسبوعية صورا عن 
مراقبة المهربين وتصويرهم عن يعد . 

ونيهت الجريدة الى ان القانون 
السوفيتى يعاقب بالميس لمدة خمس 
عشرة سنة كل من يزاول تهريب 
العملة .. ثم طرده بعد سجته من 
الاتحاد السوفيتى اذا كان من 
الاجائب . 

وق تلور مواز تشرت جريدة 
الازفستيا حديثا مع رئيس ادارة 
الرقابة ق الجمارك ٠‏ التايعة مجلس 
الوزراء جاء فيه : ان ادارة خدمات 
الجمارك تسعى لازالة العقبات نحو 
استيراد يعض السلع المختلفة لآن 
السوق المحلية القومية لاتزال. 


الستار الحديدى عن العالم الشيوعى 
وائه لابد من الحوار مع المنشقين ./' 
وقالت ايضا لزعماء الدولة الشيوعية لقن 
ثيت فشل الاقتصاد المركزى . 

لم يشعر المسئولون البولنديون 
بالسسعادة بطبيعة الحال لانتقادات تاتشرٌ 
جدانسك- التى خرجت منه ,زنج العلنية للشيوعية ولا ياصرارها على 
التضامن - لاسباب اقتصادية > الاجتماع بفاليسا ومزيديه رقيامها ايضا 
تزعم . و بزيارة ضريح القس جرزى بوبليوزكر 

الحكومة البولندية تت 00 عضو منظمة التضامن الى اغتاله رجال 
الحصول على موافقة ثاتشر عل تدر البوليس السرى اليولتدى فل عام 1945 
مساعدات اقتصادية لها والوقوف ١ل‏ ووضعت ول صحبتها فاليسا باقة من 
جاتبها فق المفاوضات مع صندوق (إزق الزهور على قبره ولكن ومع مصاعب 
الدولى من اجل اعادة جدولة الدبون ووز بولندا الاقتصادية والتضخم الذى تصل 
أقناع زعماء نقابات العمال بالموازقة ب تسبته الى ٠١‏ / فى السنة كان لايد من 
ضرورة المضى قدما فى .| رك التفاضى عن ذلك من اجل ان تمد تاتشر 
الاجراءات الاقتصادية واولها إلا يد المعونة لها فماذا ردت تاتشر على طلب 

ض السفن لآن تاتشر دائها كائن' المعونة . 
خوص ان فامسير قن انت ءا 5 31 
تقف هسد استعرار المشروعانت ' قالت في خطابها العلنى فق اليوم 


اوتاسيس سوف تكون كالسيف المسلط 
على حياتها ولينتظر العائم ليرى ماذا 
ستفعل الايام والاموال يابنة كريستيتا 
الوريثة الوحيدة لهذه الثروة الطالة . 


والخلاف هائّل وعميق بين منظمة 
التضامن المحظورة برئاسة ليش فاليسا 
والحكومة البولندية . 

والحكومة البواندية اتخذت قرارات 
اقتصادية بالغة الصعوبة لعل اهمها على 
الاطلاق اغلاق حصوض السفن ق 







مرة ومن ثم فان الاعتقاد السائد لدى 
السلطات الارجنتينية هو ان تكون 
كريستينا قد اقدمت على الانتحار خاصة 
وانه قد تم اكتشاف يعض الحبوب 
الغامضة بالقرب من جتتها ويتولى خبراء 


أيدا تخليه عن ماريا كالاس من اجل 
الزواج من جاكلين كيندى وبعد وفاة 
ماريا كالاس احاطت كريستينا يعطفها 
احدى عماتها لكن تلك العمة توفيت 


الحليف الامريكى ف السراء والضراء 
حتى عتدما توارى الحلفاه بعيدا ق 
الأزمات ( وآخرها الغارة الأمريكية على 
ليبيا ) ٠‏ أولمتكن هى التى غزت العالم 
الشيوعى واستقيلتها الجماهير ف بولند! 
الشيوعية - هاتفة “فلتسقط الشيوعية 
ولتحيا ماجى ؟! 

بل لقد ذهيت تاتشر الى ابعد من ذلك 
ال الليلة التى سيقت انهاه الزيارة 
الرسمية التى قامت بها لواشنطن 
الاسبوع الماضى ودلك حين اعلنتت 
تأييدها لقرارات المجلس 
القسطة اه 
واشتطن - رغم الموقف الأمريكى الذى 
اتسم بعدم الايجابية على الأقل علنيا . 

تقول المصادر القريية من رئيسة 
الوزراء ان اعلان تاتشر لهذا الموقف 
يجيء انعكاسا لشعورها . ان حكومة 
ريجان لم تستغل فرصة السلام التى 












































يؤكدون ان الهدف الساسى من لقاء 
تاتشر مع ريجان وبون كان تفويضا 
خلال المرحلة القادمةإق العديد من 
المسائل الهامة التى لإحتمل الانتظار 
حتى ينتهى الرئيس الجليد من مشكلاته 


الداخلية. خاصم ان السيد 
جورباتشوف يواجه ذلغوطا قوية فى 
الداخل من اجل ان يظنٌ نتائج لسياسة 


الداخل يقفون 


اوتاسيس عمة كريستينا احتمال اتتحار 
ابتة اخيها واصرت على أن الوفاة بسبب 


لتكاف] 
لااعداد : يعقوب الثساروني 
ورسوم : عادل البطسراوى 








ان اعداء جورياتشوف 


للاسة ال 8 اد اذا ماتعشر ألذا قن الخاسرة , الاخير لزيارتها انه يتعين على بولندا اولا 
سف بعيدة عن ألوفاء يقدرات || كار ة بطريقة طبية . ٠‏ لهبالمرصا اتعثر فيتعين عل 2 00 ا 
السكان الشرائية .. ولهذا السبب )) إإد قول د 3 0 الغرب - ان يمث لقا الحكومة ايضا تطلب من تاتشر اقناع أن تتمئى مع مطالب صندوق النقد 


الدولى وقالت أننا نقيم مساعدتئا للدول 


فائنا نسعى لخلق الظروف التى تسهل زعماه نقابات العمال بوقف الاضرابات على اساس -حكمنا على الطريقة التي 


أضاعت الفرصة . ولذا فأئها بأعلاتها ماين ومعلوم مافعلته تاتشر من تقليم اظافر 


استيراد اكير قدر ممكن من / تأييدها لقرارات المجلس الوطنى كان الجديد للكلمة ,ب . 5 نت ١‏ اطنيها 

ولهذا السيب فان اجراءات الجمارك ‏ | بوش ا م ال ا ا لير السالية ال بلادها . عدا 3 

ندا نقصت بدرجة معافولة ... وبالطيع السلام الحالية ٠‏ وتؤكد على يوش يعدم السيدة تاتشر لانها الوقت الذى هاه 0 كان ا العزيزة ٠‏ ماجى 16 
| فى الحدود «#سادية الخدعدة ٠‏ [ اضاعته الفرصة مثل مافعل ريجان وهو سيمكنها من دعمه الأانها بن يترم يطالبون تاتشربآن تقف معهم ن مطالبهم 


ومضى هذا المسئول يقول إن من 
المعرم قطعيا استيراد المخدرات أي 
الأسلحة الى الاتحاد السوفيتى كمأ 
انه قد أصيح من مهام رجال الجمارك 
مراقبة المواد المطبوعة والوسائل 
المرئية الى السمعية ... مثل شرائط 
الكاسيت والفيديى .. وهذه الرقاية 
تشتمل على الكشف عن اية مواد ادبية 
معادية للاتعاد السوفيتى وافلام 
الفيديو وغيرها من وسائل نشر الرعب 
والعنف والاباحية والخلاعة والعرى 


تتاذلات ب شمأنافة بمنحهم مزيدا من الحريات على طلبات مضيفيها واحد طرق النزاع 
0 الغرم تياد 2 السياسية والنقابية تقترب ان لم ع على الساحة البولندية فماذا كان ردها. 
التى اشرئا لها فى البأية . مع ما تتمتع به شعوب اوروبا الغربية على مطالب زعماه منظمة التضمان . , 
لعله من المفيد الازآن نتعر ءا فماذا فعلت السيدة تاتشر؟ قالت لهم أن الاضراب عن العمل 
ا الأذمة الاقت ليس هو الوسيلة لحل مشاكلهم وقالت 
الخلفيات التى تركتها لازمة الاقتصادية لهم ايضا ان اغلاق حوض السفن ليس 
والحرية السياسية قرارا سياسيا ضد منظمة التضامت 
قالت السيدة تانشر فى حفل العشاء ولكئه قرار تحكمه الظروف الاقتصادية 
الذى اقامه الرئيس البولندى الجنرال وقالت ان الحل هو الحوار وهى امر لم 
ياروزا! وهى نتوجه بالحديث الى يسعد له فاليسا يطبيعة الحال ولا رفاقه 
مضيفها ان الازمة الاقتصادية التى 


ال منظمة التضامن . 
تواجهها بولندا لايمكن ان تجد حلا وعادت تاتشر الى يريطانيا ترمقها 


ما جعل يوش - عل مدا قول هذه 
المصادر - يؤٌكد لها أنه قد وضع الشرق 
الاوسط خسمن أولوياته . 

هذا كله يؤكد أن زيارة السيدة تاتشر 
لواشنطن لم تكن فقط لاظهار العواطف 
والانفعالات ولتقريظ السيد ريجان 
والاشادة به وبالحقية التى تولى فيها 
قيادة العالم الغربى . وم تكن ايضا 
للتعرف على السيد يوش لان جورج يوش : 
ليس غريبا عنها . ققد زارها كثيرا فى ٠‏ الشيوعية » وإتحيا (لاجى ) وللمرة 
منزلها الريفى فى شيكرز والتقى معها الآولى ايضا التى يقف ريم غربى ليقول 







و الو سس 1 

الوب الو رون , تواطيع هافر 
نتغرم باعطائك ضهان على منتجاتها 

ا معرض: ؟؟ أعرركيسير - مرشة ا مروة - م#ساطربية 2ه 411/410 »> 

الرسزرية : 1 طريعه الحريية د يجبا ز يس سيوج بها و ادرسلش رسيت 67195 يدع 

قارك : طاف نش ,98 مشاييغ خم لطنى/ اييتكزيلة ت 0916 0419/1 





ذات ليلة . تسلل لص الى بيت جها 
واحست به الزوجة . فهمست لزوجها 
استيقظا ينجحا هناك لص ف الغرفة 























0 - الاخرى .: ول صوت خافت جدا . قال 
بالجمن الفاضيع د ا هرات ومرات ف داوننج ستريت مبعونا ‏ للحشود الهادرة ٠‏ انتىلعلى يقين انك بمعزل عن الحريات : الحرية الفردية تظرات الاعجاب من العالم الغريى 2© ج مرك “ريت سي المت - مه ٠0/600184‏ ه ديم للضرية ته 4354 ونه 
واضاف أنه قد آزيلت عدة عقبات || من الرئيس الامريكى وناقش معا مواقف ‏ قد جنتم ليس من لحل ل تحيعنى غنم والحرية السياسية . قالت ايضا ان والعالم الشيوعي عل جد لل خضي وليك معض برك .6 شايع خيبط المتوزف - ال تعىى 9-1 ؟؟ 4 
واجراءات خاصة حول مض © البلدين وتبادلا وجهات النظر فيما يتمين «أكن لتحيوا ايضا ما أملا وما اقاتل من المساعدات الاقتصادية من الغرب تقترن العالم الغربى لانها قالت مالم يستطع نه 2 ل شى ادا لذ شا أاغى: حلوان ب 1 
المرسلات والمصدرات من الاتحاد || على بلديهما اتخاذه ف كثير من المواقف آجله » - بيئما تعزف |بسيقى اغنية باجراء للاصلاحات السياسية وان ذلك أى زعيم غربى أن يقوله علانية منت () فلم اجد شيئا ... لننتظر إذن ١‏ لعل داري عرص م 0 هات ]لاقكة 
السرقيتي للخارج الدولية . 0 لحم ع بول 0 بالتالى لايد أن يسبقه التفاوض مع كل الحرب العالمية الثائية اما سعادة العالم ملم هذا اللص يعثر على ما لم استطع لرف ترم المرو لجا 2 ١‏ جاع الساعبة ترق ات كم تالاكو 
عيد الملك خليل ] (امور لاتحتمل الانتظار) "نان اث على أن تإترجع لبوائد' الجماعات والمنظمات ومن بينها مننلمة الشيوعى فلانها قد اقتصرت فق تابيروا 8 العثور عليه . عندئن ناذه منه© ملي لهارددض الربشيب - عبات افاموةماطرسية 2ت 105-5١9‏ 


لمنظمة التضامن على نصحهم باجراء 
حوار مع الحكومة . 







وبثمنه ندفع عن انفسنا الم الجوع 
فم بوما او يومين ':, 


أديواك 
0ه ع 


واذا لم تكن زيارة السيدة تاتشم | معلوم ان بولئو! تعان عن .ام التضامن المحظورة .. قالت وهى تعلم ان بدي :الشركة اترتك لياع - عراحة اميت 300 ع؟؟ 



















لسطالله الرم نالجيم 
جهازمش روعات الخدمة الوطنية 1 
شركة النصبرئلكيماوياتالوسيطة 
ص.ي 1د الرى - مبيزة 2 4800865/؟-88-8 / 1-5اه 
ربق اللحولات “البورواش” علدمة الكيلو (2 طييق مص ر_إسكتريرية| 


تعلو لعن ال منائّصناي العامة ند سياد وت ري رارق 


شركة ايوظبى لإدارة المواتنىء البترولية 
010853223) وسمتكفععم0) كتره2 بمسعلومئءط تطقطط نأطم 


بيحاجةإلى 10 
مرشد بحري ر ضباط إرسساء 
نوع الحمل. 

















شايع التسيي مظع أي ر_نضرة ص .به م١‏ طنطا 
تعلن الابجنه لسرءات الووزاعين العام والناص والؤهر الّجاربين 
العجرات عن طرع مناقصت عامة رقم 1868/88/6 بستوراه : 


(. م1 طن موتو جلسريد ) 
نظام مظردف واعر امك نيا فض للظاريف يت السالئ م1/ قم 
نعلى الارة الماغييع فى لساك فى المناقصة التقرصم بعطاء اليم كت 


مويعى أتتصاد الساع: تانيع حشرة لصب فى التامدج الرين أعبره ورزلك إلى 








كاقة الأ عمال تجرية ضمي المرالى» اليرباية ماكيلا: > 8 


تيس 9ر 44م" / كرياي أمونيوم 





ميات / كبريياي مهتي زر عايض 


٠‏ راقم أن ؟ ١‏ ممخرأ كبوزريإي (ترامتربع "نير بيتامسن”/ 
اليو يك - 


ساوئيل وكسيد و, سيلا هلسا رت ر/ 
لقان انك الع ك1 د 


2 5 ا كراد واي ( دا يسوبي / إيمرطان / فسنوير 
بهذ 





حر كا وير لوال اكب ريا يرم فنسيو / 





واروش تسق ررق /عرتر إ ينا ذل أي ) . الإوازة الدامة العقدع ال" بات شروط التحيز اراس الشرررقام عبر 1ران درطم ترعيردى امياد 
: لإتطاراف ل طريقطتطام كفرال ييخ ْ ضترة الجربة . 
ل 0-0 : ل 7 بالشركنعرمطيع المن تصمات العام الماليري مقاو ف القطاع العام دافذا عرس 
ب | 2_2 اشدئقه ١‏ 1 الهدةا | أضاص ضام (بيضاء)_طاررة لديا عرض |() مني | ١‏ ١ح‏ ع تسم مناتصات لعا انالا قارف تناع لماه إجماة ...ما بويا يعس 1٠ ٠‏ » يدينا مل - 
.ل لهك 


١ه‏ | هدعم | »؟اندلة] يلوت رشراغط مذي وسرت _ هما 
0 3 يرك الصو لعل ىكراسة التروط وا موا سنا تمى فد بايا ناشم سق العم يا لمزار 
امو أعدر معاي لب رك السمو رز لك على طلي مرمويغ يام يسن ادايينة 
1ض ١‏ 1س تقس الطارات مواعي رض ا مارم بما شك مرقكَايها مأمبيع اياك 70 وذئك لاعة 
ّ عمر»9 لإررا فى الترايخ ا صارة يكل مناقمة - 0 :5 
على ا مد رين الزبيع ينعا ملودع م التركة دولعة التق مطب كير سرردييه دارقاد طعي 
كد وا لهل الجوإرى وجل وناش امتعارف بالشكية 1 ا 
- لن يِلِسَدْت إلى الوطارابت الواروء أوا مقصِة بسر قامدزع ابترالكُ وكزاالى ترب عد 
الررلطج المظارمين - 


7 
عحس جه 


0 
/ ٠ع‏ .مع 





























عش رالشيكه رطنطا على أن عتمن المظرد خغطاي ممان اسلف بما يعاد 
“...ء > '” نيه معساق» بالسيري ا حر معز ل ملك بذاك عصمر- ٠‏ 
ولت يلتفته ‏ إى المطاراك غير الصحصويية بغطا-, العساه وناك تيم للطريف 
صرية الاستمارة رامس وكمردتبجا يت على أن يقت انسل إإلااجنة للطديع عليه. 
ع ملحي ةكراسة الشرييا وا مواصقات م عقرالشكة رطفلا ١‏ وأعرفئعة 
؟؟ شايع قصرالئيل القاضة لام تس صف زيغلواء ابكار وذلك مقاب ل تدزئيع 
جنير للشخة واللشية الحو فقيل اورغتض اوتجزي أ عطا ر مراع ايساد ل . 








14 06 3 ا 
وزادةالكهرباء والطاتهت 0 
هيد القطاع العام لبوريع القوى الكهرياشية 


رد نور كربا البلا 


ال 


ات 


ااا 0 
طش ذش ف 


تسيلف يدس عير جاع 
يكرع العطاء محولا 


« السكاد لحف في (08(4]) ار (5814) ريرسو 
الذاقطت ذا مولت ا رمم طن . 

ه» صصص القّاطرات رذنت عبسب متطلبات الميتار. 

« أن تلوت ذبن امتح امام ستعلهاي ريوط عكاة- للك 








ه سياد درحة دلجب . أعالف الجام » 

© أن يارت ذرئ نص عزيرة من مل ن صننات في اذ ( 160لا ) 
كربا ١‏ رضابط ركب - 

© مائظ مل عن تعرس نوات حيرة فك ال راد لحري يي 

اد (00]الا) عفىاد (/(58) رحب مرا لجميل. 


ه إمادة الل اي رتجدزبة نطقا وَكِنَابك - 


المؤهلات. 












« تذكرة سطرصن قبل الشرك من إلى مل اليا 
ه بحن أعن نب عع ورصبيات ١‏ ناكل - 
٠‏ متافأة نياية اخزية 
موقم العمل ددلةالزمازت المببة اللغرة 
ميا 1 سال الطلياتيت قط البر إلى المتوان الشالى : 
عدينلد 0 نالوطة حزن 


أربرات ص.ب . 8١‏ أمظى - دوبة ايزماءات الوريع المجرة 






زلة 


عاص ص + جشم و برا الإباة 1ه ش 3 


ةا 











موده 


.لا لا رئيس الوزراء اببنى فق حوار خاص مع : الفسرام» : - 


برذ لرنيم مارك لصنما .. خطوة هاب لتتوية امنا النميزة ين التعمين السفبقين 


العلم الرايع ‏ الذى شارك فيه ممثلو جميع ابناء الشعب اليمنى : 
نشسن مدإينسون #اإبنساء فر .. 


بمتتلق قواد السياسية والاجتماعية , على مدى ‏ ايام بدءأ من يوم 
الملا 


السبت ١5‏ نوفمير الحالى - حرص السيد عبدالعزَير عبدالفنى 
نسدورهم فى حيساية النسورة 


رئيس الوزراء بجمهورية اليمن العربية على لقاء ٠‏ الاهرام » .. 


ولم يكن القصد من اللقاء مجرد اجراء ٠‏ حوار ٠‏ .. بل كان 
اانا 1 اانا ناطناط اانا لانن نانل نان نااك لتلا 


والمشاركة فى البناء دور فعال 


على الواقع اليمنى وقضاياه المختلقة . 
ورغم علامات الارهاق الشديدة التى حفرت بصماتها بوضوح على 
ااانا ئالتاتلارانة الا نطلاللكان لطا ناك ض الاك لْلتلللا 
ققيام الانتقاضة اظهرت قعلا شيئًا تحدقيق وحدة الوطن اليمتى . 















بلقرام بعلون ل براكز منقدية فى ى العاقة 
يي فى الداخلية والفارجية دبا والنافية لقال 





ينهم ) للجازة | 









ملامح وجهه .. إلا ان هذه العلامات سرعان ماتفسح الطريق عل 
الفور املم ايتسامته عندما يمس الحديث العلاقات المصرية 
الدمنية .. ولم لا ؟!! فهو يقول بالحرف الواحد : 
٠‏ نحن مديئون لابناء جعهورية مصى العربية .. فدور مصر في 
الحقيقة سواء كان فى الدفاع عن الثورة والجمهورية عسكريا .. أو 
المشاركة الان فى البئاء التنموى هو دور فعال . . 
وطوال الساعة التى استفرقها التعاون المختلفة . 
الحوار مع الاهرام بدء! من السابعة ‏ " اى راصد للدور العريى اليمتى 


ع 





تا 


















































هى فعلا علاقات مميزة .. وهى #نلاقات ن؟زا نظرنا للجامعة العربية فى ظل 


المستقلة على التراب الفلسطيتي . 2 شعبى 9 ووافق عليه /|||] ا اقلام امراة: _ : © وق الاخراج الصحفى خصصت 
وهم الواطنون .. ويعد ذلك تقرر أن يكون 0 التحيقات الصحفية فا © وق التحقيق الصحفى الخارجى جائزة اولى شرفية' لعثمان لطفى 


تعمدت بالدم ونحن ف الحقيقة متاينون . التطورات ألتى حدثت خلال 1 000 5 5 ا هتاك ؟ٍ 6 محليق 0 0 : 
لابناء جمهورية مصر العربية يأتهم وقفوا 1 السنوات ل السؤال : اللحنة العليا "ا تعود للأوضاع اليمنية فالوحدة ل ترك | بالج زة الإى خميس الب قازت امينة شفيق بالجائزة الأو .الأخبار» وجائزة اولى لصلاح الدين 


مساء عقب الجلسة الختامية ف يتاكد أن لليمن دورا ايجابياً اسمه ٠‏ فلسطين » وهناك شىء اسمهد " المؤتمر الشعبى العام .. يعثل قعة 

لمؤتر الشعبي العم لرابع وإلقى وفعالا إن تنقية الأجواء العربية الشعب الفلسطينى .. وان هذا الشعب المشاركة التبعيية فى صنع القرار 

امتدت .حتى الخامسة من مساء تقس ولتحقيق مناخ مستمر فى هذا القلسطيتى يرقض الاحتلال الاسرائيل وباعتباركم رئيسا للوزارة.. وق | : 0 قاو 

اليوم ‏ نجاء .حديث. رئيس الوزراء ١‏ الاطار.. آلا نتتظر دورا يمني مع ا اي ا 2 الوقت عضوا بللجتة الدائمة || عبد اللطيف د رضا هلال ش 

اليمنى ' يصورة تلقائية ليرسم فى عربيا جديدا فى سبيل تدقية وهى الحجارة الموويجودة مامه من أجل . دمر يمكن تحديد العلاقة اعلن مجتسراثقاية الصحفيين ق .أ 

النهاية ملامح تقدير _خِاص لجهود الأجواء بين مصر وليبيا وبين : ا 0 الاسرائيى بين المؤقصر الشعيى والاجهزة اجتماعه برناسالاستاذ ابراهيم تاقع الح 

د دوم اميه ا ا 1 قهًا ١‏ 590 0 كان يحاول العدو الصهيوت قي أن التنفيذية .-؟ نقيب ١‏ نتإدج مسسايقة ْ 3 

المصرى فى مواجهة هموم الامة الحقيقة .. اليمن فعلا يشرقها ان 0 ن “كا أن قلق لقد جاء ف تقرير الاخ الآمين 7 جوائن الصحاقاالمصرية لعام ١42/4‏ 0 

العربية .. تقوم بمثل هذا الدور فى تقريب وجهات سندا خلا ل ل ل 0 ق المؤتمر الرايع وضيع 0 إقلبة بلشراف اللجنة د 

8 العلاقات” المضبرية اليمنية. ا ا آ فيه العناصر الصييئنية” 0:6 المؤتمر الشعيى العام والاج 5 ال 
علاقات مميزة ‏ ققى رآيكم - الى ١‏ ونش بلقل ندر لمعن مالس أله الحا الانتقاضة اظهرت امار إن إلى-ءي: والدستورية ومطس الشودى ويلع عدد الفائزين بالجوائز هذا الله 
با مدي نكون زيارة قيس قامد. بالقعل ٠‏ يدور معان بالفسبية 0 ان ماكان يقوله العدى الاسرائيل كذب الشعبى العام هو اسلوي للعمل السياسى |إ] العام ؟؟ صديا فى ١١‏ فرعا من إتاقد 
اله للاخ للعلاقات بين جمهورية مصى العربية . : ا دى الاسراتيى عب ف يلادنا قام يتلبية حاجة ملحة كتنظيم ||| مختلف المؤسسات الصحفية . شريف عليش. < محهود فوزئن ويعان 

العتقيد على عبدالله” صالح والجماهيرية الع .. وذ _- 2 : تتئعك تقعله الأمة العري 5 35 2 سياسى فى اليلاد ولحماية الميثاق الوطتى : وقد فاز 6.من الممحقيين م تغطية 0 !| عايدة وبالثانية احمد * ولل الحوار الصحفى فاذ بالجائزة ْ ا 

3 دك القيام .نأى دوى فى أى وقت من قَ - له الامة العربية هى ان تدعم هذه الذى وافقت عليه قثات الشعب الذى || ٠‏ الأهرام » ف هل الجوائز حقق 4 متهم امطلة الاذا عات الأولى يدر الدين ادهم «١‏ الأخياره 
0 ل الايد نبو “نن” الاوقات .. فنحن لن تتردد فى القيام يهذا ا بلا سك كن تمت متاقشته لل لجنة الحوار الوطنى |||) الجوائز الأولى أل فروع التحقيق فى الحقد ل والثأنية محمود فوزى ٠‏ احتوين» والثائة لم 
نَ يمير ؟؟' / 0 جه الفاسطيئم ضد : ع 0 2 يحى وب ن . 

8 شكرا , . العلاقات اليتتية الصرية ‏ الدود. اتثناثيات الاسراتيق واقامة الدولة الفلسطينية 00 ا كل القئلة الح ١‏ الحن 0 مييق 1 0 ابى الثور ٠‏ آخر ساعة » عن مهرجان احمد الكنانى ٠‏ الشعب » ٠‏ ِ 1 





إقفة مشرفة فى الدفاع عن ثورة السادس: 00-6 : 0 بين شطرى اليمن مازانت مدقا على اساس الميثاق الوطتى وهو الدليل| إلى قميس . « مناصفة » عن تحقيقاتها. داخل البيطار ٠‏ مجلة حواء . والجائزة الثات 
والعشرين من سبتمير مع اشقائهم 3 ا 00 0 أآخر لكل ابناء الشعب اليمنى وهذط الفكرى والسياسى لشعينا اليمنى ٠‏ | الأفرام 0 يقات .بن المخيمات الفلسطيتية ويهى الدين حسمن فليزة فهمى . الأهرام” ا 
اليمن . وقد كان الدور المصرىي قل الجامعة العربية بدون مصر ..؟ الهدف تدعمه نصوص الدستور هل يمكن اعتيار المؤتمر العام توعا| 1 من الل 0 «الجمهوريةء عن ليتان وحوب | واف مجدى سالم ٠:‏ الكوية. 
الحقيقة دورا حاسما وفعالا فى اتتصبار ١‏ 1 #الحقيقة .. ان الجامعة العربية اليمتى .. فالى اى مدى يمكن ان ن الاحراب الحاكمة .. عنما يأن' ا 0 0 الخيمات . والملاغب » . 
الثررة والجمهورية فى اليمن ومن هذ!. ِ تكون المحاولات لتحقيق الوحدة للا الل : روذ اليوسف وبثالثة مناصفة بين © وف الحملة الصحفية فان بالجائزة 8 07 : 
ة والجمي الب ٠‏ مجموع الدول التى نتكون منها وعثد ا الدستور اليمنى يحرم الحزبية ..' ||[ عدوى ٠‏ آخر بأعة » وحمدى حتضل © وق التغطية الرياضية قاز عاطف 
- نندن فعلا. تنظ للعلاقات ماتريد الدول الاعضاء مجتمعة أو معظم قد حققت بعض التقدم إن هذا #الد اروؤتمر من الجمهورية ؟ الآوى رفيق ياسين ٠‏ المساء عن سس عسكر «المصور» بالجائزة. الأولى ' 
بية اليمنية على انها علاقات 1 ا د 1 باعة الأوهام والثانية حزين ٠‏ الأقرام » بالمائتة ا 
.. قالآن يوجد الآلاف من اين ل تقوم ا 1 لعربية يدور *"" الوحدة اليمتية.. هى اسسمى إوم الحزب ا م ام مأيتطل © ول المقال الحليل فاز سامح كديع , اخبار اليوم ٠‏ عن ٠‏ عندما يخطىء لعويكم المع عد لج 0 
جمهورية مصر العربية يقومون بالعط ل رات الدول الاعضاء خلاف ذلك فا جمهورية مصر العربية وخاصة هود اهداق الشعب اليمتى .. ويعمل الاتضمام الى 2 م ||| ٠‏ الأمرام » بالجئزة الاولى عن مقالاته الطبيب » والثالثة عبد اللطيف تصاد الثالثة . 0 0 فا 
سلك التدريس ولاتكاد تخلى قرية يمئية | الحصيلة بكون شيئًا غير مرض وق الرئيس ميارك ق سبيل حل القضية الشطران منذ بداية السبعينات على ل ع 0 ل لمتقيل الثقافة ال مص ١‏ الاهرام الدولى » عن حصاد المؤتمر 1 لفو 
هنهم .. فدور محير ف الحقيقة سواء كلق الاحوال الجامعة ريل 0 المركزية للامة العربية . اعادة تدقيق الوحدة . وكاتت مناه ميعوت ل ل 0 ويالثاتي عاصم لمتقى ٠‏ رون اليوسف » الرابع للمصريين فى الخارج . .* © ول التصوير الصحقى فاز يالجائزة . - 
ل الدفاع عن الثورة والجمهودية زميئر انها هامة وضرورية ابس زد 0 " بالتاكيد القضية الفلسطينية هى اتفاقية القاهرة وبيان طرابلس اللذان الاثة يحق لرئيس الج ا . رضأ هلال © وق التغطية الاخبارية فازيالجائزة الأفى جمال عب الصصادق «دار 0 
عسكريا أو الآن فى البثاء التد 7 مع ا و سب قضية | الاوسط اتشىء بموجيهما العديد من لجان الوحدة يحق لرئيس الجمهورية تعييتهم ||||] « لاهرام الاقتصادى ٠‏ عن مقال بيع إن نفادى « الجمهورية ٠.‏ التعاون » وق الكاريكاتير حجبت الجابزة ممع 
بناء التنموى هو الجانب السياسى وأنما فل المنظمات التى الشرق الاو اننثى ويالتالى متطئيات ' العضوية لاتتطلب ب وى محمود تقادى اه 00 مانا 
دور قعال .. وقد كانت زيارة الرئيس ١‏ تتكون منها الجامعة .. ونحن نتمئى ان واستقرار السلام في المنطقة ولكن المتخصصة فى الجال السياسى تطليه الحزب مكلا .. لآن العضى مصر ليس والثائية عبد التبى عبد الستار ١‏ الوفى ع الأولى وفاز بالثانية تلجى كامل أ 
محمد حستى مبارك الى الجمهورية تكون كل الدول العربية 0 آلا ترون أن هنلك عاملا مساعدا والاقتصادى والدستورية والامنية وال 0 اع © ول التغطيالثقافية والفنية فاز ولثلثة مناصقة بين جمال عبد السميع « الأهرام » والالدة شريف عليثن : أشكلا 
.العربية اليمنية فعلا هى خطوة نحى الجامعة العربية ومن ضمتها 0 0 يدفع بضرورة حل القضية وهى كان الهدف منها التمهيد لقيام دولة ب النظلم وي اللوائح بالجائزة الاوى ممصطفى النجار عن ,الأحرارء وجمال شوقى «١‏ الوفد « صباح القير » .. 2 
تتمية وتقوية العلاقات بين الشعبيت مصر العربية. اف الفح قي ل ل لض عط يد الل ارسي التظمة للمؤتمر الشعبى . فالؤتمر ااا الال لاا لاله 1 ال 
الشقيقين ٠‏ وقد كان من ابرز ماتم خلال الطفل الفلسطينى قد قرر قبل نحو وقد عملت هذه اللجان على انجاز اعمالها: 1 تجمع لكافة القوى التى تمن ١‏ 9 3 0000 شر 
زيارته هى تشكيل اللجنة العليا برئا.ة " كان استقبال المؤتمر الشعبى العلم عام اعلان استقلال الدولة ويالفعل فقد اتجزت اللجنة الدستورية انيت اا د 1 متنح لحرية لكل شر: [ د بقية ] 0 املع 
رئيسى الوزراء ف اليلدين والتى اجتمعت الرايع .. لقرار اعلان قيام الدولة الفلسطينية واصتعادة حقوقه مشروع دستور الوحدة الذى هو الان ف السياسية والدليل المنهجى والنظرى أ وعلم متد , الأهرام. ان يسمح بعدم تجميد مرتيات العاملين., 0 4 جنيها إلى 00000 0 
لأول مرة فى منتصف الشهر المامّى 2 الفلسطينية استقبالا يؤكد ان المشروعة .. هل يمكن ان ترسم انتظار ان يحال من قيل القيادتيت أ الذى ارتضاه شعيتا . " مشروع قانون لعاملين بالدولة الذي والسماح بالتدرج بالعلاوات الى نهاية ' جنيه . والثلئية من 6« ٠04‏ جتيما 2 !8 ' 
واتخذت العديد من القرارات ووقع خلال القضية الفلسطينية هى قضية كل ملامح لدور عربى فعال لتحقيق مجلس الشورى ومجلس الشعب فل انتيت الحكومقمن اعداد تطويراتها ربط الدرجة التالية وذلك حتى لا الل 1د 410 حذيها - والاول من :عر 
هذه الزيارة العديد من الاتفاقيات ‏ عربى .. لق هذا الاطار كيف يرى افضل استثمار للانتفاضة الشطرين .. وقد جاء فى قرارات المؤتمر © قضية الراى .. والراى الآخر تم || فيه رتضمن تديل الجدول الحرفق يتهاقت العاملون على الترقيات هت ١4‏ ألى 158 870 جتيها , : 
والبروتوكولات التى تهدف كلها الى زيادة السيد رئيس الوزراء الدور الفلسطيتية فى استعادة-الدقوق العام الرايع للمؤتمر الشعيى العام ن القرار ٠‏ ||| بالقاتون والريط بين الاجوى : : : 
وتقوية العلاقات القائعمة سواء فى المصرى فى دعم القضية المشسروعة للشعب العصربى مطالبة القيادتين بالاسراع يعرض ِ َ ن إتعر 00 3 ع 0 بالنسبة ويتضمن التعديل ايضا رفع بداية 0 0 يي لدي 1 1 


المجالات الاقتصادية أ المجالات الفضسطينية وخاصة من خلال الفلسطيتى ..؟ مشروع دستور دولة الوحدة على يي 
التجارية والمجال الثقال ومجال القوى ٠‏ قمة عملن ٠‏ التى جاعت يميادرة ذا" الكل يعترف ان قيام ثورة الحجارة المجلسين والذى يعد ذلك سسينزل تتوافر هذه القضية فى اجتماعات 
العاملة والمجال الزراعى والابحاث للرئيس ميارك لتنقية الاجواء والاتتقاضة كانت متعطفا ايجابيا ودورا للاستفتاء على جماهير الشعب لقيام دولة المؤتمر ..؟ 

العلمية وفى كل المجالات تقرييا . الاردنية الفلسطينية ..؟ جديدا فى سبيل تحرير الأراضى العريية الوحدة .. ونحن نرى ان الشعب اليمنى ‏ 1ه اذك لاحظتم المناقشات على شاشات 
* اللجنة العليا المصرية ‏ اليمنية اذ نحن بالفعل استقبلنا اعلان قيام المدتلة ونحن منذ ان اتخذ مؤتمر الرباط جميعه ألان منتظر ماذا ستفعله التليفزيون وعبر الاذاعة , تجد ان كل 


يذو إتفام الدرجة السادسة (ادثى الصلم . 1 
اقم جات قادح امات .ل يي 


14٠١ - 9‏ حنيها, والكامسة من . 1 
الزيادات التى تمت الحرتيات نوى 6< : .0< وامعتازة ( وكيل اول وزارة ) الريط 
المناصب العامقوالاستمرار اق الأخذ 2 يم ا 0 0 الحا 6 - 0 



































































































































سير م ري 0 5 ار أن تكون منظمة الت 1 تحقيق ' مه يم ١‏ || بعبدا تداخل ميوطى الدرجات مع وحتى +٠١‏ جنيه م 
خطوة لدعم العلاقات المصردة الدولة القلسطينية بالفرج .. واعلنت منذ قرار ان تكون منظمة التحرير القيادتان ف سييل تحقبق هذا الهيدف ىح عضى قال رأيه بصرا 3 الحد الأعز لنهليات ١‏ بن الى ١5١ -48٠‏ جنيها, والثالثة من 3 
0 توالقت بالدم في اوامل اللحظة الاولى الجمهورية العربية اليمنية الفلسطينية هى الممثل الشرعى والوحيد اعادة تحقيق الوحدة د اليمنية .. وق هذا ومايعتقده وينتقد الاجهزة الحكومية فتح الحد 2 0 لوو و نومكو موتو سيم 
الثورة . ومن خلال الاتفاقيات فمن اعترفها بالدولة الفلسطينية .. ولقد قوبل للشعب الفلسطينى .. وان يأخذ الشعب الموضوع ايضا تمت خطوات كثيرة من والحقيقة ان الديعقراطية متاصلة فى ا مينران د "| الع 
ال ا ا ل ل 00 مي ليما 1 
ن التوثيق والدعم .. فمتى مد المؤتمر الشعبى العام بحماس كيير .. القدوة وراس الحرية فى عملية التحرير نتقل المواطنين بين الشطرين بالبطاقة ٠‏ تطهنا أن تحفق هذ! الهف ف أن وحول اللو مر دولى ا والأعداد يريطانياً وفرنسا يمكتها ان تقدم الخصع . منطقة الشرق الاوسط صرح ميتران بأن ا 
تتفين 0 الاتفافيت 6 وتحن نعتبر ان التضية الفلسطينية هى للاراضى العربية الححتلة .. باعتبارها وكذلك عمل مشروع مشترك ف الاطراف يقول الشعب كلمته ويعبر عنها بمختلف ||| له قال انه بعر الاعلان عن الدولة المفيد. كذلك فالصين دولة كبيرة اهمها ع ديلوماسيا بقوة 3 :د 
1 فتاك يعض الاشياء تم تنفيذها .0 'القضية المركزية للامة العربية .. ونعتقد قضيتهم الاولى ودور الأمة العربية ممثلة هدقه استثمار الثروات البترولية والمعادن الوسائل الاعلامية . الفلسطينية فأن تقيق ذلك لن يتأتى الا وحول سؤال عن الموقف الأمريكى العالم العربى وانتهاء الحرب بين العراق ' '|القاا 
مثلا وقعنا يروتوكولا لاستعرار زتئرى أنه يجب ان تنصب كل الجهود من اجل بحكوماتها وشعويها هى مسائدة الدور ف المنطقة المحددة للمشروع ..لكن ييقى | فى و .0 ||| من خلال الحوارزافضل مجال للموار إزاء الشرق الأوسط وما اذا كان انتخاب وايران وانشاء حكومتين ف لينان : كما لالد 
التربوى هذا شىء مستمر .. وكزوى هذه القضية والتى هى مفتاح الاستقرار الفلسطينى لتحرير الارامى العربية .. الهدف الاساسى وهى اعادة تمقيق 'أمتى تستقبلكم القاهرة مدة ||| هو المؤتمر الدولى الذى تعد له الدول جورج يوش يغير من موقف الولايات اشار الى أن الانتفاضة تضع الجميع اأط 
بالنسبة للقوى العاملة .. ولكن يمر و«الأمن فى الشرق الاوسط وانه مالم تحل وتحن ننظر لهذا المنعطف وهى ثورة الوحدة اليمنية . اخرى ؟! الخسى دائمة لعضوية فى مجلس المتحدة. قال ميتران أنه لا يعتقد انه أمام هوقف جديد. وأعرب الرئيس : 
الاشياء الجديدة مث المجال الجر هذه القضية ومالم يكن هذا الحل شاملا الحجارة كعامل جديد اظهر للعالم مدى # هل تتوقع مدة زمنية محددة يمكن س0 لقد عننا ديل متها .. فاحت ل ||| الامن . فلايمكنك يكون هناك سلام فى سيكون هتلك تغيير كبير فى الموقف ميتران عن اعتقاده أن: موافقة. متظمة 2 
والمجال التجارى سييد؟ ان شاء إلى 3 و«انسحاب اسرائيل من كاقة الأراضى التضليل الذى كان يمارسه العدى ان تتم خلالها خطوات ايجابية فى انتظار زيارة دولة الأخ الدكتور عاطف ||| الى .بق إن الولايات المتحدة الأمريكى الذى حدده الرئيس ريجان 6 التحرير الفلسطيتية على قرارى الام أأقس 
خلال هذا الشهر سفر وقد يمثل زيش العربية المحتلة فستبقى التطقة مهددة الصهيونى فى الاعلام على المستوى - تحقيق الوحدة ..؟ صدقى لصنتعاء .. وان شاء الله سيتم : هد يدون لكنه أضاف ان تطورات الموقف والواقع المتحدة رقمى "55 و74 تعد اعترافاً ا 
الاتتصادى .. وكذلك رجال الاعرى 20 بالاضطراب والقلاقل وعدم الاستقرار الدولى والذى أراد ان يطمس هوية ‏ #1" تحن نتمنى ذلك .. ونحن نتفذ رغية تبادل الزيارات على مستوى الوزداء بين الاتحاد السوة ضاف أن دولا قد تملى شروطها. 0 . ضمنيا باسرائيل وفقا للشروط التى 20 
جمهورية مصر العربية لبحث مسح فنحن مع كل الجهرد التى تبذلها وحقيقة وجود الشعب الفلسطيتى . الشعب اليمنى ككل اذا اسرعنا لى اعادة اليلدين الشقيقين ف القردب العاجل |1 تتمتع بذيرة أيمة وراسخة مثل 2 وعن أهم التغييرات التى وقعت ال حددتها الأمم المتحدة. | ١‏ 0 لك 
3 علوي اسه ك1 تا كرو 0ك 101111 تست تست رز نرت رتس تت تس رترت دوت - الله 
.الصداع .اتروماتيرم. » | لسمتة ير 0 0 
عرق التساء اخدل دوفن 2 انع 20 كيب 2 151411> . الل 
اك 5 سي د 4 0 
١‏ بدست) زموست ‏ 3 
* فرصة محل جاهِزْ للعمل بيع اسماك | * موبيليات وسجاد شينواه صتاعى | * محل للا 3 أديوان عام محافظة الجيزة َ و 8 
الناوع: الخلك فيصل م١151‏ شيه بج عيه مه ينمي الجيدة بوت 006 1 4 شرع الاهرام 3 الآدارة العابة ارى البجيرة -. 2 
* طقم اوبيسون وفرش فيلا كثمل * للبيع " طن زيت زدتون محلى للاكل بدمنهور : 4 أنفه 
بحديقة كبيرة وتراس وفراندة ب | وسيارة فولكس ات 700754147 والصناعة ت 7570997 ينها ) اعمال الومتيق ع إعلان عن مزاد تاجير كازينو تعلن 4 
107 بجت 1644ت؟ * محل بالزمالك وششقة باللفادى | * لدواعى السفر شقة مؤثثة بالكامل ا الخاصة بالتطقة الصناعية الادارة العامة ترى البحيرة بدمنهور ٠‏ . :غير 
* للايجار سوبرتماركت: مجهز بالهرم بالتليفون وشقة بالعجوزة والهرم | اتلك مستورد بالتليفون الدبع ت | * مترا للالمونيوم - ابواب- التمالية باميلية . عن مراد علنى لتاجير كازينو أويرج ٠‏ 
0 م" بسس مناسب يليقون 14178170 | 10 كلتما 1 وتنلزل بالجيزة ات 7213١4‏ و] إوسورر سبابيك - واجهات اتصل بنا يصلك وقد تحدد يوم السبت إموافق | التيل ٠‏ السيلحى سابقا , ملك الرى ١‏ 5 
فيلا وشيقة ومحل بالعاشر | -0980) > 7 * ثلاجة عرض وجزيرة وي ور | مهندسون متخصصون ت 5111740 4 /لب.14 الساعة الثانية عشرة | والكائن على ترعة المحمودية بمديفة || ٠‏ : 








ظهرا 0 لانعقاد الجلسة . الاسكندربة والمجاور لكوبرى مدخل ' 
الحصول على كتراسة | الاسكندرية “عند ' الطريق الزراعى. 

ا والمواصفات يموجب طنب | وذلك بعقر الادارة بدمنهور جلسة يوم 
سداد ميلغ 7١,‏ جنيه | الثلاتاء الموافق. 7١‏ ديسمير ه١1‏ 

« عشرون جنيها ٠‏ للنسخة الواحدة الساعة الثاتية عشر ظهرا وعلى راغي < 


مأرمضان الاعلى سعر ت «لالكهده7 
+ هرم ايجار "لاج تسليم مفتاج 
1 ٠ج‏ و ” و ؛ بفيصل 

“ماو اعءءقاج امم 


٠‏ شقة سكنية اثلاثة حجرات 
وصاك ‏ تصؤيات دم ا عط 10 
شارع جسر السويس , 


* لاعلى سعر آخر الملك فيصل شقة 


* لدواعى السفر محل تجف بشتارع وارفف وفتارين وكشيرا 


ات لامدما و ملألاكد4 
* عمارة سنة ادوار شقة خاعية وم,| * بالعيور بالتكييف والموكيت 5 
هو الم عالجديدة تن جباووبعم| ورسييشن " نوم عمارة ' شقة م ( 





























تر 1م تعلر عن بيع .الاشياء الاتية لل 




































































ومحلات وفيلات م 1 بالعجوزة الدور ٠‏ ت 515114148 ات "#محممد؟ ماد س مخارن ديوان الحافتلة الدخول 1 المؤاد سحب - كراسة 
ن ؛ ب “وم لمر قصر| : ايوم روي ارد رجحب حتفيدن اسع الصطع | * فيلا بالحديقة امام الميريلائر مصانع طوب ١‏ عده؟ سيارات نقل ركاب ماركة مواعيد العمل اس ! | 1 

© و 4 وه و 1 بلتقصيط وام --- ويردات النصر المحلة/ الفوض | الجديدة جاهزة السكن 3 5 : الدخول ف المرّايدة ١‏ حت 
البكرى ؛ سوير لوكس وح القيقاء * للتمليك " غرف وصالة ١٠٠م‏ باول والبشعيل اكز ؟ هه فللويا 4 شن ت 1681115 ومغهضمه؟ ووازه.بجى | طفلى /4-0-٠٠‏ وردية صينى ٠‏ حجنيه (فقط 
بايجار ٠ج‏ ب 18-٠0‏ وبلاتوغلق ص5 - 1 صدينة السلام يمكن التقسيط | امير يشبرا املعم مدرسة الراعى 9 اد شضعان اندلق و آلف جنيه ) كتامين' ابتدائئ قبل 
وب اللوق ”و 5 و 4 وص . قريش 2 كالمل نط أ دده الصالحت 55086941 61701" * تليفزيون ) 1115 70 ب بالريموت 77 القا واكودجايم انعقاد الجلسة يراد. الى 6٠‏ / من 
بالعادى ه ب0٠٠دكج-‏ -16م| -/00 0 21850108 | + شقة ١٠16م'‏ وجراج 51م" بحدائق * ماكيتة صرافة شارب + إقس | 5 نظام وفيديو ناشيوتال |"9٠١‏ الاسكتدرية اجمالى العقد عند الاخطار رسو 
بلاريوطية ب 21٠٠١‏ 0 .4015 | القبة +2 اش مصر وررسورين | استعمق نظيف ..وج وقرويى أ الحديت 0 0116 فعلىين يرغب الاشتراك ال المزاد | وعلى المتقدم للمزايده أحضار البطاقة 
اشن ونه بعلبدين- بح ايند 5ت الول و لالم شارب ‏ 98.5. ند * قطعة أرض ١٠16م"‏ بعدينة السلام التقدم أي الوحدة المعلية | لقرية 
الستمسار ت 841١405‏ 3 كونترول جديد بشفر متاسيبي 7004448 و3 - , 

"ا استكم شقق ب م . نصر الا 00 4 و مككنار © حكنت محكفة بورشعيد الكلية ل 

والسويسرى والشيراتون تبدا با ( يايجا مقرو ) الدعوى رقم 0ك قم شبد 

. لإ 2 بحا دقه محمد عبد الرحمن بتكريقه 

أبعت 7107004 الشركة المصرمة للرى أ / 27د للقت | ٠٠١‏ حنيه لعرض مواد غذائية غير 











* مكتب حجرتين وصالة لوعن | صالحة 
5 مد -ومخرن ١٠م‏ ب[ هاندا 
بالخيرباء والمياهات 11م 2 


مسمس مر. | الهيئة العامة لتنمية الثروة 
( دي -كورات .دي كورات ) السمكية 

* بارخص الاسعار دهاتات وسباكة || تعلن عن عقد مزاد علنى لتاجير 
وسيراميك وباركيه وكريتال وكهرباء | قطعتى ارض لشرظن الإستزراع بدن 
والمومنيوم ات 56914 السمتى وذلك بمنطقة ظهر الجيل 
* كافة اعمال التشطيبين | ( الحرش ) ببورسعيد وهما 
والديكورات باسعار منافسة وتتقرر | ٠‏ القطعة الأولى بمساحة حو ل 


احمام بلاعلش وبدون ١٠٠0لاج‏ والصرف والانشاءات المدنية 


باسيوط شارع الجامعة القديم 

يم (. | قعلن الشركة المصرية للرى والصرف 
مفتاح انقدا 10 اش مصسطفى |! | والانشاءات المدنية باسيوط شارع 
| التحلس م قصر _ || الجامعة الي 


مجلةدورية د ثة سبورعن وزارٌالاعلام الكت ١‏ | * للتعليك شيقة بشارع السودان منالة لدق الحوازيق من «مسم ‏ 
جلةدوربةٍ هبد ركل ثلاثة عن وزاءالاعلام ذالكيت > التليه اشقة ابشارع ل ل 
شيلقيد “سق الريك الثالث على الشارع الرئيس | كراكة هيتاتى 511100 ومعهاً 
الج 74 فوب و قي اجون شاكوش كويلكو طراز 545 ومعها 
ع عابي : * ليم قورا "غرفتي قطع غيار للمندالة والشاكوش . 
المعلينة 7417 0 0 ع 2 الشروط من مكتب 
الدوم وغدا عن ٠١‏ 7ت 0111لا اهرة مبنى مجمع الرى 
0 0 4 | بشيرا المظلات او من ادارة الشركة 1 ن الخشب والرخام الا 
ماحة الود 3 وتقم دلخ مظاريف | تتشرف لمجنوعة (ترتشان)' لفن | م 3 
#لةتصرأول صف كل ور * فرصة لا تعوض مدارضص ومكاتب فى مقر الشركة يلسيوط فل | الخشب والرخلم بدعوة محبى الفن 
تعتت مبينلا طيام فاه ومخازن مساحات مختلفة باسعار تير! | عوعد أقصاء السيت 194/11/٠١‏ | الرفيع لحضور معرضهم السو 
/! منظى ب .00ج للوحدة تصهيلات ف | الساعة ١١‏ ظهرا ويرفق ناسين | بقاعة الاحتفالات بدار القوات الجوية 
قفرا ٠ن‏ |) | الدفع تللعادى الجديدة | ابتدائي 11 من القيعة طبقا خا هو | شن صلا ساقم عق +5001 
انين ' إوارد فى كراسة الشروط . والدعوة عامة ١٠ص-‏ ١٠م‏ 














| مم و 


و وض «شباحى سِ 1 1 











































































.. .خلال لقاء الرئيس مبارك وياسر عرقات بالصحفيين بعد المقابلة اكد 
الرئيس. أن الملك حسين سدلتقى بعد جولة قصيرة بأبى عمار. وان 
التنسيق قائم وعلاقات الاطراف المعنية مباشرة بالقضية كلهأ ودية . وذلك 

قطغا لآية شائعات أو محاولات اللتشكيك وخلق مشاكل موهومة . 

. ؤهذا حق على طول الخط . إذ اننا لابه أن نضع 3 الحسبان أن الجهات 
غير المعنية بالدل ستقوم بحملة ضارية لقتل النتائج التى حققتها القضية 
الفلسطينية يقضل ٠.‏ الانتفاضدين ٠‏ انتفاضة الضفة وغزة وانتفاضة 
المجلس الوطنى الفلسطينى من لجل إبقاء الأوضاع كما هى وذلك من خلال 
إثارة الشقاق بين الاطراف التى نتصدر مساعى الحل يخطوات إيجابية , 
صف الفلسطيني نفسه . ومحاولة هدم كل الجسور التى 
جمعت يدن ايكانه . لو بيتهم وبين اشقائهم . او بينهم وبين المتعاطفين 


لمزاحمة عرفات على القيادة الفلسطيزية . يهدد علنا باغتياله بزعم أنه خان 

]| القضية يقبوله قرار الامم المتحدة 747 الذى يعترف ضمنا بإسرائيل . 
ويعلن انه سيدعو الى مؤتمر فلسطينى مضاد لاختيار زعماء جدد يدل 
الخونة المارقين ' واول السم . كما هو اول الغيث . قطر ؛ 








نين لك 
الثقافسة والحيساة 


الثقافة أهم وسيلة نعتمد عليها فى تحقيق ذواتنا وحداتنا . أعنى هنا بالثقافة 
ها يحصله الانسان ق صبراعه مع البدئثة من علدات وتقانيد وافكار وعقائد 
وأذواق . هى متحركة نامية كما أن الحياة متحركة نامية . لا تثبت على حال وإلا 
تجمدت وانقليت عبئًا بنوء به الانسان يدلا من أن نكون قوة دافعة وروحا 
ملهمة . ولذلك فان انفتاحها على الثقافات الأخرى ضرورة يمليها تقارب البشى 
واختلاطهم . لبس فقط من اجل التفاهم ولكن أيضا من أجل تبادل الخبرات 
والفوائد واتاحة الفرص لانتخاب الأصلح للبقاء ثم من أجل الوحدة البشرية فى 
النهلية . كثيرا ما نتكلم عن الغزو الفكرى فى سياق المحافظة على الهوية . وكما 
ان الغزو لا يصلح ان يكون هدفا فى ذاته قالهوية لا يمكن ان تكرس مثلا أعلى في 
جميع الأحوال . المسألة التى يجب أن تقدم على غيرها هى كيف ينبقي ان تكون 
حياننا ال عصرنا . ماذ! يلرمنا من عناصر الوجود لكى نبقى ونتقدم ونتغلب على 
مشكلاتنا ونحقق المثل الاعلى المتاح لنا . اساس الاختيار هو الحياة نفسها وما 
يجب أن نكون عليه من تقدم روحى ومادى يحقق للجميع الكمال والسعادة 
الممكنة فى هذه الحياة . لا قيمة لهويتنا الاصلية اذا لم نحقق ذلك ولا قدمة لثقافة 
الغير اذا لم تحقق ذلك . الكمال المنشود هو الهدف . وجميع السبل المؤدية اليه 
صالحة بصرف النظر عما تكون أو كيف تكون يستوى ف ذلك ان تكون كلها 
أصيلة أو كلها معاصرة او بين بين او أن ينبثق. منها مولود جديد لا عهد للعالم 
به . انه كفاح مستمر . منطلقه بطبيعة الحال تراث عريق . واعتملده بعد ذلك 
على العقل والارادة والواقع . 


















ذنجيب محفوظ 


طقس معتدل نهارا شديد البرودة ليلا على جميع المناطق وتتخفض الرؤية 
:بسبب الشيورة صباحا شمالا وبسبب الشوائب العالقة نهارا ويتكون 
السقيع على المناطق المزروعة فى مصر الوسطى والرياح شمالية شرقية إلى 












كيرتى صغرى كيرى صغري 

القاهصرة لاا 4 اسوان 550 . 
الاسكندرية ”١١‏ له الخردقة_ ه”7 15 
مضروح 5١‏ 5 سنيوهة 750 0 
بورد عيد إورة 7 الوادي الجديد 55 

الاستاعيلية هو م العرياسسن 55 كن 
المتتسويس لف 17 الطون 580 1 
المنلتيا نا سسمائت كاترين )2 لا١‏ 27 
1 يوط | 7# م شرم الشبيخ 0ه" 1 
الاقصر 15 ه ستوهاج يفا 0 






درجات الحرارة فى العالم 
الدرجة العظمى الدرجة الصغرى 














2 9 وزارة التعتاعة 
8 اقطل الموسيقى والاوب! 
أوركس ل لقاع السمفوته 
أل" ولي تيرلئه: سحسن قلصسرارة 
قيادة: كحمانلهمهملةل 





عا سحا بر ريك 


5-2 لم المحسااك لمع للا جا لمجي ا لحو لشي ل نت 


اليريتامج: : 
فاسائتوريان ‏ حطيهشررة ‏ . + 

خا دوريالن رفش رياط يردسو مها جعت فكي إنفيولبنة لز هكس 0 
عوصيقى سبارتاكوس 2 المنونة ا 6١س‏ امال اهايا 0 


















ملو لتك اضدية | 
00 ىت : 


.عد حليان 
مثا جاماعم نا م دزي 
شيشم 


001 قطي لسع المنا طتهستة الداء المحلية ا ل سويي- ] كك 
2 ليك أإلى 00 
مما يتات ١‏ الا لضت لشي ١‏ : 


بر 
ولع لفاس لش يي 


صو ةامطائوب اثر : 
تويز دامر السام 80181711 


>اتشوية العُرض ودرة لاتفتل عن > حصان 


طيقالفي إصفات امنيا موصضمة كللزسة الشروط ال يل إُفصوك 
2 عذرامن التطاع الجاع م ةإسترلة بعس لوا مقاب مسار عبط 
١١‏ عام جنيه داعم وعدا تفيل ا حوارت اليريريةٍ تمن نهاسةالتريط 
-- مايص الوطار راجن مظرعاث عغلى, 23 موعرلاقياء اداع النادعية 
:خب رئو ع السيك المواص_ بيه هكب وتهرالعرا حر لفيا هارن 

07 9 


معو شاي اسلف كرره © م م قَمِةَ العولاء ماد (ل - نعل 








عن الحج والعمرة نئ ظضروف الشدة 


ما رأى الد 


الحديث عن احكام الدين وخاصة الفرائض 
أمر يحتاج إلى كل عناية وحرص . ولا ينيغى ان 
تترك هذه الأمور لاجتهادات غير عنضيطة يعلم 
إو تخصص . فليست [حكام الفرائض لعبة نلهو 
بها ونغير منها حبثما نويد أو نشاء . ولست 
أدعى معرفة خاصة باحكام علوم الدين وفرائض 
الاسلام . ومع ذلك فقد وجدت من المئاسب ان 
اطرح تساؤلا على علماء الدين والفقه عسى أن 
يساعدونا على استجلائه . خاصة وانتى أرى 
فيه مصلحة للعباد , وان ٠‏ المصالح المرسلة ٠‏ 
كانت دائعا احداهم مصادر الاحكام والتى 
حفظت للشريعة حيويتها وقدرتها على مسليرة 
الاجتياجات ‏ 

والموضوع الذى اعرضه يتعلق باحدى 
المشاكل الاقتصادية التى يواجهها اليلد حاليا , 
وهى عشكلة العجز المزمن في ميزان المدفوعات ٠‏ 
والذى بات يهيد مستقيل الاقتصاد القومى . 
ومن ثم فقد وجب ألبحث عن كافة الاساليب 
التى تساعد على علاج هذه المشكلة في الفترة 
القادمة . ولا باس من قليل من التاريخ 
الاقتصادى الحديث عسى ان نعرف موضع 
أقدامنا الآن . 
مصر تواجه عجرا مستمرا منذ تهاية 
الحرب العالمية الثانية : 

على عكس الشائع . فإن مشكلة العجز فى ميزان 
المدقوعات المصرى لم تكن وليدة الفترة الآخيرة , 
وإنما هى ظاهرة مستتمرة صاحيت الاقتصاد 
المصرى منذ نهاية الحرب العالمية الثانية ولم تتغير 
بشكل جذرى رغم تقلب التم السياسية على 
مر . سواء قبل الثورة آو بعدها - ورغم اختلاف 
التوجهات ف السياسات الاقتصادية . وإذا كانت 
محر لم تنج إلى الاقتراض الخارجى إلا فى نهاية 
الخمسيتات . قإن ذلك يرجع إلى انها عمدت إلى 
استهلاك مدخراتها المتراكمة خلال الحرب من 
الارصدة الاسترلينية والغطاء النقدى حتى نهاية 
الخمسينات . ومنذ ذلك التاريخ يد1ا عصر 
الاقتراض لسداد عجز ميزان المدفوعات . وليس 
هنا محل التعرض لاسياب استمرار هذا الاختلال 
الشديد فى هيكل الاقتصاد المصرى . ولكن الامر 
الواضح هو أن استراتيجية التنمية التى اتيعت ل 


مسر قدا آغفلت تنمية قطاع تصديرى متطور 
يستطيع ان يواكب احتياجات التمى فى الاقتصاد 
وبالتال الواردات سواء من المواد الغدذانية أو 
الوسيطة أو الاستثمارية . ومن الانصاف القول 
بأن الدولة قد حققت الكثير من النجاح ق ضبط 
الواردات بحيث لم يعد يستوود - ل الغالب ‏ إلا 
السلع الأساسية والضرورية لاستمرار النمو وحفظ 
مستوى المعيشة . فمن بين قيمة اجمالية للواردات 
بلغت حوالى ١١‏ مليار جنيه خلال عام 15417 مثلت 
واردات الوقود والمواد الخام والسلع الوسيطة 
حوالى 5,7 مليار جنيه والسلع الاستثمارية حوالى 
' مليارات جنيه أى أن حوالى 4١‏ / من واردات 
مصر كان بعرض استمرار الانتاج أو زيادة طاقته , 
ولم تستورد مجر لأغراض الاستهلاك سوى حواق 
مليار جتيه لم تجاوز السلع المعمرة منها 14 
مليون جتيه والياقى فى اغليه سلع أساسية لقوت 
الشعب . وعلى ذلك فيبدى اننا وصلنا لي قاربنا 
حدود ضغط الاستيراد دون تعطيل لأهداف الثمو 
أو مشقة على العياد ٠‏ وان الامر يحتاج إلى مزيد من 
الاهتمام بزيادة موارد الدولة من العملات الاجنبية 
( بالتصدير أو التحويلات أو السياحة ) أو ضغط 
النفقات الأخرى غير الواردات - وتتعلق هذه المقالة 
بآحد هذه العناصر وهى اعباء السفر للعمرة 


8-0 ” لمن استطاع سييلا : 


تكاد تيلغ تكاليف الحمرة والحج مليار دولار. 


سنويا . وهو ما يعادل دخل السياحة ق مصر 
بالكامل ٠‏ ويزيد قليلا عن دخل قناة السويس . 
ولذلك فإن الأمر يستحق الاهتمام والرعاية . وليس 
المقصسود من هذه الدعوة الخلط بين مقتضيات 
العبادة من ناحية وبين متطلبات رجال الاقتصاد 
من ناحية أخرى . فليس اخطر على الدين من 
العبث بمقولة احتياجات الواقع . ولكن طرح 
التساؤلات ومناقشتها مع رجال الدين امر لا يقل 
اهمية وخطرا . فإذا كان من غير المعقول ان 
يتصدى ‏ لامور الدين والفرائض غير عالم 
ومتخصص لهذه الامور , فإنه من غير المحتمل عدم 
طرح القضايا الرئيسية المناقشتها بصدر رحب . 
ومن هنا وجب الحوار بين اصحاب التخصصات 
ل 


1. 3 
وإذا كان مناط التكليف بالحج - وهو أحد 


د : حازم البيلاوى 


أعمدة أو آركان الاسلام ‏ القدرة المالية ٠‏ من 
أسمتطاع إليه سبيلا ٠ ٠‏ فإن التساوّل المطروح هو 
فى تفسير معنى هذه القدرة خاصة وان تطور 
العلاقات الاقتصادية وطبيعة دور الفرد والدولة اق 
المجتمعات الحديثة قد ساعد على ظهور أوضاع 
يصعب قيها الحكم على معنى القدرة المالية 
والاقتصادية ‏ . 

ففى كل دولة ولق كل وقت هناك تفاوت لل 
القدرات المالية . هناك القادرون وغير القادرين ٠‏ 
الاغنياء والفقراء . ولكن إذا كلدت الدولة تواجه 
فى مجموعها عجرا فى مواردها من العملات 
الاجنيية وبحيث ان سلامة أوضاعها 
الاقتصادية والاجتماعية تتطلب ترشيدا فى 
استخدام حصيلة هذه العملات . فهل يمكن 
القول مع ذلك بأن شرط التكليف وهو ٠‏ القدرة 
الملية ٠‏ قد تحقق للقادرين من أهل البلد ولو 
على حساب تعريض سلامة الاقتصاد القومى 
للاهتزاز . ولعل مناط الصعوية إل الأمر هو 
تحديد مدى تعلق حق الجماعة بللوارد من 
العملات النادرة فى ظروف الشدة الاقتصادية . 

رغم ضرورة الاعتراقف بالحقوق الخاصة 
واحترامها ٠‏ فإن الموارد من العملات الأجنيية تهم 
الاقتصاد القومى فى مجموعه بنفس القدر الذى 
تتعلق فيه يصاحيها . ومن هنا فإن إدارة الصرف 
الاجنيى ن مختلف الدول تعتبر من المسائل العامة 
التى تتطلب تدخل الدولة لتنظيمها وبما يحقق 
التوافق بين المصلحة العامة والمصالح الفردية . 
وإذا كان الاتجاه العالمى المعاصر يتجه نحو مزيد 
من التحرر للتعامل ق العملات الأجنبية ٠‏ فليس 
مرد ذلك تخلى الدول عن معني ارتباط قضايا 
الصرف الاجنبي بالمصلحة العامة . بقدر ما يرجع 
إلى أن هذه الدول اكتشفت انهذا التحرر يخدم 
المصلحة العامة ذاتها. وإذا كانت الحكومة 
المصرية قد عمدت منذ افترة ليست بالقصيرة إلى 
السير ف هذا الاتجاه فإتما يعود ذلك إلى أنها رات 
فى هذ) التحرر ما يزيد من قدرة مصير على زيادة 
مواردها من العملات الأجنبية فى ظروف مَتَرّايد فيها 





مص 1 


بسن : قسدرة المكلف وعجسز الأمسة 


أهمية تحويلات العاملين فى الخارج ونتنامى خطورة 
السياحة والخدمات التصديرية يصفة عامة . 
وهكذا فين التحرر ف سياسات الصرف الاجنبى 
أقها هو استجابة لنفس متطق المصلحة العامة فى 
هذا الموضوع وليس خروجا عليه . ويذلك تظل 
قضايا الصرف الاجنيى من الأمور العامة وان 
وجدت آفضل علاج لها فى الظروف الحالية فى ظل 
سياسات تحررية تعتمد على مبادرة الأقراد 
واحنفاظهم بحسابات خاصة يستخدمونها وفقا 
لرنباتهم . وإذا كانت الدولة فقيرة فى مجموعها فى 
الصرف الأجنبى فهل يمكن ان يصيح الحائزون 
له أل وفرة وغنى عنه . انهم اق حقيقة الآمر اقرب 
ما يكوئون أمناء على حق المجتمع فى هذه الثروة 
النادرة . 

هل يمكن القول فى هذه الظروف بان شرط 
التكليف مازال قائما لعدد من الأفراد يعرفون 
نوعا من اليحبوحة المالية التى تمكنهم من 
الحصول على هذا المورد القالى من العملات 
الأجنبية وان كان المجتمع في مجموعه يششكو من 
النقص والعجز فيه ؟ هذا هو السؤال الذى يطرح 
على أصحاب الراى من علماء الاسلام ٠‏ وكيف 
يمكن ان تتحقق مصلحة العباد فى دين آمر باليسر 
وقرر أنه ٠‏ لا ضرر ولا ضسرار ء . إذا كان العسر 
نتيجة التوسع لل نفقات العملات الاجنبية يهدد 
الكثرة بمزيد من قسموة الحيأة وشدتها . وإذ! كنا 
لا نستطيع ان نتحدث عن الحج فهل يمكن 
التساؤل عن المبالفة فى رحلات العمرة أو تعدد 
الحجات ؟. ونم يقم الرسول عليه الصلاة 
والسلام إلا بحجة واحدة واربع عمرات . 
وبطبيعة الأحوال فإن الآمر لا يستقيم إلا 
بإعادة النظر فى العديد من وجوه الانفاق 
والاسراف . 
بعيدا عن التدخل الحكومى : 

كثيرا ما تضيع الأفكار الجيدة عندما تخرج من 
حيز الاختيار إلى. مجال الجير والقهر. وعندما 
يتعلق الامر بالعقيدة وفراتضها فين قهر الدولة 
وتدخلها غالبا ما يؤدى إلى نتائج عكسية . ولذلك 
فليس الهدف من هذا القال دعوة الحكومة إلى 
التدخل أو تضييق الحج أو العمرة . يل إنى 
اعتقد ان هذا يمكن أن يصبح أمرا بالغ الضررإذ1 


عع يي ع م ل ل لا ل ا ا ا 01:27 اقتناع حقيقى لدى اصحاب الشأن . 


مخالفة قوانين البناء ظاهرة تحتاج لمواجهسة امتس تت لق 


ليس أضر بالعدالة من أن يرى أقراد الجماعة أحكلم 
المساكم الصادرة بتوقيع الجزاءات على الجناة وقد ظلت 
بغير تنفين مادة خصبة تهبىء المناخ لإطلاق التفسيرات 
وانتشار الشائعات التى تهز كيان الامة ٠‏ وتنال من 
استقرار المجتمع وتزعزع الشعور بالمساواة ‏ وهى 
مايتاتى عنه عدم احترام القانون والالتفاف حول أحكامه 
والتحايل على قراعده وكلها آمور اذا استفحلت هددت 
المسائح الاساسية للوطن وعوقت مسيرته وحالت بينه 
وبين التقدم والازدهار . 

ومن الظواهر الجديرة بالاهتمام فى هذا المجال عدم 
نزول الملاك على أحكام قواتين البناء واعتيادهم الخروج 
عليها الى حد ان الاغلب الاعم من المبانى التى تذثمآ 
داخل المدن تتم بالمخالفة للقاثون بل ان هنها ما ترتفع 
طوايقه فى تحد حسارخ عالية البنيان دون الحصول على 
ترخيص من الجهة الادارية المختصة بشستون التنظيم 
وذلك تجسيد حي للاستيانة بالقانون ان ترك يغير 
مواجهة حاسمة قمى على دور القانون ل تحقيق الضبط 
الاجتماعي ولدى الل نتاتج وخيمة بالغة المدى عميقة 
الآثار , 

ولايخفى ان استفمال هذه الظاعرة واستشفاف الملاك 
بالقانون مرجعهما الى استعالة تنفيذ القرارات الادارية 
والاحكام القضائية التى تدر بالازالة لقصور الامكانات 
المادية والفنية ومراعاة الهوامل الانسانية المتمثلة ل 
طروف الاسر حسنة النية الشاغلة للمباني المقضى بإزَالتها 
سيما وان المخالفات لاتواجه ل مهدها وانما نترك عن 
عمد باعثه الانحراف أو آهمال مرده الى عدم التقدير 
والاستخفاف حتى ترتفع طبقات الابتية المخالفة شاهقة . 





سرى صيام 
مستشار بعحكمة النقض 


ويكفى لادراك حجم هذه الظاهرة والوقوف على 
إبعادها بيان أن متالفات قوائين البناء إل نطاق 
مدينة الجيزة وحدها وهى عن أهم المدن السيلحية 
وخلال عام 15417 ليس الا قد بلغت ١184‏ مخالفة 
وهو قدر يمثل مااتخنت إجراءات قائونية ايشاته 
بخلاف قدر آخر لم تتحرك الجهة الادارية نجوه 
سواء كان ذلك نتيجة تغاض عنه ام اهمال إل 
اكتشافه . 

وإنذ اصبحت مواجهة هذه الظاهرة ضرورة ملحة فقد 
اقلت وسائل الاعلام مقرومة ومرنية حديثا لمحافظ الجيزة 
يقترح فيه للقضاء على مخائقات قوائين البناء ان يكرن 
الجزاء بحيث يفوت على المغالفين الهدف من وراء ارتكاب 
المخالفات آلا وهر تحقيق الإثراء غير المشروع وهو 
لايكون إلا بمصادرة الاعمال المخالفة لصالح تمويل 
ستدوق الاسكان الشعبى بحيث تخصص حصيلتها 
للصرف منها إل اغراضه مثدام ان تلك الاعمال لايؤثر 
بقاؤها على سلامة المبتى وإذ المصادرة كما هو معلوم 
إنما نكون بغير مقابل فإن من شانها ان تلجىء الملاك 
الى الالتزام باحككم القانون اذ ستكون مخالفتهم 
أحكامه بغير طائل . 

وليس من شك ف أن استطلاع رأى فضيلة مفتى 
جمهورية محر الحربية فى مدى اتغاق مثل هذا الجزاء مع 
احكام الشريعة الاسلامية الغراء هو سنة حسنة تكد 
الحرص على الالتزام بأحكام الدستور التى جعلت 


الشريعة الاسلامية المصدر الرئيمى للتشريع . وتعير عن 
رغبة سادقة فى مراعاة أن يتفق مايصدر من تشريعات 
سيما فى المجال الجنائى مع احكام هذه الشريعة . ولقد 
كان ماافتى يه فضيلته وأضح الدلالة على عدم مخالفة 
جزاء المصادرة لقواعد الشريعة ان اورد ما قصه : 
٠‏ يياح لوفى الامر ان يممن من القوانين مليراه مناسبا 
لتحقيق المصلحة العامة للافراد والجماعات ومن بين 
تحقيق وجوه المصلحة العامة الفرامة الرادعة أو 
هدم البناء المخائق او عصادرته للمصلحة العامة الا 
ان هذه المصادرة يجب أن تكون مقصورة على الجزء 
المخالف ما اشتملت عليه الرخصة من ششروط 
وينود ٠‏ . 

والراى عندى ان هذا الاقتراح يسن عقوية 
المصادرة جزَاء المخالفته قوانين البناء هو بمثلبة 
الجزاء المانع والعلاج الحاسم لهذه الظاهرة التى 
سبق بيان ابعادها والوقوف على اخطارها يؤيده 
شرع ائنه ويتفق مع أحكام القوانين الوضعية التى 
جعلت المصادرة جِزَاء لكثير من الجرائم التى 
تستهدف الاثراء غير المشروع بل وقروته لما يستخدم 
ف ارنكاب الجرائم من وسائل نقل ولدوات . وهو 


استخدمت إل تقل جوهر مخدر مهما يلغت ضالة 
قيمته . ومن الم فإن الاقتراح المعروض جدير بان 
تتخذ إجراءات إصداره كقانون من قوانين الدولة 
يحقق امصلحة العامة ويرسخ احترام المواطنين 
للقانون . ويشعرهم بللساواة فيسود الامن ويعم 
السلام - 


فى امر الدين والدنيا . وعندما يتوافر الاقتتاع 
[ الحقيقى لدى الأفراد فليس اقدر على ذلك من 
ع العمل التطوعى والاختيارى صيانة لحقوق الله 
| ومصالح العباد . وينبقى التأكيد على هذه 
النقطة خشية أن يفتح تدخل الدولة يسلطانها 
| وسلطتها الباب لافساد الدين وتغليب السياسة 
8 على العقيدة . وهو شر مستطير . ولذلك فإن 
متاط التساؤل والحوار هو بين العاللين بامور 
الفقه والدين وبين السائلين الحريصين على 
فأ حقوق الله والمشفقين على أحوال البلد 
5 الاقتصادية . ويظل المناط فى البداية والنهلية 
1 لاقتناع الأفراد وحريتهم فى الاختيار. 
1 صندوق لخدمة المسلمين : 
ولعلى اطرح تصورا على علماء الدين لايداء 
1 الراى فيه يما يحقق رغبة القادرين على الانفاق ق 
وجوه الله من ناحية وحماية للمصالح الاقتصادية 
ف الجوهرية للامة من ناحية اخرى . اليس من 
ع المتصور ان يتاح للقادرين ماليا أن يخصصوا مبالغ 
ع من أموالهم بالجنيه الصرى, وينشنا بها 
٠‏ صندوق خدمة الاسلام ٠‏ يدار من هيئات 
5 خاصة من اصحاب الشان والعلماء بعيدا عن 


العملات الأجنبية فى مستقيل . نسال الله . الا 

يكون بعيدا . وهكذا يستطيع القادر ان يتحمل 

ف ماله أعباء خدمة الاسلام والمسلمين . والا 

1 يصبح عجز الموارد الأجنبية عائقا أمامه للائفاق 
فق سسبيل الله لما فيه خدمة االمسلمين . 









































:7 0 
أ لفت نظرى ما قراته إل الممحف عن لن 

إحدى كيرى شركات الأموال ليست 
لديها دفاتر حسابات منتظمة وان 
الايصالات المعطاة للمودعين لا 


الاستثمارات في الخارج ئيس لها أى 


5 سجلات ...كما ان المبائغ الت 
ااال لل يدصل عليها لودع تون تحت بدك 
4 سلفة على ذمة أرباح لم تتحقق وبناء 


و 011 


أخطر من الكارثة 


عليه تخصم من راس المال ولق ذلك 
الخطر عند سحب الرصيد فيجد انه 
يساوى صفرا ... والسؤال هو هل 
الشعب المصرى على هذا القدر من 
السذاجة حقى يتم إستدراجه واخذ 
تحويشة عمره بهذه السهوئة ويدون 
اية ضعاتات ؟ ؟ 

والنقطة اللافتة المنظر فيما نشى من 
اسرار بعض شركات الأموال وما 


نحن العامئين باتخارج وعددنا 
كبير جدا وبالاخصص إل المملكة العربية 


السعودية لنا اولاد هنا إل السنّة 
الخامسة من المرحلة الابتدانية هذا 


العام وطبقا لقفئون التغليم الجديد ال, 


مصر فإن التعليم الاساضسى قد اصيح 
مرحلة واحدة مكونة من كماد 
سنوات . وبائتانى فإن مقررات الصف 
الخُامس والسادس الابتدائى قد 
اختصرت وتدرس فى الصف 
الخامس . ثم بنقل الطائب بعدها الى 
الصف الاول الاعدادى ونسال ماذا 
اعد لذا نحن ابناء مصر العاملين 
بالخارج ل حالة عودتنا الى آرض 
ألوطن بعد اثتهاء العلم الدراسى 
الحالي الاولادنا هل سيسمح لهم 
يدخول الصف الاول الاعدادى يعصر 
اسوة يزملائهم الذين يدرسون فل نفس 
الصف بيلادنا ام أن كناك امتحاتا 
تكميليا يعقد لهم قبل دخولهم الى 
الصف الاول الاعدادى . 

ترجو من الاب الاستكذ الدكتور 
فتحى سرور أن يضمع لنا تفسيرا لهذا 
الجزء من قانون التعليم الجديد 

: ن بالخارج 


والجغرافية ففى :مصر تاريخ 
وجغرافية جمهورية مصر العربية اما 
هنا فتلريخ وجفرافية المملكة 
السعودية 


دكتوره / منى إسماعيل رواض 
الرياض - المملكة العربية السعوبية 
ل محرر يزيد الآشرام : ترى هل كر 
أعد ال هذه المسالة وآعد لها الحل 
الملائم ؟ 
أهلا بالفول 
نعانى عن اغلاء سعر ساتدوتش 
الخول والطعمية وعدم وجود لية 
رلادة - تتمنى لن يسعر الساندوتض 
بخمسسة قروش ليتمكن محدودو الدثل 








هيتة اليريد : 


القاهرة غيرت الأرقام 
إيماء الى ما نظر ببايكم الناجح تحت عنوان ( القاهرة لاتجيب ) بشان 
شكوى السيد الطبيب ‏ طارق حسين عثعان بمدرمد عن محئولته إرسكل رسالة 
عن طريق الفتكس من بريد مدريد الى بريد القاهرة .. دون إجابة من القاهرة . 
فرجو التفضل بالاحاطة بان تليفونات هيئة البريد المصرية كانت قد تغيرت 
ارقامها منذ ١4‏ - 5 - 15488 .. وبالتاني فقد تغيرت أرقام الفاكس الذى يعتمد 
على الارسال الالكترونى بواسطة التليقون الى الأرقلم : -5401556٠+‏ 
الماسننتسة ايفن 
وقد قامت الهيئة القومية للبريد فور تغيير هذه الأرقام بابلاغ البلاد الى 
نتبادل معها خدمة البريد الالكترونى ( الفاكس ) وهى 58 دولة بالأرقام 
الجديدة . ومن بينها ادارة البريد الاسبانية لاعلام مواطنيها بها علاوة على أن 
الهيئة قد قامت داعادة ابلاغ البريد الأسبانى بالتلكس المرسل لها يتاريخ ١١‏ - 
-9448ة١ ‏ أى قبل النشر ‏ يهذا التغيير بعرما تبين أن الادارة الاسبانية لم 
تقم بصفة قورية ياجراء التغبير اللازم طرفها .. 
وعلى هذا فقد تشاركوننا الراى يان هيئة اليريد المصرية قد قامت بواجبها في 
الوقت المناسب دون أدثى تقصير . مع التفضل بالاحاطة بان خدمة البريد 
الالكترونى تعد أحدى الخدمات البريدية الحديثة المتميزة والثى تلاقى ذجاحا 
عائلا لدي حت المؤسسات والشركات والجمهور على المستويين المحلى والدوق 
دون لية شكوى . 


ولا عزاء لآذائنا ! 


مده 
هذا ما حدث امام عينى داخل مكل سسسة صد على 
ميكروباس الأجرة المتحه من العتبة | فى صديق يمتلك مكتبة منزلية تضم 


إلى الشرابية ... ادار صاحينا 
السائق ‏ كالعادة - شرائط آغان من 
عل نوع ٠‏ على فين ... والجدعان ... 
ولولاكى .. ٠ ٠‏ ولولا زحمة الطريق ما 
تحملت كل هذا العناء حتى أممل إلى 
بيتى ... وفجاة آدار شمريطا من إياها 
لا اتذكر منه غير الصداع التصفى 
الذى علجلنى يه ... المهم - وهذا بيت 
القصيد - أننى هوجتت باحدا ثلاتة 


عددا كبيرا من المراجع وكتب التراث 
وحديتة دائما منصب حول هذمء 
المكتبة وغاليا مليلقى الضوء على 
الكتاب الذى يلفت نظر مضيفه ممأ 
يجعنله يطلب عنه استعئرة هذا 
الكتاب . وقد حكى فى أن بعضهم يرد 
الكتاب والبعض الاخر يضمه الى 

ولذا فقد اقترحت عليه اقتراحين . 


الضجيج الذى يقولون عنه 
. الاغنية . إينها , ويوزع الكروت . 


الاقتراح الثائى هو لصق 
والسيجارة فى مه ويقول ١أى‏ 


( تدكيت ) مطبوع عليه هذه العبارة 
( هذا الكتاب يخص قلان الفلانى 
الذى يقطن ف العقار العلانى رقم كذا 





خارج الشريط ؛ ويا سعادة امثالى من 
جيل اليوم ... فائتنا رؤية إساطين 
تنقى بريد الأهرام ميلع خمسمائة | النفم آم كللتوم وعبد الوهاب 
جنيه من الدكتور ‏ محمود ٠...‏ فاعل 


0 الاقتراح الأول هو عمل سجل 


نيس 
والستباطى وفريد . فشاهدنا ملوك | ان تعيدم اليه بعد الانتهاء منه وهو 


بارع كذا وهو لا يفرط ل كثبه فاذا 
وجدت هذا الكتاب إل منّلك فحاول ان 
تكمل قراءة مختواه مهما كلفك هذا من 
وقت فالقراءة عتعة وصلحب الكتاب 

على عجلة ولكنه يريد منك فقط 


خير. الكلسيت شخكعيا ... . ويا اثناى ! لك من الشكرين ) - 
ومبلخ اللائعاثة وتلاثين جنيها من | شديد اسفى . وخالص عرّائى ! متصور عبد العال عيد الله 
السيد - عبد العزيز على خليل على فهمى | مهتدس زراعى 


ظ 


اعتبره اخطر من الكارثة ما قيل ان 
بعض الاشخاص اودع منفردا ها 
قيمته مليون ونصف المليون من 
الدولارات . هل يصتطيع هذا المهنى 
أن يطقب رسميا بهذا المبلغ ؟ ؛ لا 
اعتقد ذلك , وهنا مكمن الخطر . فان 
المهنى إذا وضع هذا المبلغ فى الوعاء 
الادخارى الحكومى ثم دون ذلك فى 
إقرار الذمة المالية لقامت الدنيا ولم 
تقعد حتى تقتص منه ضريبة المهن 
غير التجارية وضريبة الايراد العام 
وضرائب اخرى عديدة حتى تستنفد 
معظع هذا المبلغ أنناء حياته نم تجهز 
ضريبة التركات ورسم الايلولة على 
البقية الباقية من المبلغ بعد وفاته . 
ولهذ! يقيل الكثيرون المخاطرة بوضع 
أموالهم فى مثل هذه الشركات وهذه 
المشروعات غير المامونة ٠‏ ظننظر 
نظرة واقعية ومخلصة حتى تتخلص 
من هذه القوائين التى كبلت أيدى 
الرجال ولدت إلى هروب راس المال . 

إلى آمثال هذه الشركلت 
دكتوي سيد الفوق 
استاذ الانف والاذن والحتجرة 
بكلية طب جامعة القاهرة 

طال شسوقنا ! 

طالعتنا الصحف بخيبر طانا 
إشتقنا الى سماعه تحت عنئوان دواء 
مصيرى جديد لعلاج اليهاق عن ابتكلر 
الدكتور الانسان على عبد الفتاح 


الدكتور على عيد القتاح على مجهوده 
والذى استمر ست سنوات ولكن نامل 
ونتمنى ان بتزل هذذ الدواء الى 
السوق سريعا وآلا يستمر فل لجان 
التسعير واللجان المني 
سنوات آخرى فهذا الأمل الذى 
انتظرناه طويلا يجب آلا ينشر فى 


الذغوية مصطالح : -6000706 00 


ومن نلحية آخرى فان كثيرا عن 
المتعلمين ‏ ومتهم أساتذة إل كليات 
الطب يقولون « فسيولوجي ٠‏ ( اي 
علم وظائف الأعضاء ) . وهذا النطق 

خطا وصحته ٠‏ فزيولوجى ١‏ .. 
شعبان عيد العريز عفيفي 


| بعلية الدراسات التجارية بقكويت 


هذا ليس رايا . وإنما هو تساؤل 
واقتراح . لعل علماء الدين يجدون قف 
هذا التساؤل ما يحفزهم على مزيد من 
القاه الضوء على واحدة من القضايا 
التى تهم المسلمين وحرصهم على إقامة 
الفرائض من تاحية وتراعى أوضاع 
المعيشة لعموم البشر فى ظروف الشدة ل 
العملات الاجنبية من ناحية أخرى . هذه 
دعوة للعالمين للفتوى والاجتهاد ويما 

يحفظ حق الله . 
والله أعلم 


هذه رسالة أضعها فى موقع 
القمة بالنسبة لمعالجتها قضية 
ضريبة التركات لأنها تشرح 
الاسباب التى علي اساسها كانت 
ضريية التركات واهم عيوبها 
وكيف نحافظ على التوازن بين 
حاجة الدولة الى هذه الضريية 
وعدالة توزيع التركة . 

يقول صلحب الرسالة الاستاذ 
على محمد بدوى مامور ضرائب 
اسيوط اول : ايماتا : 


استاذنكم فى ان اشلرك فى 


١‏ - ان السيب الذى تستئد اليه 
هذه الضريبة معروف وهى 
قاعدة «١‏ المصالح المرسلة , المقرر 
لدى فقهاء الشريعة الاسلامية 
الآخذ بها ما لم يكن هناك تعارض 
مع نص ف الكتاب أو السئة . 
وما كانت هناك مصلحة في فرض 
هذه الضريبة وهو تحقيق 
مصلحة للخزانة العامة فإن 
السبب الشرعى الذى تستئده 


نركة المتوق واحبة الو283 قبل 
توزيع الانصية الشرعيّة حيث لا 
تركة الا بعد .اخراج الديون 
وبذلك .,يتضح ان ضريبة 
التركات دين على المتوق وليست 
مشاركة للورثة . 

"- ان النظرية القائلة يان 
الضريبة مقابل خدمات ٠‏ قد عفا 
عليها الزمن . واصبحت النظرية 
الحديثة على اساس انها 
٠‏ تضامن ٠‏ من القادرين لخير 
القادرين . بل ان الآمر وصل الى 
اكثر من ذلك حيث ينظر الى 
الصريبة فى الدول المتقدمة 
باعتيارها وسيلة تلجا اليها 
الدولة لإعادة توزيع الدخول 
بين الأفراد وتحقيق الرقاهية 
الاجتماعية كما هو الحال فى امريكا . 
؛ - ان هذه الضريية ( ضريبة 
التركات ) فى مصر يمكن اعتيارها 


حيلته فهى تكفير له يعد مماته 
وان لم يكن قهى تضامن منه . 
5ه ان ضريية التركات ليست 
السبب الرئيسى فى التهرب من 
الايداع في البتوك بل هناك 
اسباب اخرى كثيرة كما ان 
العيب ليس 3 الضريبة نفسها 
وائما فى السعر المرتفع 
والاجراءات المعقدة فضلا عن 
طبيعتها المزدوجة حيث تفرض 
على مجموع التركة مرة ثم مرة 
اخرى على نصيب كل وارث 
( رسع الإيلولة ) ومن ثم نرى ان 
يكون سعر الضريية تصاعديا 
يبدا من ٠١‏ !: للقرابة من الدرجة 
الأولى ثم يتصاعد الى /١6‏ 
للقراية من الدرجة الثانية و 
٠‏ أ للقرابة من الدرجة الثالثة 
و 50 / للوصايا وما فى حكمها 
( التركات الحكمية ) مع القاء 
رسم الايلولة . وبهذا تكون قد 
وازنا بين كل الاعتبارات وراعينا 


خغم ع ىا 11/1 ة ١‏ مه 





؟-ضريبةالتركات 


تبنيكم للراى والراى الآخر 














امسواءلا من الت فى مَوي رام الفذ اف دا تق راطصاك 
فى مشرريعات متمرة - 1 95 0 
من عن بيع الماعات اللبينة بم دذلك يا مزار العلى 
ورضائي من ريع الررا لوقا لما فى إ شاع الماصيزيت الزراعم 
أديد . ؟أراضي القانون م 4+وا 
2ل ا عل ندم لات 
0 ! اللساحة 7أعنيه | 


| الحاظة | عى عد حي 'التطع ١‏ 


ا : 3 7 
ةا جل/ ه460 1١١ ١‏ | كس المع الستتاع .د : 
| سيت هه / 04 115 #0 الخاعاطى ب د 212 
لماعتم ! +57/13/60 | 14 5 القطرةغيب_ امنا 
أسمهاع | -. /16/15] ١‏ يما عقي ١‏ 
ا 0 





عزب سنتوزى ل سلئاي | 
١ 1‏ ميد تجار اليد لوي * 


١ | ْ :‏ امس طوسي لين 


الحيرة 62/7 ا 
: / 


تالش الأراضى البون. 


7 ا 


ولإسصاعطة ١‏ م بلؤرء ا مه 
:2 يا 
! بوهاجع من 
الحملكت | 2*:, 
تمأ جنسات المبيع [عساراحن الساف المدايثرة مسا ميع ارهظم 019019 ايها 
قاد اغلسات نوص لزعمب 41514 فك[ عر صرايربيت اللدخيرة م 
ممم وورالزعادة 2214 5ام؟10/ مم6 ٠.‏ 
ه شف _مساء المزار بكر زكوية فى افوا 


سيم تطح ا لسمتسيم راصعا ادثر” 
لزراعى بالرقتب ؛ معنا إائر 


سينا عن اشهرائ ساس يكترط لرطرل اماد تمل إلى 2:3 
نك ذات رئيست دزعفى عطاء رييب اللعتهاء تساص الأءيض ريعرط_ انما" 
حقى م مزالت م علس صمواك ٠.‏ بطائدة 0غ ١‏ 
بالسْي دياعي المابزيم .م تسق 954 
! ذاحم سما دكا عل حم دبل متسلير نعف ال مشمرق حملن .1٠‏ 
ردن تغبل أى عطاوات بو إتهاد ا حنست إنرُية مهما انث السياب . 























... وكولومييا ... وايطاليا 





.. وبتما .. وكوريا الديمقراطية 








سياسة مصر الخارجية فق مؤتمر العلوم السياسية ؟ ديسمير 









-.ى بواترا 


و .. والصومال 





وتقنس 


"ا وزير الاوقاف والمفتى فى بنتى سويف : 


تنظيبك بالخارج تعبل على شفل شاب مصر بقضايا ا جدوى منها 










الزن لصرةالزررن در يمار اتيز 7 ظ 


شكةقايضبة: 




































على الشسباب ان يمسارس حريته الدينية كاملة فق إطار تعاليم الاسلام 
الحجاب والخمار شرعيان .. والضرائب ل تفنى عن الزكاة .. وابيع بالتنسيط جائز 
كتب ب سعيد حلوى 
اه الدكثور محمد عل تعدو وير اقوط نعف تتشيييت ارج مماركعل جاطدة عل شعن شتَفها بعضها مينية جلنبية 3 
جدوى من ورائها حتى يظل الاختلاف والتشتت بين المجتمع وعلماء الدين الامر الذى يقف حائلا دون العمل وزيادة الانتاج . 
وقال ان على الشباب ان يمارس حريته الدينية كاملة فق اطلر التعاليم الصحيحة للاسلام . وسوف تظل مصر كما ارادها الله سيحائه 


وتعالى حاملة لواء الاسلام . وحارسة له يفضل الازهر الشريق وعلمانه ومقكريه . واكد فضيلة الدكتور محمد سيد طنطاوى مفتى 
الجمهورية ان الحجاب والخمار شرعيان . وان دفع الضرائب لا يغنى عن الزكاة . والبيع بالتقسيط جائز. 


واو 2 0 
جد الررلسر | وائاددات 
















يتحدث عتها عيد المجيد وأيوغز الة والبان 
كتب عبد العاطي محمد : 

ايفتتحع الدكتور عصمت عبدالمجيد نائب رئيس الوزراء ووزير الخارجية المؤتمر 
السنوى الثانى للعلوم السياسية , ٠‏ يوم 7 ديسمير القلدم , ويلقى محاضرة عن سيفسة . 
مصر الخارجية إل عالم متغير , كما يلقى المشير محمد عبدالحليم أبو غزالة نائب رئيس 
الوزراء ووزير الدقاع . محاضرة عن 
الجوائب الدفاعية فى السياسة المصرية . 
ويلقى الدكتور أاسامة الباز وكيل لول 
وزارة الخارجية محاضرة عن السياسة 


علب استرعاوعروض لرراسا وكيوا . : 


اتروع زراع م مابية 


تعلو الكل ري الزرينية لا يئار والتزي وسقيهاتع اد بالراكالأردنيةالواتميز 
عر رتيل ف إقاءستردع لنزياع السرلي وا انعم ق انا ص عهىال سات الما شاه 

امال كروي مصالعرية ررد ف ضر الزساك الطارعية لمزيترالت ا محلى بالسرقين . 
زد 3 والهرك باخة دما الها اأغق شري وال ياد صر موق 






























الخارجية وتحديات التسعينلت . 2 
بناقش المؤتمر- الدذى ينظمه مركن 
البحوث والدراسات السياسية بكلية, 
الاقتماد والذى يعقد يمعهد الاحصاءء. 
بجامعة القاهرة ‏ 77 بحثا عن العوامل 
المحلية والاقليمية والدولية التى تحدد 
سيا سة مصر الخارجية . وعمليات تخطيط: 
هذه السياسية . ومضمونها على المستوى 
العريى والاقريقىي والعاللى . 
© يشارك ف المؤتعر الذى يستمر ” أيام عدد 
كبير من خبراء العلوم السياسية والمهتمين 
يها على الستويين الرسمى والشعيى . كما 
وجيت الدعوة الى عدد كبير من علماء 
السياسة العرب . للمشاركة فى الحوار. 
مراك؟ منهم لعمق الروابط المصرية العربية 
والمساعدة فى الربط بين الاهداف المصرية 
والإعداقة القبية. -_- العريية 





را سيريطها بالي بر عي د اغبلى صاقف أيكة صلتك 


مع المهندس محمد عبد الوفاب وزير الصتاعة 
بأن الاتفاق يتضمن احلال وتجديد وتوصيع 
محطات المياه القائمة بالمحلة وابو على وكفر 
الشيخ ؛ واقامة محطة مياه جديدة بالحامول 
بطاقة 07 الف متر مكعب يوميا . وتجديد 
شبكات المياه الحالية لتقليل الفاقد منها . 
وتجديد الخزاتات العالية والروافع . وانشاء 
خزانين سعة كل متها 7٠٠١‏ مثر مكعب 
يوميا مع توريد الات واجهزة الصيانة 
والمعدات بتكاليف اجمالية 7٠١‏ ملابين جتيه 
منها 117.5 مليون مارك المانى قرض طويل 
الاجل بقائدة. ل ماه لت ْ 


لدعه عمدعام لمتتدءدى كذ طمتاعم8 صذ روعمعت11 وندقمق 
.8 ع«عطاصمععء 31 عرقعط عتسددكعمر 


بأنمنا اأسعصسشدعع2 ,طكظالال1 
04 ,114110181 ,30552 2.0.802 


ذم الرولي ةلأسا روالضير 


تعلن عن و 0 ضصِرةً 
ياركيهارو وزات مسمار 
تمسستاة وإعلده 
الاسعار خشابجالتافة 
متليفون: ..0 كم / 1003707 / 05401 







جنيك ١‏ لاق إلت ات أى تماطتف مع اليل المزكوي قم بمناتضة إمية ل 8 الوحداءت ١ل‏ كنية بمتسروء 
واس مؤسسة اهام أو باصي 1 وكاددت أركيانات تفوز 5 لو سرة ا 0 
راداسيت نا ها درتلزى الدؤيسسة وبابعتر نكما 
إباديك نايت ها ستادم امشسسة «بسبيت حا | | ف تصنيع المواسير الزهر المرن للمياه والصرف الصحى ! ْ 
كتب ‏ عبدالقتاح ابراهيم : 1 ا 
0110 1111لالآ1 قات مصر لاول مرة بمناقصة عاللية طرحتها لتصنيع وتوريد مواسير لزه اللي ١‏ 0 
ك1 01 1711010111171 ىٍَ لخطوط مياه الشرب والصرف الصحى لمحافظة كفر الشيخ قيمتها 55,9 مليون 1 
21411015 285 2401311 2006م * منها 7 مليون مارك قرض من المانيا الاتحادية . ورسا العطاء على شبرة النصر و 0 
1للالالك 12010 لالال'ا 8نا0ط كطالانا ع ا 0 ا مم 0 ا 0 بالحىالشامن 8 مدينة هي 
١‏ تتراو ملليمتر . 000 
همه تعمتلددو «لطوئط ا د حييا 0 ا سي ال الله 0 سنوات متها 7.1 مليون مارك متحة لاترد ١‏ ا . 
0 كلدهضوأكدء01م كدماقءتسسصسم لعءمعتعمت تي الاسكان والمجتمعات يتم الانتهاء من المشروع خلال عا 0 5 » رسيت 2 0 
اليه مع قلق مذ كعك ممه 6ه عومف قوط ا - الذئ وقع 9 م عر عن ق ا فعتدتعترر اس تجمرار بسينح ٠.‏ 
1 1 
١ 1‏ 














يعلن الي المض والضنقى التضلاف 
08 2 مسق © 


اه موعيا ص > عدم دينة اذا الى بماك 
لاه البائرة (هج "جارك وا إل نشم رم لمنة 
بشادة ايك كنى بها ل الها هر . 


ب حوبي ع كيا تكريرة من اريقمائع'لتية 4 

“؟_يي ل قرامزطي لقَائٌْ ماك دكلجريقابات ختلنة. 
ع عم بسر صرلي قلاو د (سينة ونمية) مقارا كتاف - 
مر واي سكروبةٌ ماكة كنج رأطراض نام وااو 
2307 عمىالريستندس ماما ختافرصناةاطاع. 
563 الو ع لجرت معاباتٍ تل صناعة الخامع ٠‏ 
١ 8‏ المماسحة؟ أيام 


4 ع بلاج ع 4 /اا/5448ا 


الاسس التريوية السليمة 

وأوصى المؤتمر ‏ ق تام جلساته امس - 
بأن تهتم برامج كليات الطب يالصياغة 
الاتساتية الاسلامية الشاملة فى تكوين 


لطقى يستقبل سفراء 
المكسيك وكولومييا وجواتيمالا 

استقيل الدكتور على لطفى رئيس مجلس 
الشورى امس كلا من السيدة حاريسليا 
ديلالاما سفيرة الكسيك . والسيد ديفيد 
تيوربى سفير كولومييا ٠‏ والسيد دوريتو 
مونديروسى سفير جواتيمالا “بالقافرة حيث 
دلر الحوار مع كل منهم حول قضنايا الشرق 
الأوسط . وموقف مصر متها ء وبحث سيل 


خاصة العلاقات اليرلاتية . 


:اب مواعير! لعمل الرسمية من الساعً الناسع صببا اوت 
لساع امام بعرالظور ب مخز ا لكام اصتداد مشايئع 
لسلس مدلة تمر اجر السادسن صجوا_وطاع الولو 


ف انتخابات طلاب ع 

الاسكندرية ‏ من سهيلة نظعى :انتهت ' 
امس انتخليات الاتعادات الطلايية بجامعة 
الاسكندرية والتى جرت فى جو اسرى هادىم 
وقد اقيل الطلية على صتاديق الاتتخايات 
بصورة لم يسيق لها هثيل ولم تؤثر 
الاتتخابات على سير الدراسة فى الجامعة ولم 
يعلق الطلاب لاقتات تثير البلبلة واستخدم 


أ صم ريشو دج - الأشن المرلزت 

جملسة المزاد يوسم رياو ا لوا فور في / 1544/11 
0 إذا لزء ل الأضر 
: حير المع والهي لضا 


6 ب عسد رعبيد 
١؟‏ سشايع الالفى الما م 
كراءة ا لشروو[عورعة مس الحا لد لصن لضا : 


صلورن سعرجبيد 


تم 011/1 
اح له د 


وصرح الدكتور محمد سعيد عيد الفتاح 
رئيس الجامعة بآن جميع من تقدموا 
للترشيع من الطلبة عن المستوقين للشروط 
عليقا للائحة الطلايية قد قيلوا جميعا ولم 
تستبعد الجامعة طالبا واحدا من التقدمين . 
وقد اسقرت التتائج عن فوز معظم المرشحين 

وقد جرت الاعادة امس فق كليات الاداب 


والسادسة بكلية الطب والثالثة علوم والرايعة 
زداعة وتربية دمتهور وذلك لعدع اكتمال 


اأسد مالك ريك > دي ممه 








دعم العلاقات الثنائية فى مختلف المجالات ٠.‏ 


وقال الوزير ‏ ف الندوة التى اقيمت بمحافظة بنى سويف امس ٠‏ 
وشهدها اللواء محمد حسين مدين المحافظ والقيادات الشعبية 
والتنفيذية ‏ أن تحرك قادة العمل الاسلامى بين الشياب الهدف منه 
تحذيرهم بما يحاك ضدهم من فتتة ومؤامرات لأتهم قادة القد 
ومستقيل مصر وطالب الشباب بآن ٠‏ يتدين ٠‏ كما يشاء وبحرية ٠‏ 
ولكن وفقا لتعاليم الاسلام ٠‏ ويما لا يؤدى الى قتنة او اضطراب او 
فوضى ٠‏ وان يقرن التدين بالعمل ولا يتعاملون معه بالشكل بعيدا عن 


الجوفر . 


وعليها آلا تخطىء صاحبة الحجاب . 


واكد انه حين يأآمر المسئول المرآة بالكشف عن وجههاء وكقيها فهو 
حق له لدواعى المصلحة العامة وليس ف ذلك غضاضة لانها مسالة ‏ . 


عادة وليست عبادة . 


وقال ان لان جين اتاد ع نوا د قن 


وصرح وزير الصناعة يأن مصر دخلت 
الحصناعات الثقيلة فى هذا الانتاج بعد ان توفر 
لها كافة المكوتات والخامات لأنتاج المواسير 
الزهر المرن . 

كما وقع المهندسان الكفراوى وماهر ابلظة 
وزير الكهرياء عقدا لتوريد ١4٠‏ مجمعا 
شمسيا توفر الطاقة لنحى ١46٠١‏ وحدة 
سكنية حديدة بمدينة العاشر من رمضان 
واكك المهندس اباظة أن الوزارة على استعداد 
لتوفير كافة السخانات الشمسية المطلوية 
للاسكان بالتعاون مع الاتتاج الحربى . 





5 0-7 . 1 
6 فى استخدام البطانات الطحية 
الاهتمام بدور المسجد فى دعم القيم الروحية 
كنب قاروق عيد المجيد : 
طالب مؤتمر الطب الاسلامى بدعم البحوث العلمية فى مجالات الادوية والعلاج 
بالنباتات التى اوردتها كتب الثراث يهدف التوسع إل الاستعمال العلاجى للادوية القى 
نبت جدواها فعلا فى بعض الأمراض وأن تشارك المنظمة الاسلامية للعلوم الطبية 
بالتعاون مع بعض الجهات المهتمة إفى أنشاء مزارع للاعشاب الطبية ومصائع الادوية 


والامصال وتسويقها ل الاسواق الاسلامية والعاللية والاهتمام بدور المسجد إل دعم القيم 
الروحية , وضرورة مراجعة شامئة لبرامج التعليم بحيث تكفل أن يتربى التشء على 


الطبيب وان تكون للتعاليم الاسلامية مكانتها. 
الحيوية فى رسم سياسة التعليم الطيى .| 
وتحديد اهدافها وترشيد محتواها. وان' 
تكون للدراسات الطبية مرتكزاتها الايماتية .| 

وصرح الدكتور عبد المنعم ابو الفتوح| 
الآمين العام للمؤتمر بآن المؤتمر أوصى بآن 
يكون من البرامج الدراسية فى كليات الطي! 
ما يخدم هذه المطالب على صورة برتامج 
محدد بجائب تسليط الضوه الاسلامى على 
سائر المقررات واليحوث . إ 

كما طالب الموتمر يأن نحتيه السلطات. 
المستولة عن الصحة فل العالم الى ان 
الاسباب الكامنة وراء انتشار اويثة العصر . 
كالادمان والامراض الجنسية والجريمة 
والامراض التفسية هى ف الاصل اصاية 
الانسان فى ضميره وقيمه الروحية ومن ثم ىق 
اتماطه السلوكية 1 








شىء عليه . 





الرئيس حستى مبارك يسلم وسام الجمهورية من الطبقة الأولى 
للمستشار احمد يسرى رئيس مجلس الدولة . السايق . 
آله مه نه -- 


كتب ‏ علاء العطار : 


قرر المؤتمر الدولى للبيئة البدء فى تنفيذ الحزام الاخضر بالساحل الشمالى ف مصر يدعم 
مالى من ايطائيا كجرء من مشروع الحزام الذى يمتد بطول ساحل اليحر المتوسط , ودعا 
الى جعل البحر المتوسط متطقة مغلقة أمام الاسلحة والغواصات النووية , ومنع دفن 
النفايات السامة والمخلفات الصناعية الخطرة قيه. | . 


واعلن المؤتمر الذى شهد جلسته الختامية 
امس الدكتور عاطف عبيد وزير شئون مجلس 
الوزراء والدولة للتنمية الادارية - تأييده 
لقيام الدولة الفلسطيتي ولومى المؤتمر 
يتعاون دول اليحر المتوسط فى تنفيذ 
مشروعات التنمية الاقتصادية المتكاملة بناء 
على المعايير البيئية السليمة ٠‏ وتنفيد 
المشروعات التى تخدم خطة عمل البحر 
المتوسط واللسماة « بالخطة الزرقاء » والتى 
تضع تصورا كاملا لمستقبل البحر خلال 
ال 6٠‏ سنة القادمة . 

واعلن الدكتور عاطف عييد التزام مصر 
بالتوصيات السادرة عن ا!لزتمر . واكدا ان 
شعوب اليحر اللتوسط سيكونون يفضل هذه 
المؤتمرات أقرب للتعاون ق حعاية البينة . 
إوصول وقد ال ماتى 
البحث تمويل بعض المشروعات 

وصل إلى القاهرة امس وفد اقتصادى 
ألماتى برئاسة السيد ييرو يلانك مدير إدارة 
مصر يوزارة التعلون الاقتصادى الأللاتى . ق 
ازيارة لمصر لمدة ٠١‏ آيام ٠‏ يجرى خلالها 
مباحثات مع المسئولين فى وزارة التعاون 
الدولى لاختيان المشروعات التى سيتم تمويلها' 
عن طريق مساعدات التتمية الألمانية لمصر 
للعلم القادم . 

كما سيقوم الوقد الالمانى خلال هذه 
الزيارة يتفقد عدد من مشروعات التنمية التى. 
تقوم المانيا الاتحادية بالساهمة فى تمويلها . 





| قرية سياحية بجزيرة ة فى أسؤان 
تضم ١1١‏ تعلبها و 11 فيلا وقنيقا يه "٠‏ غرفة 


كب - - مصطفى البدوى 


وافق السيد فؤاد سلطلان وزير السياحة والطيرة اد انشاء قرية سياحية 
بجزيرة ٠‏ امبونارتى ٠‏ يلسوان متف نحو 5+ مليون جنية . واببدا الععل فل الستيا 
خلال الشهور الخمسة القلامة . وتضم القرية 17 شاليها وقندقا به ٠٠٠١‏ غرفة و 7١‏ 


فيلا وحمامات سباحة ومسرحا ع 
ويفتتح الوزير يوم الأثنين القادم الندوة 

المصرية الالمائية عن التخطيط والاستثمار 
والتتعية السياحية احية بالتنسيق مع جمعية 
الش_رقين الادنى والاوسط بائانيا 
الاتحادية .. وصرح السيد جمال التلظر 
رئيس الجاتب المصرى ق مجلس الاعمال 

المصرى الالمائى يانه ستتم مناقشة سياسة 


السياحية والمشروعات ألتى تمت ومشروعات 
النتمية السياحية الجديدة ٠.‏ وخلق مناطق 
جذب جديدة ٠‏ وادخال اتماط سياحية 


رياضية ومراسى للقوارب النيلية - 


مستحدثة ال مصر. 

وقال السيد محمد لهيطة رئيس لجنة 
السياحة بمجلس الاعمال المصرى بأته ستتم 
مناقشة تنمية حركة السياحة الالماتية الى 
مصر وحتب الاستثمارات الالماتية لاقامة 
مشروعات سياحية وزيادة عدد السائحين ٠‏ 


التجارة والحقوق والسنة الثلتية والثالثة | الدولة و1 والاذن والحتجرة والجراحة العامة وعلاج 
والتجارة والحقوق وال ية وا الدولة والتسهيلات والتيسيرات التى تقدمها واكد أن السوق الالانية تتصدر حاليا حركة| 1 اي اي 2 
والرايعة بكلية التربية والرايعة والفامسة | للمستثمرين وعرض مقومات وامكاتيات مص السياحة للدولية إلى معد : وك عع دأ | الجفاف والأشعة فوق البنقسجية 


كبيرا من رحلات الطائرات ه الشارتز ه تصل 
إى المناطق السياحية ق ممم مباشرة من 
مطلرات الماثنا 2 


بالتقفسيط نظير زيادة تسمى مصاريف او غيرها وتكون تسيتها 
معقولة قن العلماء اكدوا انه لا شىء لل ذلك والا حين تباع السلعة 
لكل الناس بالاجل دون مصاريف فكيف تستمر المنشأة فق عملها ؟ ‏ 

وآضاف ان من لا يملك المال بينما الزراعة او المنشأة متوقفة على 
هذه السلحة او الصنف الذى بياع بالقسط فحكمه حكم المصطر ولا 


- وحول قضية الامر بالمعروف والنهى عن المذكر . آكد الدكتور 
؟ طتطاوى انها على رأس الفضائل التى امر الله بإعتناقها ولكن المرتية 
وقلل فضيلة التي أن الاسلام حين ذكر الشار لم يمع يه .الاك متها وى اليد تكون لائتين فقط ما للحاكم ريل الامسر: 
الدج والكنين وحدد معان الزى الشرعى وغيد ذك بعد تشددا ناج ١‏ | ملذ عهد الذبى رالصعابة والثفاء الراشدين أن جماعة نسي 
ذلك فإن النقاب ليس رذيلة والتى تستخدمه ليست على حق وحدها : تفسها كى تتفذ الحدود بالقوة انما كانوا يرجعون الى الحاكم لو ولى 
: الامر لصدور الحكم والا فما هى وظيفة القاضى ؟. 
وقال المحافظ ان رجلل الدين مطالبون بمواكبة حركة العصر, 
: بالاطلاع الستمر والثقافة المتجددة والتحرك للشباب ف كل مكان للرد 
: على الدعاو المغرضة والاباطيل واسقاط دعلوى الآخرين القائمة على ' 
ثيوى أو سياسى 8 . 
1ئل1130111711:1:1:55 


سه هه سه سه هه هسه هه سه سه ل 


ل] مؤتمر البيئكة الدولى يقرر : 


تنفيذ الحزام الأخضر بالماحل الشمالي 
إغلاق البحر المتوسط أمام الأسلحة والغواصات النووية 





,لشركة ايو قير للاسمدة 


, والأسكندرية - لعلاج المواطنين بآجور رمزية 








دتستتتى زرزا انض عكات الرولساي الفْنعوإلا ارس المتوهوم رهز التروعايٍ 
للنقرئ بسا بو روا والترديعان ال قات بديطمسيدمواقعتفي ها زفت فى مور 
أنتاه © ( دصر (كانن أزل )84 8( على انسرات التالى  :‏ : : 
صب 40071 تليفرك...714001/7740 تكس :44144 : 

خمات , الردا نت 











المضرللتن للشة عر فداه 









00 





: الفراغات أمسفلعارات المتسروع بالسعي . 
السابى تخديده دون زميادة ودلك حى 


يوج الا.شتين ا موافئق ف لل 5 
فى السادة الراغبين 9 تملك 
حزم من هذه الاعات الحضور إلى | 
مقرائينك . ؟ ش البطل أحمدعيلللمرزيز ١‏ 
مديئة المبنرسين إدارة أمناءالاستوا اعافد ' 
ت ١لا‏ ااا را 







الأمير فواز يشسيد بدور 
الازهر فى مقاومة الفكر المنحرف 


آشاد الأمير فواز ين عبد العزيرز ال سعود 
بدور الازهر الشريف وتعاونه الصادق مع 
السعودية فى مجال الدعوة ونشر الثقافة 
الاسلامية ووسال مقلومة القكر 'المنحرف 
ومعالجة مشاكل الشباب وتلك خلال استقبال 
فضيلة الاملم الاكير الشيخ جاد الحق على 
جاد الحق شيخ الازهر للأمير فواز ل 


المرافق له حيث نقل آليه تحيات خادم 
الحرمين الشريقين الملك فهد بن عبد العزيز . 


وقد نوه فضيلة الامام الاكير يالجهود 
التى ييتلها خادم الحرمين الشريفين خدمة 
للاسلام والمسلمين والتى تتجلى فى طباعة 
المصحف الشريف وتوزيغه وتوسعة الحرمين 
الشريقين والحفاظ على المقدسات 
الاسلامية . 





تعلى ايزرا 00 










أسامة الجنايتى رئيسا | -١‏ كانون المإفعاء 27 
أصدر الدكتور عاطف صدقى رئيس 0 اللغةً الإنجديزية 
الوزراء ٠.‏ قرار!ا يتعيين المهتدس اسامة 


الجناينى رئيسا لمجلس إدارة شركة أيى قير 5 ع 
للاسمدة والصناعات الكيماوية . يالدرجة « عر 






دة نكف باية الفضصل ال اسى انز ل للدام لز 1 
3 نوي م/1944 اعيا رامت اول #وسيميمجام 1444 ١‏ 
دقفعها بالحاففات لخي | | ددجا وجول وال إصمات الال .2 7 
المواطنين بأجور رمزية 
صرح الدكتور محمد دويدار وزيد 
الصحة ‏ خلال نققده أمس استشفى قليوب 
الجديد ‏ يأن الدكومة ستعمل على تجاح 
تجرية تعميم مستشقيات المؤسسات 
العلاجية بالمحافظات ‏ يعد القاهرة 





- أتيارن امس خاي المذكررة أعمله زاضمل: 
على درس ولاه الفلسقة ( 6 ليلنا .) أصمايرنليا 
من إعرى المامعاي الطمرق يراه وسكسَيه ستتيدد ناا : 3 
دياب غير ا ماص ابر ة على لوم الر ريو كدلك طليائت 1 
الزبع يتوشعودع اوعس لاهيلا كا تهنأ ضالبات 1 
ال م مين فيصن رقيو شيرمولن عته : 


؟- عسل الطيلياي اموا اتير هل إلى إوارة المإعودكت 
ا قلف 









بالمجان . وبأجور رهزية ٠‏ ولتحقيق التوازن له 
سوق العلاج . 

وأضاف الوزير إن هذا اللستشفى التايع 
للمؤسسة العلاحجية بالقليويية يضم 16٠‏ 
سرير! مثها أويعوت باللجان , ويشعل اقساما 
لاستقبال الحوادث والعيادة الخارجية , 
وغسيل الكلى والولادة المتعسرة , والأنف 








والتليفزيوتية والمعامل الطبية 
رافق الوزير فى هذه الجولة الدكثور عيد 
ألوهاب سيد محاقظ القليوبية . 





اللغتسو وم 6 لاج جك جد وك :جع سانا 8 نيص د معجبياء بد عه "نج برا بيرك :17 


انوا إل عاطم تهية د ديد لومس امقررايه لايق ]| 








1 
3 
7 































5-5 
ص 


بين 'قطاعات الفائض وقطاعات العجز. 


الاقتصاد القومى ككل . 


الباب لشركات توظيف الاموال السد 
الثغرة.. 


يجائب ودائع بالنقد الاجنبى تبلع 


لعمل كل منها منقردة . 


وفى بحثئه عن التكامل بين القطاعين 
والخاص يقول الدكتور عيد المفتى 


شتتشكت ال مجالات بمصر 























0 


4 


فس 


بقول الدكتور محمد لطفى حسونة 
استاذ المحاسبة بتجارة عين شمس ان 
دعوة الرئيس مبلرك الخاصة بتعديل 
قاتون الاستتمار يما يحقق الازائة 
الجدّرية لكافة العقبات والمشكلات 
وتقليصس الخطوات الشامصة 
بللوافقات هذه الدعوة جاعت فى 
الوقت المناسب لان معظم قوانين 
الاستتملر إل مصر سواء المتساقك 
بتنظيم اوضاع الاستثمار لراس امال 
الاجنبى اق الوطنى المداشر منها اق 
غير المباشر وعلى راسسها القانون 
(42 ) والقوانين الاخرى المتعلقة 
بالعملية الاسنتمارية والتى مجع 
الاستتثمار ق مجالات أو مناطق معدية 
أو قانون الشركات ( 155 لستة 6١‏ ) 
وقواتين الضرائب على الدخل وتنظيم 
تعليك العقارات وتاجيرها معظم هذه 
القوانين قديمة فاحتياجات المجتمع 3 
الوقت الراهن تختلف عن احتياجاته 
خلال فترة وضع هذه القوانين سنواء 


ع م ون سي 1 


مصدر الفرص الاستثمارية بالئنسية القطاعاك 
القاتض ,. ومصدر التحويل بالنسة لقطاعات 
العجز . وبالتالى فإن كفاءة الاسواق المائية 
وتطورها ينعكس مباشرة على كفاءة وتطور 


ونا كانت عمنيات السوق المنفتوحة فى إطار 
السياسة النقدية و العمليات المالية للحكومة ف 
إطار السياسة المالية . [ التغيرات في سيلسة 
الاتفاق والضرائب ] بينعكس اثرهما بشكل 
مباشر على حجم الدين العام فإن تجاح 
المؤسسات المالية ف سوق المال يتطلب التنسيق 
والتعاون فيما بين السياستين النقدية والمالية . 

وتطرق البحث لتطور سوق ا مال إن مصر منذ 
عام ١967‏ وحتى عام 19417 وما تمخض عنه 
من عدم قيام السوق بوظائفها مدا أدى الى فتح 


واكد على الامكانيات المتلحة لدى القطاع 
الخاص ان تقدر الودائع الجارية والاجلة التى 
بمتلكها القطاع الخّاص والعائلى بالينوك بنحو 
8 طليار جني فى نهنية عام 435مؤا. 


مليان دولار وها يستتيع ذلك من ضرورة 
الاستفادة من إمكانيات هذا القطاع بزيئدة 
استثماراته ف الخطة والنظر في تحويل بحض 
وحدات القطاع العام الى القطاع الخاص 
ودعا الباحث الى ضسرورت انشاء سوق 
للأوراق المالية العربية وتوفير المناخ الملائم 
للاستثمار داخل هذه الأسواق اللواجهة 
التحديات التى تواجةٌ الاسواق العربية نتيجة 


التكامل بدن القطاعين العام والخاص 





سعيد أن 
مصر. عرقت القطاع العام قيل صدور قوانين 


1 


الخاص الا ان الدور المأمول منه لم يتحقق كاملة 
وحقيقية ع باع وج ا 
بمجمل الهياكل الاقتصادية . .. وهو ما يتطلب بالضصرورة 
الدقة والموضوعية فى تناول دور الاستثمار الخاص والمشاكل 
.. وهو ما نرجو ان تسفر عنه مناقشة 


تيدا اليوم أعمال المؤتمر السنوى الثائلث عشى 
للاقتصاديين المصريين . والذى تقديمه الجمعية المصرية 
للاقتصد السياسى والاحصاء والتشريع اقدم" الجمعيات 


وقد اختار المؤتمر موضوع ٠‏ دور 
الاستثمار الخاص قَّ تحقيق أقداف خطط التئمية 4 م كمدور 


العلمية ال مصرية . 


أساتني ندور حوله ابحاث ومناقشات المؤتمر 


ولا يخفى على آحد اهمية دور الاستثمار الخّاص - 
كإحدى القضايا الهامة التى تشغل صائع السياسة العامة 
فى بلادنا - ف تدعيم وتطوير وتحديث التنمية في مصي .. 


ورغم ما تقدمه الدولة من جهود كبيرة لتشجيع الاستثمار 


الرشيدة . 


37 


العام 


من ناحية 
المطلوب تشجيعها , 
اهداف التنسة التى 


وتموا القطاع 


الى المصائع 


المجالات 


وقرارات التاميم الاشتراكية وان كان بعل 
صدورها عام 77 اصبح هو الركيزة الاساسية 
للاقتصاكد اللصرى .. ورغم اتساع نطاق التاميم 
العام واقتران حركة التاميم 
باصدار قوانين المشاركة ف الادارة والارباح الا 
ان منشات القطاع العام واجهت صعوبات 
كتيرة ولم تحقق ما كان يرجى لها من نجاح 
وبرجع هذا الى ضءف مستوى الادارة وخاصة 
الادارة العليا ولم تتبع اساليب الادارة العلمية 


ل ويقول أن الخسارة أو ضالة الربح ليست 
صفة ملازمة خنشات القطاع العام فشأنها شان 
القطاع الخاص عرضة للريح او الخسارة 
ويتوقف ذلك على مدى التقدم التكتولوجى 
ومستوى الادارة العليا ومعنوية العاملين فيه 
ومستوى كفايتهم الانتئجية 
ويشير الى أن بحض الدول النلمية الثى 
أتخذت من القطاع العام قاعرة انطلاق لبرامج 
تنميتها تطرح فى مرحئة تالية يعض منشات 
القملاع القام للبيع لاستمرار خسائرها او لعدم 
توافر الاعتمارات الكاقية لتجديدها وتحديثها 
أو اتحت ضغط سياسى للدول الدائنة الكبرى 
والمنخلمات الدولية . 
هذه ل ومناك بعض الدول مثل مصر لجات الى 
الاستثمار المشترك فى تجديد وتحديث بعضص 
منشات القطاع العام لتوفير العملات الآجنبية 
اللازّمة للتجديد والتحصديث وكذلك لتقل 
التكنولوجيا الحديثة والخبرة الاجنبية الا ان 
التجرية اثيتت أن المستهلك المصرى يضار من 
هذا النوع من الاستثمار المشترك حيث يضطر 
لشراء المنتجات ذات العلامة التجارية الدولية 
باسعار مرتفعة تزيد كثيرا عما كان يدفعه 
لشراء المنتجات الوطتية . 


لأ اما عن الاستثمار الاجنبى المشترك فلا 
اعتراض عليه اذا حقق اضافة ايجابية سواء 
بانشاء_صناعات جديدة !وا زيادة الطاقة 
الانتاجية لصناعات قائمة أو المساهمة فى اقامة 
المدن والتجمحات العمرانية الجديدة , اما دعم 
القطاع العام وتطويره فبمكن الاعتماد فيه على 
الاستثمار الداخلى ووسائل التمويل الذاتى . 
نأ ويضيف انه لا يوجد تعارض بين ثث 
القطاع الخاص ودعم القطاع العام وتطويره 
ويمكن أن تبثى خطة التنمية 
بين القطاعين بان تعهد منشات القطاع العام 
الصغيرة للقطاع الخاص او 


او المناطق 
او من تلحية 
شهدت تغبيرات 


هامة مع اختلاف التحديات التى 
تواجهنا حاليا 

ومن خلال تجارب المدة السابمة نبي 
سمرورة اعادة النطر ل المناخ التشريعى 


مرصصة عمل بأعتبارها من 





التى | تواجهنا حانيا 





وموازين التحارة مه محتلف دول العالد 


كذلك '' العمالة حيث بحثاج, االجلمع ع اف 





والقطاع 1 العام ا 0 


ومن محاور قحمية كالاستثمار والتى 


558 
مين 
بالكيادات 








اعادع اشر افبها 
الاقتصيادية 


والامتعام 


الصعيرة تفى 


المترة | السأيقة كن الاهتمام واصحا 


بورهة الاسضند ر ية 


اسم الشركة 


وات الاسكان لالخلا 50 
سئدات الاسكئن 5١١‏ 


المتحدة للاسكان 
الاهلية للغزل 
اتحدد أواصئب 
كما 


افق امس 
0 
6 


عن اسلس التكامل 


للجمعيات التعاوئية للحرفيين بأنتاج بعض 





عديدة 


المؤقص العلمى السنوى الثالث عشر للاقتصاديين المصريين : 


دور الاستثمار الخاص فى تحفيق | اهداف خطط التنمية 


ون بحث عن اهمية تطوير سوق الاوراق 
المالية لزيادة مشاركة القطاع الخاص فى خطة 
: التنعية الاقتضادية إل فصر أشار ا السيد 
الطيدى استلذ الاقتصاد المساعد وخبير مركن 
الاستشارات باكاديمية السادات للعلوم الادارية 
الى آهمية الدور الذى تلعبه الاسواق المالية فى 
ععلية التنمية حيث تقوم بدور رئيسى إل الجمع 





ومن ثم غإن تحركات 
تآثير سريع ومؤثر فى سوق الاستثمار 
سعر الصسرف هى رافد هام من رواقفد السياسة 
النقدية . 

كذلك اوضدت الورقة ان سوق المال فى مصر 
يفتقر الى وجود جهة مركزية تتوافر لها قدرة النظرة 
الشاملة الى سوق الاستثمار .. 
الاستثمار موزعة بين العديد من الوزورات والهيتات 
الاستثمار تتنازعها جهات 
.. وخلصت الورقة بانه فى ظل هذا الواقع 
لا تكاد توجد استراتيجية محددة وبعيدة المدى 
للاستثمار . 

واقترحت الورقة انشاء هيئة قومية لسوق امال 
تدمج فيها كل من الجمعية العامة للاستثمار 
والمتاطق الحرة والجمعية العامة لسوق ا مال 
ومصسلحدة الشركات والسجل التجارى .. وتتولى هذه 
الهيئة اعداد القانون الموحد للاستثمار . 

ولتطوير سوق المال , اكدت الورقة 
سيد عيسى - - على ضرورةٍ ان يقوم البنك المركزى 
باجراء تعديلات جذرية فى اجهزة الابحاث 
والاحصاء وتظم البيانات والاستعانة بالكمبيوتر 
والوسائل الالكترونية .. 
أشارت الورقة الى عدد عن الاجراءات وضرورة 


اتباعها حتى يمكن تحقيق الاهداف المرجوة من 


العامة , كما ان قرارات 


سوق التمويل . 


تحقيق : رلقت امين 


بتشجيع الكيانات الكبيرة و( شركات 
الاموال ) ومنحها معيزات كثيرة سواء قن 
قانون الضمرائب على الدخل او قانون 
تنظيم التمئيك والايجارات او فى غيرها 
من القوانين التي تشجع الاستثمار بينما 
الدروس المستعادة من التجارب السايقة 
نوصح ان الشركات المالية الكبيرة لم 


نذلك نحد ان الاقيال على الاكتتاب 
العام ضئيل ان لم يكن منعدما وبالتال 











التحويلات البنعنوت 

الحملة سعر الشراء سعر البيع سعر الشيراء سعر البيع 
دولار امريكى للسيلشدا لمسطيضن فتلشضيد ‏ اللكيضذنا 
احثية استرزليي لشفت ييف اليريف ال ثننا 
مارك الماثي وليل تاتيل لتيل كيلك 
دولار كندى رنية يننا 1 4 ة1 ركنن 
ترون د امماركي رذ ل انا لسلوءرمم انا 1 
قلورين هولتدى 115 ةن 11 115.4 
قرتك فرتعي محس أ ا عمقت اكه سروم للف 
؛ ليرة ايطفية 14 لفل 14 1 
ل من مايافي 1 ذفكلء 1أؤوذ 1 14 
ديثار عويتيى 5 - بيت ركيد 
ريال سعودى - - 5-46 لف 
درهم الأمارات العوبية سا 0 لكين يقن 
دبئار المحرين م - الثم كلوه 
دبتلى اردنن 2 2 شرحهم المحابا 
رمال عمائى - 5 اق الام الى لاه 
ربق قطري - - لك ينه 
عحنك مواق 6 5-5 عه 47 


التى تعوق تقدمه . 


الأوراق المقدمة إلى المؤتصر الذى يستمر ثلاثة ايام . 


وهذه بعص 


بعض الخطوط العامة والعريضة لعينة من 


الاوراق المقدمة الى المؤتمر وان كان هذا لا يعنى انها اهم 


الأوراق المقدمة , أمابقية الابحاث فسنحرضها ضمن تغطية 


كاملة لاعمال المؤتمر . 
ا ‏ ا ا اة 1 1آ22010110111#4#474#1#13#<#1 





اجراء من المنتجات وهذا ما يتبع فى بعص الدول 
كاليايان وسويسرا والسويد . 
تطوير سوق التمويل : 

أما ورقة تطوير سوق التمويل فى مصر فقد 
'وضحت ان تطوير السوق المصرفية لا ينفصل عن 
تطوير سوق التمويل لان التقد الاجنبي أو الدولار 
بصفة خاصة يلعب دورا هاما فى سوق الاستثمار .. 
الاسعار ف سوق الصرف لها 
.. وسياسة 


ومازالت قوانين 


التى اعدها 
وعن اوجه الاصلاح 


* التليل التدريجى من اعتماد قطاعى الادارة 


5 


والاعمال الحكوميين على استحواذ التحويل 
الجبرى من القطاع المصرق وجعل ميدا الكقاءة 
المالية والقدرة على السواء هى اساس منح القروض 


وتعبتة خاصة لقطاع الاعمال 


الحكومى . 


© يمكن اصدار العديد من الصكرك التى تطرح فى 
سوق التمريل اما بطريقة المزادات أو بطريقة 
الخصم مع تقديم سندات اكثر تشجيعا 


تثمرين من 


السندات الحكومية الحالية 


كسندات الاسكان التى تقل قيمتها السوقية بصفة 
دائمة . مع ضرورة آدخال بعض الاساليب المعروقة 
ف الاسواق الدولية بأنشاء مجمع مركزى للارصدة 
السائلة لزيادة كفاءة ادارة عن 5 
الاقترا اض الحكو مى 39 

القطاع الخاص من الائتمان أن المتاح 





وال دراسة للدكتور محمود ابو العيون كلية 


التجارة جامعة الزقازيق - عن ترزيع الانتمان 
المصرق بين الحكومة والقطاع الخاص نجد أن 
نصيب القطاع الخاص أخذ فى الزيادة سنويا 
مقارنة بنصيب الحكومة . حيث زاد نصيب القطا 
الخاص من 7.94 /: كمتوسط من عام 78 الى 
5 الى 7١.5‏ / كمتوسط فى الاعرام الاخيرة ٠‏ 
بيئما انخفض نصيب الحكومة ف الفترة الممائلة من 
ع 7 1 ال ملا ين 


ان الحكومة تلجأ لتمويل العجرز ل 


الميزانية بالاقتراض من الجهاز الصرل وازداد هذا 


الاقتراض من 5,؟ مليار جنيه فى يونيو 1495 الى 
*.0” مليار جنيه اق يونيو 1584 أى بنسية 
0 7 وبالاشارة الى سياسة تحديد صكوك 
انتماتية للقطاع الخاص نجد ان الحكومة حاليا 


تقوم بازاحة القطاع الخاص من سوق 


الائتمان 


وتحل محله وهو ما يشكك أل امكانية قيام الجهان 
المصرق بدوره ق تمويل احتياجات القطاع 
الخاص . حيث ان زيادة معطللوبات الجهاز المصرق 
من الحكومة تتمتل فى العجر الصاق فق الموازنة 
العامة للدولة . وبالتالى فين زيادة هذا العجز فى أى 
سنة من السمنوات ستؤدى الى نقص المتاح للقطاع 
الخاص طاما ان الحجم الكلى المتاح من الائتمان 


ويلاحظ ان النمو اللمستمر للنشاط العام سواء فى 


قطاع الخدمات العام او فى الهينات العامة 
الاقتصادية او الخدمية او فى ششركات القطاع العام 
رغم عدم كفاءة تشغيل العديد منها سسيؤدى إلى 
التقليل المستمر لحجم الاتتمان المتاح للنشاط 
الخاص وخاصة مع عدم القدرة على تاقييد الائتمان 


الحكومى . 





يجرى حاليا الاعداد لتعديل قانون الاستثمار تنقيذا لتوجيهات الرئيس مبارك التى تهدف الى القضاء عل ايه 
متاعب تواحه ال مستثمرين سواء بالنسبة لتعدد حهات ال موافقة عل طلبات الاستثعار 


.... او طول الاحراءات 


وتعقيدها او وجود قوانين فاعلة لقانون الاستثمار بحيث يؤدى ذلك التعديل الى تشجيع الاستثمار وتوجيهه طبقا 
لاحتياجات خطة التنمية 

وتطرح ٠‏ الصفحة الاقتصادية » هذه القخضعة للمناقشة حيث تعرض اراء الخيراء وا مختصين ف كاقة ا مجالات 
ا متعلقة بالاستثمار لتوضيح وجهة نظرهم حول مايجب ان يتضعنه هذا القانون وماذا دنتظرون منه بالاضافة ا ى 
عرض تحارب بعض الدول الاخرى فى محال الاستثعار وامكانية الاستفادة منها بما بؤدى الى تنشيط الاستثمار فى كافة 


هى ق الحقيقة شركات اشخاص 


هذا يدل على انه مازال ارتباط الملكية 
بالادارة محورا هاما فى تفكيرنا ويجب 
مراعاة ذلك فى قوانيتنا 
بالاستثمار وضرورة الاهتمام اكشر 
بالكيانات الصغيرة والتى نقوم على ربط 
الملكية بالادارة مع عدم تحاهل اهمية 
الكيائات الكبيرة فى النهضة الصناعية . 
وذلك بمنح الكيانات الصغيرة مزاأيا 
لاتقل عن التى تتمتع بها شركات الاموال 
.... وهذا المحور يتفق ودعوة الرئيس 
مبارك لتنمية الصناعات الصغيرة والتى 
الن تقدم من خلال شركات اموال وانما 


من خلال اشخاص . 


كذلك يجب الالحذ ف الاعتيار الا تكون 
القرانين ضد محاولات 


الترصل إلى 


سمار انصوق المصسرفية الصرة للنقد الأجنبى 


المتعلقة 





د . محمد لطفى حسونة 
حسبيا 
لكى تحقق قوانين الاستثمار اهدا ف التدمية واحتياجات المجتمع : 7 
© ارتساط الملكية بالادارة وتشجيع الكبانات الاقتصادية الصغسرة | 11س 
© تيسيط الاجراءات وابعاد الاجهزة الحكومية 
عن التعامل مع المستثمر بقدر الامكان 


اصبحت الشركات المساهمة او الاموال 


تكلفة استثمارية همنخفضة مثل استيراد 
الالات والمعدات المستعملة والمعروف أن 
الاصول الثابتة هى جزء من التكوين 
الراسمالى للاقتصاد القومى ككل 
ومناك محور اخر ‏ كما يقول الدكتور 
محمد حسونة - يجب الحذه فى الاعتيار 
ذ القوانين المتعلقة بالاستثمار وهو 
تبسيط الاجراءات بابتعاد الاجهزة 
الحكومية بقدر الامكان عن التعامل مع 
المستثمر وهدًا لايعنى تخفيف الرقابة 
عليها ... فعلى سييل المثال هتاك 
تجارب راسخة وتاجحة 3 التعامل مع 
المستثمرين . وهى تجربة التعامل مع 
مصلحة الضرائب والتى لايتعامل معها 
المستثعر الا عند أنشاء المتسوع 
على بحناقة ضسريبية ويتم 
استخراجها خلال يوم واحد ... 
ولاتتدخل المصلحة ف نشاطه طوال العام 
آلا بعد تقديم اقرار عنى مسئولية صماحب 
النشاط عن نشاطه المالى وتتدخل 
المصلحة للتاكد من سسلامة الدفاتر 
وصحة الاقرار ولايعيق هذا التدخل 
نشاط المنشأة نهانيا كذلك تجرية التعامل 
مع مصلحة الشركات فيتعامل المستثمر 
معها عند تأسيس الشركات . وعند دعوة 
الجمعية العمرمية للاثعتاد غقط 
وللمصلحة الحق ف المراقبة والتقتيش 
بما لايعيق نشاط المؤّسسة 
ان ارتباط المستثمر وحاجته الى 
التعامل يوميا مع جهة حكومية أى اكثر 
مسمالة ضد أى دعوة لتنشجيح الاستثمار 
لذلك هان تبسيط الاجراءات يعنى 
تخفيف الاحتكاك والتعامل الى 'قصي حد 
مع البهات الحكرمية 
كذلك فقد وضح من التجارب السايقة 
أن المشروعات المنشأة فى ظلُ القانين 
25 وشركات الاشخاص والتى قام 
اأصعحابها باعداد دراساتها امهم 
أكدت انجاحها بينعا المشروعات ألتى 
قدمت دراسات ملتزمة باشكان معي 
تتطلبيا بعض الجهات نقصيص الفشل 
فيها عديدة وهذا لا يعنى عدم 'همية 
دراسة الجدوى ١‏ ولكن يحب 'ن تكون 
على هينة مجموعة عن المؤشرات التى 
توصح أن المشروء يستحق مزايا معينة 
من هذه المؤشرات حجم اراس المال 
مال" القة السام اك 


0 


اناك اننا اذا قال ززنتارزتلاال رظانا رااان اتتااتالموامانلط تخ انط ممم مط املك 


0 ا 


مستشفى 777806٠‏ عشرون 
خطا اسعاف 5 


مستشفو اليل و8 
لمببستدراوى لآ 


كورنيش الفيل المعادى ات 5422م 
عيادات خارجية من ٠١‏ ص- 1ام. 


سانييتر 4 
الدؤق 
آمام عمر افتدى ميدان 
تليفون 0-١015‏ 5001 
عبادات خارجية التخصصات - يومية 
استقبال الطوارىء 74 ساعة 9 
سح م ور 


الدكتور ثروت دراز يشيكو 


تهمى 
استاق امراض النسياء والتوليد 
والدكتور ماهر فوزى اخصائي التخدير 
ويخص بالشكر مدام نبملة الفيضي 
مديرة مستشفى الدكتور عبدالقادر فهمى 
وجميع العاملين بالستشيفى على كريم 
رعايتهم لحرمه والمولودة مَدى 
1 
تهانينا اللقبية بكاس الانتاج 
لشركة اطلس العامة للمقلولات: 


بقيادة السيد المهئدس 
صلاح عشماوى 
رئيس مجلس الآدارة 
شركة مصرنا المهندس عصام راشد 





محمد صميدة عبد الصمد 

نانب رئيس مجلس الدولة السليق اتخذ 
مكتما للمحاماء 7 شارع جامعة الدول 
العربية بالمهتدسين ت 7458410 


شركة المنار للمشروعات التجارية 
وكيلا معتمدا لقنالتحس 
نم بحمد الله نوقيع عقد الوكالة بين 
الشركة وشركة قنالتكس للارضيات وقد 


قام كل من السيد الاستلة الكيمياتي 
العليم الثانى 


لشركة المذلر للمشروعات التجارية 
بويع على هذا العقد الذى بموجيه 
تصبح شركة المنار وكيلا لتوريد وتركيب 
آرضيات القنالتكس والأسمالون والسوير 
موكيت فى جميع انحاء جمهورية فصر 
العربية . للاستعلام والتعاق إدارة 
المبيعات والمعفرض ات 51373011 71510817 

71 شارع شهاب - المهندسين . 


:2-2222 
حسن ومحسين عبد اللطيف معلوي 
يهذئان خالهما الاستاذ 


عيد الرحمن أبو المكارم 
بإعادة انتخابه للمرة الخامسة رئيسا 
للمجلس المحلى محاففتة امنيا 
سس ع 
. هلال الحطاب 
00 جامي تساي حل يبلق 


محمد حستى ميارك 
والاستاذ الدكتور يوسف والى 
اناب رئيس الوزراء 
ويعاهدونكم ببذل الجهد للنهوض بالزراعة 
له-د 
كلبة الزراعة ب جامعة القاهرة 


لحصولهم على وسام الجمهورية 


كلية الزراعة جامعة القاهرة 
تهئىء الاستاذ الدكتور 
محمد محب ركى 
لانتخابه رئيسا للمجلس المحلى 
لمحافئلة الجيزة 
وتتمنى للمحافقة الخير على يديه 
مسمس سح 
مة. 2 الاجتماعبات ص 1١1912‏ 


ص 9 جلنهم ع 


نقابتى صيادلة القاهرة والجيزة 
صيادلة القاهرة والجيزة يتقدمون بالتهنتة 
للزميل الدكتور 
محمد جلال غراب 
لانتخابة وكيلا للمجلس المحلى بالقاهرة 
متمنين لسبادته دوام التوفيق 
نقيب صيادلة القامرة 
. مصطفى ابراهيم 
نقيب صيادلة الجيرة 
أ. د محمود غراب 








اسيرة مدارس الرياض الخاصة 
بحدائق القبة ونهضة عين شمس الخاصة 
بشرق القاهرة تهتوء 
الأستاذ / مصطقى محمد السيد 
الاستاذ / حستى الالفى 
والاستاذة / فوزية عبد النبى 
لترقية كل منهم مديرا عاما 
مع تمنيائنا لهم بالتوفيق 


1 


1هلا20 ع4 


تط بتجمين ورررعة الاسنان 
الت 7 1110م 


وحدة الرعاية المركزة 

لكسور الاسنان الامامية 
من 4 صباحا ب ٠١‏ مساء 
3 :طوارىء لالوكنلا 


”7 ش اجدة - المهندسين 
بجوار نادي الصيد 


مز اطي 
يطلب شركاء فى التخصصات الثالية 


أشبعة . صيدى آطفال علاج طميمى 
مسالك مدير ادارى ‏ ث ١0م١١5‏ 


الدكتورة هدى الدمياطى 
استاذ الاطفال بكلية الطب عادت من 
الخارج بسلامة الله ت هلااء 6 








الجمعية التعاونية لتعمير 
منطقة العجمى 

تاجيل الجمعية العمومية الى يوم 

الجمعة ملي 1/ 43؟١‏ الساعة 17.7٠‏ 

ظهرا بغنيق شيراتون القاهرة لعرض 


التقارير والميزانية واستكمال مجلس 


الادارة 





دنائانا مش عاوق مكيب ل هدية اق “العوف.: 
والله والله لاشتكيه لمامته . 


دك : 


ظ 








آ 


1 





-“والدعوة عامة 


« 


اكلا ارخ ة 1 وه 


ااانا ااانا ااال 


* فى اعياد الطفولة © 


- لازو ااا 


الاك , 








مركر نفتيت حصوة الكلى 
والحالب والمثاثة بالموجات الصوتية 


صر 
مستيديقي الدكتور محمد الشبراويشى 
أن تشتقيل المرضي للعلاح باحدث الآلات 
والمعدلت العامية من أمريكا والمائيا 
لتفتيج الحصوات بالموجات الصوتية 
و يقوم بإجرائها كبار الاطباء المتخصصين 
من مستشفيات المائيا وامريكا 
وتستقبل الحالات يوميا بقعيادات من ٠١‏ 
صباحا إلى ١‏ مساء ت 56.514141 
امورو 
دا هشام الجندى 
د . مدحت قمحلوى 
د . محمد دجمان 
يهنثون إستاذهم الفاضل 
١.د‏ محمد ابراهيم المخزئجى 
يرئاسة قسم المسالك بطب الزقازيق 





الأستاذ الدكتور 
احمد شوقى جنيدى 
رئيس الهيئة القودية للرقابة 
والبحوث الدوائية 
يهنىء آخاه وصديقه 
الدكتور على حسانين الشرقاوى 
بتعيينه رئيسا لهيئة الأدوية والكيماويات 
والمستئزمات الطبية 
ويتمنى لسيادته دوام التوفيق والنجاح 
دار الثقافة 
ترحب بكم فق 
جناحها بمعرض القاهرة الدولى 
لكتب الأطفال يمدينة تصر 
سراى ؟؛ من م 1 
الى مكار كحم 


حيث تعرض أكبر تشكيلة 
للكتب وهدايا الاطفال 





لاحب 1 
قسم بإمراض النساء والتوليد 
' و إحدة الحمل الخطر 
معمل ال 310861163 
تعلن وحدة 5©تاعه©ج110) عن 
<< محاضرات 
26 المنتككه . عمهم 
001117 كهلام 1 
يوم الاحد الموافق 50 ١1ا‏ لم 
( 6 لا فساء 
بعنوا ان-تلمتموظطع عوومكمس معط 
كتعلءمكثل ء حت كنالوممعم م ىع 
ويوم الخميس 7١‏ 205 
(6-. ألا مساء ) 0 
تمع 3 اليد لع ممع 
37 وععل 1502ل 
00 القسم 
أ. د. هاهر مهران 




















لحان 







الثار_وَالْيَمَ 





بلريًا افيس ميم 


ع ا تالبوي - طريوت' أصالام سام 


عاط الوصيف يرس ابياءَ مإلعاملوت 
بالشك تيقرمويت انيس النكر والتقرس_لسيرايترسن 


كوضا لع الرن صيللا. ب جد إدارة 
شه المشاواري العرب" عشان اصععمان مشاه * علىما لم 
السادة الميترسو والعاملوية برا ار اشر الججرية با موه در 
يفاض وأرا رعق _ دهت بالتل_السيا_الم نسح 


أي صم كامح | ره مرراده دا ماكات>له 


اعلظ ميرف امرنتيا وه انشاو الغتري. العام ' ي| سمس 
فى نص قباس وتم ا سمال ادف رص سام 30 وير 
0 ولزلك الايتيارمن إنشاء اطرهلة الزماك 
العام أ كسلا وزيز الي هزد اك 


لشي الي ب لجسى مارا لك 
واديرالركتر قود سلطان دايريانه من يم 


لمياعة 2 اشام فك 


م ...| 


عالفرقه 
لعرسة -- لتلقس مالس : 





دالد وض الترفيى ٠.‏ | 


2 





دن 


اد 










يلتقى ف الثالثة بعد ظهر اليوم المنتخب القومى الاوليميى مع منتحب البحرين ق لقاء ودى باستاد حلمى زامورا 


بنادى الزمالك . 


وسوف يحضر الباراة اعضاء مجلس ادارة اتحاد الكرة . المضصرى . كما سيقوم بتكريم الفريق البحريني . 


ولقاء الدوم هو اللقاء الخامس والاخير لفريق البحرين : 
بالقاهرة حيث لعب حتى الان اربع مباريات . فاز على : 
طلعت حرب آ/ا وتعلدل مع الزمالك ث/ا وخسي املم : 
المقاولون صقرلا وأمام الاهلى ٠/١‏ وكان لاعيو المنتخب : 
الاوليعبى قد تجمعوا في معسكر من الاحد الماضى وحتى 8 
موعد المباراة وقد اختار هانى مصطفى المدير الفتى ؟ 
للفريق ٠١‏ لاعبا هم اسلام يوسف وعصام عبد العظيم : 
لحراسة المرمى وسعيد العراقى وجمال صيرى وهيكم :ِ 
فاروق ومحمد سعد ومحمد يوسف وحَارم سمير ودحيى ‏ : 


وتشريف ع الدين وياسر عبد الفتاح وخائد الغندور 
لخط الهجوم 


وصرح هلتي المدير الفنى للسنتخب 
الاوليميى : بانه انم اختيار هؤلاء اللاعيين الاعد ادهع 
لدورة برشلونة الاوليمبية القادمة الى نقام عام 194557 
وطبقا لقرار الاتحاد الدولى الذى نص على عدم اشتراك 
لاعبين فى هذه الدورة تعدوا سن ال 1" سنة ويتاء على 
0 د القرار تم اختيار هؤلاء اللاعبين من مواليد اللا 
اده 


نبيل لخط الظهر . وتامر حقتى وجمال مساعد واحصد : 


حمودة ومصطفى ابراهيح وعبد الحميد فتح ال واشرف : 
ابو الوفا لخط الوسط . عر الدين عيد الحميد وكرم موسى 8 


1[ ينعد 


1ن تاللا 
تقديم موعد اجتماع 
مجلس ادارة اتحاد الكرة 
قرر مجلس ادارة اتحاد الكرة 
تقديم موعد انعقاد جلسنة 
تنصف الشهرية الى يوم الأحد 
القادم بدلا من الخميس اول 
ديسمسر وذلك لبحث توصيات 
لحنة ا مسابقات" عن احداث 
8 الأسبوع العاشر للدورى الى إ 
تجانب بقية دنود جدول الاعمال 
والمعروف ان لجنئة 
المسايقات قد- اتخدت نوصية 
بقامة مباراة الأهلى والمصرى 
المحدد لها يوم14.7 توفمير 
الحالى فى استاد القاهرة يدون 
جمهور.. وهو موعد لاحق 
للموعد المحدد من قبل لاجتماع 
مجلس الآدارة الذى بتعين 
خلالة ان يتخذ المجلس قرارة 
بشان هذه التوصية سواء 
بتخقيقها او زيادتها او 
اقرارها . 


حكام مياريات الاسيوع 
الحادى عشي لدورى الكرة 


قررت لجنة الحكام الرئيسية برئاسة 
على قنديل اختيار حكام مياريات 
الاسيوع الحادى عشر لدورى كرة القدم 
للقسم الأول على النحو التالى . 
© الجمعة 55 نوفمير : الترسانة مع 
المريخ يحكم اللقاء حمدى امين ويعاونة 
على الصياحي وكمال عمر . 
© السويس مع المحلة : يحيى حافظ 
ويعاوتة جمال مظلوم وعدلى حسان 


© الاوليمبى مع الاسماعيلى : تشان © 
توفيق ومعه محمود حزين ومحمود 5 
اسماعيل 


© المثيا مع المصرى : محمد فتحى ومعة 
حسين خلف الله ومصطفى الشحات 
© الاحد 1:37 توقمير المقاولون مع 
الاتحاد ويدير اللقاء ممدوح صرار ومعه 
احمد كأمل ومحمد هندى 
© الثلاثاء 745 نوفمير : 





نج بطولة الصيد 
ل لناشئى التئس 


أسفرت بطولة نادي 0 المقتوحة 
للتنس للناشنين والناشئات تحت ١١‏ 
سنة عن فوز دينا عمارة من تادى 
بورسعيد بالمركز الأول للتاشئات بعد ان 
قازت ف المباراة النهائية على ياسمين 
صلاح الدفراوى من تادى هليوبوئيس 
التى حصلت على المركز الثانى . 
بطولة الناشئين فاز جورج ناجى من 


فى دورى تحت 71 سنة 


قاز فريق دمياط للشياب 'تحت 7١‏ 
سنة على فريق غزل دمياط ١/7‏ اق 
دورى المنطقة كانت نتيجة الشوط الأول 
التعادل يدون اهداف بيتما جاءت 
الإهداف الثلاثة الشوط التانى ى احيث 
تقدم دمياط " /رصفر 
هدفة الوحيد قبل الها 













































الساعكه الشانيه عشرء طروط - 









































24 116 اساعة ١‏ لشائي عسري لور[ - 
صخا لظاريفٍ الشني نهنا تعر التات وى التص 1/8 رأ 1444 


على أن يكوره الوطا رسا ربط طرة 7 يزب بشووير يتف يا لوطا اميت 


/ اك 1/6 عق زاد إلى * انه علرمو العطار . 


تم 2 7-0 


واضاف ان الفرصة مازالت قائمة لاختيار لاعبين 
. آخرين لمن يثبيت جدارته . 


عندما اعتدى جمهور السويس والقى بالطوب والحجارة على جماهير الزمائك | 
واصاب من بينهم حوالى ©؟ شخصا عولج بعضهم فل ارض الملعب والبحضص| 
الآخر فى المستشقيات وكان من بينهم رجل ققد احدى عينيه طالدبنا بتشديد ' 
العقوبة ومعاقية الجماهير النى خرجت من شعورها بعد داح أ مي 
فى الشوط الاول من المباراة .. وجاعت قرارات الجنئة المسابقات حازمة 
مباراتين للسويس خارج ارضه ويدون جمهور .. وقد ايدنا القرار 0 
ليكون عبرة لبقية الجماهير والقضاء على ظاهرة الشغب . 

وف مباراة الاهلى والسويس قامت قلة من جماهير الدرجة الثالثة بالقاء 
الطوب والحجارة فى الشوط الثاتى بعد أن نفد صيرها من سوء التحكيم 
واحتساب فاول عكسى على عبد الجليل رغم انه انضرب من اثنين من مدافعى 
السويس وهو في 0 الى 2 


واول امس اتخذت لجنة المسابقات قرارا باذاعة مباراة الاهلى والمصرى بدون 
جمهور .. عقابا للجماهير التى القت بالطوب والحجارة .. ونتحن ضد اثارة 
الشغب والخروج عن الروح الرياضية .. ولكن القرار في اعتقادى فيه مبالغة 


وعقابا أكبر مما يستحق عل الاهلى خاصة وان المباراة سارت سيرها الديعى © للرملية على حمام العلب الثى 


حتى انتهت .. واذا كان هناك نوع من العقاب يجب ان يوقع على الجمهور فليكن 
بتقل مباراة الاهلى والحصرى الى الصعيد عقابا للجماهير وتحمل مشقة السقر .. 
اننى اقول ذلك وقد حدث ان قرر أتحاد الكرة بتعديل قرار لجنة المسابقات 
بالتسية لعقوبة نادى السويس وقرر اقامة المباراتين فى المبويس امام المحلة 
والمنيا بدلا من القاهرة وذلك بعد ان استعرض الموقف وقلم يتخفيف العقوية . 


اسماعيل البقرى] ١‏ 


مصر تفوز بالمركز الأول فى بطولة لوكسمبورج للنايكوندو 
وتفصسل على ١‏ ببداليسات دلميسة ونضيسة وإرواسزية 


فازت مصر بالمركز الاول فى بطولة كيلو جرام وحربى فتحى السيد ف 


> لوكمبورج الدولية فى التايكوندو من وزن تحت 0١‏ كيلو جراما 
" بين ٠١‏ دولة شاركت فى هذه البطولة وحصل على الميدالية الفضية كل 
> لأول مرة . من أيهاب محمد فى وزن 4" كيلق 


ول الوقت نفسه حصل اللاعبون 
المصريون على ٠‏ مبداليلت ذهبية 
وفضية وبرونزية فى مختلف الاوزان . 
وقد حصل على الميداليات الذهبية 
كل من : خائد محمود فورزى فى وزن 
” كيلو جراما و ك فى ون 


جراما وصلاح عبد الحميد فى وزن 
تحت 58 كيلو جراما . وحصل على 
الميدالية البرونزية كل من اشرف 
حامد فى وزن تحت 24 كيلو جراما 
ويعض كك قوز 013 








حصلوا على ٠١‏ درجات ومن بينهم عن طريق 
ليفوز المتسايق يا 


درجتين ١١584‏ متسابيقا . 


الشيخ .. واحتل المراكز 



























ا 


ليسم المنتخب القومسى الواليميسى والبخريسن كرويسا | 
فى أخسر مبار إسات منتخسب العدر بسن بالقافسرة | رن 



















































ك9 1 آذ 
لله الشسراقوة والصعسايده .. نجسوم 
1 الاسبوع العاشسر اسدورى مصسروب ! 


الفشل المزمن للشراقوة والصعايدة ‏ باستتناء المنيا ‏ قي الدورى الكروى .. قابلة 
نجاح مذهل لابناء الشرتية والصعيد المشاركين فى دورى ٠‏ مصروب ٠‏ الذى كانت نتيجة 
أاسبوعة ١‏ قعا وفلوسا 
١اجائزة‏ نح مي لأسيو .. لوص الى التوقع الصحيح لها 057 متسليقا حتيال عل المواطنين البسطاء . 

ق الكمبيوتر تم أختيار الفائز بجائزة الاسيوع 
العلشر للنتائج وفيها ذهب الحظ الى قلب محافظة الشرقية إن قرية هربيط مركز ابو كبير حت يستخدم الأعوان لمساعدته على التخفي 


درجات 4 متسايقا وعلى ” درجات 2 درجة وعلى 4 درجات 7747 متسلبقا وعلى سريع التذقل من مكان إلى آخر ليتصيد 


ول السحب على الأرقام المسلسلة التى يلعب الحظ دورة كاملا فيها .. كانت من ن 
المتسابق الصعيدى سيد عبد العال سيد عبد الحميد من كفر ايجيج مرء 


لتسلم الجائزتين ظهر الاريعاء ٠١‏ توفمير في ١‏ الأهرام » 


وجه يحرى .. تصور ! 

وفى سياق الدرجات لدورى ه مصروب ء المقدمة يتصدرها ثلاثة متسايقين من وجه 
يحرى برصيد 48 درجة هم : أيهاب جمال الدين عبد القادر من الاسكندرية ومحمد 
العزب شعبان من ميت غمر ومحمد السعيد وفا من قلين المحطة بمحاقظة كفر 
من الرابع للسادس برصيد 45 درجة المتسابقون : نادية 
يعقوب من شبرا ومصطفى شعبان من حمامات القية وايناس على من شبرا . 
الخامس الى ال ١١‏ برصيد 57 درجة كل من : على لقف غنيم [ اول الاسبوع 
الماضى ] وايهاب عوض من ميت عقبة ووليد حسن ابو هاشم من المذيل واحمد شاهد 
عطية من الجيزة وزكى ممتاز سدراك من مصر الجديدة ونادية عزت عجور من طتطا . 

وقد حصل على 5:٠‏ درجة 15 متسابقا و 18 درجة 77 متسابقا و77 درجة 
متسايقا و 4؟ درجة ١85‏ متسايقا و 77 درجة 767 متسابقا . حظ طيب لجميع 
المتسايقين فق الاسابيع القادمة بادن الله . 














> صايك 6 ات اخفاءها وسط حسولة اسيك 


شهد منفذ الرسوة ببورسعيد امس الاول عملية مطاردة : جيث تم ضيط أحداهما على بعد ٠‏ كيلو جنوب بورسعيد 
ييئعا تمكن العقيد محمد الامام رئيس مياحث الشرقية.همن 















ات 1 المتطقة 1 ا ا تدر تيدتها بسلة 
ملابين جنيه حيث تم الاشتباه فى السيارات الثلاث اثناء عملية 
الاقراج ة تضم 17 سيارة أخرئ مجملة بالاسماك 
المجمدة لتوزيعهأ على المحافظات 

تمت عملية الضبط أثر معلومات تجمعت للواعين محمد 
حافظ متصور مدير آمن الموانىء وحسن رشاد مدير شرطة 


بعد إطلاق الأعيرة النارية على إطارات السيارتين ٠‏ ققد 
كشفت هذه العملية عن تواطو مندوب توصيل الجمارك كمال 
محمد قنديل على اتعام عملية التهريب مع احد كيار التجار 
يبورسعيد واسمه العريى ابو صير واخر من بلدة الكردي 
بعنية النسر يدعى ثروت احمد عامر بمعاونة بعض محترق 
التهريب وقد تم ضيط المتهمين وساتقى السيارات وهم أحمد 
احمد خليل:. أبراهيم عبد التعم ابراهيم » ابراقيم محمد 
السيد الذين تقاضى كل منهم ١163--‏ جنيه مقابل القيام 
بالعملية فتم احالتهم للتياية ب الت أمرت يحيسهم ١5‏ يوماً 


وكان عضوا 5 الشعب 


الى الاتقاق مع بعض العاملين بالمتفذ واستقلال خروج 
السيارات المحملة بالبضائع المفرج عنها عن الجمارك 
بالاختفاء يينهما مع تزوير كارتات الاقراج عن تلك السيارات 
مع العميدان أاحمد أيو العلا مدير المباحث وعيد الكريم 
الجزار خطة بحث اكدت صصحة المعلومات وأن المهريين 
مون القيام بعملية التهريب عبر منفذ الرسوة قشكل 
العقيدان مصطفي خاطر رئيس المباحث وحمدى 


وجه محمد عيد الْمَد مدير الثباية تهمة الاضرار العام لموظف 
الجمرك والاشترا ترأك فى التهريب والقيام بالتزوير مع ياقى افراد 
بالسويس على اقامة ال مباراتين بدون 
جمهور . 

ومما يذكر ان مجلس ادارة الاتحاد ومن ناحية لخرى احبطت مياحث ميناء بورسعيد فق حملة 
5 على اللتاطق المتاخمة: للمناقذ الجمركية فق محاولات تهريب 
حك ومحسد زكى والرائد . شاهين عبد .العال بالاشتراك مع فتمي أقعشة شتوية واجهزة كهريائية تقدر ب /؟ مليون جنيه وكانت 
3 الحملة قد داهعث مخازن المهريين وتمكتت من 0 
سيارات اجره وه بورسعيد بعد مطاردة على طريق 
القافي يا يي حي شد عل كنيلك من الالمة سقباة 
وسط حعولة سكر قيادة كل من السعيد محمد على التحاس 
وتباع السيارة محمد عبد الله وعثمان السيد عثمان وصابر 
عبد الله وق ميناء رفح تمكن المقدم محمد الخوى رئيس 
مباحث لميناء والمقدم طارق رحيم من ضيط اسرائيل حاول 
اجراءات التحفظ عليها حاول سائقو السيارات الهرب من ' تهريب --70 ساعة يد رجالى وحريمى قلم بريطها حول 
المنفذ خارج بورسعيد ؛ ققام رجال المباحث بمطاردة سيارتين 4 'جسمه قدرت_يندحى 5 الاف_جنيه . 


الح ك2 اح تك احج كك احج نت كك سرك كد هد 


أنضاء فل وفاق ضبن وكر كمير لنزييفا وتزوير اخنام الدولة 
لعي الإزارك (امعلم المكربية والندااك (البطاتان 


شبين الكوم ‏ مكتب الأهرام 
سرق تلميد بالاعدادى مسدس والدم 
كتب - حسين غاتم : 

الحادث وقع فى قرية دتاصور مركز تمكنت اجهزة قسم مكافحة الاموال العامة بالقاهرة من ضيط وكر كبير 
الشهداء عندما تلقى العميد مدمد كشك | بالوايى يديره موظف لتزوير وتزييف جميع اختام شعار الدولة للوزارات 
مامور المركز يلاعا عن اصابة العلقل محمود | 219 الحكومية والمسنندات الرسمية والبطاقات ورخص القيادة 
مصطفى ٠‏ ستوات ٠‏ يطلق نارى ووفاته | والشهادات الجامعية والثانوية نظير حصوله على مبالغ كبيرة وضيطت كميات 
ودلت تحريات العميد مجدى ابوالفتوح مدير | كبيرة هنها وجمدع الادوات والمرت النيابة بحبسه ومصادرة المصضبوطات ٠‏ 
البحث الجنائى والمقدم محمد عبداللقصود فقد لوحظ فل الفترة الاخيرة ظاهرة2< والبطاقات والشهادات بالسعر الذى 
ب وكيل المباحثت أن محمود عبدالحميد | تعدد المستتدات الحكومية المزورة حدده ٠‏ ويعرض المعلومات على اللو 
عمار التلمين بالاعدادى سرق مسدس والده | وتداولها فى بعض القضايا لصالح بعض2 ممدوح يرعى مساعد الوزير لامن 
المرخص ليشارك فق الابتهاج بحقل زقاف | الخصوم واستخداهها فى قضاء المصالح العاصمة طلب وضع خطة الضبط 
فسلم المسدس الى صديقه محمد ميروك الذى | وتلقى العقيد جمال الجوهرى رئيس ياشراف اللواء عصام تجم مدير المباحث 
اطلق رصاصة قتلت الطفل دالنى القبض | مكافحة التهريب والتزييف معلومات الجناتية حيث آمر وكيل نيلية الحدائق 
وتحريات باشراف العميد سمير شحاته بضبط المزور متليسا . 
رئيس قسم الأموال العامة أن وداء ومع اول ضصوء من التهار قامت قوة 
عمليات ترويجها موظفا اسمه شعيان بمهاجمة الوكر اثناء قيامه يعمليات 
كامل زكى 6٠‏ سنة سيق ضيطه فق اكثر2 التزوير والتقليد وضيطت مجموعات 
من قضمية تزوير مستتدات حكومية سنة ١‏ كبيرة من اختام معدنية شعار الدولة 
5 وانه عاود تشاطه واتخذ من مسكته< لوزارات الداخلية ‏ مديرية امن القاهرة 
بالوايلى وكرا لعمليات التزوير ومحافظة القاهرة - 

كما أكدت التحريات ان المزور دي شرق القاهرة ومصلحة الاحوال المدنية 


ننه د فيد لاقت الما 
واشترط عوافقة محافظ السويس 
ومدير الامن والا ستقام الميارا 
باستاد السكة الحديد بالقاهرة . 

وقرر التليفزيون اذاعة مبلراة 
السويس ولمحلة غدا على الهواء 
لاتاحة القرصة لجماهير السويس 


سيارات نقل من بين قافلة تضم ١7‏ سيارة محملة بالاسماك 
المجمدة لتوزيعها على المحافظات وهىي أرقام 7١51760‏ تقل 
دقهلية والسيارة 5055 نقل دقهلية والسيارة رقم 5٠01‏ ٍ 
نقل دقهلية وتبين وجود تلاعب ق مستندات الافراج الخاصة, ؛ 
بها وبعراجعتها اكتشف انها تحوى كميات ضنخمة من 
الأقمشة مخياه داخل كراتين مشايهة لكراتين الاسملك واثتا 














البحر المتوسط ونهائى يطولة العللم 


بنادى الصيد . بالقاهرة خلال الغترة 
من الثالث الى السابيع من ديسمير: 


كويتيا ف . ارسلوا موافقتهم للاشتراك 
فى اليطولة وسوف 0 خا وصولهم 
ابتداء من يوم الاثنين 


وقد اشتركت مصر إل هذه البطولة 
ضمن خطة اعداد المتتخب القومى 
للاشتراك فى بطولة العائم التى تقام قّ 
مصر في شهر قيراير ويشارك فيها ١‏ 


اه 7 3 الاتحاد على تقاضى مبالغ كثيرة مختلفة ووزارة الدقاع السجلات العسكرية 
0 كما سيسافر لشف ل 2 1 راغيبى الحصول على المستندات الو وجمهورية مصر العريية مصلحة وثائق 
الى الكويت فى ديسمبر ضمن خطة السفر والهجرة والمهن جامعة القاهرة 
الاعداد ايضا للاشتراك فى بطولة 0 اك 1 ا 22 ومصلحة الشهر العقارى وادارة التجئيد 


والادارة العامة لشئون الافراد ووزارة 
الخارجية وياقى وزارات الدولة وبطاقات 
ورخص قيادات السيارات ' وعقود بيع 
الممتلكات والسيارات وعقود الزواج 


العالم . 





سقط التصان وأعوانه رغم البطافة المزورة. 
وشبادة الاعفاء سن الا العسكرد له 


دمياط - علي داود : 
عندما احترف محسن زكريا ابوسنة 





ا وتزويره الضيوطات افيه 
بة بحيس المتهم . 





وتعددت البلاغات ضيده . غير انه كان 
بتضييق الخناق عليه وكان 


ضحية جديدة تقع ل شرك الاعييه . 
وآخذت حلقة الامن تضيق من حوله قلحا 
إلى اتتحال شخصية أخرى . واستطاع أن 
يتصب على مكتب السجل المدنى ويستخرج 
يطاقة شخصية ياسم محمد مسعد 
المجيد ٠‏ ولم يكن اختياره لهذا الاسم 
عشوائيا لان ساحب الاسم الحقيقي هو 
الاين الوحيد لآبية المتوق2 وقد استغل 
النصاب يطاقته المزورة وحصل على شهادة 
إعفاء من الخدمة العسكرية . 




















لكنه خثى أن يفتضح آمره قاتصل بالفتاة 
دون علم آهلها واغرقها فى الهدايا والكلام 
ا معسول حتى واققت على الذعاب معه إلى 
المأذون حيث وكلت العروس شخصا يدعي 
حت صبرى السعيد إسماعيل . بيثها شهد على 
العقد كل من حمدى درويش كفاق والعريى 
حسمن على بحضور شخص الخر يدعى عبده 
محمد الصدر وجميعهم من اعوان عريس 
















































































هائم سعد محمد 7١(‏ سنة ) 
بالعمل لدى مخدومها مند أسبوعين 
ولمس الأول استغلت قرصة خروجيا 





مبدان أسوان 


©0111 راهدة ائخلا 


لاسماعيلية وقامت بييع المجوهرات بالفي 
جنيه بينما أعطت الساعة الذهبية لرَوجها 
للعتقل حائيا بالسين لأنه مسيل خطر تشل 
ضبط المسروقات كما تم أحالتها للتياية 
ألتى أمرت يعيسها . 





وتسليم الضبوطات للجمارك والتحفظ على السيارات الثلاثش : 


























ادارة المرور وادارة 


ومستتدات اخرى مختلقة اعترف المت 


تقتاءليا تكلكا 










الريجا اله شور إلى وكالة أبواالقتوح بروموسقن ىت الاكتراتخروقةا 
العحجوزة يوم الألحصداإلموافق' ا7 57 3 


تلة فى العال 


تخدير مخدومه واسترقته 


الاسكندردة من حسين ثابت - تمكن 
رجال المياحث بعديرية امن الاسكتدرية من. 
ضصيط ساتق أثتاء أقتعامه .مسكن مقدومه . 
بمنلقة غيط لعب لسسرقته بعد أن طردة من 
العمل لديه . 
| وكان اللواة مدمد' خلقم لمساعد وذير .0و 
الداخلية ومدير امن الاسكتدرية قد تلقى 2 
يلاعا من احد الاشقاص يقيد يانّ'حنديقا له 53 
كان يعمل سائقا لدى” احد؛ كيار موزغى 2 "' 
اللحوم المستوردة يللديتة قد حضر اليه وطلب ١‏ 
مثه الاشتراك فى سرقة مقدومه يعد أن 8 
٠‏ 


غصله من العمل لديه . وأشرق اللؤاء حازم . 1 


“نجم الدين مديى المباحث على شطلة لمنبط ٠.‏ وة 
"امتهم قيل ارتكابه جريعته حيث: اكدت . 

التحريات التن قام يها العميدٍ عماد مقلد ات 
رئيس المياحث والعميد عدى قليد: وكيل ريبااسرة 
المباحث أن المتهم وأسمة تجاير محمد احمد 7 الب 
قد آتقق مع المبلغ على دخول مسكن مقدومه ‏ 77 ' ول * 
ليلا وتخدير اللوجودين به. لسرقة حصيلة ‏ ١إثرةت‏ 


ميعة اللحوم المستوودة والتى تقدر بعدة الوف ' ير من 
من الجنيهات وتم .اعداد عدة أكمنة قاذما ٠‏ على ة 


العقيد صائنح خميس مفتش المباحث 'إزا١'‏ 
واشتراك فيها الرائدان زكي صلاح ومجمد 0 . برخي 
الخليمى وعندما حاول دخول المتزل داهمهم ٠‏ ييناد 
اقراد الكمين وتم القبض عليه حيث احيل الى بياس 
النيلبة التى تولت التحقيق ‏ ييرات أ 
ى يناد 
:يلاح > 
يكن 
مد 
٠‏ الهربة ‏ 
زمام 
يل من 
'الكا 

3 ٠. 
مايا باط ارط بنث‎ 


اا 
ريب ذكل عردية سحت 
0 
ع كترود طرزة تطرتأترصا لي 
بد ليب لمسايل 
+ عراوك سور رانوَمِاسلكَ 





الخط الذزهبى . 


معوايتيج مزل ونع صفير . 
+ ضيان در ملة 
















عسان ا تم خسان سسكام بعد ذلك أخذ النصاب يخلط للهرب مع وليرعز لريب نكو رعاو 2 مرب عر 
بع انسوان ع ا ل بتمرئة شرا زط عر كاسإلعال اق لقن 1 
ه١٠‏ نا عراض» - الرهه الماع - القاهرة مسادقة قتي درق المباحث الجتائية اخطة اشترك فيها المقدم ع | صر لضي الورق ايوا جد رخص لاع العام بارع بيى ‏ امور 1 
5 . 3 بمةه دم مد 92 محمد قرئى رئيس مباحث الأموال العامة 3 جرال دري كراسي وف ع وض : 4 5 تكراب املك .طنها 7 
| تلن عر المنائضاى العامزا نرالتالي بدن متركاي المطاع العام م[ خاص تحت إشراف العقيد صلاح سليمان رئيس الما ١‏ شلك 35 سه . 1 
وذ لاق لصطت نتضية عياء المها ا 0 ا المبلحث الجنائية يدمياط . وعتدما تقدم 9 عاك ونم مذ" 5 المندرة ١‏ حرة. امسلفيي 2 
ْ ألعتا تاخامة 5 تسبر_مى آضرأ سبو سبيع فت الرممكسه 1 حت النصاب إلى مكتب الجوازات بأوراقه المزورة العراقّة الشبذا .عنقم 08 0١‏ 
قصة رقم 486و 2 ا حت لاستخراج جواز سقر تم القيض عليه وعلى ٠+‏ | سغير طاه رد 5 1 
وريه وتكييب واخبتيا. ه النيية وال أما 1 إميه (ا 28 00 0 الثداوئ مم 2 1 
المرصا تيئر دالكرطاشَ لعرد © | ودس الثاليك ا مسرمة مون بترا مصبم وبي-ه | ىحي ا ا 
عوض رك حرا كامل: جع ا مشمّلات . مامز ةالاوبي +980 جه الجاتزةالخامسة 0٠0؟ ٠‏ برا حمر اصمر ميارك ١‏ 
الما د العا قم جا 7 8 م له كبر_صما 0 لعة ١‏ 7 
5 : قصة مة د ا ا حاتت رمه كم فاق انو ا لع ا -القاضرة. ع 
ويس وترلسه وامقام الجاءثز اللابعة #00 ضيه ٠٠‏ لأحائرةقيمةكرمها ١١١أ‏ 2 ا لوال لق - - امسكتر يدم . . 
00 أعادت ميلحث الهرم مجوهرات ب ١؟‏ مر 73 
بيع أجرزة اليا سرس . بالإفباقةإذا جرم الأسفية تبت 6م بد ” جنيه سرقتها شفالة من فيلا مشدومها ا الهم وى عبرالفعى 0 ش 
' لطبيب بعد مقافلته وزوجته وباعتها وام سروه ل 
8 درذلك مس بكراسح الشروول داهو[ صفاي وال ل التصول عليرا بأهرجى بالأسماعيلية بآلقى جنيه . المح عد سورج .عرسم العواو ره ف لعامصم 0 
من سكس الفيع بالقاقرة مسي العنوان عاليه رلك مايل سراد وكان القيد جلاق الجرتيق مامور الهرم ١‏ سى حير داس سيرم ٠القَالمة‏ 1 
صبلز ٠١‏ | جنر ماثه جنر لما الك هد + 8 ييا « مشسويت شان اح لفك ري سير تقل غاركت . ماف و تيكل 00 
عط“ مادم الثائيء ٠‏ دير الوطار مشحربا بالكالرعانصس لملظ ب ٠١‏ إلف جنيه حيث أكبت تهريات شير كو _صلرج التجار ١‏ جد الكبرقه ٠‏ ريم 1 
داارسويات البرئعة ذلك ف روفي فتك ومالك . افيد امعد يعم مقت لتياحث والقم بون مس كردس ل 
100 الدالى رئيس مباحث الهرم بأن المتهمة 
علا أن شح المظاريض المْد- للشاوهر المت رضن الطيسيت كمال الدالى رئيس ع يملع هبس بعرفة 





الذس 
الال 
الائة : 


ربعتل ! 








.| ' لعدة سنوات .. واذا قلا مجال ديكور العمارة فسوف نجد 
. عشرات الشروعات التى تحمل توقيع صلاح عبد الكريم وى 

.. فقدمتها اجتحة مصر للمعارض الدولية وكثير من المنشات 

. صصبلاح عبدالكريم عن غيره حتيى اصبحت تعبر عنه حتى ولي 
35 لم يكن توقيعه فى متناول المشاهد . 


ف العالم ووضعت اعمال له فى أماكن متعددة نمتلا هناك 


سنة 15105 او ١575‏ حتى فى مجال التعليم سوف نجد 


. الفنية التشكيلية ى مص والعالم‎ ٠ 


. . الخارجية المجاور للتليفزيون . 
أن الخسارة بوفاة صملاح عيدالكريم هائلة ولكن يبقى انه 
ترك لنا ثروة فنية من اعمال متعددة لا تفدر بثمن كما ترك 









ققدت مصر علما من اشهر قتانيها التشكينيين 
المعاصرين وهو الدكتور صلاح عبدالكريم .0 

الحديث عن صلاح عبدالكريم رغم صعويته لايد ان 
يتتاول مجالات متعددة برز فيها يل وحصل على اكثر من 
م الديكور المسرحى فسوف نجد له 

من ٠لا‏ عملا مسرحيا منذ ١57-‏ حتى وقاته وحصل 
2 على قلادة المسرح القومس لوا 0 الديكون 
5 ولم يقف نشاطه عند تصمميم ديكور الاعمال 
المسرحية_فقد ساهم في انشاء قسم الديكور بالمعهد العالى 
_للسينعا والمعهد العالى للفنون المسرحية حيث عمل استاذا به 


امن قنلدق وغيرها تحمل جميعها الخطوط التى تميز بها 


: ومؤكد ان انتاج صلاح عبدالكريم من خام الحديد 
المردة حصل على شهرة لم نتحقق لغيره حتى انها انتشرت 


تمثال من الحديد يعنوان كابوريا فى المتحف الوطنى الهندى 
بل لقد اخذنت اشهر موسوعة قنية ف العالم وشي لاربوس 
فسجلت صورة لتمثاله صيحة الوحش من الحديد ايضا مع 
اعمال بيكاسو وشادويك ومولر باعتبارها تماذج فريدة من 
الفن الحديث وقد حصلت اعماله من الحديد على ميدالية 
الشرف الدولية لفن النحت من بينالى سان باولو فى ديدتى 


للدكتور صلاح عبدالكريم دورا لا يمكن تجاهله فى كلية 
الفنون وحدها وانما على مسترى جامعة حلوان حين كان 
نائيا للرئيس فترك عددا من التلاميذ كما ترك اسلوبا 
أنساتيا رائدا ف معالجة المشاكل التعليمية . 

ويقول د . فاروق ابراهيم عميد كلية الفنون الجميئة الذى 
خلف د . صلاح عبدالكريم فى العمادة مباشرة .. أن صلاح 
عبدالكريم فنان متعدد المواهب عمل ف الخزف والتصوير 
والنتحث فاوجد لنفسه مكانة خاصة بين النحاتين وهر يعتير 
رائدا فى تشكيل اعمال فتية هن بقايا الحديد التى عمل منها 
تكويناته التى شكلت مجموعة اعمال كبيرة بالنسبة للحركة 


وآخر اعمال الفنان التى لم تنته يعد هو مبنى وزارة 


مجموعة كبيرة من القنانين التشكيليين في مصر والعالم 
العربى وكل منهم يحمل له الكثير من التقدير . 

لقد فقدت مصر يرحيل صلاح عبدالكريم فناتا كبيرا 
وعلما من اعلامها واينا بارا من ابنائها . 


نجوى العشرى 


كا لط قله كلها 


ل قلس كما 


من هو؟ 


سدقار الملنى من عباقرة الموسياقى . اشتير بلقب ملك الاوبرات وفيلسوف 
الوسيفل + اول ادخل الدراها ق اوبراته واخضع موسيقاها لووح الشعر 
من اعماله ( الهولتدى الطائر ) و ( لوهنجرين ) و ( تريستان ) و ( ايزولدا ) آلة معوسيقية 
' استبدلت بحروف اسعه الاأشكال الموضحة بحيث يرمز كل منها لدرف واحد 6 
وبقدر تكرار الحرف ثى الاسم ينكرر الشدكل المناظر له . فمن هو " 


ّ 
1 ش 
فسنت فى ماسل فسذ! الا سسبو 4 7 : 

م همذ من ؛!  ٠١‏ توفمير 466 


توفمير 


1 افنتاح هجلس سورك نشيرشل2. ست 
ع النواب العسكى 0 
و1 موند هتعد طلعب حرب 

انتغلاب عسكرى فى فولتا 
العليا يطيح بالرئيس سائجولا 
0 


+1497 امعقاد 


07 توقمير 







لما 


ان 88د ل تلن 
ات[اات] 


ألا طلا اطق طقل :3 :لق اقلا .لق طلا 3 ل قل :303 31 330 :030 جل .طلا لا ال 1ن .0ل طلا 30 31 30 لق 0ق 1 31 ل 0 حل ل طقلا بطل قل 391 شل ل لق 1 31 :39 90 مل طلا خالا لل لق ل 0ل مطل ل حل طق قل 090.3 ل 30 جل 00 جا 890 0 1 


١44+‏ مؤتمر طهران فى اثناه الحرب 
العالبة الثانية (روزفلت - 


السادس فل الجزائر . ( بعد حرب 
اكتوبر فى الشرق الاوسط) 


0 ل 203209 
1ع دلقامه 385 هتمه نما 


0 


0 16 الو ا ا ا‎ 5 5 1 ١ 
, قل بر جوسسسسة‎ 


8 . 
قت" 


أضصسث كن اسدىء .. اوسني .. 





/ 
1 
0 
ع 
3 


المعاصر الى الائجليزية تفتح الطريق الى العللية امام 





كثلبنا- شبابا وضيوخا وان الترجمة قد امبدت 6م كى أهرب من ظلمة يأسى أ قلية ةّ وماعو الموتي والكفال 
أليوم طريقا ذا اتجاهين بعد أن امسى لدينا كتاب كيار امضيٍ كالطيف فائقاها 5 فاروق حوئده قطعوا اوردة العدل 
يشهد لهم انعقم بالتفوق والامتياز المطلق . واعتقد أن تقتربٌ قليلا .. أعرفها م ونصبوا « سركا , للطغيان 
لوقت قد حان لإسذرداد تقتنا بانفسنا ‏ ادباء وفنائين يختلط العمرٌ قلا آدرى ا أو تظلمدٌ ليل .. أو سجاق فى هذا الزمن المجنور 
نخدا بعد أن اعلن العالم اعترافه بنا. ولم يعد من ل هل احيا موفى .. لو أمسى اي إما أن تَفْدُوَ دجالا 

7 ان يرمى بعضنا بى 4 بالقصور ‏ وهو نتيادا داع تحبةٌ م 05 دا حوفي اب 0 نكا أحذا 
سدتند ال احسن حالاته على خطا فى التقدير , ويرجع و )و فتدادل كالخر تتتادى ] دكن السحِنُ بلافُصباز يي 


اسوا حالاته الى دوافع لا تليق بشعب له مثل تراثنا 
الحضارى ومثل حاضرنا المشيرق . 
ولكن ترحصسة 
الادب العربي إلى 5 
الانجليزية باعنبارها 
اكثر لفات الارض 
التشيرا - وفقا لتقديدات الام اللتحدة - تكتنفها اعدة 
شاكل أوجزها فيما بلى : لدينا اولا المشكلة الفنية لى 
مشكلة الترجمة ذاتها وهى كما يعرف معارسو الترجمة 
عملية شاقة لآن مترجم الادب ينيغى ان يكون ملما باللفتين 
( المترجم منها والمترجم اليها ) الماما يتجاوز حدود الاجادة 
العامة الى التخصص الدقيق , وهى التخصص الاديى الى 
يمكنه من التجاوب مع النص الذى يترجمه تجاويا يصل الى 
درجة الاستغراق والتمثل , ثم هو مطالب بعد ذلك باعادة 
صياغته باللغة التى يترجمه اليها صياغة اسينة تبرز مواطن 
الابداع الادبي الكامن ف الصل الاصلى دون أن تجور على 
مصطلح اللغة المترجم اليها . اى ان المترجم الاديى ال 
صررته المثالية ينيغى أن يكون عالما واديبا معا ولو تفاوت 
حظه من هاتين الخاصيتين . وهذا - على ندرته - ليس 
مستحيلا فاعظم المترجمين العاميين كانوا كذلك سواء كانوا تصِرٌُغٌ فى الم قور ملدغة قهن 
من ايناء اللغة المترجم اليها أى منها . ا 0 عي 
اما المشكلة الثاتية فتتصل بالقدرة الاعلامية ان ان قدرة فار الايامم عل صدرى كتلال. الجمر 
الادب المترجم على النفاذ الى اسواق بلدان العالم بدلا من ف إبحث عن نقسى فى الطرقات 
الانتظام ف رقوف مكتبات الجامعات والمعاهد تتوقف على #م وعنذدذ الباعة .. خلف النهر .. 
قدرة الجهاز الاعلامى المصرى على النفاذ الى الاسواق ي تسرى احيانا فوق الموج 
الاجنبية اما بالتعاون مع دوي النشر الاجنبية - دهذا مد #م ودين الاحياءٍ الموتى كطيور الفجر 
الطريق الميسر المفتوح ولو كلفنا ذلك يعض المال ‏ واما ا 4 -00 
بصيرة مستقلة عن ملريق اللعارض والانحاح على اسواق 8 تتواى في ٍ خجلم كسنتين العمر 
بات بالانتاج المصرى . ادورٌ .. ادو أحاصرٌ 
- 01 د *- . 
ا بى لمعن .ا و فاراها تسكن فى العينين قصيدة شفل ى ١‏ 
ولدينا ثالثا مشكلة العمل نفسه أى يار 4 هه 
النصوص وتكليف المترجمين والمراجعين والدارسين الذين ذا الام 1 1 3 
يكتبون مقدماتها او دراسات نقدية منها . ولا يستيين احد #م ال هذا الزمن المجنون , 
يهذء المشكلة التى واجهتها واواجهها منذ أن بدأنا العمل ى كم أبحث عن شلىء مُؤْيَسني 
هينة الكتاب فى مشروع الادب العريى المعاصر بالانجليزية #[ قثمي يتمرْدُ ف غضب 
امع عا امس ا ل : 3 
ذى تحدده الدولة محدود الى درجة مثبطة . والقول بالدافع ‏ #) - سا د 0 
المعنوى أو الادبى وحده مردود عليه بان امام المترجم أ[ دفتز اوراقي احياتا 


/ 


دذى أسك . 
تتسرب إل اقل 


ثم ٍ 2 1 
عقلى ... وتغوص بحسى ‏ تدك كى ييقى فيك الانسان 
صَؤتَي حين اراها : كم للقي ا 2 ويقتحمٌ الجدران آٍْ 0 ف . 
صمتى .. كصراخ الخزس لا جاة لديه .. ولا سَلطانٌ ٍ كثيرا ما 5 نسي فوق الاوراقٌ 
: سجنوه زمانا فق قفص | , فاراها تبكى خلف العين 
لحب | سرقوا الأوسمة مع التيجان 0 ) ومصرخ حينا ى الاحرا 
ٍ وانتشروا مثل الفثران 09 واراها يق صدرى حُنْما 
: اكلوا شطان النهر ؛ متك منى فى الاعملق 
قد كنت ارأها حين أحب , 
وحين اضيعٌ .. وحين اموت من الاشواق 
حا قلبى عائدنى من زمن 
5 ما عاد يحب .. ولا يشتاق .. 
9 © 
الناس.تقول بأ الموت نهايةُ عمر 
© م وانا لا اخثى طعمّ الموت 


لي © ولا اخشى اشباح القير .. 
لكني اكرة كالعصفور سجون القهر .. 
اكرة أن اصرخ فى قيدى كمياه التهر 
أكرهٌ أنْ أَعْدُوْ امواجآ يَشطرمًا الصخر 
/ 2 ما اجمل أن مَيّقى مطرا : 


11 





6 

3 
0 
5 
ع 
28 


0 
3 

5 
ظ__ 
ب 






فى هذا الزمن المجنون 
أبحث احيانا عن نفسى فى باقة زهر 


1 
13 
ااا 2223ب 22 2 ا يب با 2 2222 ٠١‏ 


وسحايا تشرى فوق البحر 
9 © 9 


فى هذا الزمن المجنون 

حدن اطل على عمرى 

لا دبقى شىغ من نفسى غير التذكاز 
تتوارذ بين العين مموم العمر 
وصرخة فجر يخنقها ليل جباز 

فالعمز الجامّخ يتحدى كل الاسواز 
يعيرٌ الافٌ الممنوعات 1 
ويرفض أن نَعْدُوَ شبحا .. وظلال غباز 


3 


الكفاء ابوابا اخرى مفتوحة يستطيع فيها تدقيق الكسب 'ي يمدق سكيناً في عيتى أى لضا فى سوي التجاز 
الادبى والمادى جميعا , ولا استثنى من هذه الظروف ندرة مي والعمرٌ الظالم اتَبعَة نفسى أعرفها .. إن سقطت 
من يجيدون الطباعة بالاتجليزية والصححين ومن يصممون م والقدرٌ الطائش يتبكُنى تعوَنٌ وتبينى اجنحة 
الاغلفة اى القائمين على اخراج الكتب بصفة عامة . 0 4 القلب تعائدُني” تحلق بين الاشجائ 

هل معنى ذلك اتن أن نترك ترجمة الادب العربس | إن اك د 5000 ماتت / 
للمستشرقيئ ودور النشر الاجنبية ؛ بالقطع ا بان ]ا أحيانا تخفت .. تهرب .. تصمت إن مالتت بوما 


سوف تُحِطُمٍ صمت القبر 

وتهدم حولى كل جداز 

ان ركعت قهرأ .. لن ترضى 

سنقوم وتهدر كالإعصار 

إن خنقوا صوتي 

سوف اغنى فوق الريح | , 

وتخت الماء .. ولو قطعوا كل الاوتاز 
فالشمس إذا سقطت يوما 

ستعودٌ وتُنْحِبِ .. الف نهال 


اهمال إل حق اديائنا لايعدله اهمال, والاعتماد عل كيم ثم تعود وتسالنى ‏ 
الاجائب معناه الاستهاتة بقدراتنا النقدية واللفغوية 7 اتريذ حياتك بعد اليوم 
والاعلامية والتسليم بتعذر التغلب على المشاكل التى ذكرتها بم 1 
فالواقع أنها لا تستعمى على الحل واذا تحلينا بقدر من , 
الواقعية ال تحديد اجر المترجم مثلا ‏ ونيض جهازنا /" 
الاعلامي الخارجى بما هو متوقع منه ٠١‏ ونشطنا ف التعاون /, 
مع الاجهزة الثقافية 3 الحقيقية ف الخارج مثل كبرى دور م 
النشر والصمف واجهزة الاعلام ووكالات التسويق 5 / 
م 
7 


5 
خلال اجهزّة وزارة الثقافة ومصلحة الاستعلامات 
استطهنا أن تنخرج بمشروعنا الوليد إلى العالع بحيث تمثل 
كتبنا المترجمة ادينا المعاصر وبحيث تجد طريقها الى اسوا 


عرف احدا 
فاليابٌ الصامثُ نقطةٌ ضوء فى عيتى 


2 


5 


عرض ١‏ لطر إلا الأرةق. 


و الشريعة الاسسلامية 
بم والقانون المصرى 

فلي الأسعواق الآن الكتاب العاائر للمستشئر 
0 محمد سعيد العشملوى رئيس محكمة آمن 

الدولة العلدا عن ,الشريعة الأسلامية 
# والقانون المصري ‏ دراسة مقارتة ٠‏ 

الكتاب _يتضعن دراسة علمية واضصحة 
أ ومبسطة عن المقارنة بين الشريعة 
الأسلامية والقانون المصرى إن القواعد 
و العامة ومسائتل الاحوال الشخصية 
ون والدنية والجنائية والأحرائية . 


لقعم خربية . وغرنية 
6م قمم عردية.. وغربية .. عنوان 
احدث كتاب صدر للكلاب الزميل 
و فتحى العشرى . 
1 الكتاب يحتوى على عدد كبير من 
الحوارات والندوات.. وتناول 
وود . لويس عوض وجان بول سارتر 
وغيرهم . كما تجرى ندواته حول طه 
حسين والمسرح والدولة والرواية 
أ الجديدة وما إلى ذلك . 


#اليحث عن انسان 


د البحث عن (انسان .. عنوان ديوان 
و شعر جديد للشاعر سعد دعييس . 
9 


الاتجاه القومى خاصة. ان اولى 
#اقصائده قي الشعر الحر كانت عن 
قضية فلسطين فق بداية الخمسينات 


المرمجسع 
» المرجع فى شرج ' قانون 
المبائى الجديد ٠‏ عنوان كتاب 
جديد دي لمحمود عبد الحكيم 


عبد . إلرسول وكيل اول ثياية 


لمفت-تتدحد 


ملدية القاهرة . 
. ؟ الكتاب يتثاول بالتفصيل 
المشكلات العمنية في التصئح فى 


المباني وجريمة استئناف اعمال 
اليناء السايق إيقافها بالطريق 
الاداري .. وما الى ذلك .. 


قصص القرآن 
السامري والعجل . اسيلام 
سبا . اصحاب القيل. ذو 
- القرنين . صاحب الجنتين . 
سيل العرم. الملك طالنوت 
. والتهر. أصحاب السيت . 
سفينة نوح . قارون . وغيرها . 
٠‏ قصص القران . عنوان 
السلسلة الدينية التى صدرت 
اخيرا . والتى كتب المادة لها 
احمد بهجت ورسمها مصطفى 
السلسلة تشم عددا كبيرا 
من قصص القران الكريم 


ا الاتلالا ا 200 21 ا 2 ا ةا ااا 2 





١5 190 191 ألد 306 1185:20187001-1098ن11 :10 1198 (3تن 9 لرنة3‎ ١ 


























١ 

5 

9 

3 7 / 

رع ان 1 »© 5 

: 1 الكلمات الأفقية  :‏ - 

و د 0 7 لح من اجات الل يي جما ود 

إعددها سنة حول الرق 0 1 ال ا 3 
و الرقم درل ” - ايادى ‏ شيطان ‏ من الأعداد ‏ 

ل لحل] © مقدم الصداق. 5 

دائرية ابتداء من القسم ‏ /إ4 سن 5 عو ا ميناء فرسى - قال 2 ٠١‏ 

0 ا 0 

لمحقوف وال اتجاهه |1) ال" 0 

بمراعاة تقاطع الحروف - استقيع ( معكوسة ) - تعويدة 2 
التى نتلاقى مع يعضها ( معكوسة ) - موسيقار المائى ب 

البعض . ضمير ‏ يؤتنب . ون 

الكلمات : 0 - اسارب - نمتيح - صليسل' 0 

الشسيق. (ميعثرة ) - من فنون الرقص_ 1 


الخلقة - طائر مائ , نشاط نصف (حادى) 
وترية . ا أقواه الابل . ا +- هسرد .من الاسرافن- 0 
مصدر للطاقة 5 - اعترافه . هالونه الزرقة . متشابهان - حكيم نكر لى القران- ب 


ظاهرة طبيعية . 13 
٠‏ - هلاك ( معكوسة  )‏ عتشلبهان - 1 
قلب ( معكوسة ) - بطل يوثائى - من 
الموازين ‏ من الحيوانات . 

4- لاعب كرة عالمى- في ايد 0 '؟ 


5 لاميزانا 84 مولد حاييم وايزمان 341 قرار الامم المتددة يتقسيم 8 ا خائف 0 1 ؟؟ | ) 
ا : بدء مؤتمر القمة العربى تتويح الملك خوان كارلو, فلسطلين وتدويل القدس صديق ‏ نصفا (تعيس )- 59 
151 مولد الفينسوف الوولئدى | الرادى عقر ملكا على اسبائيا ١١‏ + توفمير ا خمارة - نهر ( مبعثرة ) - كامل . : 
سبيتوزا 6800© فوقمير نوفمير هود الاديب الانجليزي ٠‏ - رمن جبرى ( معكوسة  )‏ أحصص 3 
امود الرسام الفرنسي 33033 ١485‏ احلان الجمهورية الشعبية | لام( مولد الغنان الانجليزى وليم ‏ سويفت | ل هدوء ‏ مؤرخ عربى ( معكوسة) .5 
ورد تعوليا بلاك 187 مولد الكلتب الا, كل 1د ملك - بات مائى - 
11 توي عباس الاول حكم فصر فق منانولي له مولد الكلتب الامريكى مارك 1 مصرى قديم - تبات مائى 


19007 مولد الاديب الايطالى البرتقى 
مورافيا 
5 استقلال الدانيا 


( معكوسة ) - | نصفا زحاتي)- 
وزير دفاع اسرائيلق . 


( معكوسة ) . 
5- تجدها فى (السد ) - دكاكين - 


توين ابطالى (معكوسة)- 
04 منح أمتياز قتاة السويس الى ؟, ا مر ا 


فردينانّ دى ليسيس 5 


ين غ2 عه 57 "5 - منازل - من الايقاعات - روائى ‏ اوراق- من الاحجار الجيرية . 

5 ا 5 8 وم 1 ؟1- طائر مقرد - يسام - ارشد - . ماين 0 75 

مؤتعر القمة العربى :0 استلال موريتانيا 0 استقدل بارباد وس من 1 تغير- حرف ابجدى (معكوسة ) فرنسى ١‏ مدكوسة) + احنذي 0 مورد م 
6 اعلان الجمهورية بل الشعبية متقلال جمهورية اليمن 1 انحرف ثلءتم ‏ رحائة عربى . سهاد - عن الفواكة - نشير ‏ سكب ( معكوسة  )‏ اكليل - من حلى 


: 0 بايدينا - ااستاق . 
4 ا نيات صحخراوى - العب - 
مؤسسى الولايات المتحدة . 


امراة ( معكوسة ) 
مداهواء ر معكوسة ) - متشايهة - 


4- فريد - إله - يستخرج منه 
السكر ( معكوسة  )‏ مميفى - ريق 













'! : : : . موود () (ممكوسة) 0 ١‏ متشابهان ‏ عملات معدنية منتهية - 
هلول 5 2 6 عع فا ل 0 قائد مغولى ‏ راية - نيسط ‏ من شدة 
0 ِ ا#سسبوع الماضسىي ‏ (معكوسة) - 0 سوق سور القران الكريم ( معتوسة )) للاشارة ٠‏ 
0 . 0 5 ا 4 طرق - عملة امريكية ‏ التاق - 
لل لل 42 يه ا ب بواني - فق الصحرام © الكلئمات الراسية : الهوس 
ْ الكلمات المتقاطعة ( مفكوسة  )‏ رياضة روحية -همصدر | ١‏ من سور القران الكريم ‏ فى -1٠١‏ للتخيير- فوائيس- لقيادة 
الثار - حرير . السيرك ‏ من انواع الطائرات . الدابة ‏ مبعوث . 


لل انا 


د © #” ها هم 


؟ - للنوم - أهَوًا ‏ عدد من الصسنين - 
وجع - يجبر ( مبعثرة ) . زوجة اخناتون - الم . 

؟ ‏ للتخيير ‏ تعيث ‏ صلحب حرفة - ١١ ١‏ -قواعد _هن الزهور ‏ للتعريف - 
4 - براق متشليهان - متشابهان-  1١‏ دار- للاستفهام ( معكوسة ) - 
جواهر. في الوجه [معكوسة)- حب هان- متشلبهان ‏ ضعف 
نصف زركيك ) ز معكوسة ) - ثلث (رمى) ‏ ا 
ه- تعيمة فرعوئية - متشابيين _ 2 14- هن الرياضيات - متشايهة .- 


/11- صاحب مهنة (معكوسة)- ١‏ للتفى ‏ اماكن عالية ‏ اصوب - 
متشايهان ب شاعير عريى - 
مجوهرات ٠‏ 

8 -من الحشرات - عاصمة اوروبية 
( معكوسة )- اعظم (معكوسة 
(محكوسة)- احسد الوالدين 
(معكوسة ) - انام كيير. | 
5 حيوان قطبى- نصف 


: ضل ‏ احد الوالدين من ف - نصة الةع 5ه حرف ابجدى - يشتعل . 
ا" ل 0 7 ١٠-كرة‏ قوم ( مبعثرة  )‏ مشيروب 







© - بحر اضمير المتكلم - زوجة 
نابليون ‏ جدال . 
-١‏ لثر ( ميعثرة ) ميض صدرى 









المع ع ب ع عاتم 


يلدى (معكوسة ) - احضرى- من 
الاشجار 

بائّع مواد البناء- لقحد 
الجلالة ‏ ارشد ( معكوسية - اثل ب 
امل ( ميعثرة ) 

7 تظر زا معكوسة ) نسار مسرعا تل 
احلام (معكوسسة)- سكنت 
( معكوسة ) ل نصفا (ويحك)- 
جذب . 

4- اشعر رمعكوسة)- صاحب 
الكوميديا الالهية - اصساروخ امريكى 
نووى - وزير فرعون . 

6 نرشدهاد دقفي - ثمين 
(معكوسة)- لغلق الايواب- 
لكتداء ‏ من المكابيل . 

© عام شيعر الجمل - ارى 
(مبعثرة)- صز المكسسرات - 
2 منشايهة . 

١‏ طرق - يتمنى ‏ رائحة الزدور 
(معكوسة) صفار البيضشن- 
متشابهان - ظهر ( معكوسة ) . 

١‏ نار ( معكوسة ) - من الزكور 
( معكوسة )- فى الوجه ‏ اغصان . 
58 اأجئح ‏ اتعصب ( مدكوسة ) ل 
مسالحة ارضصية - ارضية . 

14 عتدد ‏ وديع (ميفثرة)- 
متشايهان - حاكاها - للتعريف . 
8 رياقى يونائى ‏ طائر ماثى - 
عملة اسرائيلية . 








خرن 


انار العالمية : للتسويق والادارة السياحية 
0 ديت قرا تاها السراعة والقررة دع 


ب عاك دقري سصدة اميد جك الطيوة 
الساحية واطياه الصاشية وط(نهواء النقحلى! جل نوا طخ 
التردقة ستطية أن تيعد 1 02 التجازات 


قادص حت .١‏ و اح يج سباجيوة: ٠/ادواة‏ © ل ١‏ 
عتى اليام للك و ب سركلات . 0 لالط 


جرعة فنقية فاطرة ستو 0 ص . 
صبانة - نظافة يوهي - تعيم_ بوص لاعمروضات 
مطاعم وكا فيترياءة -جرطنوٌر_عماعب - ا 2 
جميع الوعرات على الها طرخ 0 
ثاثا تكاعلة فاءرة وران مطبخ صسهاحل بقل وجي - 
4# » كلييق هوا وكليف ز بوذابت حلوية . 
جيلة تيريو_راغلية وعزواتكلؤويزة صكاعلة 


1 ححا مه إنار العالمية؛ للتسويق والادانَ السياحية 


لخ 1خ 181 
الاب ارالهات لل ا 


تعرعع 06 ع اير 


انيل اننا لين لمن 


ا 15 || اننا 


د نيا لمسيا تاد والمسفسر 


5 يقدمها: محمقى د كاملل 
111111 !!!11 ا- 


مسو ن نور 
© قانت صحيفة ٠‏ لوموند ٠‏ القرنسية الشهيرة : 
ان المصريين الذين لم بشكوا ايداف حقهم فى طابا 
كانو؟ يستعدون منذ اكشر من عام لعودة طابا الى 
السيلدة المصرية . وى رايهم ان هذا المثلث من الرمل 
لايتعين فقط ان يعود لمصر . بل أن يرتيط تملما يوادي 
النيل لذلك شقت الحكومة المصرية فى الصخر . طريقا 
يصل الى بضعة كيئو مترات جنوب طابا . وهذا الطريق 
الجديد الذى افتتح لحركة المرور ‏ قد قلل المسافة من 
القاهرة لطابا الى ساعتين بدلا من خمس ساعات . وهذا 
الطريق لن يكون الوسيلة الوحيدة للوصول الى طابا ٠‏ 
فهناك دراسات قد بدات لتحويل القاعدة الجوية يراس 
النقب الى مطار مدنى وف حالة تنفيذ هذا المشروع لن 
تستخرق المساقة بين القاهرة وطايا الا ساعة واحدة 


:ها بن حدق مقرو سينا عن قن يذ كيل حي 
لجنة التحكيم هو : مشروع أنشاء محطة كهريائية 
بالقرب من طابا والواقع أن هذه المحطة التى ستكون 
معدة التشقيل خلال بضعة اشهر ٠‏ نن تقوم بتغذية 
القندق فحسب ولكن ستغذى جميع المشروعات 
السيلحية الأخرى المقيلة بالمتطقة . 


تشجيع المستثمرين 

0 
بوزارة السياحة ‏ الذين نجحو! فى تطوير الصناعة منذ 
عام 1١147‏ بصورة مدهشة ‏ بتشجيع المستثمرين 
نلمجىء الى خليج العقية . 

ويعتقد المسئولون فى الوزارة ان المنطقة يمكن ان 
تنال رواجا كبيرا بفضل توقر سيل النجاح : ققى الشتاء 
تبلغ درجة حرارة المياه ؟؟ درجة وتوجد مجموعة 
نباتات بحرية من اجمل نباتات العاقم . كما ان الأسعار 
مناسبة . هذا وقد تم بالقعل الاتفاق على ١١‏ مشروعا 
تشمل استثمارات باكثر من ٠٠١‏ مليون دولار تعتير اهم 
تلك المشروعات التى يقوم يها القطاع الخاص . انشاء 
اربعة فتادق كبيرة من بينها انتركوننتال الذى يتكون 


رغم مسائدة بعض أاعضاء مجلس الشعب 
وقيادات المحليات بمنطقة الهرم لمافيا يعض اصحاب 
الجمال والخيول يها فقد استطاع اللواء فخّر الدين خاكد 
عدير شرطة السلحة يموقفه الحازم ان يوقف الجميع 
عند حدودهم ويجيرهم على أحترام القافون والالنزام 
بالتنظيم الجديد الموضوع العنطقة حماية للسائحين 
من ٠‏ رذالات ٠‏ هؤلاء النلس الذين تحول بعضهم الى 
عصابات لقطع اجزاء من حجارة الأهرامات وييعها 
للسياح ٠‏ عينى عينك ٠‏ بالاضافة لوضع تسعيرة 
بالدولار لركوب الجمل وتسعيرة أغلى بالدولار للنزول 
من علبه وإلا كان نصيب السائح إسقاطه من فوق 
الركوية مهما كانت النتائج ! 

يا عزيزى مدير شرطة السياحة نحن معك ومع 
القانون ولسنا آيدا مع بعش القيادات التى تحمئن 
الخلرحين عليه !!! 


والمتوقع ان يكون نزلاء القندق من اوريا على وجه 
الخصوص اما بالنسبة للسياح الاسرائيليين الذين 
انخقض عدرهمح منذ ابداية الانتفاضة الفلسطينية . 
فانهم لايشكلون فى الوقت الحالى نسبة كبيرة من النزلاء 
لاسباب اقتصادية . وقد وضع ف الاعتبار النزلاء 
المصريون . فالمصريون هم الذين يشغلون فنادق سيناء 
خلال موسم الصيق . وسوف يكون عددهم اكبر بفضل 
الطريق الجديد . 

يبقى ف النهلية ٠‏ الاخوة العرب ٠‏ الذين ستجذيهم 
قريبا القنادق الكبيرة . وهكذا نجد في الطريق اليتا 
ريفيرا جديدة لا 


من مائتى حجرة 


0 م كمد مم مه 
الأمان يحصلون على لقب « ابطال السياحة » فى العالم ! 
وبلخ |نفافهم السباحى 77,5 طبار دؤلار فى العام اناضى | 


لا بون يبدو أن هواية السفر لدى الألملن أصبحت هواية بلا حدود . قفى العام الماضى انقق الالملن 47,5 مليار مارك 
( 77,5 مليئر دولار) على رحلاتهم الخارجية متجاوزين بذلك انفاق الأمريكيين ( 5١,7‏ مليار دولار) وكانوا يحتلون 
المرتبة الأولى فى العالم . وتشير الاحصائيات الاولية للعام الحالى الى مزيد من انفاق الالمان الذين تمثل الجبال والشعس 
والبحر باقنسية لهم آهم عناصر الجذب ولذلك تحتل ايطاليا والتمسا واسبانيا المرتية الأولى بين الدول السيلحية التى 
يفضلها الالمان . تاتى بعدها فرنسا وسويسرا وهولندا والولايات المتحدة ويوجوسلافيا واليونان وبريطانيا . واخيرا 


الداتمرك ويلجيكا ولكسميورج والسويد وتركيا والبرتغال . 


3 وقد يلغت قيمة انفاق السياح الأمان فى ايطاليا والنمسا واسيانيا خلال العام الماضى 11 مليار مارك . أى نصف 


فى الخارج . هذا 

و بدات الأصداف 
السياحية البعيدة فق ]' 
اسيا مثل سريلاتكا 1. 
واندونيسيا ‏ تحجتذب 1:. 

اليوم مزيد! من الألمان - 

وى نفس الوقت 

تعتير المانيا من الدول 


السينحة الهامة رغم أن 


الأولى فق قائمة الاجانب 1 
الذين يزورون الانيا |: 
حيث انفقوا فيها 7.70 


يشير الرسم الى نفقات الالمان فى الخارج حيث 
تحتل ايطاليا والنمسا واسيانيا المرتبة الأولى ىق 
1 1 قائعة الدول التى تجتذيهم . ولم يآت ذكر لمصر ىق 
والفرنسيون مليد) هذا الرسم لآتنا لم تحصل من سوق المانيا إلا على 
والامريكيون (؟١,1١‏ الفتت السياحى رعم توافر كل عتامر الجدبٍ 
مليار مارك ) . .. ولكنها مصيبة التسويق !1 . 
ل 0 ل ان 
رمالة الى [صدقاهنا فى إسكبدنافيا 
من مصر ادعو الهيثات والافراد ق السويد والدائمرك والنرويج وفتلندا 
وايسلندا الى مزيد من التعاون مع الهيئات المصرية ونرحب يكم فق ارض الشعس 
الملشرقة وعلى شواطىء سيناء واليحر الاحمر واليحر الأبيض . ترحب يكم 
لتنظيم رحلات جماعية من الهدئات والشركات الاسكندنافية خلال شتاء يلادكم 
القارس وترحب بستقيال ( احسن العروض) لادارة واستغلال فندق طابا ذى 
الموقع الاستراتيجى الذى يطل على حدود مصر والسعودية والاردن واسرائيل 
.ونقدر جهودكم منذ عام 1444 ومشاركتكم بقوات السلام من بلادكم فق قوة 
الطوارىء الدولية خلال حروب 1385 و1459 و “ا/ا9ا1. او من خلال 
مشاركتكم فى الهيئة العنيا للتحكيم في قضية طابا واقراركم الحدود المصرية 
المعترق يها 
وكما شاركتعونا قضاليانا فاننا ندعوكم للمشاركة فى مشروعاتنا الصناعية 
والسياجية والزراعية والاسكانية وغيرها . 
ان فرصة نجاح مشاركتكم لنا فى هذه المشروعات كبيرة للغلية فى حالة تنفيذها 
فى مصر ذلك للموقعنا الاسترانيجى والقوة الشرائية الهائلة في مصر والمنطقة 
اك و امارد مع بور لخر ولي العامنة والأرض والجو المعتدل ... 


ونتطلع لتعئون الصناديق المالية الاسكندتافية لاقامة مشروعات ىق مصر 
ويسعدنا تبادل الزيارات بين المختصين فق هذه المجالات بالتعاون مع جمعية 
الصداقة وهناك فرص لانشاء قرئ سيلحية على الشواطىء المصرية لمواطنيكم . 

فان افاق التعلون بين مصر والدول الاسكندتافية واسعة وسوف يدعمها خط 
الطيران الجديد بين القاهرة / ستوكهولم والذى بدا بطائرات مصر للطيران 
وشركة ساس للطيران التى تملك فرصا كييرة للاستثمار السياحى قى فصر 
للمصائح المشتركة . وجمعية الصداقة تدعو لندوة مشتركة حول اساليب 
الانتاج والخدمات يومي ١1-١‏ ديسمبر 1944 بليها دورة اخرى فى لحام 
المعلدن الصعية تتنتهى يوم 1١2‏ ديسمير . 

وهذه الندوات فقرصة لتنشيط سياحة المؤتعرات وانجاح التعلون المصرى 
الاسكندناق لمصلحة شعويئا . 

م . عصمت مجيد على 

رئيس جمعنة الصداقة المصرية السويدية 


في عام 144٠‏ يحتفل بالذكرى المثوية لوفاة الرسام 
العالمى الراحل ٠‏ فان جوخ ٠‏ ف هولندا وذلك من خلال 
إقامة معارض فنية ضخعة فق امستردام وبالقرب. م 
لقي 

ومن المتوقع ان يحضر ما بين © ١١‏ مليون الى جليوني 
مشاهد المعرضين اللذين سيقنمان في فار 0 
بوليو 1140 فى امسترداع ودبعرض فيهما 16١‏ عملا من 


أشهر اعمال فان جوخ التى جمعت من كفقة النحاء . 


1 
وتَقَ هذه الأعمال اللوحات الخمس المصورة لزهرة 
عباد الشمس . وتقول مصادر هيئة السيلجة الهولئدية 


إن 718 لوحة أخرى من أعمال فان جوخ ستعرض ف > 


وقت لاحق فى معرض كرولر ‏ موللر بمديتة اوتيرلو. ' ' 


فتامالد كور عاطئ صداقّ 0 
يتل جايس عبرا ري شر غْاى وميس رس رياس إرارة العكة . 


و السو زليةاة سم 11م فممرال 


ديقع يس وأعضاءنبولس الإداءة والماملون بالشة بالعار لمر 
نل كام سلطبات وي الياجة رالطران الرية لتابعته السترة.. ٠.‏ 
8 ذا عامس الل الس نحخطيوة ارات : 
























































تنقينا د 





جول الك الكوري ا مفتسرس 1 


وأوقفنا مستدتقات الكسورى ! 


© اياء الى المقال الذى نشر نحت عنوان ٠‏ المصريون والفك الكورى المفترس . الأأ8 


اود الاحاطة بان شركتتا لم تتلق من مقاولى الباطن العاملين بمشروع امتداد جلا 


فندق شنيراثون القاهرة سوى شسكوى واحدة وقد تم ايقاف مستحقات المقاول7]:. ٠0.‏ 
الكورى قبل ندر مقالكم لحين حسم مشكلة الخلاقات بين الشركة الكورية 9إوا) ' < 
والمقاول المصرى . 39 


90 
اما بالنسية لاسئاد الاعمال التكميزية للمقاول 


0 
اي 


رئيس شركة ايجوثا 0 


6 
4 ا 
2-2 


202222 
ل) هنا على ظهر السفينة المنطلقة ب ِ 
وصالة الديسكو على ظهرها ووجبات غذاء بلا نهاية 
وطاقم الضباط بزيهم الأبيض . هنا بالتحديد 
وحدت مراجعة الحسايات السمراء ٠‏ كيم رايا » 
ففسها فل اجازة بعيدا عن عملها فى ١‏ دالاس 

تقول رايان إنها كانت تحلم بهذه الرحلة بعد ان ظل 
هذا النوع من الرحلات طويلا وقفا على الأغنيا 
والمشاهير وحدهم ولكن ذلك لم يعد صحيحا الآن فقد 
فتحت الرحلات البحرية ابوأيها للجميع . مقابل ميلغ 
زسيد قدره 775 دولارا فقط هو ثمن رحلة بحرية لمدة '؟ 
أيام على ظهر السفينة ٠‏ ميجا ٠‏ داخل الولايات المتحدة 
شاملة ثفقات الرحلات الجوية من معظم ا مدن الأمري 
الكبرى . كما ان رحلة مدتها سبعة أيام تشمل 3 
موانيء ذات جذب سياحى ف منطقة الكاريبى ستتكلف 
الف دولار ققط مما جعل الرحلات البحرية الرغية الأولى ؛ 
للاغلبية عندما يغكرون ال قضاء الاجازات . 

هذا العام سيعتلى ظهر سفن الرحلات البحرية اربعة 
ملابين امريكى وهو ما يعد أربعة امثال عدد السياح ق 
مثل هذه الرحلات قبل ٠١‏ سئوات . وعلى ظهر هذه ؛ راكب . 


الحباحة | 


















2 ل 
يناقشون التنمية السياحية 1 
© مجلس الاعمال المصرى الالمانى 
يقيم يوم الاثنين القادم ندوة عن 
التخطيط والاستثمار والتنمية 
السياحية في مصير على مدى يومين 
بالتنسيق مع جمعية الشرقين الأدنى 
والأوسط بألائيا الغريية ٠.‏ الندوة 
يحضرها وزير السياحة فؤاد سلطان 
وعدد من خيراء التخطيط والتنمية 
السياحية الحسريين والالمان . ويراس 
الجانب المصرى جمال الناظر . 


لآلا 


سهفدراميس ومنظئمة 
© ريعون خليفة نائب الرئيس 
نفنادق الاتتركونتينتتال ومدير عام 
سعميراميس وسيزار رشدى مدير 
النسويق علدا من ماتيلا بعر 
ل ال َ 
اللؤتميات النولية (1002) 
الذى يعقد دورته في نوفمير القادم 
بالقاهرة . 


تلن 
سادق يزيس م شابرخ السد الماك الدق 
تلكس 459+ 'ووكياك السياحى 


شسسسيراتون الاقمصسر 
وقاعة المؤتمرات ٠‏ حتحور » 

شيراتون الاقصر احتفل يافتتاجح 
قاعة المؤتمرات الجديدة ( حتحور) 
حضر الاحتفال فؤاد سلطان وزير 
السياحة وكان في استقبال المدعوين 
عبدالخالق انور رئيس ٠‏ اشتى ٠»‏ 
المالكة للفندق وسامى الزغبى ٠‏ النائب 
التنفيذى لرئيس مجلس الادارة 
لفتادق شيراتون ق الشرق الأوسط 
واسماعيل صدقى مدير عام الفندق . 


رديعون خليفا 
0 
10-0-2222 


٠. 6 0 6 -. - . 01 -‏ 
يطاقات خاصة للزيائن الدائمين ا 
سلسلة فنادق سوفيتال العالمية اصدرت اخيرا بطاقات خاصة لزبائنها الذين 
يترددون عليها يصفة مستمرة يحق لهم استعمالها إل اى من فروع هذه السلسلة 
البائلغ عددها ”5 فندقا فى جميع انحاء العالم . 
البطاقات تعطى تحاملها الأولوية ال حجز أفضل الغرف بالدرجة المحجوزة أو 
حتى بالدرجة الأعلى بالاضافة إلى إقامة كاملة مرافق كالزوج آو الزوجة مع عدم 
إحتساب رسوم اضافية فق حالات الوصول المبكر أو المغادرة المتاخرة يضاف الى 
ذلك كله خّصما قدره 5٠‏ / على الإقامة خلال عطلات نهاية الاسبوع فى فنادق 
ممتازة كما توفر لحاملها قرضًا نُقديا قدره 7٠١‏ دولار إل حالات الطوارىء 
بالاضافة إلى تخفيض قدره ١5‏ / فى حالة الحجز من خلال وكالة سياحة . 


مسرتطى مسعود . أحمد ‏ محمود هب لحميد السلاب 


شد ندل لادعة انسة # لل قا ماحد 


فندةٍ سميراميس انترصونتيتتال 


وزارة السياحة 


1 تسن سي 0 


لبحربة كرا على الأفنب] 


السفن الخاصة ستبقى بعض الطقوس والعادات 5 
القديمة ومنها مائدة القبطان أو عشاء منتصف الليل 
بمباريات الرماية . لكن المؤكد انه ستكون هناك 
اضافات جديدة على الكبائن مثل غرف للتدربيات 
الرياضية وتكبيف هواء وأجهزة تليفزيون بالاضافة إلى 
تحسينات خيالية فى الديكورات . 

ورغم أن (غلب سفن الرحلات البحرية سفن خاصة 
لكنها بالتاكيد ليست صغيرة . فعلى سبيل المثال 
السفينة ٠‏ سيدة البحار ٠‏ التى اتطلقت من ميامى 3ق 
بت سابق هذا العام يبلغ ارتفاعها تقريبا ارتفاع تمثال 
الحرية ويبلخ اتساعها مساحة ثلاثة ملاعب لكرة 
القدم . وق وسط أدوارها ال 14 توجد قاعة من خمسة 
ادوار مصنوعة من النحاس وخشب الماهوجتى ٠‏ 
: وتحتوى السفينة . ميجاء على مسرحين وموائد 
للتسلية وحمامى سباحة و4١‏ مصبعد! . ويمكنها حمل 
>6٠‏ سائح ٠.‏ وخلال عامين سيتم بناء سفينتين 
آخريين فى حجم ٠‏ سيدة البحار ٠‏ بالاضافة الى سفينة 


٠‏ الحلم الكبير » التى تستطيع حمل خمسة الاف 


دإ سارنب ] .. اليابسان تهتسم بالسسياحة البهريسة ! 







وسياهة العوفيت .. وقصر الميارات !' - 


عن المؤكد أن برامج الزعدم السوفيتى ٠‏ ميخائيل جورباتشوف ء 
الاصلاحية بما فيها زدادة ححم الخدمات الاستهلاكية من المطاعم وخدمات 
الطيران وإصلاح السيارات سوف تنعكس على انشطة السيلحة فى الاتحاد 
السوفيتى . ومع دخول الاتحاد السوقيتى ما بوصف ٠‏ بعصر السيارة ٠‏ بعد 
زيادة إنتاج سيارات الركوب إلى 1١١‏ مليون سيارة سنويا في السنوات 
الآخيرة . فإن الحركة السباحية يدات تنشط ونزدهر بسرعة كبيرة . 
فقد اكتشفت العاصعة السوقيتية موسكى فجآة خلال اعدادها لاحد الاحتفالات 
الشبايية أنها ستستقيل أكثر من 18 آلف وفد من ١6١‏ دولة بالاضافة الى ٠١‏ ألاف 
سمائع آخرين وإذلك كان لزاما على السلطات المحلية أن تخصص سيارات كافية لنقل 
هذه الأعداد الضخمة ققامت بادخال 55-٠‏ سيارة تاكسى جديدة الى الخدمة كما 
استعانت بنحو ؟ آلاف سيارة أوتوييس من المدن السوفيتية الآخرى 2 
1نانان000000000100100110010300000]0 0000 





ود دجمو و ١قة‏ 






جح 
ا الوق ]1 "5 











ه ورهال الأعمال ! 


احد المسافرين على ظهر السفيتة ه سيدة اباد , أ لإ مستوفين للشروط وقال ان نتيجة ل من المتوقع توزيع أكثر من 76٠‏ 
يقول : أن ركو سثل هذه السقيتة غاية ىح ,كن | لا الامتحان التحريرى سوف تلن ف ا الف بطقة مرور بحتول العام القادم 
ليس المهم زيارة الموانيء التى تصل اليها ولكن ونيم وى | [] الخصيف الثانى من يناير يعقد بعدها (8 يرتقع عددها الحالى الى 7٠٠‏ الف 
لاستمتاع بما عليها من منع ووسائل تسلية . حيث ل] اختيار شفوى للتاجحين ٠‏ لا بطاقة قيل عام 1698 
تحس من الخطوة الأولى داخَلها أن الرحلة قد بدآت 
الفعل . 

ولقد كانت الصحوة الجديدة لصتاعة سفن الرحلات 


00009022220أآض 













مفاجأة غير متوقعة كما لو كانت عاصفة عاتية . فقد 
تلقى صانعو سقن الركاب خلال السنوات الآأخيرة 
اضخم طلبات لصتاعة السفن من حيث الحجم والعدد 
بعد أن اعتقدوا انهم قد صتعوا أكبر سفن ق هذا 





المجال فى الخمسينات عندما انتشرت طائرات الركاب 
الضمخمة واصبح السفر بالجو اسهل واسرع مته عن 
طريق اليحر . 

ومنذ عام 1560 تم بئاء 544 سفينة وتجديد 68 
سقينة أخرى . ويحلول عام 4١‏ سيتم إضافة آكثر من 
عشر سفن ضذمة جديدة الى أسطول الرحلات 
السياحية حيث تشتعل المنافسة بين منظمى هذه 
: الرحلات مما يضمن استمرار خفض أسعارها 6 





ف صناعة التقل البحرى . اعلنت ثائى اكير مؤسسة للنقل البحرى في 
اليابان . مشروعا كبيرا يهدف إلى وقق ما أصابها من ركود . وذلك انشاء سفينة 
رحلات حمولتها 14 آلف طن تستطيع حمل ٠‏ راكب بسرعة ٠١‏ عقدة وذلك 
يحول الربيع القلدم . ولن تقوم السقينة برحلات حول اليابان فحسي , بل 
وايضا إلى جنوب شرق أسيا والصين . وربما إلى استراليا ونيوزيلندا ٠‏ 

وبالاضافة إلى ذلك . فإن مؤسسات 
عديدة تعتزم يناء سفن رحلات تتراوح 
حمولتها بين ١‏ آلف طن إلى 7١‏ آلف 
طن للرحلات إلى جنوب المحيط الهادى . 

وكان العصر الذهبى لسقن الركاب 
اليابانية فق العشرينات واوائل 
الثلاثينات . عندما كانت سفن عديدة 
تبحر بين اليابان وبعض الموانى مثل 
سان فرانسيسكو وسياتل . غير انه منذ 
الحرب لم تقم اليابان ببناء آية سفينة 

















١‏ مادواع م 
قطوط لاعت 
الساب الملكى تعبورا لحيط 
بالمدت طائرة الرركية 


بوبيعج لا0/ا 


فى 
الداراليضّباء ‏ تيويورك 


فقط */5١‏ جنيه شامله الخدمه والضريبه ويتضمن الاتى: 
© دعرة ٠١١‏ شخص إلى عشاء فاخر ٠‏ برفيه مفترح ٠‏ 
© شربات الفرح وزفة المرظبيك 
© تورنة العروسة حمسة ادوار 











هدية الفندق 
طبق من للفضة الخالصض محعور عليه اسماء العروسين وتاريخ الرفاف , 
لبلة أقلمة بجناح ٠‏ الاحلام ٠‏ , 
ودود وبالونات فى كل مكان . 


واستيدلت سفن الركاب المتتظمة 
للمسافات البعيدة فى اثحاء العالم بسفن 
الرحلات البحرية مع الاهتمام بتمضية 
اوقات الفراغ . غير ان عدد اليايانيين 
الذين يظهرون افتماما مازال حتى الان 
















© زهة المهادى الشهيرة 


صغيرا , وكان اتصال البلاد يمثل هذه ند عن © صريز لعل عدر 
املد يي بالرحلات مقصورا عل موتتريال ‏ ريودى يجاني © يليد عزني ا لدت 


داكار- واصكتوط 
كوناكي _- حم 


لوط لات إغرتة 
7ش البستان-التاهة 
حاكن 
؟ إالات 1 ؟ 


السفن الاجنبية التى تزور الموانى ٠‏ 
ووراء الاهتعام الاخير بين مؤسسات 
النقل اليحرى بإنشاء سفن الرحلات 
يكمن تغيير اق مسلك الشعب اليابانى 
حيال اوقات الفراغ . فالاشخاص 
المتقدمون فى السن يرغيون الان فى قضاء 
السذوات بعد تقاعدهم فى السفر . كما 
يفعل نظراؤهم ف الولايات المتحدة واوربا 
غالبا ٠‏ بينما يعيد الشبان الموسرون 
اكتشاف جاذبية البحر . 


لالالالالا 


ويبقى الدولار طويلا 
© آخرصيحة فق اعلانات التسويق 
السياحى لاسباتيا تقول تعال عندنا 
حيث يبقى الدولار قلق يدك فترة 


حفلات زفاف اخرى 
ه حطل زفاف الف ليلة و ليلة 





ه بوفيه عشاء دى لوكس 


نت لالاء لا5؟ د وؤلاةل5 1 


منود 
















اليه ا مصمرة العام لياص والشرارثء 
(إايجويف)») 


المدرسة المسند قَيةَ بالأقتصن 
االنقية ‏ شايع أحمد علب بال تتصي 


اطول وتستطيع أن تفعل يه اشمياء 







حاملو هذه البطاقات بتلقون ايضا خلال إقامتهم هدايا خاصة فى غرفهم 
واروابا وجريدة انجليزية يومية . . , 


على المطلرات ان تستعد 
لهجوم المسافرين 
© خيراء السياحة يتوقعون اشتداد 
الطلب خلال السئوات الدمسر 
القادمة على السفر بالطاشرات 
لاغراضص السيلدة يشكل يجعل من 
الصعب عل.ى المطارات الموجودة 
حاليا أستيعاب الحشود الغفيرة 
من المسافرين أجاء ذلك في دراسة 
أعدها خيراء السياحة والطيران عن 
السنوات القادمة . 

الدراسة قاقت أنه من المفروض 
أن تضاعف كاغفة الخطارات الحظلية 
منشاتها وقدرات استيعابها الى 
ثلاثة | اضعاف ماهى عليه الان 
لمواجهة الزيادة الهاملة المتوقعة إل 
أعداد المساغرين شلال السئوات 


و2 
2-2 


> يي +52 
2-22 


>: 


تعتّدن عن طح مناقصة عامة 
لعورييد الأأصتاف الأامة - 


: اللعوع البلريةً النارير ه الالبات والجبن بانواعيا 
1 ا دا 5-6 53 0 50 5 1 . 2و 
٠‏ | الطبورلليلة امزيوص الطاري + لوزي والشوكله الطاريٌ 
| اليكسب الطائيع البقولب داطعليات 
4 و عالت الطائصة ٠‏ ولواى رهما ريه . 

٠‏ عذ كك وماك رست خرن الفتة مع 1/1١‏ يشاح 16/1691 رتبب 
١‏ كرزييةا لترويز وا شرام غان عن موعن ساي تبس ل رن با مررسة با لمنراو ع 'طنره يداليم 
اذ . متايك بلغ ه, اجيزه موسي واجر ويف عاص الرجاوات ق مقارين مفلشة 
تتساي ملب السدرعريي عام اشرسة وب#حوبة بالناءين الشاغب قاش 

مباغ م جيعنيه ( فط مانا جنيه لعي ترثع هد اربعيك مولس 
الرثع بابسى اطررسبة ١‏ لفترشية إن لاجيس - 5 . 56 0 
اسل باخ الناميت عقيس رسو لمم رحيطا عوطم يَكزْبة لوط 
والمواصؤات ذل سرون . افير الوطاوادت حصب المواعير النالية م 


2 #أعرم الاح لكواضق 0106 


“اد هنا تيملة٠٠‏ لاحويم امفرية ١‏ لطا يري مر السأعة + الفاشرة صباجا جاسم 
0 1[ ع 
















اق 

1 

أ 
: ب إ َ يا 









© لاول مسرة ووسعد تجمعات 0 : 
العاملين بمنطقة شيرا الخيمة آقام 
أمين مدرم ملهم ٠‏ الزعيم ٠‏ نلبية 7 
لاحتياجات العاملين ولسرهم من [ مي 
خلال وجبات مجهزة وكامله تقدم لهم م أخيرا 5 وجدا الدرفيلان المهجوران فى حمام سباحة ياحد الفنادق 
بامطعم م و ا و الكبرى بالقاهرة منذ 7 شهور من ينقذهما من الهلاك بعد ان هجرهما 
ينب وي لدة! الى كا 8 صاحيهعا المويسرى . وقد تو دهن جلدهما بشحوم خاصة بواسطة 
إضافة جبيدة لاحتينيات زيرت ع أثتين من الخبراء اليريطانيين وذلك قبل ان يطيرا من مطار القاهرة الى 
الصناعية بالشرقاوية الجديدة . ع فرتسا أمس | 


وانتشست مشسكلة درافيسل ميريديسان !: 
باريس وصلت الى مطار انتيب بجنوب فرئسا طائرة خاصة حاملة الدرقيلين 
0 تركهما السويدى بفشق الميريديان بالقاهرة وهرب إلى جهة غير 


وأعلتت مصادر المطار أن الدرفيلين ادخلا فور وصوليما اى احد 
المستشفيات البيطرية المنقصصة للكشف عليهما حيث لوحظا على احدهما 
عن شهر اكتربر وهو الاسياه الح . 

بعد الآن دراميان 2 »* تس 6 3 وكان الدرفيلان قد تركهها صاحبهما ق حمام سيادة فندق الميريديان 
طيا فى الترجمةخاه - بالقاهرة وسافر الى جهة غير معلومة مما سبب حرجا لادارة الفندق والتى 
0 وي - قامت على رعليتهما حتى آمكن نقلهما إلى فرتسا . 








03 









سجم_الرادشنين جا احدةا 


قد ماقت بات فيشتاتياوالجبيت بأضاعز من السماععة 1٠+‏ العا شرة صباخًا 
.حت الساعة #إالعيية عتقظك 000 500 
:. لذ وميا مع السيامت ١ ١,‏ لراهرة طلاخي الماع © : لناقل بطلتقور 


و تانيع زراك لكات لياط + انا بشي الماء: 4 الايد سطافور- 
















* محمد فؤاد رياض 


ل 
ل 
ل 
ل 
موظف الاستتبال َ 
ل 
1 
1 





بفندق سفير الزمالك 9 - 
اختير غاملا مثائيا! <-- 





تساء ؛ لمررسة مب الساعد ١١‏ صباعًا جح ؟1 ياه 
وي ؛ مطارات الى تي يمرائو اعيرا مرتضير بعاليه . 
نون مل اورت اى عطاء دحت اله الأسيابه - 





عطاة تم ةجاذلة.اروىة ربك لطاليا!يخامرة] 








الخطوط الجوبة الايطالية 













سنك على مكن أليصالي . لمرييد 
بوكيل السمابزد اأوباقرب متب د 





ايعنائيا .. مهد فين الاريي 
"طمعة 'الطرييدء -. واف_بح الودنية اليدا 
© تعنى بك اكمطل شلاية . 


نه نه 
22 8 
ج11 


فثة, 








ص دم لا ارين 8 





1 م ا 0 


مصر تسبق العالم قَ قوانين حماية الطفل واحتفات :و هذا | العام : نإنشاء المجلس القومى لرعاية.. 
ا لطفولة والآأمومة وإعلان الرئيئس « عقد حمايبية الطقل المصرى » 


5 00 3 
احتفالات اخوان أبو العينين بأعداد الطفولة 1 





اعلن الاستاذ / أسامة القطان مدير المجمع انيري لاخوان ابو العينين 1 اهدافها تبلورت فيما يلى 







بالدقى عن استعدادات المركز لاستقيال أعياد | 
الاطفال من ملايس جاهزةوزى مدرسى 





1١‏ استخدام وسائل العصر فى مجالات حماية الطفل 
ورعايته بلوعا الى توقير حياة أقضل لاطقالنا ٠‏ 

1 " - القضاء على الإصايات الجديدة لمرض شلل الاطقال 
يحلول عام وكقل. 


أكدت الوثيقة التى اصدرها الرئيس حسنى مبارك باعتبار السنوات العشر القادمة ( 119944 ) عقدا لحماية 
الطفل المصرى وصضرورة اعطاء اولودة لمشووعات الطفل واستخدام وسائل العصر لرعاية الأطقال وحمايتهم وتوفير 
الرعاية الصحية للامهات اثناء الحمل والولادة واعطاء الطفل المصرى نصيبا عادلا من الثقاقة دكل فروعها من اداب 
وفتين ومعرفة" وإعلام . ومما جاء فى الوثيفة التى صدرت بعناسبة انعقد الحلقة الدراسية التى بدات بالقاهرة ان 


يسيب الاتجاب . 
١‏ رسالة التعليم الأساسى لكافة" الأطقال وخفض معدل 
الآمية بين من تخلف من الاطقال عن التعليم . 
اعطاء الطفل المصريى نصييا عادلا من الثقافة يكل 






فى نقام 


لا تعرف سوى الحب والوقاء . 
كما أن طفولة أبنائنا بالنسية لكل منا.. 
هى الحب الحقيقئ والسعادة لديا 
سا 3 والاحساس بالسئولية وعمقها .. من هذا 


امت ل؟ 


يسعد الاطفال ويوقرلهم كل ما يدَخّل على 
قلويهم اليهجة والسغادة والسرور 
وعندما وجدتا' الكثين من 6 
يسعدهم دائما ارتداء اطقالهم لللابس 
مازركير الانجليزية كان واجيا علينا 










,محلات مازركير ببورسعيد تقدم هدية 
لكل مشتر طوال يوم عيد الطفولة 


مع السيد /رحستين محمد 
المجموعة شركات السوق الدول افد سيادته أن عيد الطفولة بدون شك هق 
اسمى الاعيك. وابهجها ما تمثله الطفونة فق حماة الجديعكل عتامن حب 
واعتزاز .. حب لطفولة كل منا وما تحمله من معان وذكريات بريتة ومرحلة 


: النطلق يجد الانسان متغة حقيقية عندما ٠‏ 







دن تيت ين وس يسم ب 


حسنين عضو امول الادارة المنتدب 


تأسيس فرع لمتتجات مازركير بالسوق 
الدولى لهيلتون يورسعيد . : 

ولقد كاتت سعادتنا من غير حدود 
عندما وجدتا الاقيال الرائع ومتابعة 
التشكيل داثما من خلال الكتالوج 
الوهسمى لهذه المتتجات من" آمهات 
الاطقال .' 

ويسعد أسرة محلات. مازركير إن 
يوم عيد الطفولة 


تقدم هدية لكل مشتو وهم داتعا بخيد. 






والعضو المنقدبٍ لمجموعة. شرفلخ-: ١.‏ 
السوق الدوى لهيلتون بورسعيدٍ 0 


إمشاركة منا لاملقالتا فى عينم كز و 
































3 
وملايس رياضية ولعب اطفال ... 4 #3 ١‏ القضاء تدريجيا على الوفيات التلجمة عن مرض | فروعها من اداب وفتون ومعرفة واعلام . أبوا تلغخيثين ا 
كا سيقيع العاملون بالمركز بتقديم 3 1 التيتانوس بين الاطفال حديثى العهد بالولادة ق موعد غايته 8 متاح . الرياضية وإماكن د البوايات )6 م6 0 ٌ : 
ار 9 0 أرقا 3 0 الوفيات بين الاطقال الرضع الى اقل ذه الأما 1 اوعد أقصاه علم افو 2000 3 أشيك زه 5 3 عق -: 0 
ينات البيع الثقديم” 0 1 3 أ خمسين 3 عل الف رضيح يولدون احيام - 5 تيف قير مناحب من الوعاية الاجتمامية والصحية حدذلا 966 أي اله 
مانت 8 1 توفير اكير قدر ممكن من الرعاية الصحية للامهات أثتاء النفسية للاطقال المعوقين . 00 
10 المميزات ستقدم خلال اسبوع ا عا 3 ١‏ فى انسل والوادة يدف خض معدلا ييا الامات 9 55 ا طوانوكت متهاملة . 0 
الاحتقالات بآعياد الطفولة ايتداء من 00 ث_أ د ]م131 اشركر/ت -- 
ولقال3 اهما بال طهر يوخ ! الحبو د اليبيبها< "3 
لمعينية ع ]م011 تحديث اسائيب العرض واختبار 1 لاسن ايد التفولة تكم قروم صيدتاد 6 2-3 : 35 
هار 0 التشكيل وكيا سيب او جميع محافظات مصر اوسع تشكيلة من مستنلزمات عر يتقرم بالنبخ فى أطفال مصر بن اهل 
2 و -- أدف امنيس العلمية كان لابد من التجاح وفى عيد الانتاج كثل هذا الطفل من ملابس وادوات رياضية وحجرات نوم ب أ 
دض ك2 2 دزط ثال الجهد بقوز الشركة مدرع الانتاج . ومكاتب واباجورات ولعب اطفال وآورج وكمبيوتر . يل ينم 
: معي 0 يمنا سبك عي او (لطم 5-2 
أو . إم تغزو الأسواق المصرية | 9 



























































الوكدل حيدق يز 






51 





و باس : مدت 
10 











© العاي مَممَلمَة حن العاب الل ثارة واطئعة . 
وإعريت تشكيك من الك سب الرريمويت كلششر ونه : 
و 'اكرمن همه لأ ملف عملم من لعب الزطقا ل واليواناتت . 


ميعبايم 3 : مو الال ةَلكسٌ ولعب الزيلفال 
مالا 





0 


بالاسواو يحلاب القطاع العام واقاصروالعورمارات 


سر أو . إم للجارة والتوريدايت 


+الكتاهرة : عمارات العبرى داشا صطلع بالم العام الججامرالمركزى للصراسبات تحال (!)-الريهد اللا دج 119/46 


بأحدث ما أنتجته الشركات العالمية 
من لعب الأطفال والهوايات 


كيف تصنع مستقيلنا بايديئا 5 


ارحب من الفكر والخيال . 

ويقول المهتدس مجدى عبد الفتاح حسن رئيس مجلس 
ادارة شركة أو . إم للتجارة والتوريدات ‏ أن الدول المتقدمة 
حرصت عل تجنيد علمائها وخيراتها بهدف الوصول الى 
الاساليب العلمية التى تساهم ف بناء وتنمية واطلاق قدرات 
الطفل وتتمثل هذه الاساليب ف الالعاب المختلفة التى 
تتواجد جنيا الى جنب مع الكتاب ٠‏ لذا حرصت الشركة على 
توفير أحدث ما أتتجته المصانع والشركات العلمية . 

ويضيف سيادته .. أنه ق العام الماضى ولآول مرة فى محير 
تم طرح العاب المجتمعات ( الجماعية ) وهى مترجمة الى 
قواعدها فى اللغة العربية وهى أكثر من ١4‏ لعية مختلفة من 
إنتاج شركة نيلكو التى تعتبر من اكبر الشركات اليونانية 
التخصصة فق هذه الألعاب وتساعد على اجتماع الأسرة 
حول هذه اللعبة مما يؤّدى الى زيادة الترايط الاسرى وخلق 
جو من روح المنافسة والمرح مع توسيع اراك الطفل وكيقية 
تعامله مع اللعبة ... ويرغم 01 العالمية تجحثت 
الشركة ف تثييت اسعارها بهدف انتشار هذه الالعاب وبعد 
النجاح الكبير الذى لاقته هذه الالعاب فى الاسواق الممبرية 


جنا عى الك بسراى العو والبيع 


سؤال بطرحه المسئولون ويجتهد علماء النفس للأجابة عليه .. يقولون اذا 
استطعنا إن نحيد اطثر التركبية الصحيحة للطقل . استطعنا ان نوجد المدخل 
الصحيح مستقيل صحيح . ويناء الطفل لا يقتصر على الاهتمام بتكوينه 
الجسمانى بل يذهب ابعد من ذلك . الى توسيع مداركه والتحليق به الى افاق 


© لعية 

ل لي 

ا 

© مشج ساد 
مسح 5-5 


ب مركت 
ذيرة. © امعارك اخريبية صغيرة 





0 


م 
رئيس مجلس ادارة شركة أو . 
فقد أضافقت الشركة مجموعات أشرى من هذه 0 
تساعد على المنافسة وتتمية المهارات والقدرات للكبار 
والصقار . 

ويشير سيادته الى أن ساعات الاطقال ووتش ميلز 
( ساعات الطيور والحيوانات ) قد لافت إعجابا شديدا من 
الاطفال لاشكالها البديعة وهى تعتير ‏ أحدث صيحة فى 
عالم الساعات للأطفال وتقوم بإنتاجها شركة هاسبرو 
العالمية وهى من كيرى الشركات المتخصصة ق انتاج هذه 
الساعات وحائيا يتوافر فى الاسواق المصرية أول جزء من 
إنتاج شركة ميلتون يرادلى العالمية التى تتميز بانتاج العديد 
من الالعاب باشكالها وأتواعها المختلقة . مثل العاب عائلة 
ستاجل بمز وهى من وحى قصص الآدب العالمى . 

وقد تجحت الشركة ق التعاقد مع شركة هونيى 
الانجليزية وتتميز متتجاتها يمخاطبة الطفل إيتداء من 
ا العايها من ؟ مجموعات .. 

مجموعة البوبوس للاطفال الرضع ونتميز هذه الالعاب 

الل صه١‏ ] 


1 كوت 










عن فأ كله 





وسعرة تقزم ؤص ماب فى أقدام 
ولرة بويع فط 


ا 













3-3 




















هيئة القطاع العام للتجارة الخارجية 
والمهندس عادل الصيرق 
رئيس مجلس إدارة الشركة 


توجيهات السيد اللهندس ماهر اباظة وزير 
الكهرباء والطلاقة تحت قيادة الرئيس 
محمد حستى مبارك ويعد السيد / صالم 


للجمعية التعاونية الزراعية 
العامة لمنتجى القطن 





عي الله محمد رئيس اللجنة النقابية بان والسيد رئيس القطاعات القانونية 


0 ..القلبة العامة للصياينة معرض قاصد كريم يجزيرة الاحرار ' كلية يي العارة لا ص ل دم 3 ب ارخ ١‏ 0 
الدكتوز محمد عبدالمقصود يطو بيئيوه والعلوم السياسية قسم الرفد عين شمس 
. سكرتين علم التقابة يهنم الدكتور محمد الة : سب | مركز البحوث والدراسات النياسية | سبع غذا الاجتمام اتعنى ,رسيو | محاسب كامل على الليثى وحرمه 
م لفيومى ) مدوسة السيدة خديجة فترة مسائية | اللجئة النقادسة رئيس القطاع التجارى ‏ | يعلن عن المؤتمر السئوى التلنى للبحوث بالاشتراك مع الجمعية الرمدية المصرية ١‏ 
الدكتور على الشرقاوى امين عام الحزب الوطنى بالقنيوبية | لكر الوذير ب الدكتور النحي سيور ووكيل العامين | 3 | السيلسية إل موضوع , سياسية مر | البرتامج الساعة 4 صيلحنا بورات يهنثان الدكتور 
رئيس هيتة الدواء أعحت رئيضا المجلمن المعلى الشعبى | الموزارة الاستان فتحى حسين على' بشركة السد العالى للمشرو والعافلون اللارلة ' الخارجية ( عاقم متغير خلال الفترة من | تدريبية للسادة المشتركين ثم الدعوة 5 
١ 00‏ 0 السيد فرج موافانهنا علو بادل القترات 5 وتقتهما 00 بشركة مصر لتجارة ل أت ا ؟* - © ليمير خمارة1 عامة لحضور عرض جراحة الساعة +« محمد على الليتى 
بالمدرسة لهم الشكر والعرفان تشم كفس كتين ا د لسيار ا يبدا التسديل بعقر المركز مكلية الاقتصاد | ظهرا عن كتتركتا الطفولة الساعةه حفل متعيينه وكيلا لكلية التجارة 
مم وسسصص هد العصول الشركة على كا. لم يتقامون للسيد | اعتبارا من السبت 1١/5‏ وحتى /١‏ | شأى يعقيها مناقشة عامة عن كتاركتا | الاسكندرية راجين لسيااته دوا ا 
0 1 اس الانتاج عن علم الدكتور وزدر الاقتصاد 2 ومن الساعة الثامنة صباحا | الطلولة تحدات تبله إى. ونس | والتوفيقا م 
0 لاجتها هذا الذ ف التجارة الخارجية وحتى الرابعة مسباء مع تحيات تيلو اورينت ! 
الجمعية العمومية العادية اثمرات 6 لعي 2 السين 1 مجلس ! ارة 
والغير عادية أملين زيادة الانتاج ودوام التقدم ل 2 وانسيد رئيس مجلس إدارة 






تقرر عقد اجتماع الجمعية العمومية يكون إل لول صفوق | إن شماء اش اوس ييه 
لير ل اختماع لمعي عونب كاك كسد بهيئة القطاع العام للتجارة الخارجية 9 الاحياه و قال مصبر وا محلمين 
ليخ لال نم الصاعة العاشوة | الجمعية التعاونية لاسكان اتعاملين | يبي بدلوها حي طقل اكد معطي 
بالدقى - وذلك لنتصديق على لمات . بالشركة الشرقية للاقطان بالتجاح اق توقيم عقر الوكالة العامة 


العمومية للجمعية للسنة المالية /م/ 
ىذا ,. 

كما تقرر عقد اجتماع الجمعية 
العمومية الغير علدية إل تمام الساعة 
الواحدة ظهرا إل نفس اليوم والمكان التفكر 


تدعو اعضاء الجمعية العدومية 

الطارتة للانعقاد في تمام الساعة ١١‏ 

مباح يوم الخكميس 6ر/ ؟١١ا/‏ ههة1ة 

بقادي اسكندرية. ( السورى ) شتارع 
صفية زغلول للنتئر 


معر ض 0 ة السدولى الخامس لكتب الأطفال 


1 85001 5ل ليق مط ا طاة 0150 


لشركة مرسيدس ديملر بنز 

يجمهورية مصر العرءية 

كما يتقدمون بالتهنشة العاملين 
بتشركة يتوقيع العقد ويعاهدون الله 








مدر اوجست فول المدين السليق 


اللدير الجديد 


مستر اندريه كراوس 





بمساعدة الطفل على العناية والرعاية بالاطفال الرضع 

وتحقيق احلام الطقل الرضيع من غذاء وشراب وخلاقه .. 
أمجموعة أميرة الربيع وهى من القصص العالمية لادب 
الاطفال ونتميز يقدرة الاطفال على استيعابها والتعامل معها 
يشكل سهل ويسيط . 


مجموعة القطط والكلاب وتتكون كل مجموعة من ١‏ 
شكلا مختلقا بآزيائهم المختلفة ومنازلهم واكلهمٍ مما يساعد 
الطفل على حب الحيوانات الأليفة وكيفية العتاية بها . 
هذ١‏ بالاضماقة الى العاب شركة هاما الدانماركية . وهى 
متخصمسة فق انتاج لعب الخرز التى يمكن للشخص تكوين 
اكثر من * 
وكيها فتتماسك وتعطى الشكل المطلوب وهى تتناسب مع 
جميع الاعمار ويتواقر منها كافة الاحجام المختلفة وتساعد 
على تنمية سوهية الايتكار والايداع .. 
وذلك بخلاف العاي الخرز من المانيا الفريية .. الثتى تساعد 
على تتمية موهبة الرسم عتد الاطفال ودلك بعمل لوحات 
وتابلوهات من الخرز بأشكال رائعة . 

ويضيقف سيادته .. أن الشركة قد حرصت عل توفير 
العاب إلخير والشى لمساعدة الطفل على التمبيز بين اعمال 
الخير: والشر وتحبيب الطفل فى عمل الخير والوقوف سبد 


فوجل المدير السايق ومستر آتدريه كراوس ٠٠‏ عاما جاء من ستكهولم حيث كان 
يعمل كعدير عام لمكتب السويد ٠‏ وخلال 8؟ عاما عمل إن حدة كمدير عام وفى 
اليمن ونيجيريا وايبريا والمكتب الرئيسى ف زيور - وهو متزوج وله طهلان - 


أى . إم تغزو الاسواق [ بقية ] 


بمخلف اسئحتهم للدفاع عن العالم ضد قوى الشر 


٠‏ شكل مختلف منها على قاعدة خاصة بها. 


محمد عيد الحميد الوصيف 
رئيس مجلس الادارة 


عيد الرؤوف عحمد عثمان 


ودشير سيادته .. أن الشركة لا تنسى ف نقس الوقت 
الالعاب الترفيهية التى تحطى للطفل جوا ا 
والسرور خاصة بعد المذاكرة مثل العاب شركة دلكوب 
الايطالية بمجموعاتها المختنفة من الفقاعات .. وكذا 
شركة ريمكو الامريكية التى تتميز باتتاج الالحاب 
-- للشخصيات الرياضية مثل شخصيات 
اتيه والجودو والكونجفو و لاطفل 
القدوة وتساعده على حب الرياضات ا حلي .. هذا 
بالاضافة الى جميع اتواع العرائس المحبية للاطفال 
بكافة احجامها واشكالها م شركة لاي ييل هذا ولا 
يفوتنا الاشارة الى أن الشركة قد اتجهت بالفعل الى 
التصنيع المحلى لبعض الالعاب المتعيزة مثل البذل الخشيمر 
بمجموعاته المختلفة وكذا بعض الالعاب البلاستيك التركيبية 
رشميت والموزايك والتى لاقت نجاحا كبيرا ل الاسواق 

ويختتم المهنرس /مجدى عبد الفتاح حسن حديثه قائلا 
ان جميع العاملين بالشركة ياملون خلال العام المقبل 
ارضاء كافة الاذواق والاعمار ومضاعفة حجم العمل 
المبتول على اسسى علمية ومسايرة كافة النطورات 


ف 
0 إل قعديل بعض مواد النظام الداخل 0 التقرير المقدم عن مشروع عمارة والومات ال بذل كافة الجهود وزيادة 
للجمعية ات ع 
احدئت الخطوط السويسر إيسرية تغيير! بالنسبة لمتصبب المدير العام لمكتب الشركة والله ولى التوفيق اعادة النار لل قرارات الجمعية للهلده 
إل مصر . فاعتيارا من ١؟‏ الجارى حل مستر أندريه كراوس محل مستر [اوجست السكرتير العام العمومية السابقة يشان بيع مشروع الاجنة النقلبية 








الشلالات ٠‏ وف حالة عدم اكثمال العدى 
القانوتى للحاضرين يِوْحِل الاجتمام 
ساعة يكون صديحا بحضور ٠١‏ / علما 
مان التصيويت على القرارات يكون 
للاعضاء المنتفعين بالشروع 

لسسممسسجس ب هه 
سم الهستولوجيا بطب المنصورة يهنى” 
الاستاذ الدكتور حمدى العيشى 
بانتخابه عميدا للكنية ويتمنى لسيادته 

مزيدا من الترقى والنجاح 
ب ستكتتابدساز 


3 هة 0 كان التعاونى للعامليز 
بديوان علم محاقظة شمال 
سيناء ومديرياتها 
تعلن الجمعية عن وجود اربع وحدات 
سكنية تعليك منهم وحدتين ثلاثة غرف 


ال 1١6‏ عمارة يحي : 
شقة 1١‏ عمارة ل ه بالعمارة 
شقة ١١‏ بالعمارة 5١‏ شقة ٠١‏ ار 
47 وعلى من يرغب من اعضاء الجمعرة 
غير المخصص لهم وحدات المعايتة 
والتقدم يطلب للتخصيص سواء باليريد 
أو الحضور الى مقر الجمعية مشارع احم 

عاهر أملم مديرية الامن بالعريش فل 
مواعيب العمل بالجمعية وذلك قلق موعد 
غايته الأحد الموافق 1 اا هضةك 
وسيتم الاختيار والتخصيص حسب 
اقدمية العضوية 


بشركة مصر لتجارة السيارات 
رئيس واعضماء اللجنة النقابية 


للسيد الدكتور ورير الاقتصاد 
والتجارة الخارجية 
والسيد رئيس مجلس إدارة 
هيئة القطاع العام 
للتجارة الخارجية 
والمهندس عادل الصيرق 
رئيس مجلس إدارة الشركة 
والسيد رئيس القطاعات القانونية 
بهيتة القطاع العام للتجارة الخارجية 
والسادة أعضاء مجلس لادارة المعدنين 


مسعاهم بالتجاح إن توقيع عقد الوكالة 


الشركة مرسيدس ديطر بنز 
يجمهورية مصر العربية 
كما يتقدمون بالتهنئنة للهاملين 

بالشركة بتوقيع العقد ويعاهدون الله 

والوطن إل بذل كافة الجهود وزيادة 


الانتاج 
رئيس مجلس إدارة 
اللجنة النقابية 
صلاح الدين عطيه 
آج ليم 
























انطع ا 
5 صايات للعرض وانبٍ 


تشرك فيها 6# رولة مع 28٠‏ ناشر 
3 ؟ مليو ب كّابيت للطفل 
دشيلك 2" المعرض : 
2ك إلى / 6 توصي عبلقة رراسية عن 10 لشع ريد[ طمال ) 
مع ديام وكتّاب ساح ى ورد ! والأطناللت معس وسربطانيها . 


5 20 


مجموعة 











فصتع - 25 نهربي اش طدعت ٠.‏ 
حرب شقة 15 القاهرة 
تعان الشركة عن اجراء متاقصة 
عامة رقع 4484/6 جلسة يوم 
44077 الساعة الثائية عشى 
ظلهرا بمكثب الشركة بالعنوان عاليه 
لعملية نقل المنتجات الحربية 
الختصة بالشركة 
تطلب كراسة الشروط والمواصفات 
من مكتب الشركة بالعنوان عاليه على 
عائب مدموغ باسم السيد المهئدس 
مدير القطاع التجارى مقايل سداد 
عيلخ © ج (خمسة وعشرون جديها 
لاغير ) مع تقديم تأمين ابتداتي قدره 





| من قيعة العطاء يزداد الى 5/ إن‎ /١ 


خالة رسو العظام 
العسس سس ب تس سس 
بنك الاسكندرية 
الادارة العامة للمطبوعات والمخازن 
والتوريدات 
بعلن عن طرح مناقصة عامة بين 
موردى القطاع العام والخاص لتوريد 


أحدث الالات الحاسبة والكاتية : 


وتصوير المستئدات وكشف العدلات 


المتحدة الأمريكيا 
أتراة الشروط واللواصفات من 
الإدارة للذكورة أو ادئرة المبانى 
بالقاهرة 77 ش الجميورية مقابل 
للنسخة . 


ميلع حخمسون جنيها 
وتقدم العحناءات مرفقا مها تأميتا 
ابتدائيا يواقع * / من ن القيمة نقدا أو 


بشيك مصرال مقيول الدفع او يقطاب 
ضمان من احد البنوك المعتمدة يزاد | 
أ ٠١‏ / عند قبول العطام . 
وترسل العطاءات باليريد المسجل 
أو بايد مرفقا يها صورة فوتو غرافية 
هن البطاقة الضريبية وبكتب على 
المظروف عبارة ( عطاء توريد الات 
مختلفة ) باسيم السيد / مدير الادارة 


الغامسة للمطبوعات والمخازخ | 


0 مبنى فرع ميثا 
3 - الج كويرى التاريخ 


ود عملت الساعة الثلاية عشمرة 


ظير يوم الاحد اث اا/دكذا | 


موعدا لفتح للتكاريف يمقر الادارة 
بالعنوان السليق . 

وللبنك الحق إل قمول أو رفض أى 
عطاء دون ابدام الاسباب 


7 (الاعلان الثاتى) 








5-0 










تسصيرم' 
فا مع داعي زيرترق 
بحاش مون الة 













اعمال الشير وحب المغامرة الهادقة وتتمثل هذه الالعاب فى 
ل وهى تمثل ٠١‏ مقاتلا 





أب 07 و- 
7 إلى | 5 
0 د 


سرس م 


0 


هيئة الطاقة الذرية 
جهان التنظيم والأمان النووى 

يعلن جهاز التنظيم والامان 
النووي بهيئة الطلقة الذرية  1١١‏ 
شارع. القصر العينى باكاديدية 
البحث العلمى والتكتولوجيا - الدون 


عن حاجتّه لتوريد وتركيب محسعدا 
وكاب حعولته «42كجم بالتاقصة 
| العامة بين شركات القطام العام 
والخاص وتحدد لها يوم الثلاثام 
الموافق الال ةا الساعة الثاني 
عشرة ظهرا لفتح الملاريف وتطلير 
كواسة الشروط والمواصفات نظير 
وقدره 78 جنيه نقدا على أن 
يصحب المطاء تلعين ابتداثي وقدرمه 
7 من قبمة العطاء المقدم 
/ بتشافيه 


3 

]ا هيثة القطاع العام لتوزيع القوى 
الكهربائية 

شركة توريع كهرباء القاهرة 


إلاعم 1 بوليو/ القاهرة 
| حملن الشركة عن ملرح المثافصلت 





: عن تورمد ادوات كتانية 
١‏ وتمن النسخة ١6[‏ جنيه ) 

| كاتيا المناقصة العامة رقم 
لايم 

| جلسة 10/70 ةا 

| عن توريد مطبوعات تموين 
مخزن التوريدات والشتون 
التجارية 

وثمن النسصشة ( 758 جنيه ) 
ثالثا .. المناقصة العامة رقم 
١‏ را 

جلسة 19/1١‏ /14ةا 


| النسكة" (8+ جنيه ) 


تير سداد القيمة ويقدم عع العطاء 
تلمين ابتدائي * 1 من فيمته وصورة 
البطاقة الضريبية وكذلنك شهارات 
الخبرة وسابقة الاعمال المناقصة 
ا 


امشرقط عير 
عر عيراطنئي 
برناسة ة مل ريا د لقح 


0 


وبا نا 





الشروط 1 







العالمية من اجل المساهمة البناءة والسليمة إل التكوين 
الصحيح للطفل المصرى الذى هو اساس المجتمع 


بالشروط الاتية . - 
١‏ - قيمة نسخة الشروط والمواصيفات 
© حتيها , 
7-دصوعدل 1 33 
البلا 0 
1" التامين الابتدائى 5 7 من 
قيعة العطله ,. 


؛ سحب الشروط وتقديم 
العطاءات بمقر الشركة بحلوان . 

© ترفق بيانات السجل التجارى ) 
والبطاقة الضريبية مع كل عطاء . ا 
0 
شركة القاهرة للمنتجات 

ال معدنية ١‏ 
ادارة المشتريات 

"٠‏ ش/ 17 يوليو / القاهرة 
اتعلن الشركة عن طرح المناقصات | 
العامة التالبة بين شركات العام 
العام والجاهر 
-١‏ المناقصية رقم الغد/اة نع 
الحاملين بمصنع شرا والمسبك الأنى 
اقيمة المناقصسة ١١‏ جم تاربخ فتح| 
المظاريف الخميس 19/8 
؟ - المناقصة رقم 7 الإد/ة8 موريد 
حجر جيرى المصلعى شميرا واميابة 
قممة المناقصة ٠١‏ حم تاريخ سٍْ 
المظاريف الاثثين 11/217 

وتسحب كراسة الشسروط عن| 
الحئوان المتكور بعاليه على طلب 
مدموغ اهتة - 70 مليعا بعد سداد قيمدا 
المناقصة المبيتةه رين عل منها ولن) 
بلتفت الى اى عرض يرد بعد فتج 












شسهر عند رسو العطاء . 5/ 
الثائية يراد الى و العا 
وفتح الممظريف فل تعام السماعة التاذية| 


5 
و 
0 
0 
1 











| وسايقة الاعمال وسيل المقاولات 





ا 0ك 


( عكاءات ومتاقصات ) 


مديتة ومركز البدرشين 
الوحدة المحلية با مرازيق 


القطاعين عن 
١‏ - عملية انشاء نقطة اسعاف جلسة 
اله 1 

7 عملية هد شبكات مياه بقرى 
الوحدة جلسة لال/ الإندة١‏ 

7 عملية انشام وحنفيات 

حريق بقفرى جلي يي 


او لب 1 1 
ان ان ميرلق تامين ابتداتى قدره 7١‏ 
يستكمل الى «/ لل حقة الرسو 
والبطلاقة الضيريبية وبعتبر القلتون 
رقم 4 لسنة 1187 ولائحته التنفيزية 
مكملا تروط الاعلان 
الال 


0ك . 


محافلة شمال سيناء 
الوحدة المحلية مركز ومدينة | 
يثر العيد / 

ادارة العقود واللشتريات 


يسبب 0 الساعة الثائية اعشرأ 
ظهر بمقر المجلس وتسحب كراسة! 
الشروط والمواصفات من مفلزن 
مجلس المدينة نظير دقع مبلغ ١‏ 
غابد عشرة جنيهات دمن للكراسة 
وتقدم العطاءات ال مفلاريك مفلقة 
مصبحوبة بتامين ابتدائي 4٠١‏ حنيه 
فقاد | خمسماثة جنيه ويزاد اله 





والسجصل التجارى والبطظة! 
الضريبية وسابقة اعمال أن وجدت| 
ولن ينظر للعطاءات الواردة يعد | 
الميفاد المحدد أو العطامات الفير 
مصحوبة دتامين ولائحة الناقصات | 
وامزايدات ‏ مكملة ترود الاعلان| 


مشر ظهرا يدلوة الماستريات وهذًا اعلان منا يذلك ا 

١‏ : 2 ا 

شركة مياه كفر الشيخ | مديرية الاسكان واكرافق | 

ٌ العقود والماستريات ٌ إعلان 1 


لعلن شركة مداه كفر الشيخ المركن 
الرئيسي طريق الاستاد الرياضى من 
سراقصات علمة 


بين القللاعين 
| العام والخاص لتوريد :- 
5 توريد غبار سيئرات 
شيهورليه وداتسون, بيد اب 
وترامكو 
الدمة النسخة 76 اج 
تاريخ فتح اللااريف 119/10 يقار 1 


أولواكير ولصدير وسارى مسطرة . 
ا لح ريق 11/15 ميق 
بف 13 
0ك الشروط والمواصفات 
- لكل مناقصة من مقر الشركة ماسم 
الصبيد رض الشرخة مسداد تامين 
'ابتدائى ال كل مناقصة ؟ / يزاد اي 
7 عند الرسو - لعن الشيشة كما 
هو مدون امام كل اجلسة 
مع ارفاق سايق الأعدق وعبورة 
من | يمر الشركة بالتسبة للقطاع 
الخاص وتمودج البطاقة الضريبية 
والملف الضرمبى كلمل لن يذشر فق 







آى عطاء كير مصحوب بتامين | سافئة 
ال 7 


أ تعلن مديرية الاسكئن والمرافقأ 
بمطروح عن طرح العطيات الاثية :| 
العدلية 

١‏ عملية انشاء ميرسية اعداديةا 








رئيس مجلس الادارة 


الخ نش نا 
المقتريف . 





اللجدية ويه اعمال معتمدةٌ لاعمال 


د بيه سم عه عع يرا صر عايع رع حر به ساد لح ل - 


( عات ومتتصق) 


مديرية ٠‏ الاسكان والمرافق 
ادارة العقود 

بين المكاتب الهتدسية الاستشارية 
المتخصصية 


تطرح مديرية الاسكان والمرافق؛ 
بمحاففلة البحيرة فى المناقصة العامة 
أعدات ابراسات وتصميمات مشرومع 
الصرف الصدى بقرية تكلا العنب 
( مركز ايثاى البارود ) الممول من 
مشروع التتمية المحلية رقم ؟ . 

وقد تحدد لفح المظاريف ظهر يوم 
١الل/اللادةا‏ وتطلب الكراسة 
الارشادية امن مقر مدبرية الاسكان 


جنيهان اجرة اليركد وسيستبهد كل 
عطاء مصحوب بتآمين ابتدائي يقل 
عن واحد إل المنتة من قيمته ولن نقبل 
المديرية ايه شروط مخالفة لشروط 


المناقصة . ١162‏ /إبل 
حتتوتكه 
مجلس مدينة الفيوم 


يعلن مجلس مدينة الفيوم عن 
مناقصة عامة لتوريد عدد 


< ومعدات وادوات لورش الصيائة 


بقرى ومركز الفيوم وقد تحدد الها 
جلسة يوم السبت الموافق 
444/0 الساعة الثانية عشي 
ظهرا بديوآن عام مجلس مدينة الفيوم 
موعدا لختح الللكاريف 
وتطلب خراسة الشمروط 


وال مواصفات من الادارة المالية 


ا امي ع 
جنيهات للنسيخة الواحدة بخلاف 
جنيه واحد إل حالة طليها بالبريد 
وكل عطاء غير مصحوب يتامين 
مؤقت كامل وقدره "2 من جملته لا 
ملتفت اليه والمتاقصة خاضعة لاحكام 
لون القانون رفم 1 لسنة 1547 ولائحقه 
51 لمعم 
لهممت 
الجهاز التنفيذى ‏ " 
لبهدئة العامة لتنفين 
المجمعات الصناعية والتعدينية 
مناقصة عامة رقم ]هئ ةلقد 
معان الجهاز التتفيذى عن اجراء 
مناقصة عامة عن توريد . 
عدد ” محرك كامل بادوات التخذية 


الضمان 5/82 /16٠١‏ 0كوتوعه 
23000 [(23000 138) نسيارات روجاتا عادة 
موديل 13246 


عدد ١‏ شرعة لكن لسيارة ريجاتا 
مكيفة 

ويمكن ‏ سحب كراسة لمرو 
المتاقصة مقابل سداد مبلعٌ خمسة 
وعضرون جنيها من ادارة المشتريات 
المحلية ١1‏ شارم الانفى عمارة الثورة 
بالقاهرة ‏ وقد تحدم الساعة الثانية 
عش ظطهن بوم الاحد الموافق 
موصدا) للاسيح 


هه سمه 


| الوحدة المحلية لمركز ومديتة 


رَفدي 
العقود والمشتريات 
تعلن عن اجراء مناقصة عامة مين 


مقاوى القطام العام والخاص 
( لتوريد وتركدب مجموعة مياء ديزل 
واحلال وتجديد خمنوط مياه ليعش 


الشوارع معدينة زفت ) وقد تعدد 
حجلسة المناقصة العامة السيت 


الموافق ٠١‏ البدد؟! الساعة الثلنية 


عشرة فتهرا 


| فعنى من برنحب الدخول لل هذه 
يام | المناقصة النقدم لادارة العقود 
]| والمشتريات بالوحدة نشرام كراسة 


| بور مجدى انطون سليمان اسعدنا 
: | نوالكم ماجستير الجراحة جدا 
محاسب / جمعه خليف | وعقبال الدكتوراه - دكتور مثير والعائة 


ل ل 1 








| م تسيجب 


ف 


| ومصحوبة بالتامين الابتدائى ؟/ | 


الشروطة تتلير سداد سملم ١5ج‏ 
عشرون حنيها بخلاف مصاريف 
البرد مع دقع الثامين الابتدائي 75 


يزاد الى 2/ عند الرسو مع 








) عطاءات ومناقصات ) 
الشركة العالية للأحذية 
3 عن بيع وحدتى توليد كهرياء 


ثابتة بمحرك ديزل تبريد مياه | 


مستعملين ومالكشتعلات 
١‏ طراز ١١4‏ ممولد ؟؛كف.!ا 
> طراز «لاتو كفا 
المعليتة يومى الجمعة والسبت 
لدم اسبوعين بمعرض الشركة 
يسور نادى الزمالك ب 
الخصوصي ‏ من شارع جامعة الدول 
العربية المهندسين ات "490/05١‏ - 


تقدم الاسعار ا( منتاريف مغلقة خلال 


شهر لادارة الشركة بالبساتين 
الس م 
الهينة العامة للنظافة والتجميل 
محافتلة الحيرة 

ادارة العقود والمشتريات 

تقعلن عن المناقصة العامة لشراء 
بويات لزوم دهان صتاديق القمامة 
جلسة فتح المظاريف يوم الخميس 
الموافق ١9/4‏ لندة! . 


وذلك إل تعام الساعة الثانية عشرة أ 


هر يوم الجلسة يقر الهيئة شارع 
السودان . بين السرايات الدقي . 
وتسحصمب كراسية التسروط 


والمواصفات يطلب مدموغ وسداد ' 


قيمة الكراسة اوقدرها ٠١‏ جنيه ولن 
ولتات لاى عطاء يرد بدون تامين | 
ابتدائى كلمل وقدره ؟ / يكمل ألى 
/ عند الرسو لو يرد بدون كراسة 
الشروط والمواصفات أو يعد الميعاد 
المحدد لفتح المظاريف . 1508 لم 
متسوتتك 


شارع_الصواح / الاميرية/ القاهرة | 


وحدة بريد الوايلى رقم 71410 
تعلن الشركة عن عطلرح المناقصات | 
العامة التالبة ( بضاعة حاضرة ) 


وذلك دين القطاعين العام والحخاص ا 


موعد فض المظاريف الساعة الثائية | 


عشثير تقهر يوم الأربعاء الموافق 
٠مثرا‏ البده قيمة النسخة ( عشرون 


مواد غذائية 

موعن فض ال مظاريف الساعة الثلنية 

عشر ظهر يوم الخميس الموافق 

كي اليهم 

قيمة النسخة ( عشيرة جنيهات ] 
كما تعلن عن طرح المنلقصة العامة 

رقم ابدغ/ة4 محلى او استيواد ب 





رتنج نباتى 
المظاريف الساعة ! 
الثانية عشر ظهر يوم الأربعاء المواقق 
يكبت اياي 55 
قبمة النسخة ( خمسون جنيها ) 
كرامسات الششسروط ا 
والمواصفات من خزينة الادارة العامة أ 
بالقر الرئيمي او من خريتة مصذع 
ايا بتكوس الاسكتدرية بعد سبداد 
قيمة كل تسبخة على دم كنا هو 


للمحل ٠.‏ 726 للمستورد وبئفس 
المملة وصورة الاستعارة التجارية | 
والمطاقة الضرييية موضحا بها لخر 
اقرار ضريبى 

- لن يلتفت لي العطامات التي وردت 
قمل هذا النشر والتى ترد بعد موعد 
فض المتاريف والغير مقدم عنها 
عينات وكذا القير مصحوية بتامين 
ابشدائي وكذا صورة الاستمارة 


| التجاربة والبطاقة الغريبية وكاقة : 


الشرواة التجارية الواردة بالكراسة 


| ) عطاءات ومناقصا ( 
| شركة القاهرة لتكرير البترول 
| معمل تكرير مسطرد 

يعلن عن المناقصة العلمة رقم 
٠‏ لعام زيم عن عملية الاعمال 
! المدنية لغرقة خلع الملابس بمعمل 

طنطا 

تطلب كراسة الشروط العامة 

والمواصفات الفئية من قطاع المكتب 


بالشارع | الهندسي بمسطرد/ فليوبية نظير 


ميلم قرم -0 جنبه فقط 
خمسون جتيها لاغير والعملية تتمتمل 


ومسلحة / مبائى طوب وردى /ابواب 
وشمابيك الومنيوم / بياض مختلف / 
اعمال اخرى وقد حدد لها جلسة يوم 
الأرمعاه الموافق 7 ائ/ الساعة 117 
| الثانية عشر ظهرا موعدا لفتح 
ٌ | المظاريف بالعتوان عاليه 


ا 
| | شركة النصر للاغذية 
المحفوظة , قهاء 
الأدارة العامة بقها ‏ قلبوبية 
أ تعيد الشركة الاعملان ع 
| أعن توريد بيكربونات صوديوم - | 
١‏ 





تطلب افرسة ال 

<< أوالمواصفات من الادارة 5-6 

ا للمشتريات بقها ققيوبية او من 
الادارة العامة للاحتيلجات 

7< الشركة بالاسكندرية 15 شارم 














تقدم العطاءات داخل مظاريف 
؛ مفلقة ياسيم السنيد المهندس/ 
ارئيس قطاع الاحتياجات على 
المنوان بعاليه مصحوية بتامين 
| ابتدائى قدره ” / يزاد الي 1/6 
عمد وسو العطاء . 

| إبشيك مقبول الدفع او شطاب 
ا الح سارى المقصول عد 


شهرين 

يكتب على المقظروف رقم المناقصة 

0 وتاريخ الفض في موعد اقصام 
الساعة الثانية عشر هرا من يوم 

| |الأحد اكوافق تتا 








/ المصرية 


| مصائع تكرير السكر| 


ا بالحوامدية 


تعلن عن طرح المناقصات الاتية 


5 اعمال اتام غدد واحد بيارة صرف 
: صحى وخزان تحليل ا بصني 
الادارة بالممصئع جلسة 
اما 
مناقصة رقم 6 إند لقم دأعادة , 
ا اعمال 5 مدنية اح القريى 


0 الاحصد 


ا 1 


مناقممة رقم + /لم/88 ١‏ أعددة » 


| عمال صيلتة الطليق الثاقت 
ا 


بالقشيق 
القديم وتعلون الوظفين جلسة ١‏ 


| الاثنين 19/6 له . 


*" : عنقصة رقم اده /4ه , اعادة » 
| اعمال صيئتة عثير وايور الهواء 


]| بالسكر الناعم حجنسسة الثلائله 
7ر14 

| تطالب كراسة التسروط 
'! والمواصفات من مقر المصائع 
| باتعنوان عليه مقابل عثيرون جنيها 
للتسخة الواحدة لكل مناقصة على 
| حده . وكل عطلله غير مصحوب يما 


| يفيد سداد التامين الابتدائي وقدره | 


| ؟ / او الذى يرد بعد جلسة فض 
| الظاريف والمعدد لها الساعة ١7‏ طهر 
]| الامام الموضعة قرين كل متاقصة لن 
| يلتفت آليه . 

ة | علما بان القغنون رقم 4 لسنة 
+144 ولاشحته التنفدنية مكملة لهذا 


+ الاعلان : 


حفر/ توريد وعمل خرسلتة عادية | 


عن #8 سود ف 0 : دريس يمبة البيغ ابوروي يدسنا عن الها مسَروْصِياها 
اله الساد ة مسار 8 

رهزوك مع علدت المرا رس ”ا ع عع تخيابتت 
اص على |صلاحاب طفلإات لامعرضب ٠.‏ سين لشت كلاس 


المناقصات العامة 


لاستيراد مواسير عازلة (فيبر 
جلاس ). قيمة النصسخه 76 جنيه 
والعملية رقم 16 /دم/61 لاستيراد 
مستلزمات كهربائية قيمة النسخة 
اربعون جنيها وموعد نتح الظاريق 

الذنية للعمليتين لهر يوم 
| 1640/1177 تطلب كراسية الشروط 
والواصقات من الادارة العامة 
للمشتريات يمقر الشركة بساقية مكي 
بالجيزة بعد دفع قيمة كل متاقصة 
طبقا لما هو موشضح قرين كل منها . 
سس ا هه سا سد 


محافظة دمياط 
الوحدة المحلية لمركز الزرقا 
ادارة العقود 


تعلن الوحدة المحلية لمركن الزرقا 
| عن اجراء مناقصة علمة بين مقاول 
]| القطاعين العام والخاص عن احلال 
| وتجديد خعلى المياه الرئيسى وشارع 
| الوحدة الاجتماعية بدقيلة وقد تحدد 
يوم السبت الموافق ا اهمها 
) الساعة الثلتية عشيرة ظهرا موعرا 
| تفع المناريف وتطلب م 
) الشروط والمواصفات مقابل ٠‏ 
على آن يرفق بانعطاء تامين ابقاق 
ا قدره ١‏ وصورة البطاقة الضريبية 
| وصورة القيد بسجل المقاولين 
وسلبقة الاعمال الممائلة ويعتير 
القفنون 4 لسنة 1187 الخاص 
| بللزايدات والمتاقصات الحكومية 
' مكملا لينود هذا الاعلان 
اللللل هسه 


شركة التركبيات والخدمات ١‏ 
الصناعية 





٠‏ اريسكو. 
٠‏ طريق النصر/ رابعة العدوية / 
مدينة نصر/ القاهرة . . 

الادارة العامة للمشتريات والمخازن 

تعلن الشركة اقاولى القطاعين 
العام والخاص عن المناقصة رقم 
0 لله عامة عن توريد / 
| جلائدات يلاستيك مقاسات مختلفة 
]| والتى سيتم فتح متلاريفها يوم 
| الخميس الموافق ١0/48‏ بعلم 
| الساعة 1١‏ ظهرا وقيعة النسخة مج 
1 


( خمسة حتيهات 
ويعكن شراه ‏ كراسية الشروط 
والمواصفات من الادارة الصامة 


للمشتريات والمشازن بالعنوان عاليمٍ 

بائد سداد قيعة النسخة ويشتره 

| تقديم تآمين ابتدائى مواقع ١‏ 7 8 

| إلى © / عمد الاستاد كما يشترط تقديم 

| صورة من البطافة القيريبية 
الس ههسس اهم 

| كل لجتّة ألبت لامشتريات الخارجية 1 


شركة النصر للمسيوكات 
طناش - امبنبة - جيرّة 
| تعلن الشركة عن اعلدة طرجح 
| مناقفصة عامة رقم البغد/ةم بين 
شركات القضاع العلم والوكلاء 
التجاريين لاستيراد حلقات كاوتشوك 
تليتون لزوم المواسير الزّهر المرن 
الضغط العلل ولوازم المواسير 
وقد تحدد لفتخ المظاريف جلسة 
يوم الثلاثاء ايا اده الساعة ١١‏ 
7 ظهرا بالعتوان الموضح عاليه حيث 
ا يمكن الحصول علي نسحة من 
| المواصفات عقايل رسم قدره -* جنيه 
| (خمسون جينها ) من خزيتة الشركة 
| ويشترط تقديم استمارةٌ ١4‏ وكلاء | 
تجلريين ن وكذلك ضمان ابتدائى يمبلغ [ 
؟/ يزاد الى /٠١‏ فل حالة رسو العطاء 
لمدة ثلاثة شهور 
بعادت الغير 
ا مصحوبة . بالتامين . الابتدائى مع 
ضرورة مراعاة ان يكون المنئح من 
ا المانيا الغربية والالتزام الكامل 
بالشروط الخاصة الواردة بكراسة 
| الشروط 









































5110000 


(عطاءات ومتاقصات ) 


فندق سياج بيراميدر 

يطرح العطاء لتصميم وتوريد وحدة 
معالجة مياه الصرف 7 حسب 
المواصفات المعتمدة لدى وزارة الرى 
لصرفها فى مجرى مصرف الليبيتي 
وقد تحدد جلسة يوم ٠لا 1141/١‏ 
لفتح المظاريف إل الساعة الثائية عشر 


ظهرا . 
5 طريق سقارة - الهرم ‏ الجيزة 
له ده 


محافظة المنوفية الادارة المالية 
تعلن عن مناقصة عامة لتوريد ١78‏ 
طن مركزات بياض 44 / بروتين 
وتقدم العطاءات فى موعد غايتء 
الساعة ١١‏ ظهر الاثنين 2 بيسمير 
١184‏ وتطلب كراسة الثسروط 





المنوفية معطي سداد ميلغ ١٠ج‏ 
( عشرة جنيهات ) يضاف اليها واحد 
حنيه إل حالة عاليها ياليريد وعلى ان 
يرفق بالعطاء تامين ابتدائي لايقل عن 
؟ / يراد الى /٠١‏ لل حالة رسو 
العطاء وتخضع المناقصة للقانون رقم 
4 السنة 289 ولائحته التنفيزية 
الخاصة بالمناقصات والمزايدات 


مله-ه 
وزارة” الاشغال العلمة 
والموارد المائية 

الادارة العلمة لرى الشيرقية 
تقبل العطاءات بمكتب الادارة 
العلية لرى الشرقية بالزقازيق لغاية 
الساعة الثانية عشر ظهر يوم 
ثمة1 عن عملية الاعسال 
الصناعية لترشيد ترعة القصبى 
ودفان ومشتول 

وتطلب الشروط والمواصفات من 
الادارة العامة لرى الشرقية نطير دمع 
مولع “تع ياليد أو 4 20 يالبر يد 
!| وبراعى أن تكون اسعار اجبلله 
وقيمته غير مشروطلة اباى شروط او 


١‏ يون وغير مرتيسا ببى اعمال اشرى 
“اليدناقة 






وارفاق صورة البمناقة الغسريبية 
والتامين الابتدائى ١‏ من المسام 
ومن بخالف ذلك فللادارة الحق الل 
استبعاد عطاثه وعدم الالتفات اليد 
مكشاكحخد 
له-ده 
وزَارةٌ الصناعة والثروة المعدسة 
قطاع الصناعات الكيماوية 
لجئة_المشتريات الخارجية 
لخامات البلاستيك وعبوات 
البولى اثيلين 

ه شارع بن عقيل فيكتوريا 
الاسكندرية تعلن التجنة عن طرح 
الاتى 
استيراد خامات بلاستيك بالعمنة 
الحرة 
مناقصة رقم /الرحم/ ا 
لسالح شركة صناعات _البلاستيك 
والكهرباء المصرية قيمة النسحة 
٠‏ جنيها مصريا 


مناقصة رقم 2/ همثر 44 
لالح البلاستيك الاهلية قيمة 
النسخفة 580 جنيها مصريا 
والمناقصات محدد الها جلسة فضر 
مظاريف يوم 716/؟534/1ا الساعة 
الثانية عش ظهرا ممقر اللجنة 
بالعنوان عقيه وعلى السلدة راغبر 
الاشتراك فل المناقصة الحمول عل 
كراسة الشروط والموامفات هن مقر 
اللجنة أو من ششركة البلاستيك 


4 الاهلية ١8‏ ارع ععاد الدين باللاهرة 


مقابل سداد قبعة النسخة على أن تقدم 
العروض داخّل مظاريف مغلقة باسم 
السيد الكيمائى مقرر مقرر النجنة مبينا 
عليها رقم البند المتشرك فيه 
ومصحوبة يتامين ابثدائى بره 
(1/) عن قيمة العطاء ولن بلتفت 
ل العروض الغير مصحوية بلتادين 

أو الثى لم يسيبق شرائها كراسة 
الشروط والمواصفات او التى ترد يعد 
الميقاد .. 


دص 15 هكم وهر 41م و1 ه ْ : 


0 


سياد لمر 


دولةالكويت 

كة نط الكويت (شمه) 
6011081 011 8411 لاما 

يحتاحهةتنى مريتدبيحك ([1017م) 


تعلن ص له نط اوت م بم )عن عمامتوا يمر يشر كرردرة حمل فز وايرةالزرمات 
7 عاعساد بض للتشردبت (مؤ)بنة وكلاك امع رق الج الام فإ وكِنَابةَ 

يشترط ف الت يزه الوظز رأ ولوك عام ديل بموادة بان لالجا إمرعالاليا 
الع ارو ولي العرة يوت كر فى م9 سنواب غارا قل زرو الجرية على النائ دك توظيف ريك 
لقزا وفؤمل مو وى خهيرة ! راد السضن والناكماك . 


يتل براغ ل هزه الوظيف! إسساد وداه السض وإلنا دجسي ملي فاك 
الوية الؤسلزة والتوتتشم رع ريز امطناعي وتمنروراج كابر والرضاقد إلى الصفم ارو 
ذلك بنظام النويات مع المشاسكة ف ماقي عراياي لحن ع سل موص بقيباد ة كاطرايا ل 
اعيااشئينفق نللماعرة فى اسساء الا فص 5 
0 2 عد رامت 
بصفر امم والياه الزلسي رض عامة » م مراعاءَ 7 بوط ابام هام واتكفادة 
بم رالمَابِلك 
















لس لطس 






عوالرية أجهارةٍ ند بسنوية مرقوعة الراس 
الموطن اسيل لن]غل الوظيق- وا ب متها( ك) دنا مع تزاكرسفر_بالطا م ةا 
ا 211011111 
فيال اضبييك فت التقرس و 
ع ررض الوظيزة موتطيل. لوطا 7 
د 


الزمر ب 9 
ل 0 


3 ,5ه نغط الححكويت ( شيم ل 
7 5 إلا س2 ظرم- 
الاتحيدى (61008) 



















م ا ع 0 


امه ء دالشئاوالكًا 































































ا رأ أت هام ١‏ يي 
1 5 2 مرا : 
5-5 0 شي ساعا كوت "وي | سيت سبي رشي سرس | نشي لو مسبت بععورين | )0 + (صباخار 0 مساى) || حسقاة ونك تش و22 0 : 
1 لشركة منتجات البان بمدينة السادات | وتكاليف المقلولات لان 0 مي تجارة يفل سكان المهندسين/ | 50500150900 درجة ثانية شركة جرويا 1ش المؤمسسة العلاجية لمحافظة الاسكتدرية ب 
اولسار ارات الانل عن © | إقامة دائعة يعرتب مغر ت 02"101 | الدقى/ أمبابة | اللشحره ف سد للاتصل ت 442916 من 61-1 | المستشيقئ القيطى 4 شارع 0 ) 
/ وظائف خالمة ) ا مون بن 02 البينات لله جريدة الأهرام ان هيدل الست 0 0 الشواريي ل 2 شركة صناعية كير النصاا» ومرااصيامًا ( عطاءات ومناقصات ) تنصر أحمد ركى - محرم يك 
1 والخيرة مع صور: ص .ب بلهدم 0 5 نسيره ى 0 أر عطاءات وم “عطاءات ومناقصت ‏ ن 
الألة العلية وسائقين بن ف 0 ليام وم ا 2 لتت لاسا لكين 1 0 2 0 موريليات وفيس ترهة م 58 ال 0 2 
0 ابعناء شرك راقن دوعص و7 لهعامي 0ك طمناهص] موت دل للعمل يصيرلية ١]‏ ميقنس ميكانيكا قتاع خبرة * صالوزع وينوي كب درفت 2 .08.5.0 .60 0 الخاصسن التقصمية 7 6 
88 075 848455 705 | -ع 1 عتطعف طكتاهمر الشفاء الجديدة بالامام 7 سنوات إل تصميم وانتاج المعدات | | مناطريميرا: نوضار إسَنى) | | * معمل تحاليل طبية يطلب سكرتيرة | -014 © 151175 آولا ٠‏ توريد أجهرّة تشخيصية 
* مطلوب مهندس تنفيذ خبر 1 | 2401814 09 811 تر نج سه صمت معي مام الشافمي | | كويد نول زارزورع | | للعمل فترئين ١‏ شمارع الاسكندر 0 كعالي فوق. الصوتية واجهزة 
اعمال التشطييات للعمل بشركة ماد مادمعلادمة مم1 السوادة ايل 3 ؟ - مهنئدس ميكانيكا انتاج حديث ود بول نت ى صما م ا يه و 
مقلولات المخابرة رقم 449/1١4١‏ | تيور عن ويومم عا +10 دلاو © سكوتيرة دجلكة تجار مك ردن | التخرج بتقدير جيد على الال 2 | | الثالث وود نري ما رات 006 السبت الموافق ١6/١0‏ هار 
بجريدة الأهرام روععطلعهه1. ,تامع رقدمة ل “ند | الكاتية ‏ ٠ش‏ الترعة البولافي | يشترط دداء الخدمة العسكرية او | | صناع فشي رع فر سق ييز الساعة الثانية عشر . غلهرا. فتح 
تب متانية .وفزاجعة وي م (ماسصمة اسه رعلا .وطن مون عامل المعرض بطاريات وو ا صل صتاعتر وت بالبر وض فلاف 277 5 
مكتب محاك سيا . نه سمعطة. لكا لعن .6:30 م 1 مم الدكتو با " ياره ١‏ اثانها :ات . > وملمقاته 
يطلب محاسبي وسكرتيرة 55 ١‏ | 4ه لل ١١‏ 12/7/88 قصه 11/7/88 سا هسدم 5 0 حجازى ترسل الطلبات خلال عشرة ايلم تم نكريستال باكا أه ميوت ونجرة مولن نسي 





شارع شريف شقة 09١‏ عمارة | 27 رفلصدة ننه ركمقطسطظ عط محافتتة القاهرة 
الايمو يليا -" المقايلة عن ٠6‏ مساء | تاع6اء0 1988 ,##طصع7109 نا | رئاسة حى مص القديمة 
اليوم 5 ملعمل م؛ عند 1430 م1 0930 9 تعيشات ” 












































ست تت ست م 1/2/2 


قاش ا#قتكتا عيش الصيرة ل 


222 


_- ( واف تيت يرو وتصدير 
سكرتيرات وعاملات تخليل وفراش ت 
1 







| * مطلوب مهندسين كهرباء قوى ) 
| حديثي التخرج للعدل بالعاشر 
من رمضان المقابلة بالأوراق كاملة 





*مطلوب مدير مبيعات لمحل ملايس 
خيرة لا تقل عن عشيرة سنوات اكتب 
ل ص 
* شغالة تجيد العلهى لاسرة صغيرة 


اللواء ممدوح برعى النقابة العامة للصيادلة 
مدير امن القاهرة 
اخلص التهانى مع دوام الرقى - 


الحاج محمد مرس (احمد حسن 





الدكتور هائى القهوجى للسيد الاستان الدكتور محمد 
يهتىه الاستاق الدكتور راغب دويدان وزير الصحة 

. الاختياره الزميل الدكتور على 

عادل محمد حسسن 2 | الشرقاوى رئيسا لهيئة القطاع 





بتجديد الثقة فإ سيادته مديرا عاما | العام للدواع 
للمستشفيات الجامعية وبرئاسة قسيم السكرتير العام 
ارد والله وى التوقيق دكتور احمد حامد احمد 
ا 7 
الأنسة تدى موريس يولس أسعدنا فوزك بمب 0 
بالجائرّة الأولى للتصوير الفوتوغراق فالى جامعة المتصورة 
الامام دائما > وائداك كلية الحقوق 
مسح رس -- اعلان 
الأستاذ الدكتور مدحت درويثى | اعتمد السيد/ الاستاا الدكتور عبد 
اعضاء هيثة التدريس والعاملين بقسسم الهادى على التجار عميد الكلية انتيجة 


الدور الثاتى كرحلة الليسائس وكائت 


مكلية طب 
اليكتريولوجى ب ب عين شمس تمي 1 


يهنئون سيادته يرئاسة مجلس القسم 


شركه النصر لائليمزيون والالكترونيا 
ا 8-3 قصر و معمة 70 

اللجنه العلا للمشتريات 

درائلام ساطريج الممادى الزراعى 


تل الشايدة ع المناقصات المالفية اللطك ياغ :- 






















اع امات ١715-1‏ ابي سود 
التويي لز ماع ساسا كام ل امس قط 
ملفلل احعه تجا النايّة ٠‏ مذوط تعا اتاج 
ويد التاجة - 

راز اللسَص حب إبيسل >> ل 4 م 
معرات نزبادة الطاقة الامج لسع 
الثامامت - 
و جرط د تَسَرسِ العّلات بالنسية فامنامصمة الذمرى ملنانية , ا 
و سيق تقرس امات 1-2 للعروض القيولة ران اباك - 

و دن تقين العروس علرا ل ويم بعري من ارقا د ١2‏ ولاه صجحامييين . | 
و عا جه يكاسة الوط والواس ةا تعن إدارة ال ميرت على طلب عدت يعر | 
1 لد قوم ةكلسة المواصذات المعية طبوكل متل . . 













رخذاقم [لا' اأك3ق 





ارخ قم] 16 انكر 





























- ممرضات [وكائف ديش ) 
لمركز مديتة نصر الطيبىت 51١4801‏ 
محلات رودال للملايس الجاهرزة 

4 ش محيى الدين ابو العز 


اعت 0 ؟ 

































على كود بريدى 11971 صرربب 141ه > بوتيس ربعا 


0“ | (_عطاءات ومناقصات] 






















مكحد كه 


4 
ا مببود ‏ سستسم 2 عع سمت م متسس 
















التعلون 52 بالدقهلبة 
.جمعدة تسبويق المحاصيل الحقلية 


مدير عام التعاون الزّراعى والعاملون 
ومجلس إدارة الجميغة والمدير والعاملون 
يهنئون السئدة المهتدس محكيد الجمل 
والمهندس يحيى زفران والزميل محمد : 
الوصيف عضو مجلس إدارة الجمعية 
يثقة أعضاء مجنس محل محافظة 


تقيم سوقها. الستوى ى غدة. اللجنعة هرا : 
يمقرها اشن ميشيل لعلف اهم قزم 


٠: د عادل محمد حسن‎ .١ 
ويدعو الله اله بدوام التوفيق‎ 


.ب عل7ل77بييي و المجلس الح لححافللة الجيزة.. . 

مدرسة القلج الاعدادية تهنوء إن الرجال مواقف ويصيرة ولدركه 
الاستاذ أحمد جاد 

لرئاسة مجلس محلى مركز الخائكة . 










نسماده الرتمن الرجيمم 
ون لض اصع ان تج ةانقل سنا و 


00 : 


إحدىشرها 





اشير ِ يورا دوصاق مولس الو زياد ويا وال الويس نا ب وز يكاب طاطاقة 
مسا تكاس يتاي إلى السيراللوت ريس أعن مؤارسايرات كر يلس اءاوًا ضً 
ا بور الشركة ياك تنفيد ملا تولب اكلررياء وشيكات 
0 لتقل والشوز يع زاك الجبزم القرلغة دفار ا مرت و الفركت وأعوال التركييايا لطاع _ 
1 الشمّيل 
والما م هعرد باندَكم بها فين اشير / سمل رول سيم عل الل تلم 000 


ستو الرراو منيادة ارما 5 








0 تع رتم0 
1 ابش تن ل ب ملاع معقة 
000 - 0 السرص اج «تخياظان 


وما ريرك" 14 سي © د لتقمل الك م6 
اعلانات بارع 
( وظائف خالية ) 


* مطلوب مقمدار وعمال ستجر 












* فيلا -.مم؟ بيولكلى' موقع ١‏ 
ب + افاج 5 040604 يوسي / 


* ؛ وصالة لوكس للتمئيك 









الاتصال تليفون 804147 ' البلد .قرب الجامعة ات 16041١‏ 
مطلوب صيدلى مدير ا" 


بالاسكندرية وت 4777487؟ بالقاهرة 
المخايرة تليفون 6551705 1 : 1 







تروثير 








































م بالود 
لفت 





2 45577 فاقائلف7 الجديدة يمرتب كبير مجلس مباط اعوافق ؟0/ر ١1١‏ 
علاج طبيعي - خبيرة يج لمطمغغس 1 هتمه طصسد 151-0 ,10 حلان دوج سئسة معلوة بكشروط ات مقباءه14؟ ا 7ج ا نات 0 ا يدام 
لمركز خالد بن الولين ذ: -صكدعةصعاه20. #تمدو5 هل | ١‏ السن من 18 الى 46 ستة * محاميات ممارصات © سئوات | إدأرة العقي اكه لفتح المظاريف 
للعلاج ١‏ 0 -1301605056:709620 _وعنه) | ؟ ‏ تادية الخدمة العسكرية لو وللتمرين وسكرتيرة مكتب حسام رابعا : توريد وتركيب ا 

ج الطبيعى 6" شتارع 7 | الاعفاء مثها أبوسعده المحامى ت 11١118‏ 20 لح قر سيا كهربائية وغلاية للملايس لمغسل 
المنصور محمد بالزمالك. 2 - 6 - ان يكون ملم بالقراءة والكتاية أو + مطلوب سائق للعمل مع عائلة !| تحددت الساعة الثانية عشرة ظهر عَاضل وعرريات يرد المستشقي وللحدد لها جلسة يوم 

1لا 01120181) | معه شهادة محو الأمية بالعاش مقيم بالعادى | يوم الخميس الموافق 7/١6‏ (ثيهاة١‏ السيت الموافق “ىر ااي خا 

محافظة القاهرة 3 ابيا -شهادة الميلاد أو مستخرج رسسى | 2450744/ 5014505 موعدا لفتح مظاريف المناقصة العامة ؤشية ,سيرتيس ب - . يات ١46١‏ المناغة الثانية عشي ظهرا ' لفتح 
و6 متها . * يعلن نادى الزمالك الرياضى عن لاعائرة لإصوع بالتلقسب حك المظاريف. 

رئاسة حى الوايى -للد؟ د 02؟ لدعم 8 كعط 'زإضهط | ٠‏ لايقبل لهذه الوظيقة الا الذكور | حادته لتعيين عدد ' فنى تشغيل الصناعات 1 سو قدي نكست فل ماريب / خامسا :توريد وتركيب وحدة البريد. 

اعلان 1 لستة ليدة؟ علمدة” ‏ 0 علمكة عصنا| مهد" غلاية للعمل بنظام الوردية ‏ خبرة || كراسة الشروط والمواصفات على وتجهيز غرفة الحفظ المواد الغذائية ' 

بعلن اليل عن بحن ٠١‏ قاوز ما معنعه وذاك يمقر رئاسة الحى الكائن باكر | من 5- 5 سئوات . 0 عرض حال دمغة فمّة 76٠‏ مليم اث قاع عمو مجاهي :خارة خ المستشفى العمومى والمحند 

الى ا الثبى امام محطة القطار بالزهر* | + مطلوب لشيركة استيراد سكرتيرة ا جرم جوج ا شعمعراثاى فضت وفضيات الها جلسمة يوم الآئئين مواق م 

املنلسفه وشراء شر العملية 





















١ل‏ مهندسين باتترجة الثالئة (مصر القديمة) ولن يلتفت للطلبات 
















ها ولام عط عرهط لللسسوطة عن قل أ قم سام كس سالك المظلريف 
0 5 0 0 تقدمناى تكتلمري لاما ان عايا 0 عي والتلكس والمقايلة يومى 52 | | سجاحب ب تراد بجميع اللوازعات اهدع 3 استتانا علي ترميمات كهربائية 
بكالوريوس الهنيمنة شعية ( مدتى - | بيجت درو 5 «سسذهل9 .1 النشر . ام يي ل ( مسزايدات 1 يرسا جا نكا الى وترميمات اعتيادية . وصحية 
: قبمة عد 1 5 : > * احيث واصغر كاميدا ي بالمستشفى : والمحدد لها جلسية ب 
حراس بالدرجة السادمب | الى ناويد ووعصلعبا9 أن مهاقت8 | 1220611511 عاشفعم شركة استيراد المعادى مسري التصراصساعة امعريزرت خرفانة تبصا © + 3.37 تهسائى الخميس لايق 0 1 /اهضةا 
5 7 1124 اتير . 7 1 
0 عن 46 سنة ينبا : اعدم ةمح :ه] يعلقومة ث | تطلب مندوبين مبيعات توخيرة داسو لكام ريد 0 0 
* - ان يكون أدى الخدمة | 5 ,123 ك0امة صذ ععمعلع0| سه انعم 0) عاعده لصدظ | المقابلة + لام/ “شس "7 المعادى | جلسة الثلاثاء ١‏ ديسمير ١١‏ صن تعالب كراسة الششروط والمواصنقات من 1 
0 سياه 0 ععوولكت همه كسام 111 عاطهرة ١‏ لسلهدده البيع ١7‏ شارع الشيراوى المباحل قسم الشتريات بادئرة اللم 
من برغب التقدم بطلب ياسم كذ لدععوط ده © سآ مذ م025 اسع 155 سز طيه؟ 30 شركة قطاع خاص تطلب ّ بطلب عدموغ فثة 76 قرشا مقايل 70. 







السيد ررئيس حى الوليل ل خلال 16 





وشهادة الخدمة العسكرية او الاعفاء 


1 تقدم الطلبات شخصيا وباليد على 
العئوان التاق :- 
ميدان العياسية/ عمارات ؟؟ 
يوليى رقم ١‏ ) ا 7 
ن العاملين / تعيينات 



































قاوسا ع اليرت 
سير الجر : 


5-5 


ريق 










الخرء رده اليرةٌ وادذية قرا تلو 
5 صسعرسيعفولت - مرسالمرعي : 

المرد ار لس - القن + مالك يروق- 
20 ليسلا أن تملن عه اما راز الول مكنا 


حب العرفان اليا ف على ضمفيف 10 
يتسمن هذا الكلاب ؛ 

التاميل الرقفة غرب 1د عريحد بالزباطق. و زارط وا جلو واليياناى العتهريظ 

الت تنشرير مل رذ يتل عفويجرع معزة من ليابق وا جراد ك بالإوناقة 

جرع فيمة سر علاذط اط ال ليزي الظرسية ووالععير + 

ع صسكيرة 



































تجيد الانجليزية والائة الكاتبة 


مندوبين مبيعات مقيمين 
بمناطق الجيزة - إمياية - 
حلوان - 
وسائقين للتوزيع ترسل 
كافة البيانات مع صورة 
-حديثة الى ص دب 17د 
القاهرة 


زميل مجمع المجاسبين والمراجعين 


الصرية القطاعات التجارعة 
يعلن عن حاجته الى مساعدين | |76 شارع شريف بشا- عمارة الابموبيليا 
للمراجعين للعمل بمكتية بمصر القاهرة 


الجديدة ويكون طقب الوظيفة 
حاصلا على يكالورويوس تجارة شمعبة 


فخلصية ع الله لو تادية الخدمة 
الجدد بنقدير جيد حدا على الاقل . 
الانجليزية كتاية ومحادثة وستتاح 
ان يقع عليهم الاختير فرص الدراسة 
ا المصرية ولن يجيدون .١‏ 
اللغة الله جوري الدراسة لعضوية 
بائجلتوا . 


بها صورة فوتوغرافية حديتة وترسل 
ألى صندوق بريد 5014 ( الحرية ) 
مصر الجديدة 
























واسنان ولرمسيور خرص لزي 
وأاسياخ وثرمسيون وخوصضص 
٠‏ طن فير بوكليت 
وافرخ من " مم الى ١٠١‏ مم 
وسيارات ٠١‏ طن حَشب , ١6١‏ طن 
صاج تفريغ لقف وسيلكونى واخرى 


 ةيفونملا‎ 







0 
محاسب قانونى 





شرك انر للأسدة والصتاعك الكعلوية 





* بالاشارة الى الاعلان اليخاص 


والمحدد لها" يوم 0 
الساعة الثانية عشر ظلهرا تعلن 
الشركة عن تاجيل جلسة البيع 
الى يوم الاريقاء الموافق 
إففله يل 

على ان يقدم تامين ابتدائى 7 7 
اما نقدا او يشيك مقيول الدفع فى 


ايكون الطلفكل امن الخويجين 
أو أى تقدير عام لمن يتقن 




















جمعية المحاسيين 







جمعية المحاسبين القانوتين 
وتكتب الطليات بخط اليد ويرفق 










للنكورة 

التحرير/_القلمية 
قيمة كراسة 
| جنيها) ٠‏ 





اجلير 0 









































والمخازن عن اجراء ممارسة علنية عن 
توريد لدوات كهريائية من ميات 
إخلافة جلسة 


5 د 

08 الللساعة ٠١‏ صبيلحا. 
وتطلب كراسة الشروط من الادارة. 
العطاء تامين ابتداثى قدره 177 
4 بيه 


ةا الساعة الثلتية عشر فلهرا 




























جنيها سعر الكراسة التى تضم 
| الينود الثلاثة الاولى و ٠١‏ جنيهات. 
لكل كراسنة من المناقصات الاخرى على 
أن يرفق بالعطاء تامين ايتدائى ١.‏ /' 
من قيمة العطاء يزرد الى ٠١‏ / عند 













يوفيه ستيل كراسى مذهب ولاكيه - 

استاش قعليقة - نجف تابلوهات - علقم 

كريستوفل ‏ صينى يبلوهات وسجاد 
واثساء عديدة 

المعلينة طول اليوم 
الخبير الملمن عزت 
المكلف بالبيع ات ادوم 
الطيبي محمد الطيب 
















لل هسمه 
الهدئة العامة لتقل الركاب 
بمحافظة الاسكندرية | . إججلة كل الاولاد وكل السنامت _ 
شارع افلاطون بالشاطبى تصررصياع كل رجام ى اإظى . 












تقبل عطاءات حتى الساعة الثانية 
عشي تفهر يوم الثلاثاء الموافق ١‏ /, 
”مله عن 

١‏ بيع سيارات اتوييس نصر ثقيل 
صافيم وملاكى ومحركات سياراث 
اتوييس وارد وجميعها مخردة 


مرظخ رار 0 السعر-ن ا 

























الاقنين والشروط ل والمواصفات مودعة بلدارة 
المشتريات بالعنوان عاليه تصرف أن 
يطلبها على طلب مدموغ فئة د" قوش 
عقايل سداد خمسة حنيهات للتسخة 
الواحدة “ويشترط سداد 

ابتدائى قدره ٠١‏ 7 من إجماق قيمة 
العطاء الم قيل الف 


2 0 لتنا يها ولت 1 
07 .الث 1 فيك 


بمبنى الورّارة بميدان 
على أن يصحب 


الشروط عشرة 


.| الاستان فؤاد عيد اوماق 1 ١‏ 





أ دااع 


يا اح 053101 سي لدت ال عد ننم 





ماه 


كت 


يد 
لوت 


ل ست 


َّ 


0-0 





0006 
9 

















































































ينمى زملاه. الطيسار: ايهاب الطحاوئ 
ببصر اللطيران والده الاستاذ 
:عيد الرحيم الطحاوى 
كلنقيد . الرحية وللاسرة_خائس المزاء 
ممست 


رياض عمران 
ينعى بمزيد من الاسى والكزن 
السيد الدكتور كمال أبراهيم 
فى وكاة المرحومة زوجته 
الاستاذة الدكتورة 
أله محنى ألدين 
تغبد الله العقيدة برحمته والهم الاسرة 
العير والسلوان 
سوس مد 
قسم الباثولوجيا الاكتينيكية 
اي طب الاسكندرية 
ينعي بمزيد الحزن والاسى الاستادة 
الدكتورة آنفت محبى آلدين 
كلئقيدة الرحمة وللاسره خائص العزاء 
هيك 


رئيس القسم واعضاء هيتة التدريس 
ينمون بمزيد الحزن والاسى أستاذتهم 
العظرمة الدكتورة 
ألفت محيى الدين 


ويناطرون الاسرة أحزاتهم , 
اللست هسه 


الجمعية امصرية الطب 1 تعمل 
تنعى يكل الاسى رئيستها 
الاستاذة الدكتورة 
آلفت محبى الدين 
وتدعو لها بالركمة وللاسرة الصير 
والسملوان 


٠١٠017 77ت‎ 

كلية القلب المقدس 

الراهبات والمدين واعفاء هيئة 
دريس والحهال الادارى والالى 
بالدرنسسة يثاطرون الاستاك أحمسد 
هريدى الاهزان لوفاة 
وائدة الحاج محمد هريدى 
للنقيد الرهية ونلاترة خالس المزاء 
طائيات. انصف آقتانث الثانوق هلمى 
وادبى يشاطرون الاستاذ أحمد هريدى 
الاحزان لوفاة والده 


ٍ يتروجت 
رئيس واعضاه مجلس الآدارة والمدبرون 
واللجنة النقابية واسرة العاملين بالشركة 
يتسساطرون السيد 
جيعة أحيد نسدد أتمسد 
بالمخسازن 
الآحزان لوفاة والده 
اللفقيد الرحمة وللاسرة خائص العزاء 
مس 
الجمعية التماونية المتحدة 
ش للخضر والفاكهة 
رنيض وآعضاه مجلس الادارة والمدير 
العام والعاملون ينعون بمزين الهزن 
المرحوم الحاج 
ميد الحميد أبو العينين 
3 هضو مجلس آدارة الجمعبة لفقيح 
الرهية ولاسرته خالص الصبر والمزاء 


7 وب سس 2 

7 المعهذ العالئ لتخدمة 
الاجتماعية بالاسكندرية 

اسرة اللمهد تضاطر الزمبل الاسناة 

مسمير حشن المدرس امساهد بائمهة 

الاحران لوفاة المرحسوم والده تقيده 

أله برحمته وللاسرة خالص العزاه 

مسي ا 


هيمد اتعميه سالم سكرتير آدار 
الحزب الوطنى بالعامرية ينع بالحزن 
الحاج رضوان عبد المزيز 
آمين العزب الوطتى ومفسي مجلس 
الاسيب السابق للفقيد الرحية 


متسر وسو ومو يدت 


تحدد سوم الاحتد الموافق 
1449/1121 جلسة قتح المظاريف نل 
الساعة الثانية عشيرة ظهرا 

تعالب كراسة الشروط والمواصفات 


الادارة الحضمة للمشتريات 

تقدم العطاءات داخل مظروف 
مغلق يفسم السيد الاستاذ / مدير علم 
المشتريات بالعنوان عانيه وتكون 
مصحوية بتامين ابتداتى قدره 25 
عن قيمة العطاء ( يزاد الى ©/ عند 
رض العم يوري صورة اليطاقة 


ا ال يلتغت الى المظاريف الغير 
ا للشروعة واكتي ترد قبل اى 


والموارد المائية 





أ 
ا وزارة الأشفال العامة 
ل . 


قو 7 
عزراء واحب 
عيسى العيوطى 


المكاسب القانونى 
ينص ببالغ الحزن والاسى مر 
أل 3 سي كسم 


رضأ الحقنى المحامى 
ويقدم_خالص المزآء الصصمديقاهء 
المستشارالدكتور احمد الحفنى 
رئيس هيئة المفوضين 
بالمحكية النستورية العلها 
تغمدا أله الفقيذ العزيز برحمتهواسكنه 
يح جناته واكهم آسرته الصير 
والسلوان 
« كنا لله وان آتبه راجحمرة > 


شركة سنتك 

السادة الزملاء بالثسم الزراعي ومشال 
أيجيت جرين ينمون ببالم المززو الاسى 
المففور له 


الاستاذ رضا الحفنى 
غال زوجة الدكتور مادل الفندور للفقيد 
الرعمة وثلاسرة الصبر والسلوان 


يتقدم اللسسيد 
الاستاذ الدكتور سمير طويبار 
رئيس اللجنة الاقنصادية 
بالحزب الوطنى الديمقراطى 
يخائص نمازيه القليية مى وفاة 
ابن شقيقه المرهوم الدكتور 
محمد حسن كلمى طوبار 
العقيد الركمة وللامسرة خالص العزاء 
لتتسيصات 
كلية التجارة جامعة الزقازيق 
وكبلا الكلية واعضاء هيئة التدريس 
ومعاونيهم والماملون بشاطرون الاستاذ 
الدكتور سمير طويار 
عميد الكلية 
الاحزان هى وناأة ابن شقيقه 
اللمقيد الرحمة وللاسره خالمص العسرام 


تسر أء 
محافظة البحر الاحدسر 
الغريق يوسق عفيقى 
محافظ البحر الاأحمر 
والسكرتير العام 
والسكرتير العام المساعد 
والجهار التنميذى بالمحافظة بتقسدمون 
يخائص العزاء هى وماة المرحوم 
ألحاج محمود منصور أحمد 
هضسو مجلس محلى المحافظة تغمدالله 
الفتيه الكريم برهينه وآلهم أهله لصبو 
والمئوان 


ني 


المجالس نحطي الثشعبية 
لحافظة البحر الاحمر 

رئيس واعضاء المجلس الشعبيالتحلى 
ورؤساء وأعضاه المجائس بالمدزورؤناء 
وأعضاء المجلس اللمحلية بالمدن بتقدمون 
بخالص المزاه قى وفاة المرحوم 
الحاج محيود متصور أحمد 

عضو المجلسالشمبى المحلى ل لمحاعظة 
تفيد الله العقيد اتتريم برحمته والهم 
أهله للصير والسلوان 

حيتت 


عسسرام 
الحزب الوطنى الديمقراطى 
لمحانظة البحسر الآكمير 
امين العسزب الوطنى الديمقراطي 
بالمحامظة و(السادة أعماءالحزبالوطنى 
بالمديتة وأعضاء الحزب يتقدمون بخائس 
المزاه فى وفاة المرحوم 
الهاج محمود منصور احسد 
منسو المجل سالسعبى المحلى 1 لمحافظة 
تغمد آلله الفقيد الكريم يرحمته والم 
أهله الصبر والسلوان 





تعلن لل مناقصة عامة عن عملية 
توريد وتركيب مواسير اسبستوس 


لديوان عام المجلس بادارة المشتريات 
السحب_كراسة الشتروط وانواصفات 
نتفير عوريد مبلغ خمسون جنيها 
لاغير قيمة الكراسة مالا اليها 
مصروفات البريد عنما بائه قد تحدد 
يوم الاحد اموافق ما الندة؟ 


ا مسف شبين الكوم 


تامين ابتداتى قيره 21 يكمل الى ه14 
عند رسوم واعتمارء من السلقة 
المختصية بالاعتماد وئن ايلتفت الى 
اتعطاءات الواردة بدون تامين 
:بتدائي او بعد الميعاد المحدد عاليه 
على ان يحضر كل مقلول نه رغبة في 
دخول العملية شهادة سابقة اعمال 
وشهادة قيد بسجل مقاول القطاع 


0 لحتس 0 فس عد 
نزيد عن اخدة لغدددة لانلهاء الثوريد 
والتركيب بتلاثة شهور على الأكل وعل 
أن موفق . بالحمناء ا صورة البطاقة 
الضريبية . آخر اقران ضريبي - 
السجل التجترى ل سجسل مقلوق 


بعد اللوعد اللحدد كو الذى يرل 
باليريد 104 اليم 


موعدا لفتّح المطاريف ويرفق بالعمناء | ٠١‏ 


لجلسة فح المظاريف وعلى الراغبين 
دخول المناقصة ارفاق تامين ابتدائى 
قدره 17 يزلد الى /٠١‏ عند رسو 
المناقصة عع البطاقة الشريبية 


الشروط والمواصفات نظير ميلغ ١؟‏ 
عشرون حشيها بثلاف جنيه واحد 
مصاريف أرميالها بالبريد وينوجِب 
طلب مدموم مرفق يبه صورةٌ الدطاقة 
الشريبية وصورة من السجل 


التجار: تمسر 
الشركة ويرفق مالعطاء تَامِين ابتدائى 
محدود 75٠١‏ من القيمة مع الامزاق 


رابة مشترى ونن يئتفت للعطاءات 
إلوايدة بعد . الميعن أو آلغير 


فاروق حسنى 
وزير الثقافة 


وحببم العاملبن بالوزارة ينعون ببالمٌ 
أتحزن والاسى 


الفنان (لكبير الدكتور 
صلاح عبد الكريم 
نقيب الثنانين عر 
ورائدا من رواد الصحصركة 
إلتسكيلية بمصر والامة العربية 
للنقيد الرحمة وللاسرة خايص العزاء 


اس سسيووبس سمو 
الدكتور محمد محمد الهاشمى 
رئيس جانعة عين سمس 
ينعى ببالغ الحزن والاسى الا 
الفنان الكبير الامستلد 
التكتور صلام عيد السكريم 
تفمده الله بواسع رحيقه والهم 
آسرته وعارفى مضله الصير والسلوان 
لللستهصس سمدم 
مجمع اتننون بالزمانك 
ينعى يبالغ الحزن الفنان الكبير 
النكتور صلاح عبد الكريم 


جامعة حلوان 
أسرة كلية السياحة والعنادق تنص 
يمزيد الحرزن والامى الانناذ التكتور 
الفسان 
صلاح عبد السكريم 


للفقيد الرحمة وكلجامعة والاسرة الصبر 
متسس هم مه 


جامبة حلوان 
كلية الخفون الجميلة 
بالاسكندرية 
ايهتسب ١‏ .د. أسماعل طة عميد 
الكثية والوكيلان والاسانبذة رؤساء 
الاقسام وأعضاء هينة التدريس 
والمدرسون الممساعدون والمعبدون 
والعاملون والطلاب عند الله المثعور اله 
خغتنان مصر الكيير 
أء د صلاح الدين عبد الكريم 
وببكون ميه مثالا صصادقا للانسان 
المعطام عريم الحئق داعين الله أن 
يتغمده برحمته وان بلهم أبربه وابرة 
الفنون الصير ولله البقام 
سس هس مسسو 


تنعى بعمبق الحزن والاسى رائد من 
رواد الحركة انتشكيلية المصريه الفنان 


وتسأل الله عز وجل أن يتغيد المقيد 
برحمتمويلهمنا وآسرته الصدرو السلوان 
كلية التربية الرياضيةبالحزيرة 
تنعى العميسدة والوكيلنسان والامين 
وهيئة الندريس ومساعديهم والاداريون 
وانحاد الطالبات 
الدكتور صلاح عند الكريم 
نائب رئيس جامعة حلوان اسارة» 
اللعقبد الرحمة وللاسر" خااي. المزاء 
نقابة المهن الزراعية 
سعد مجرس نقيب الزراعيين ومجلس 
النقابة ينعون ببالغ الحهزن والاسى 
المغفور له الاسستاذ الدكتور 
صلاح عبد الكريم حسين 
تقيب الفنائين النشكيابن داعين الله 
أن بنقيدد برحيته ووسكته فيح 
حننته ويلهم آسرثه الصبر - 
الجتمو الوم 
مهندس دبتور محمد حاعظ الخربوطلى 
ينعي رائد الفن الحدبث فى مصر 
انناذه الدكتور 
صلاح عبد السكريم 
نفد أله الفقيد بواسع رحمته 


سئوات المقررة 
قدرد 7/ من احماق العطاه ياد الى | ومراعى أن تكون لمبعلر العطام 
ال حاقة الرسو ويورد قطع غبار | وقيمته الاجمانية غهير مشروطة بابة 


( عطاءات ومناقصات ) 


فدان مركزى قنا ودشنا 
محافطلة قنا جلسة ب 
الموافق */ اي كهة؟ 


لايلتفت اليه ويكمل الى © : عتامين 
نهائى - مع اذبات رقم القيد بسجل 


قطاع المواد الشركة آيكون 
تشاطر السيد المهندسن عماد مراده 
مدير عام القطاع الصناعى الاحزان 

فى وفساة تسقيقه المرحوم 

يك الحييد ممراد 
للفقيد الرحية وللاسرة خالص العزاء 


للللبججت 70 ]| 
شركة مصر أكريليك 
المدير العام والمديرون والساملون 
بالشركة ينعون بيزيد الحزن والاسى 
الرخوم 
محمد محجوب 
المحاسب بشركة ابديال استاندر 
ويشاطرون آسرةائفتيد وزملائب الشركة 
الاحزان فى مصايهم الاليم 


عصحححدا 
تسركة الرا ائد العربى 
للتعمير والتصد 
وجميع العاملين يشاطرون عائلات 
الفوآخرية بالمريثى الاحزان فى خقيدهم 
المزيز 


المرحوم الهندس 
سعد سيرى مسوعى 
وبيكون غيه دملتة #لخلق ويسائونالله 
العلى (لقدين أن يلهم آله وآحيائموذويه 
الصبر والسلوان 


عزاء محافظة سمال هسبناء 
اللواء منير اشاشي 
محافظ شسمال سينام 
والسكرتير العام والمسكرتير الام 
المساعد واللجنة النقابية وجميعالعامكين 
باقديوان المام ينمون بمزيد المسزن 
والاسي السيد المرحوم 
المهتدين سعد سمرى مرعى 
رئيس مدينة العريش الاسبق 
اللفقيد الرحمة وتلاسرة خائص العزاء 
الث خهصلده 
عزاء مجلس مدينة العريثشى 
رئيس المجلس والسكرنير واللجنسة 
النعابية وجميع العامكين يعون بمسزيد 
الأسى 
المهندسن سعد سمرى مرعى 
رئيس مدينة العريشي الاسبق 
للفقيد الرحمة ولاهله اصدق المزام 


جلللج7ج17شسي7بب7ب7يبيي 
شركة الجمهورية للادويه 
رليس واعضاء مجلس الادارة واللجنة 
النقابية والعساملين بالشركة ينمون 


للفقيدة الكريمة الرحية وللاسرة العزاء 


لللفلبببب7ب7بيببيوي| 
شركة القناة للمواتى 
والشروعات الكبرى 


رئيس مجلس الادارة واللجنة النقابية ٠‏ 


واسرة الشركة ينساطرون الزميل 
محمد حسن عبد الكريم 
حارس يعملية نجميل ثاطىه الخور 
بالسويس الاخزان كوماة والمده 
للمقيد الكريمالرحمة وللاسرقخاصالعزاء 
3 مسج 0 
المهندس هيرو يوكى سوزوكى 
والفنانهالي'يانية كيسكونيلنسون 
ينعون ببائمٌ الحزن والاآسى 
الاستاذ الدكتور 
صلاح عيد الكريم 


للفقيد الرحمة وللاسرة خالص العزاء |! 
شه جه 


رئيس الدركة الاسكندنافية 
للفنادق ومديرها الاقليبى 
واتعاملين بعندق شبرد بالقاهرة 


وهنسطين بالاسكندرية ينعورن صساحب 1 


تنغيده الله بوابمسعٍ رحمته وآلهم 


آسرته الصير والسلوان .. 



















بم الثلاثاء 


حنيهات - 








السيت +/] الإماة؟ 
* - أحلال وتجديد:” بثر ٠١‏ بوصة 
* - تغويص يمر 17 يوصة 
اجلسة الاننين اا اابؤيمة١‏ 
1 م تفويص 7 ابر ٠١‏ ايوصة بقرى 


هورين جلسية الاثئين 7266 اليه ة؟ 


ع 

العمل الذى بيرغب الل تنفيذه إل 
مواعيد العمل الرسمية للشراء - علما 

بان غيمة النسخة لكل عملية من 
العمليات من رقم ١‏ إلى ٠١‏ الخمسة 
جنيهات وعن ١١‏ ألى 1١+‏ عتيرة 
وتعتبر المواصفات 
الخاصة والقاتون رقم 4 لممنة +148 
متمم لهذا الاعلان 9+٠‏ اده 


عبد المنعم نور 
سامى فريد 
سمير رتساد 
رئيس وكيلا صعبة البترول للغرفة 
التجارية - ينعون بمزيد الحزن المرحوم 
مدبر المببعات بشركة مصر للبترول 
بالقاهرة ب تفمسد الله النقيد الكريم 
برحينه وآلهم آسرته الصير والسوان 
مسسسسوسجتكت 
شركة الفناة للتوكيلات اقلاحيه 
آلربان حهمد امسباهى غورزى رئيس 
مجنبىي الادارة وأهضاء [اجلس 
والديرون وجميسع المثملين بالشركة 
ينمون بمزيد العرزن وبالغ الام ىالزمبل 
المرحوم يسرى محمد عياد 
امن التجارى بتدارة الشرعة 
تشيد آلله الغقيد الكريم بواسع رحيته 
وألهم آنه وذويه الصبر 
لِجَُْتّْت7ا7بت7_ 7ب 
الشركة الاهلية تلتوريدات 
الهتدسيه 
تنعى بمزيد العرن والاسى 
المرحوم المهندس /كمال جبران. 
مدير اتشركة المصرية للهندسة 
والتنمية - للفقيد الرحمة وتلاسرة 
خالص المزاه 
| 
1 


ينمون خير زميل وصدض 
امهندس كمال جبران أسمد 
للفقيد الرهعة_ولاسرته_خالص المزاء 


الدكتور فكرى الجاو] الجاوللى واخوته 
فاروق وفايزه وفتنه 
بنعون بمزيد الحزن والاسى 
المهندس كمال جيران أسعد 
مدير التدركة اخصرية اللهندمة وآقتامية 
وللغقيد العزيز الرحمة وتلاسرة خائص 
العزام 
3 سو سمه 
الشيخ نصحى ريات يبون وانجساله 
واخيرنه الدكتور يشرئوا نهندس رجائى 
وانجائهبا يكند! وهرم كل من الاستاق 
عيد الكريم توعيق وانجالهم والسيخ 
لويس يترى وانجالهم والدكتور غتحى 
نحيب بالكويت وانجالهم يودصون 
اللعردومس ابنة تسقيقهم الفائيه 
السيدة سوسن رمزى رياض 
وعزاؤنا قرب اللفاء غى المجد 
بحصحححطحد 
اللجنةالقاتونيه نشركاتانقطاع 
العام للفزل والنسيج 
تشاطر الاستاذ نطقي الصواف رئيس 
القطاع التانوني بالشركة العربية 
والمتحدة للغزل والنسيج لوفاة شتيقه 


]ا فلفقيد الرحمة وتلاسرة خائص العزام 


شركة المهن الطبية للادوية 
رئيس واعضاء مجلس الادارقوالعاملون 
: ينمون المرحوم 

وائد الاستاذ //مجدى عبدالمنعم 

رئيس الشئون الادارية 

| نلفقيد الرحبة وللاسرة خالص العسزاء 
1 ممسسب ب سمه 
ا اسرة الشئون المالية والادارية ‏ 
!| تشاطرون الاستاذ مجدى هيد المنعم 
ٌ الاحزان غروفاة والده ‏ تلفقيد الرحمة 





٠‏ الرسو 


مدير 
المستشفى سرفق بها القامين الابتدائي 


ابتدائى قدره 75 من أجدالى غيم 
الغطاء كاملا يزداد الى /٠١‏ لل حالة 


الحعصول 7 
على من نه الرعبة فل التفقيد 0 لم 


الدكتور غاتم مرسى غسقم 
يشاطر الزميل الصحفى 
الاستاذ ابراهيم حجازى 
الاحزان نوغفاة والده 

تيد الرحمة والامرةالصبر والسلوان 


مصر ١‏ للطيران 
يثعى المهنديس محيد يم ريان 
رئيس م مجلس الادارة واحضاء المجلس 
ورؤساء القطاعات ومديرو العمسوم 
والادارات وجميع العاملين ببالغ 
اتحزن والابى 
المرحوم شسقيق الاستاذ 
أحمد السيد المتولى المحامىي 
ومدير عام المكتب انطى يقطاع 
الشتون القلنونية 
تغمد لله أأعقيد برحمته وألهم أهله 
العبير والسلوان 


رئيس القضاع ومديرو العيوم 
والادارات والسادة المحامين ينمون 
ببائغ الحزن والاسي 

المرحوم شقيق الاستاذ 

أحيد ليد المتولى المحامى 
| وعدبر عام المكتب الغنى بقطاع الثسئون 
| القانونية 

تغمد ألقه الفقيد برحمته والهم أهله 
الصبر والسئوان 


مسهي نيه 
المقاولون العرب 

عثمان احمد عثمان وشسركاه 

فرع طنطا 
المهتيس ادير المام مدير القرع وجميع 
الماملين بالفرع واخناطق والصليات 
ومنطقة الزقازيق يتماطرون الزميل 
المهندس عبوده آاحمد المتوئى 
لوفاة المرهوم وائده للفقيد الرحمة 
ونسيادته وللاسرة جائص المزاء 


مسح تا 
محر للطيران 
ينمى المهنسنى محمد هيم يان 
رئيس ا الادارة واعضاء المجلس 
ورؤساء القطاعات ومديرو العيوم 
ومديرم الادارات وجميع المسسامئكين 
بالمؤسسة المرحوم 
والد السيده /اسسعاد مندور 
وكيئة مكتب عدلى 
تغمد الله الفتيد برحمنه والهم آسرته 
الصبر والساواغن ل 


مصر للطيرا 
قطاع الشئون ا به 
رليس القطاع ومديرو العيسوم 
ومديرو الادارات واسرة متتب عدلى 
وجميع العاملين بالقطاع ينعون يمزيد 


من آلحزن والاسى 
المرحوم والد السيده / 
أسعاد مندور 
وكيلة مكتب 
تغمد الله الفتبد برحمته وآألهم أسرته 
العيبر والسئوان 


وسمسسسسوسب هكد 

شركة الوادى 
لتصدير الحاصلات الزراعية 
رئيس واعضاء مجلس الادارة 
والعاملون 
ينعون بيزيد من اتحزن والاسى واقدة 
اتزميل البسيونى حلمي الوكيل ببعطة 
تجهيز اللسكتان بدا أبو عسير كود 
للغتيدة الرحية وللاسرة خائص العزاء 


قسم الفلسفه بآداب بنها 
اعضاء هيئة الندريس يثساطرون 


الاستاذ 
الدكور وليم فرج 
الاحزان لوفاة شقيقه فللفقيد الرهية 


عمس عو ع سم عزنت 2 مستت سس سو متتس 0 


( عطاءات ومناقصات 1 ( عطاءات ومناقصات _ عطاءات ومناقصات ) | ( عطاءات ومناقصات_) 


بجهئز تحكم من بعد 


اضرورة_نقديم | كتانوجات 


الصنع 
المواصفات 
© - بضاعة حاضرة 


الى عطاء دون أبداء الاسيا 


عدد ؟ جهاز تليفزيون 7١‏ يوصة 


عدد 7 جهاز تسجيل ايقاف اوتوماتيك | ' 


ورقمها وتاربخ لجنه فتح المتتاريف 
ضرورة أرفاق صورة من اليطاقة 


الأجهزة المقدمة مختومة بخاتم المهرد 
والتوقيع علبها ‏ مع ضرورة بيان با 
والماركة والموديل وعافة 


: 5 - التسليم عخازن ندارة الجامعة 
الضريبية ولن ينتفت الى اى عطله والديع بعد القفخصض 
- للجتمعة الحق فق قبول او رفضس 


ا نت في 
البقساء لله 
الدكتور عاطف صدقى 
ينعى بيزيد الاسى 
1 سوم 
أسماعيل صيحى اسباعيل 
شقيق الإستاذ الدكتور ايهاب حسن 
اسماعيل رئيس جامعة اخنيا ويتقدم 
للاسرة الكريمة نقانص العزاء 
------- 
كمال هلالى 
رئيس مجلس ادارة شركة التصص 
للتصدير والاستيراد 
يقعيٍ بمزدد من الحزن الي وائدة 
اللفقيدة المرحية وللاسرة 7 العزاء 
لهسم 
جامعة اليا 
الاستاد الدكتور جمال ابو المتارم رق 
نائب رئيسي الجامعة للدرامات الملية 
والبصوثة وأنعلنارق باتتطاع ينون 


بمزيد العزن والابى شقيل 
الاستاذ ا لد حير را اها باسماعيل 
دليس جاممة امنيا 


نادى اعضاء هيئة التدريس 
مجلس الادارة والمادة 'عضاء هبئة 


اقتدريبي يشاطرون 

الاستأذا لدكتور !ها باسماعيل 
رئيس الجامعه 

الاعزان نى وماة تفيقه الغقيد الرصة 

وللاسرة خائص الطاء. 


ناقب رئيس انجاممة والامين والامناء 
الممساعدون ومديرو المموم والمامئون 
ينعون بمزيد الحزن 


صلا اههم ؟ ؟/1١/8/١ا‏ 


نا 
شركة النمصر 
للتصدير والاستيراد 
رؤساء القتطاعات أعغاء مجلس الادارة 


ومديرة الممسوم ومديرق اثادارات 
بالنشركة وفروعها الخارجية والداخلية 


يخاطرون 
الاستاذ كمال الدبن ملالى 
رليشٍ مجلض إدارة الشركة الاسزكن 





وأن يلهم أسرنه الصبر والسلواق 
الجهاز المركزى للمحاسبات 





المدير العام المسايق بالجياز 
اللفقيد الرحمة وللاسرة خائص المزام 


عطسدسسبجصهور 
المقاولون العسرب 
عثمان أحمد 'عثمان وشركاءه 
فرح التاهرة 
ايسرة افرع تدمى المرههم 
والد المهندس 
محمد احمد اسماعيل 
يممليات تسمال الاهرة للنقيد اكرهيك 
وثلاسرة غالس البزام __ 
الدكتور صائح؛ رضا 8 
نقيب المنانين امتشكيكيين السابق 


والاسي شقيق 
الاستاذا لذنكتور أهاباسماميل. ينعى بمزيد ألحؤين والاسى فقيد الفن 


رئيس جامعة النيا 


تلغقيد الرحمة 8 وللادرة خائص. المزاه | 


جامعة المنيا ب ل اتحاد الطلاب 
ناقب رئيس الجاممة لشئون الطلاب 
ومجلس الاتحاد والطلاب والصامئين 
برعاية الطلاب يتاطرون 
الاستاذالدكتور اها باس ماعيل 
رئيس الجامفعه 
الاعزان لوفاة شقيقه اللغقيد الرحسة 
وئلاسرة خائص العزاء العزامء 
جامعة امنيا كلية الطب 
العميد والسادة وكلام الكفية وأعضاء 
هيئة التدريس والعاملين ينعون يمزيد 
8 الهزن والاسى شقيق 
السيد الاستاذ الدكتور 
اهاب اسماعيل 
رئيس جامعة انيا 
أمسكفه الله المفيد نسيح جناته الهم 
آنه الصير والسنوان 
ساسج هيم ل مم 
عزاء محافظة بنى سويف 
لواء محمد حسين مدين 
والسكرتير العام والسكرنير العام 
المساعد واعضاء المجلى التنفيدى 


الاحمزان لوفاة ققيقه ويقدمون 
تلامره خائص العزاء 
يسع م سس و 
المدرسةالفنية التجاريةالمتقدمة 
بقصر العينى 
يشاطرون مديرة 5 المدرسة الاحزان توفاة 
ألمر او مالمهند س أسماعي ل صدقى 
ااغتيد الرحمة وللاسرة خالص المزاء 
مم 





















وزارة الأشغال العامة ال مركن القومى للبحوث | الوحدة المحلية يمركز شيركة حلوان للصتاعات 
والموارد الماثية الاجتماعية والجنائية ايوكبير 5 الهندسية 
الهيئة المصرية إلوام ج | ميدان ين خلدون ‏ مدينة الاوقاف ‏ ]| تعلن الوحدة المحليه بمركز ابو ]) جامعة قناة السويس لجنة المشتريات الخارجية 
ليرد بريد الزمالك كبير عن اعادة المناقصة العلمة اعلان رقم (7) 1 الحربى سليقا 
لمشروعات الصرف - يعلن عن طرح مناقصة عامة | الانشاء اجناح بالدرسة | الصناعية 6 تعلن الشركة عن طرح المناقصات 
الادارة العامة لمشروعات الصرف يقنا | التوريد ‏ حاسب الى شخصى ‏ وحدة || المعمارية بعريتة (بو عبد حل | تعلن جامعة قناة السويس عن | العامة التالية 
اعلان مناقصة عقاوق القطاعين طباعة وحدة جمع تصويرى -عتكيتة ) الأريبعاه #/اا/عمة؟ ويمكن 0 رقم (0) لمن | منتقصة رقم 6 ادم 
تقبل العطاءات يمكتب الصيد طباعر اوفست - مقص كهربائي الحصول على كراسة الاشتراطات من | ٠,‏ لو ب د اجنلسة اخ رةه ؟ 
أل المهندس/ مدير علم الإدارة العامة تجليد . وتسحب كراسة | ادارة العقود بالوحدة مقابل سداد | رريد لت لكان ووس توم يني | لقوريد خشب زان وابو 
التعليمى الشروعات. الصسرف. باقن إل تعام الشسروط والفواصفات “من لدارة خمسون جنيها ةر عق لسرت برضي | منافصة رقم * 
نعلن مستشفى شبين الكوم | الساعة الثائية عشر ظهرا عن | المشتريات بموجب طلب مدموفج باسم ١ع‏ يهم /ا الإمكام بمقر أدلرة الجامعة | جلمسة ارارا6ة1 
التغليمى قسيم الكلى الصصناعى العمليات الاتى السيد مدير عام الشئون الخالية لهم-تمه بالاسماعيلية عن الاتى لتوريد اجزاء كلوتشوك 
عن حاجتها_لتوريد الاصناف | ١‏ ب عملية انشاء شبكة المصارف | والادارية تخلير مبلغ خمسون جنيها مستشفى الحسين العام عدد 4 جهال بروج كتور ملك 2 قيمة المناقصة خمسة وعشرون جنيها 
تية - مدة المغطاة بيمتطقة الشنهورية .٠١‏ | ويقدم بالعطاء تأمين ابتدائى / من يات داغلية ويمكنه العرض على سنس | ويمكن الحصول على كراسة 
مرضحات غسيل دعوى لايقمل | الزمام 48٠١‏ غدان مركزى قنا ودشنا | قيمة العطلء جلسمة ٠١‏ الل42! 0 عرصي يه وبه جهاز تسجيل مزود يعد الشروط والمواصفات بطلب مدموم 
عساحة مقطعها الداخلى عن واحد مثر | محافللة قنا بجنسة يوم الأحد الموافق | يعقر المركز 3 نط الخسين الجامعي 0 السافية .> برسم السيد المحاميب مدير القطاع إر 
مريع باقتوصيدة الوريدية | 1/ /١‏ 11244 7 حصي 0 انون مسو ل التجارى وذلك يمقر الشركة بعين 2 ” 
وائة ؟- ععلية انشاء شببكة المصارف أ 8 2 9 ان 446 / 
0 ا به | اللغطاه بمنطقة الشتهورية ام . أ الوحدة المحلية لمركز و << | المقطعية بصت بياتي ‏ ماعة + جنوال ] عدد ١‏ جهاك اللقرة الطبع من ا 7 
الكنقوج - والو! الخاصة ماع 57٠١‏ فدان ذى قثا ودشئا كة ١‏ 3 0 و من | ( شدركة الن ا 
لمات م وي يركة السبع اليكتريك موديل 9990 - 22 ٠١‏ | انيكروفيلم يقرا ميكروويكم جأن .| ] شركة النيل العلمة | 
وتطظلب كراسة التسروط | الموافق ؟/ 115/1 أدلرة العقور حجلسةه فض المتتاريف الإنه؟ 1١‏ | 70 ملم وميكروفيش ويطيع على ورق لاصلاح« السيارات ‏ ) 
والمواصفات بمقر المستضفى نظير | 7- اعملية انشام ا شبكة المصارف [0 2 تعلن لق عامة بين مقاوفى | ذمن_الكراسة > جني كوارتو وكوارتو ديل احدى شركات وزارة النقل 
عشر جنيهات مصرية وتحدد ميعاد | المفعلته بمنطقة الحاج عبد الله رمام 0 اللياه تشترى كراسة الشروط من خزينة عدد ؟ جهاز قراءة_ميكروفيش ‏ 7 ٍِ 
الاربعاء 7614 الإله؟؟ الساعة ؟١‏ 2 بلادينة ‏ جلسَة الدون عليه 'وسوف تمقنا الجلسة عدد ؟ جهاز فيديو 1115 نو انظمة | | بالعباسية صرب ٠6‏ 


4 1 ترجيع اذاتى للشريط اقوة عالية - | | والخاص لتوريد 
الخاص. وترسل ‏ العطاءات | داخل الاك كد رسخ ين البريد لكل ماد “ل كلد شه | الشركز جلصة الاربعاء 6و لم16 | بواظع 7 من أجماق قيمة العطاء | ستريع سن اعرري كخم عبار تمر 
منتاريف مغلقة برسم السيد وكيل حافنتة الجيزة الطلبات على ورقة دمغة فرّة - 78 منيم © - توريد وتركيب مجموعة كهرياء | المقدم واى اك يرد يعد الجلمية | عدد ٠١‏ سماعة رس اسستريو ذلت ويمكن الحصول على كراسة 
الوزارة ورئيس المركز 20 بده دة الطرة النقل لكل عملية على آن يوضح يها اليمفنات : 7 0 المدكورة انوا غير مصحوب يقتامين تحكم فى قوة الصوت يعضها مزود | أ الشمروط هن الادارة العلمة ) 
٠لهعهلدم‏ مديرية الطرق و اللازمة عن طالب العطام 7 - توريد اوتركيب ؟ الوحة عهرباء | الابتدائى لن ينثقت آليه بميكرفون ذات كابل طويل | للمخلزن ياقعنوان عفنيه مقيل أ 
جامعة الرْقازيق "8 شى السودان, يجوار مزلقان مطار | ويمكن الاطلام على وسوميت عل أ لتضفيل الخزان 0+ اله ١ | ١‏ -يقدم تامين ابتدائى قدرة 5 من | ساد مغ وقدره 7١‏ جنيها ؟ 
معهد الكفاية الانثاجية امبلية / ميت عقية عملية بالادلوة اللذكورة ل ون أ جلسة السيت ٠١‏ الرندة؟ قيمة العطاء يزاد الى /٠١‏ عند رسى يرفق مع كل عطاء ؟ 
: - م اللناقصة العامة “رقم بلقم امعفل الوسمية وهذء كل عملدة م | " - توريد ؟ مجموعة رفع مياه ديزل | الهرئّة العامة لمرفق الصرف | العطاء نقدا او بشيك مقبول الدفع لو ا ا ؟/ يزاد إلى 0/٠١‏ 
بعلن معهد العفية الانتاجيه | نعلن امديرية عن مناقصة عامة | الاتى -- درة 6 حصان الصحى للقاهرة الكبري بخطاب ضما بتكي غير مشروط | ١‏ عند رسو التعطاء وان يفتك | 
بجامعة الزقازِيق عن - لى جلسة السيت الموافق 01 الائه | -1١‏ عدلية الشنهورية ١.٠١‏ للصرف 1 7" مجعوعة رفع مياه الادارة العامة للشئون المالية لانقل مدة سريانه عن ثلاثة شهورولن | : للعطاءات الغير مستوفاة ' 
تصشيع منتمات يقدملنات بقاعة | نتوريد المعدات القالية بضاعة |المغلى لزملم .4 فرين , رم | كهربائية قدرة 4١‏ حصان رة للشئون يلتفت الى اى عطاء يود بدون التامين | : التامين او التي ترد يعد فتح ,| 
السيميتار بللعهد وذلك بميضام | حاضرة التسليم وه . وعشرون_شهرا ٠‏ اجلسة الاثقين 985 الفها؟ تعلن الهيئة العامة لمرفق الصرف | أو بعد ميعاد فتح اللختاريف المحدد | : المظاريف ا 
الجديد ‏ وتسحب كراسة.. اقشروط توريد اسيارة انكل #ااب ديزل | ؟ ‏ عملية المنهورية ءي , ييمرق | ؟ - توريد 5 طلعية رفع مياه طاردة الكبرى 1ش إلها جلسة يوم السيت الوافق | للتخ+سسمسسس سسا 
والرسومات من قسم المشتريات له 15/20 طن المقطى لرّملم 57٠0‏ فدان ١‏ لربعة ا قيرة 1١‏ حصان رسيس القاهرة الدور الأول عن | »اي القدقام بالعنوان الموضح ]| الجمعية المركزية للاصلاح 
بللعيد برسم اذم العميد نظير ميلع | 7 توريد خلاطة اسفلت على البارد | وعشرون شهراء ٠١‏ توريد ! طلمية رفع مياه طاردة | المناقصة العامة لعملية توريد | اعلام الساعة الثائبة عشرة ظطهرا ول الزرا شرقية 
وقدره عشرة اجنيهات امصرية الكل | .. توريد رشاشية اسفلت ؟- عملية الهاي عبد الله للصبرف مركزية قدرة 7١‏ حصان طلمبات فرّح تقال 4.5.7 يوصة وقد | حالة التوريد التقدى يتم توريده إلى عى بالشرة 
انسذة وذلك خلال خمسة عشر يوما وتقبل العطاءات حتى الساعة | المخطي تزملم -20 ضران ٠‏ ثعائية اجلسة الأرمعام 1/2114 م1 تحدد يوم الصبت الواقق 9/6١‏ الم | حُزيئَة الجامعة قبل ميعار لجن فتح | تعلن الجمعية المركزية للاصلاح 
هن تاريخ الاعلان .الثانية عثر ظهر يوم السبت الموافق | عشره شهراء أنشاه مكاتب بريد ينواحي | الساع” الثانية عشر هرا موعد فتح الظاريفر دعق الايصال الدال على الؤراعي بالشرقية عن مناقصة طبع 
علما ابائه تخدد يوم القعيس | الإباالإبهة1 موعد تاريخ فتح |وكل عطلم غير مصحوي تبن | طنيشا- عفر عليم- هورين اللشاريف بادارة العقود والشتردات وتوريد المطبوعات اللازمة لجمعيات 
تتواهق 8٠‏ ايددة١‏ الساعة التاشية | المنداريف وللك بمقر المديرية |مؤقت كلمل قفيه ١‏ ؟ريى | جلسة السيت 10 / 15/ هدة! ‏ | بلمئوان اعلام وعلى موردى القطام 9 وضع وضع العطاء داخل مظروف الاصلاح الزراعى حسب الشروط 
عشر فلهرا جلسة فتح االملاريف بدقر بالعنوان عقيه وتسحب عراسة الماثة ‏ اهن قيمذه اللقطام -استكمال منترالات - عفر هلال - | الخاص أن يصحيوا مغلق مكتوب عليه اسم اإنتم: | والمواصفات بالكراسة الخاصة بذلك 


موعدا لفتح المظلريف يوم الاثتين 
لل الساعة ؟١‏ ظهرا بعقر 
الجمعية المركزية للاصلاح الزراعيى 
بالشرقية بجوار المحافظقة طريق مال 
عبد النامر بالزقازيق على أن يسيد 
قامين ابتدائي قدره ‏ 0/ يكبل الى 


عن 
يلد 

























.| الدكتور صلاخ عبد 
احم 


أسرة الكثية تنعى بيالغم الحصرن 
والاسى شقيق السيد الاسناذ 
الدكتور اهاب اسماعيل 
رئيس الجامعة للمقبد العزيز 
الرحمة وكلاسرة خالص المزاء 
ميجمحهوه 
كلية 3 الاداب جامعة المنيا 
اليد واتوكيلان وهيئة الندريش 
ومماونؤهم والمايلون والطسلاب 


| رليسى جامعة الخنيا 
؟حزاته الوفاة شقيقه ارحمة الله 
السجبونيد 


| جامعة القاهرة فرع الفيوم 


نائب رئيس الجابعة وعمداء الكليات 

وأعضساء هيئة التدريس والمسامئون 

والطلاب ينمون بمزيد من الاسى والهزن 
المهد 


أسماعيل حسن اسماعيل 


فتق 
الاستاذالدكتور اهاباسماعيل 
رئيس جامعة اليا 
للفقيه الرحمة وللاسرة خالص المزاء 
ممسمسوهور 
كلية "حقوق بنى سويفه 
العميد والوكيلانواعضاء هيئة التدريس 
ومدير الكلبة والعاملون ينعون المهندنيس 
اسسماعيل حسن اسماعيل شقيق 
الاستاذالدكتور اها بإسماعيل 
رئيس جايعة المنيا للنقيد الرحمة 
وثلاسرة الصبر وافسلوان. 


سس سسبو 
هميد 'داب جامعة القاهرة فرع بنى 
مسويف واعضاء وهيتة اللنريس 
والساملين بها والطلاب يتساطرون 
الاستاذ الدكتور اهاب اسماعيل رئيس 
جاممة امنيا الاحزان فى وفاة تمنيقه 


ع عل تاوس :وو بده كتايك ماع فك 00 5 


0 
( عطاءات ومناقصات ) | ( عطاءات ومناقصات 
-2--5 0-2-7 





معهد السكر 
1 (1) شرع قصر العيني - الفاهرة 
يعلن عن نالامنة عامة لتجهيز قسم 
المتلية المركرَة: بالمعهد طبفا للشروط 


والمواء ب للقي يمكن الحصول 
وتقدم العضذات. فق مفتتريف مغلقة 


حتى الساعة الثانية عشر طهر يوم 
الموافق ةا 
مصحوبة يتامين ابتدائى لا يقل عن 
1 هن قيمة العطاء وكذا صورة 
البطاقة الضريبية أوصورة القيد 
بسجل عقاوق القطاع الخاص 
بالاضافة الى ميا سابقة الأعمال . 
. 1 همد 


وزارة التعليم العائ 
الادارة العامة للمُسوطات . 
تعلن الوزارة عن طرح الماقمنات 
التالية لتجهيز المعاهد انفنية النابعة 


الها 

مناقصة رقم ابام الالات والمعدات 

| معدات بصرية 

ب- معدات مسلحية 

ج- اجهزة علمية 

دا- اجهزة كمييو إقى 

تاريخ تاريخ فتع 8-0 1 
مناقصة رقم /ا اناث معدبى 

تاريخ تاريخ قتع المفاريف 5 151 
مناقصة رقم 4/ائم اتنثا حشبى 

تارمث فتح اللطاريف ‏ 4 ١43‏ 

اتاطلب كراسة المواصفات والشروط 
من ادارة المشتريات والمخلين 561 ١‏ 





الواحدة "5" 
المقاولون العرب «عثمان احمد عثمان , 
قطاع الامدال 


أدارة المشتريات المركزية والمواد الاساسبة 
الجبل الاخضر/, مدينة نصر 


* العلن عن .طرح مناقصة عامة رقم 
(© )لستة نةة /, 11.45 التوريد. 
اولا) مواسير بوليستر ١١٠١‏ مم طول 
الود ١‏ مرا بالجواثات 

ثانيا. قطع مخصوصة للمواسين 
الخرسائية سلبقة الاجهاد قطر ٠١‏ 


م 
لفت تزامنة الشروط والمواصفات 
خ-.0ه اخمسون جنيها) 
- تقيم العطاءات داخل مظروف مفلق 
بأسم السيد اكدير العام المساعر مدير 
أدارة المشتريات المركزية مصحوية 
بتامين ليتدائى ؟ / كشرط لدخول 
المناقصة فى موعد اقصاءٌ يوم 
الخميس الموافق ؤزنا الائة؟ ١‏ الساعة 
الثانية عشر ظهرا وهو موعد فح 
المظاريفب . 
- تلششركة الحق لل قبول او رفض انين 
عطاء دون ابداء الأسباب وممئرسة 
أنسب سعرين . 


سوس رس سس ور سس وني 


.ل كال 


3 انضم نادى العلوم بمدرسة طلائع 
الكمال للبيئة اني مشروع ٠‏ الدراسات 
الديئية ء الذى تتيثاه نوادى علوم 


القومية لاندية العلوم ‏ 
ل اعلن قطاع الطلائع بالمجلس الاعلى للشباب والرياضة عن 
المسابقة القومية بثوادى العلوم ٠ ٠.‏ وشملت لاول مرة الصحيفة 
العلمية سواه كاتت صحيفة حائط ٠‏ سم اق 
مطبوغة على هيثئة كراسة وهذا بجائب موضوعات القراءة 
العلمية والاجهزة الالكترونية والكهريائية والبصرية والتحنيط 
والطاقة الشمسية والتصوير الضوثى والصناعات الكيميائية 

1" دائرة كمييوتر 

تصممها طلائع القيوم 

ل اقم اعضاء نادى العلوم بقصر الثقافة بالفيوم من 


خارر قن فيك «١‏ مول العالى 3ت 
ا 
عل »اظيا »16م .1 







الذكرى الستوية'الغالية 
لففيد الشسباب 

الحسيتى مكمد على 
".ب المبوى الزيال 





عا ا وتاي 

زيال يولاق وكالة ابلح 

حب ههه 
تنسسكر 

أسرة المففور له المهنديس 
عبدالعظيم رجب أحمد الدالى 

نتقدم الاسرة بوافر الشكر ككل من 
تفضل بالمواساة سسواء بالحضسور 
أو البرق والنشر ويخمون بالشسسكر 
السيد رئيس الجمهورية والسادة رئيسى 
مجلسى الشعب والشورى والسيد 
رئيس الوزراء والسيد رئيس حسزب 
العيل والسيد المشرف العام للمجائدر 
القومية المتخصصة والسيد وكيلمجلس 
الششعب والسادة رؤساء مجالس ادارة ]: 
مؤسسة الاهسرام وشركة التعمسير 
والمساكن الشعببة وشركة الخايج 
للسفر والسياحةونادي المعادىالريافى 
وكذا السادة اعضاه مجالس .الادارات 
ومديرو العموم والعاملين 

بللمسصسمع 


6 
آل المرحوم ‏ , 
حامد الدمرداش تونى 
آل الدمرداش تونى وتونى الريمدى 
وييف النصر وتوسق عثمان وبسالم 
وثاهين بملوى وعمر الريدى والسيد 
ورضوان والسوفة بديروط أم نخسلة 
وثايت بآسيوط وجمال الدين بمنفلوط 
ومشالى بأآسوان وجلال والمباسى يبنى 
مزار يتقدمون بخائص الشكر والعرفان 
لكل من واساهم بالحضور أو عد 
سائلين المولى عز وجل أن :ينهم خير 
الجسراء ٠.‏ 


سسسب ب 
شكر عائلات الديرنموذليفة ْ 
كسد واسمماعيل 'والساهد ا 
ووصعى وقاروضة أ 
يشسكرون المتفضلين عواشلته في 
فقيدهم الغالى المرحوم . ا 
أحمد شفيق يت 
المحاسب بالشركة الهندسية لانشاج 
رسومات الجاكارد بالكمبيوتر جِسزاهم ١‏ 
الله خيرا 1 
جب جه 
الذكرى السنوية الاولىتفقيد الثنياب || 
عمرو خقاد.الخولىف, | 
بقلوب مؤمئةة بقضالا الله صابرة رغم /! 
ألم العؤاق وسو الحزن ل نحيى 
“الاسرة ذكاا”غدا الجمعة بتوزيع 
الصدقات .ونسال الله نفسا بك مطمئنة 
الترمى بقضائك وتطمع فى القائك 


سج 
الكبيسه الانجيلية 


بعين شمس 
السراعى والمجلدي يودمون للامحجاد 
الإستاذ زكى عوض الله والعز[ءلاسرته 


احتتيي تفنتختضين 
مدرسة متوىالتانويه الزراعيه 
المدير واسرة قسم المحاصيل بالمدرسة 


ؤ 















يتساطرون ببإلغ الحزن والاسى الزميل ] 


المهندسي نشغت عيد الرحيم رضسوان 
لوفاة رمه وللاسرة خالص العزامء 


صسمحبي سح 
كديسة مار جرجس الجيوشى 
الكهنة والمجلس والتربية الكنسسية 
ولجنة البر وكانة الانشطة تودع لليسماء 
المرهوم الاستاذ سامئ تودرق 
مين لجنة البر بالكنيسة وتشلطر القس 
يوحنا كامن الكنيسة والاسرة الاحزان 
هيه 
جمعية السلام والقمص صليب 
يودعون للامجاد السماوية فخر الرجال 
الاستاذ سسامى تودرئي 
ويرجون له نياحا وللامرة العزاء 
م. فيولا ودكنور جورج والعائلة ينعون 
ثقيق حرم القي يوحنا ناروز 
التجريبية الفنية التجارية 
بأسيوط 
لنعي وآلد السيد سعد حبيب 
مس تت 
نقابة الاطباء البشريينبالغربية 
تنعى بمزيد الصزن أارحوم الدكتسور 
عبد الرحبق الحاوئ 
اخصائى الجراحة ببيرة العلة الكبرئ 
سائلين له الرحمة ولاهله الصير 


شكر وذكرى الاربعين للمرحوم 


*أنت فعلت يارب 


المهندس يطرسي آسكندر 
تشكر الاسرة كل من تفضل بمواساتها 
بالحضور والبرق وتقيم القدانسي الالهى 
على روه الطاهرة غدا صباحا 
بكنيسة مار جرجس مليوبوئيس 


لمسي ست 
وضعت يدى على فمى فصيت لانك 
الذكرى السنوية الاولى 
للحبيب الغالى المردوم 
مجدى مير عازر البرادعى 


















الحمل 7/75 إلى -7/غ كذا لردت أن قتطاع فامس يما يستطاع 





من الامور المغايرة للاصول المرعية 






















الشور 1/51 /اى ١8م‏ آيغد عشك العبوس وابتسم للحياة كك - هذ ١:‏ 5 
الجوزاء *5لره إلى 1/81 يجب سسرعة العمل على تنفين متساريعك الكلمات - الاتبيحون ابه -يذيبه ويصبه في 0 
السرطن 1/17 اق +1/+ اقتحمسن الصحة بالترويسح عن انتشسر الافقية .. 4 _ولد الكلب /اصلح قادب/ارض فيها زرع . .2 
الأسد 17/14 4/88 لنت لا تريد التعتر فق حياتك بالطيع ركم ونظم على مقدار منالسب > وخصب : تي 
العتراء 1/714 الى 4/77 كف عمن الشك والوسوسة والقلسن د 2 000 0 
الميرلن 5/74 الي 1١/77‏ صصح أليوم اخطاء المافسى وكن شدجاعا 4 يقتطف من منبت 2 
العقرب ٠١/714‏ الى 11/77 حماس الأخرين الرائد يسبب لك مشاكل ( معكوسة ) / شحن 2 : يه 
ا - موك راخي را ١‏ بجنوب سودان | | 0ه 
9 :2 ى على ذكسرياد الملشسى 5 ٠‏ - قط ( معكوسة ) / 5 0 الل 
كندل و 1/51 الى 14/؟ انسسان مهم يتمبَى لك السعادة . مايجرف به م 
الحوت 317/7١‏ 7/71 توكل على الله واكمل دينك بالزواج يجرك د اهل المدن ( معكوسة) / الت 
© شتدى الفلكى © الكلمات شاطىم 32 
5" شتدى_الفلكى 0 ٠‏ -غملة الامارات. ياد 
من | سفة كاىق الاغضرام الراسية .. العربية / جتاح 3 ابي حنم 
© يوليس . لع يزل سكان مصر المحروسة يتقولون ازدياد عدد رجال : 00 3 
البوليس إل مصر وانتظام حالة القرة قولات فيها وعلمت انه سيحدث” - ١‏ اصم ( محكوسة ) / 5 
تغمير مهم إل معاونى القرة قولات ما لن يعض المعاونين الموجودين بحسن 1 يل 
فيها ليسوا من نوى الاهلية واللياقة ومن ناحية اخرى ستؤلف لجنة 3 /لفة يقة 
خصوصية لفحص اعمال ادارة التنظيم بعص وعلمت امس بان ؟ - بواسطنى / 
سعادتلو زكى باشا سيهتع بنفسه يتحقيق ملنسب الى الادارة المذكورة طلدننية لروما القديعة 


64 وفا السياسى كليمنصو . 
1 وقد الشاعر ا 0 


/ «الاهرام إل 74 توقمير هندا 





الذكرى آلعطرة للمرحومة الغالية 

بدور الياس صليب 
نقيم الاسرة القسداس الالهى تروحها 
الساهرة الساعة 4 صباح الجبعة 
11-6 بكنيسة مار جرحس بجزيرة 
ران 5 


الذكرى السنوية بى السسنوية الاولى 





عيد السلام 


بقلوب مؤمنة بقضاء” الله صابوة برقم 
لوعة الفراق وقسوة الحزن تحبيها 
السيدة زوجته وأولاده ‏ عصام ‏ 


وحميدة ‏ وطارق - ونادية غدا |' 
الجمعة 28/11/58 بمنزل الفقيد 1؟ |: 


شارع الظاهر بدورسعيد 
اللل7طططخببب7بيح 
الذكرى الختلدة لطيب ااذكر المحاسب 





تدعو الاسرة الاعل والاصدقاء ل نحضور أحمسد 
قداس وجناز السنة الاولى على روحه أ متمود 
الطاهرة العاشرة صباح يوم الجمعسة | عبد الحافظ 
١١6‏ بكاتدرائية الاقباط الكاثوئيك 
بالفجائة ‏ تلغرافيا : منير البرادعى | يحبيها والده الحاج 
الظاهر محمود عيد الحافظ  ٠١‏ 
سس سوسم وآولاده المهندسون 
الذكرى السنوية الاولى أورئو محيدومحيود 
للحبيبة الغالية المرحومة بيلدته المحرص ملوى غدا الهمعة 11 
ربيع الآخر 17١/56‏ 


وفاء جلال السيد درويش 
بقلسوب مؤمنة ونفوس منعبمة بلوعة 
الحسزن نحيى الاسرة ذكراها المطرة 
بتلاوة القسرآن الكريم على روههسا 
الطاهرة بيداعن الاسرة 
0 


حبييتتا 
وأن رحست 
لم تمت بعد 


كتهت 
اختنا وفاء جلال درويشس 
مضى مام الحزن يعتصر قلوبنا سنيكيك 
الابد ‏ آمك الحزينة واخوتك 
سسسب - 
ذكرى الصديق تدوم الى الابد 
الذكرىالسنوية!لاولى باسيوط 
اللعزيز الفساليى 
المرهسسوم 


فتح الله 
بتشسارة 
تدعو الاسرة 
الاهل والاصدقاء 
لحضور القداس 





' الانهى على روحه الطاهرة السسابعة 


صباح عد الجيعة ١1١50‏ بكنيسسسة 
يكنيسة الشهيد مارجرجس باسيوط 
اللوالد العزيز 
عايق الدب 
الجمعة م5١1‏ هم؟١!‏ بخيسة 
مار مرقس كليوباترا التائسعة صباحا 


مسح كه 
الذكرى السذوية التاسعة 
بدمنهسور 
: -للمرحوم محمود حمزة ألرومي 
“”تحبيها الاسرة بتلاوة القركن السكريم 
: “مساء غد 'الجمعة 11/58/ر18ة1ا 





| الذكرى السنوية الاولى للمرحوم 


اميسل آنيس عطيسة 
مسيقام القداس غدا الجمعة التامنة 
صياحا بكنيسة مار مرقس بقيرا 
جمسوومسجسس هه 
نقابة الاطباء البيطريون 
تشاطر الدكتور حاتم محمد عيد الحكم 
الاحزان لوفاة وائده 
سسسب ع 
التدريب المهنى يبورسعيد 
يشاطرون الزميل عبد المنعم حامد 
خليل الاحزان الوفاة شقيقه الاستاذ 
محمد حامد خليل المعامى بالاسكندرية 


مسمس دععروروووهكه 
هيئة الاستثمار ببورسعيد 


وائد الزميل زكريا معيد الشمتهورئ 
صسسسبووسويو حتت 
نيابة أسيوط الكليه 


الاحزان لوفاة والدته للنقيدة الرحمة . 


رئيس 0 الادارة " 
والمدير العام ونوابه وجميسع 


















ادراتى اتتابعة أكثالية والتنفيذ ينموق 


المستشار عبد العزدز مختار المعامى 
العام ورؤساء ووكلاء النيابة والعاملون 
يشاطرون الزميل علاه الدين مدكور 


التت7ت7ب7ب7ب7ببب 777 
الذكرى السنوية الثولى للمرحوم 


ثابت ارمابيوس جرجس 
نقيم الاسرة القداس الالهى لروحهحه 
الطاهره الجيعة 1١/56‏ بكنيسة ارمنت 


سس سد وحن 
الذكرى السدوية الارلى لطيب الذكر 
المرحوم جرجس اسحنابراهيم 
تقيم للاسرة الفداس الالهى لروحه 
الطاهرة التامنة صباح غدا الجمعة 
يكنيسه الانبا أنطونيوس يشيرا 


بحسي به 
الذكرى السدوية الاولى 


تدعو الاسرة الاهل والاصدقاء لاقداس 
الالهى على روحيهما غسذا! الجمعة 
62 اساعة ١١‏ صباحايكنيسة 
مارمرقس شارع كليوباتر!ا مصرالجديدة 
اججج سسب بوحصحههة 
الذكرى السنوية الثانية عشر لليرحهم 
جيب جرجس عبد الللك 
الناجر بالمحلة الكيرى 
يقلوب ملؤها الحزن وأدماها الفسراق 
تقيم | الاسرة القداس الالهى لروحه 
الطاهرة التاسعة صباح الجمعةه]ثر ١‏ 1 
يكاندرائية مار حرحجس بالحلة الكبرئ. 
الذكرى السنوية الا الأولى 
تلحبيب اللمغائى 
5 سوم 
حصان 
أرادششمنى 
تقيم الاسرة القداس 





اللساعة العاشرة صياحا بكنيسةالروم 
الارنوتكس يصلاح الدين مصر الجديدة 
عسم الامراض الباطنه العامه 
بكلية طب جامعة آاسيوط 
رئيس القسم وأعضاء هيئة ابدريس 
والمدرسون السساعدون وانعيسدون 





الحزن فقيد ألطب 
الاستاذ الدكتور 
مصطفى الشرفاوى 
ويدعون اله أن يتفمده بواسع رحيته 
وان يلهم الاستاذة 
الدكتورة سوسن علوان 
والعائنه الصبر والسنوان 
3 
أ.د. هيام محمد همام 
أ.د. محمد عيد التتاح عبد ائله 
ينعيان بمزيد الحزن الزمبل العزيز 
الاستاذ المكتور 
مصطفى الشرقاوى 
للفقيد الكريم الرحمة وللاسرة العزاء 
سه 
بكتور عبد الهادى الجوهرى 
ينمى بمزيد الحزن والاسى شقيق 


الاستا الدكتور أهاباسماعيل 


جمحجئيئبيب ا 
دكتور مهرى كتوره 
ينمى بمزيد الحزن والاسى شقدق 


_ الاستاذ الدكتور اها ب|سماعيل 
ولاس ل ا بدا 
والدة الدكتور دكتور كمال سلدمان 
شاكر رزى عبد العليم ينعى بمزيد الحزن والاسى شقاق 
تيد الرحمةواسرته الصير وانسلوان | الامستاذ الدكتور أهاباسماعيز 


اد ب 4 8 


| التاسعة صباحا بكنيسة رئيس الملائكة 
' بالقاهر 


سيب ته 0 
تتمكر وذكرى الار:عين للمرحومة 





0 
ظ 
ْ 
0 


أ القيص ايوب المتشارى وحرمه وانجاله 


إٍ 
ْ 
ب :| 
0 
- أ 
1 





الاتهيعتى روحدالطاهره الجمعةه؟/11. )' 


تقيم الاسرة القداس الالهى على روحها 


وتخص بالشكرالسيد رئيس الجمهوريه 


الذكرى السنوية الاولى للمرحومة 
كاميليا ابراهيم 


حرم المرحوم أنيس مرقص 
الطاعرة باكر الجمعة 11/18 التاسعة 
صياحا بكنيسة الانيا أنطونيوسرو الانيا 
جورجيوس بنهاية متروا النزعة القديمة 

التكرى السنوية الاولى للمرحوم 
شفيق لوزة شرقاوى 





تقيم الاسرة القداس الالهى على 
روحه الطاهرة باكر الدمعة السساعة 


أميرة عويفة المنشاوى 
تتعدم أسره 0 بوافر الشكر ل 
المتعضدين بموآسانها قى مصابها الاليم 


والسادة رئيسى مجلسىالشعبوانتورى 


ورئيس الوزراء ووزير التموين ورئيس | 


حزب العمل وتقص بالشكر قداسةالبابا 


عنودة الثالث والانبا اغريغوريوس 1 


ونيافة الاباء الاساقفة واسقف سوهاج 
واسقف اخميم واسقى طما واسقف 
بور سعيد والاسقف العسام ورئيس 
الطائفةالانجيلية ومحافظ سوهايوالسيد 


مريم بنجع الدير 


والدتى الحبيبة بالايمان أرضعتينا | 
وبالحب انشاتينا وبالحكمة علمتينا ب | 


3 0 
آبانا بطيبة القلبعشت وللمسيحانتقلت 


أذكرينا أمام عرش النعمة 
م ا 
ماما الحبيبة بطيبة القسئب عشست 


وبمحية الجميع تمنعت ‏ ايزيس وكمال |أ 
مسو د ا 


ماما الفالية مس ودعناك بالدموع 
واستقبلتك اللاتكة والقديسين بالشموع 
لوريس واولادهما 


سس تم سس 1 
أختى الغالية س تركت العالم بظلماته 
فاهنئى بنور رب المجد يسوع 


يا آحن من أحب وأفلى من فقدت 
عشت حباتك بالقداسة وامحبة بدمع 
ألعين آبكيك ويقلب حزين ارثيك عزائى 
انك بالقردوس 
آختك وزوحها نببل المنث.ابى وآنجاله 





القداس الانهى غدا 11/52 الساعة أ 
التامنة صيلها بكنييسة مار جرجس |. 


هنيويوليس ل مصر الجديدة 


7732774 
شمكر وذكرى الاردعين 
للام الفاضلة 
روزة سعد شتودة 


1 بمواسانها وتقيم القداس الآنهىلروحها 


والاطباء والعاملون بالقسم ينعون بمزيد |, 


الطاهرة صباح الجيعة11/56 يكنيسة 
الشهيد العظيم مار جرجس بالفيوم 
وس وسو 
ماما وتيته الحبيبة 

بالمحية عضت تحملت وتآلمت صيرتى 

وآخيرا انلت أكليل المجد هنيئا لك 

بللسيح ‏ أولادك واحفادكه 
الس ا 


شكر وذكرى الاريعين للمرحوم الغالى 
الاستاذ وعيب عازر اسكندر 

اتقمدم الاسرة باتشكر للمتفضلين 
بمواساتها بالحضور والنشر والبرق 
وتخص بالشكر الساده رئيس الجمهورية 
ورئيس الوزراء ورئيسى مجلسىالشعب 
والشسورى وقسداسة اليسابا شنوده 
والاباء الكهنة والاطباء وسيقام القداس 
الانهى تروحه الطاهرة التاسعةوالنصف 
الجبعة <؟1!1 بالكاندرائية المرقسية 
بالاستندرية ‏ تلغرافيا سامريا|نشيه 

بججسمجبب روه 
الذكرىالسنوية للحبيبالغالى 
ممدوح جورج خطال 

بقلوم مؤمنة وعنى رجاء القياية تقيم 
الاسرة التدابى الانهى لروحه الطاهرة 
الساعة التاسعة صباح غدا الجمعة 


28 بكنيسة العتراه بالمرعشلى 
الزمللك 
































القديسين ‏ زوجتك وأولادك 
للسد- 


اهاب مقلد لا اراهم مكروه فى عزيز |. 
لديهم ب وسيقام القداس الآلهى على |: 
روحها الطاهرة الجمعةه؟ ١١‏ ؤهية! |. 
الثامنة صباحا يكنيسة السيدة العذرام | 

اللائكة انتقلت ل 


ٍ 
1 
0 
0 


: صورتك وبسينك أمامنا وصونك فى 


| الانهى الروحسه الطساهرة الثامنة 


| بكنيسة الشهيد العظيم مار جرجس 
تتقدم الاسرة بانتمكر اللمتقتضلين ١|‏ 










غقيدهمالعزيز بالحضور والبرقويخصون الر وم 
السيد رتيس الجمهورية والسادة رئيس مسابل 
مجلس الشورى والوزراء والحسافظين سطاوى 

















0 يطما لامر لفقيد ديارك 5 الابد 


ار وا شكر وذلترى لاست 





ثبت ك/رمدينة 





















شكر وذكرى الاربعين الإمتنيج 
القس روفائيل كيرفس 
تتقدم الاسة بالشكر للمتفضلين 
بمواساتها بالحضور وآليرق والتشسر. 
وتخص بلاذكر السيد رئيس الجمهورية 
والدكتور رئيس الوزرام وقداسة البابا 





وقداسة اليابا شتوده اتثائث والاباء متى 2 شتودة الثالك وكافة الاباء- المطسارنة ف 
المطارنة والاساقغة والكهنة واعضاد | تتقدم الاسرة د سوب والاساقفة والكهنة والاديرة والكنان ب ش 
مجلسى الشعبٍ والتمورى والقفساة يخئص الشكر يوسقف : والجمعيات والشكر العظيملكهنة و أعضاء ينزه 
والاطباء ا تكل من تفغضل . وخدام وشمامسة وشسعب كئيسة مسار 5 
و التربية والت والسئون الاجتماعية بمواساتها بالحضور والنشر وائبرق نتقدم الاسرة بالشكر لكل من تفضل جرحجسنالطرية ‏ وشيقامصلا لقداس 7 
والوينة الزراعية والبنوك والشرطسسة وتخص بالشكر السيد رئيس الجمهودية || يمواساتها بالحضور واليرق وتخص | الالهى التلينة صياح الجبعة م؟ساات المناذ 
وشركة آلضبة الخصريه واهالى نجع | والوزرام وقدآسة البايا شسسئودة || بالشكر السيد رئيس الجبهورية ورئيسى | هم بكنيسة مار جرجس بالرشابالمطرية | ١‏ 
حمادى س وسيقام القداس الالمىغدا | والمطارنة والاساققة والرهبان والاطباء || مجلدى !تعب والشورىورئيسالوزراء وسسهييهة نه لله 
الحمعه التاسعة ص بيذبح الانبا ابرام والصيادلة والمحسامين وموظفى شيكة ||. والوزراء ورئيس المجلس الاعلىللشباب زوجى الحبيب كانت كك الحيساة و ١‏ 
يمارى حرجس بهليوبوليس كيما وذكرى الاربعين بزل العائلة || والعلملين ببحوك وزارة الزراعة وهيئة فى المبيج والموت ربح - زوجتك بي اله 
ذكرى الصديق ندوم للابد بطما ! ا توزيع القوة الكهربائية 0 0 سقيقنا الهو العطام .والخدمتللسيح 8 
20 5 0 العلمئين ١‏ 
58 3 القائنه بابو و بكس لاجلنا ‏ آابنك + ابن ملا 4 
شكر وذكرى الاربعين م 5 0 جناز الاريعين على صلى اد وزوجته نه 
ماتملدا 5 ِ روحه ؟لطاهرة بمنزل العاثلة بابو فاب || فى رحاب ٠‏ التديسيق” اكاهن مين ا بجع : 
0 الساعة التائية ظهر يوم السبت الموافق | أبنك ميشيل وفريال وجورفبن وجوزيف ين الو 
برتان 115ل194 تلفرافيا : فايز ابو جح همه 35 لابه 
حرم المرحوم غللب :مبابة جيزة أبى وصديق عبرى - بالفرحة كنت 2 
أكديج 0 5 تلاقينا وبالمحبة تنادينا ‏ صلي لاجلنا 
: 3 9 شكر خاص للكنيسة آابنك جورج وآمال وماريو وفلورا 
بقلوب خاضعسة اراد الله |[ صادق تتقدم الاسرة بخائص الشكر لقداسة جا 
الاسرة القداس الالهى لروحه الطاهرة سدراك البايا شنودة اثثالث واصحاب النيافة 1 الحبيب طوبى أن بودع الحياة 
السابعة صباح الجمعةه؟١1‏ بكنيسة | تتقدم الاسرتبوافر الشكر للمتفضكين | الانبا دوماديوس والانبا ايفريويوالانيا 22 لابحصي ولا يعد فصان لكر 
الشهيد مار جرجس بدير_مواس بمواسانهما وتخص السسيد رئيس [ ثقانتيوس والانبا لموكاس والانيا مرقص ايفون وحلمى واحفادك فيسو 5 
مس هسه 


الجمهورية وقداسة البابا شسئوده 
اثثالث والطارنة والاساقفة الانيسا 
ميخائيل والانبا غريغوريوس والانيسا 
مكاريوس وآلانبا كيرئس والانبا وكاس 
والاباء الكهنة وستقيم اكتدانس الالى 
صباح الجيعة ١١18‏ الحادية عشرة 
بكنيسة مسار مرقس بمصر الجسديدة 
والثامنة بكنيسة العذراء' ببهجوره 
كجمهده 


ست الهحبايبكرست غمرك لسعادتنا 
حياتك وداعة وتضحية وحب للدميسع 
كنت مستعدة بللطهارة تتربحى السياء 
عقدنا بركة وجودك معنا يا غائيه 

اينك نبيل صادق وآميره والانجال 

0-0-7 تيميد 

لا البكاه ولاالحزن يعوضان خسارتك 
طلينا تك الشناء فلبيت نداء اتسماء 
غانعمى يالراحة الابديه 























































حبيبنا الفالى عشت عظيما وأنتقلت 
عظيما وخدمت أءينا متواضعا مضحيا 
محبا للجميع ستظل تاجا فوق رؤسنا 


اذاننا عزاؤنا انك بنردوس النعيم مع 


أخى الغائي قلب كبير خسرناه وقديس؟ 
انم للسماء ‏ اخوك توفيق 
ماسم ات 


اخى وابى الفالى بالمحبة عشبوبهدوء 
أخوك قيصر 


وس اا 
آبينا الغالى تركت الارض بالامها 
وريحت السماء ‏ جميل ينى وحرمه 


ل الشيخ فؤاد زياده وحرمه 
لهده 

نجنة وسمامسة وخدام وخادهبات 
وشعب وجميع الاشطة بئيسة الشهيد 
العظيم مار جرجس بدير موأسريطلبون 
نيلها وراحة لروح بيهم وراعيهم الامين 
المحبوب مثلث ألطوبى واترحمات 
للمتنيح القمص بطرس زكى 

ويذكرون محبته وتعانيه الخدمة!لمذيح 
والكنيسة ويعاهدونه بالسير علىنهجه 
طللبين تمزيات السماء نلكنيستةوالشعب 
بطوائفه ولاسرته الكريمة ولجميعمحبيه 


سبي سح 
اشسكر ودكرى الاربعين نلمرحومة 
الذكرى التالثة اللحبيب الغالى 


حتى يكون لنا ذات اللقساء سل نانسى 
فاديه وماجد 
و ويطرس 
عقت المسيحية كما اوصاك يسوع 
صلى لاجلنا فنعندى يك ونفرح معك في 
الملكوت م سامح ونيفين 
لستثمهمسمسم 0 
تألمنا تفراقك متظل ذكراك بقلوبنا 
آلى الايد : ساميه والدكتور روماتى 
اسه م 
قلبك الكبير خسرناه وحيك الغائى 


عيأد بطرس عيد ألأدت | مقنه كنت الشمعة التى نفىء للجميع 
صاحب متجحر <دلويات مانعمى بالسماء س ليلى وجميل 


نينا بوداعة عشت ويهدوء اللانكة 
رحلت غهينا بالفردوس ‏ مرفتوشريفق 
0ك 5 
عمتى الحبيية كنت يالفرحة قلاقينا 
والحب سادينا فهنينا يعردوس" التعيع 
ايسون ومجدى وحنا وسهير وماجدء 
ماس سي 9 
حرمتنا الغرية وددعت دكراك مىقئوبنا 
فكرى وغاطف ويمدوح وهاتنى 
00 
بمحيتك ربحت الجميع وبايمانكريحت 
السماء هنينا يطعردوس - عز واخلاص 
سي ل 
تهانت السماء بنامنك وحزنت قلوينا 
لفراقك فانعمىيطفردوس - فليقواتعامو 
اسع سو سس وو 1 





يبعيون داميه ونصسموس مرعها الالم 
وبقتوب يملؤها الحزن والمراره تدعو 
المائئة .الاهلوالاصدقاء لحضورالقداس 


والتصف صباح الجميسة 5؟ نوفمير 


بالجيوشى تسبرة بالمحية والتضحيه والعلب الطيب عشت 
سس جما ذكراك مى قلوبنا  -‏ خليل وجورجيت 
شسكر وذكرى الاريعين لمعريسسى السماء سحححصحخختتتت ‏ م 
سلامة مونى المعهى شكر ودكرى الاريعين 


يعيون بأكية وقلوب خاشعة تضكر 
الاسرة المواسين وتقيم القداس الالهى 
لروحه الطاهرة التامنة صباح غدا 
الجبعة بكنيسة الامير تادربني بمصر 
لاقديية س تلقرافيا رؤوف موسي «صر 
الجديدة 


صسسسسيحدك 

شكر وذكرى الاربعين للبرهومةالفالية 
وديعة عيد الله جورجى 
تتقدم الاسرة بخائص._التشكر ككل من 
واساها فى فقيسدتهم العزيزة وتخص 
بالذكر ألسيد رئيس الجمهوريةوقداسة 
آلبابا شنودة ؛لتانثك والسادة الوزراء 
والاباء اغقطارنة وكل من تفض[بالتعزية 
سواء بالحضور أو البرق وتقيمالاسرة 
اختداس الالهى لروحها الطاهرة صباح 
إبآكر الجمعةة1/ ١1‏ كنيسة مارجرجس 
بيصر الجديدة 


سيد 
ماما الحبيبة رحيلك الخفاجىه ترك فى 
قلوبنا ضيقا عميقا عزاؤنا انك فى 
ملكوت السيبوات أولادك منويووصفى 


00 





ببواساتها بالمفسور والنثر والبرق 
وتخص باقشكر السيد رئيس الجمهورية 
والسادة رئيسومجلدى السب والشورق 
1 ورئيبى مجلس الوزراء والسادةالوزراء 
]| والبابا شنودة التانث وفقيب المحامين 
|| والمحاماة ورجال القضاء 

وستقيم اسرة اكرحوم ذكرئ الاربعين 
متى روحه الطاهرة فى تدام الساعة 
الحادية عثرة غدا الجيعة الموافق 
هلب1 !هه بكنيسة رؤسساء اللائكة 


| مللظطاهر 
بصبسسسسسصخووه 
ذكرى فقيد الشباب المرهوم 
وجيه نصيف المشاط بمنفلوط 
تيتا الكبيبة تبنينا ألا تفارقيتا أبدا تحديها الاسرة بلقامة اتنداس الالهى 
عراؤنا أنك غى غردوس آلنعيه سها !| لراحة نفسه الثلمنة صبساج الجمعسة 
ينها ا- يلا ه؟1! بكئيسة السيدهالهذراء بينلوط 


والاباء الكهنة وكهنة كل من العستراء 
باتريس ومسره والوراق واطفيح ومارى 
حرجس بالساحل وأنبا مقار وباتريس 
وخدام النربية الكنسية بالجيزة 


محمد 
(بى الغالى ‏ عز عيذا فراقك بامثال 
الوداعة وطيبة القاب ‏ قائعم بملكوت 
السموات مع اللاتكة والقديسين ‏ ابتك 
هايز - مريم - أدمبانة -- -. بشويٍ 


يلابا اكغالى س- اس حصرمنا اتقسدر من 0 


عطفك وحناتك وكنت أغلى الاحباب 












ويحيى ومرغت وفينا وسارة' 
ات ار 


بابا الحبيب سل طتبتا تك التسمقام 
فلبيت نداء السماء ‏ جوليا وكمسال 
واحفادك جبال وعنان ومدحت وراميى 
سشوتكة 
حبيبى بايا ل وحشتنى جدا عزائيى 
انك بالفردؤس ‏ صلى لاجلنا سا إينتك 
فيفى وزوجها سمير وآولادهيا 
0ك 
جد الحييب كنت العيذ الضائع ب 
هنينا بالفردوس نبيل وتريزا وبيتر. 
لصم : 





رمز الابوة والعطاء ‏ فانعم بللسماء سم شكر وذكرى الاريعين 
أبنك ايوب ل نبيلة ‏ مريان بيشوى | اللمرحوم حليم عبد الله سليمان 
الهد تشكر الاسرة كل من واساهم بالبرق ب 
ابى اليب - كنت شمعة بلا 3ع | أو الحضور وتخص السيد رئيس را 
وتحملت الالام بخشوع - فينيئا بيسوع | الجيهورية والسيد رئيس الوزرام "| لان 
وفردوس النميم س ابنتك انجيل - 2134 | وقداسة اكبايا شسنوده أللقك اطرا 
جيهان ب جورج - جانيت - جوندة | والاساقفة وكل من شاطرهم الاخزان ‏ لخر 
والدى الحبيب ‏ كلما تمفى الايام | وتقام جنساز الاريمين غدا الجمعة ‏ ترد 


والاعوام قلوينا تزداد حزنا على أفراقك 
غاتعم باحضان القديسين ‏ آبنتك مريم 
ل يوسف ل أرينى ب البير ‏ استر 
كوو ات 
قبى الغالى ل رحيلك صدمة قاسية 
فالعين باكية وذكراك باقية ل أقفدنا 
طريقةابك ومحبةكطلجميع غأتمببالفردوس 
والملكوت ‏ ابنك س مرقص -س وعايدة 
محتتتون مس 
والدنا اكحبيب ‏ بعيون باكبة وقلوب 
جريحة يملؤها الايمان بان الابرار 
يصيئون كالشمس فى ملكوت السموات 






اموافق واس ا سالةمة1 


ل لبلب يا 
تسكر وذكري الاربعين 





شماة ديد ع س أبن اتصادار : | بمواسساتها وتخص , السسيد رليين 1 
و روصتت اسه اد || الجمهورية ورئيسى مططبى الشنسعب رار 
احى الغالى ل لب كبير غتدناه ل | والشورى ووزيرٍ التموين > قداسة البابا اا 
وحب غائىي خسرناه فانعم بالراحة [ شنودة والاباء المطارنة ورئيس مجنس 9 
الادية مع يسوع أخنك عزيزة .أدارة ورئيس قطساع الفروع بشركة الغبان 
عونا ووالدنا الحبيب الازياء الحديئة والنصرللاسكان والتعمير 6 
8 والمحاريث والهندسة والصرية للورق 2 #ك 

كر الرجال الميالقة الكبان ددمل | ورئيس اكاديمية اللبحث العلمى وجميع م 


ومدارة جيل ومثالا كلابوة بالحجب والحكمة 
وصنفاء القئب وفرح الحديث 


العاملين . وسيقام الجدز بمطرانيسة 
الجيزة غدا الجمعة 111-70 مسام 





د. سلمان ايوب وأخوته ووالدتهم ومس هيو 5 
متسس 0 ميشيل .م اغلى نداء احقارتك السمام 

والدنا الغالى ‏ - الو يايدينا نفديك || وتركت الم الفراق - زوجتك آمال أ 
بارواحدا ولكنها ارادة السماء أن تكون لهند 0 
مع التدبسين فالدموع تبكيك وحزن ١‏ أبى الحبيب الفائى ‏ كنت وستطل 5 
العمر كله ل' يكفيك ذكراك الخائدة | دائما مثلي الاعلى ب ايلك مدجت: 
هلويم 0 ووورسي | بفراقك فقدناك سنال تذكر محبتك مز 

مانن ماهن ح لواديي ‏ الام حتى نلقاك ‏ صيرى وجانيت وهاقي | 
مت اك لوت وت | ومع علا عرو ا ل 
والتسامج فالعين تدكف وحذن العمر عله امع المسيح اح شريف وميم | 7 
لايكفنى ودعناك بالدموع واسستقبلتك | حبييا س طلبنا الك الشفاء ولكتك بيت . 1 
السماء بالتهلبل فهنينا باحضانالتديسين | نداء السماذ متهم بالفردوبي ‏ ' 0 
الابرأري وحياة السمائيين - وهبى | والدك ووالدتك وشقيقك رثشدى وعفف 2 
تظمى - كمال سل جورج - نظير تريزه 0ك 55 
الحو 1 عست بالمحبة فاحببناك ورحؤت” ملاكا 5 
عمنا 00 مم فلن ننساك شقيقك فرائك : ولواحظ 9 
وتهئلت اء بلقاتك فانعم بالغردوس 0 000 امير 
منيل عبد اكلاك ‏ تادية ال تانسى | ودعياك بللدموع واستقيلتك السلاه 2ن 
00 8 بالشموع قانعم بيسوع ميك ميلادة 0# 

عمنا ووآلدنا ألحبيب ل كلب كبير | وحرمه 7 3 . . 
حصرناه وعزيزا فالى فقدناه فهنيئا لك عمد ١‏ 3 
بملكوت اتسموات ‏ بطربى .. برنابه | فارقت عيونةا ولم تفرق قلوبنا بالمعية 0 
وهيبه ‏ مربان عست والالام تحملت وللقديسين انتقلت 72 
التمجاد رب القى بشارة وجرعه .. 0 


مما 
زوج اغختى آلحبيب -- بطيبة الققب 
عشت وبهدوء '#ذتكة رحلت ذكراأك 
بقلوبنا حتى النفاء ‏ فانم بملكوت 
السيوات ‏ يوسف سلامة واولاده 
لمعيس سويت 


زوج أختى الغللى . تركت الترض 
باآلامها وربحت السيا ببامجادها مزاؤنا 


ختئ” الحبيب” كنت عظيما 


زوج آخت خالنا الصيب طتبنا تك الشناء غلبي 

بمعباك وطبية كبك غارةتت عيوننا ولم ]| ندام للسماء م هؤاؤن آنك مع القدبسين ' 

تفارق قلوببنا ‏ عزاؤنا انك مع المسيح | نؤاد ‏ فوزية ‏ فايزة ‏ لومى 
سعد سلامة وأولاده 





صصص ووو م 
شكر ولكري.الاربعين يسوهاج - 
للمرحوم حبيبةرياقصالصافى 
تشكر الاسرة المتفضلين بمواضائها 
وتقيم القداس الاتهى للروحه الطاحرة 


انك فى احضان القديسين ‏ غانمم | ١‏ خالى اتعبيب - فراقك انا عزاؤنا 
بالفردوس -- برا يم _سلامة وآولاده | انك مغ 1 ابر : 
الس يدة 500 | اك من الك لتك جرف 


عم يُوسف برشوم. 0 


غدا الجيعتبظيسة مارجرجس بسوماج ' 
ست سه 


















سدبن كافن مزل 
٠‏ جورف روي 
كس باقرطال 
بنا - على لد 
وماريو رطا 
ىن برذ قن 
بعد فالاتسار بن 
ع داهظفلت مم 
أ وسارة 

طلينا ك ان 
- جوايا رلب 
أن ودح رار 










أمام عرشي النممة 


شكر وذكرى الاربعين 
للمرحوم 
الاستاذ أحمسد يوسق 


كبير مصورى أخبار اليوم 
تشم لسرة المرهوم الاستاك يد 
يوسف كبير مصورى اخباراليوم بخالص 
#أشكر وعظيم المرفان كل التفضلين 
بافعزاء ولتشاركة والمتساطره فى 


مجلس التشسعب ومجاس السورق 
والمعطس الاعلى للصحافة وفضيلةالامام 
الاكبر شيخ الجسامع الازهسر والسيد 
حسين الشااعى والساده تواب رئيس 
الوزراء والوزياء ونيافة البطصريرك 
الانبا كسنوده الناتث .والساده! لحامظين 
والساده السغراء واسرة بنك القساهرة 
وياريس وبنك مصر الدولى والشركة 
الممرية اللغنائق العائمة واسرة الاعلام 
والصحافة واسرة الاذاعة والنلينزيون 
واسرة الفن وبمنة خاصة آسرة أخبئر 
اليوم وآسرة الاعرام وكل من نفتسسل 
بالمزاء ويمآلون ألله ان يحفظهم من 
كل مكروه وأن بجزل ثوابهم 

ومتقيم الاسرة ذكرى الاربعين بمنزل 
الفقيد 11 شارع اليطل أحمد عبدالمزيز 
يوم السيت 56 نوغمبر بتلثوة 1 ىالتكر 
الحكيم والدوام لله 


تسكر وذكرى الاريعين للمرحومة 
الحاحه زكية عبد الخالق 
تشكر الاسرفجميع المتّسلين بمواساتها 
وتحص باتتسكر السيد رتيسالجمهورية 
وتغيم ذكرى الاربعين بمنزلها اليسوم 
الخميس 1١١-56‏ بشارع الجبش يزغتى 


سسسب 
بسم الله الرحين اترخيم 
خاولتك مع الذين انعم ألله عليهم من 
اننبين والصديقين والشهداءوالصائحين 
« سدق الله العظيم ٠»‏ 
شكر وذكرى الارمعين 
الاستاذ منحد ماجد | سكر 
ليسانس آداب 
تتقدم الاسرة بالشكر للمواسين ويقنصر 
الذكرى الاربعين بتلاوة القرآن الكريم 
الوم الخميس 11/54 ببدافن الاسرة 
وسسجج وسح هود 
حيث أكون أنا هنساك يكون 
فسادمي أيشسسا )) 
مجمع كهنة أيبارشية الغربية وأسرة 
الاب الموقر المتنيع 
القمصيطرس طنيو سجرجس 


كامن كاتدرائية مار جرجس بطنطا 





والبرق ويخصون بالشكر السيد الرئيس 


حسئى مبارك واتساده رئيس مجلس 


الشور ىورئيسسى مجلس الوزراء ورنيس 
ياضة 


المجلس الاعلي لللشياب وآلري 


ومعانظىالغربية وقنا ومامور: مركز كبر 
اتزيات وكل نئات الشسعب الومىطاليين 


اد سكم السماوى 


بكر الخاص الك للكئيسة 
لمع الاياء الكهنة والاسرة ينقدمين 
بخللص الشكر تقداسة البايا المعظم 
الانيا شسنوده التالث ونيامة الانبسا 
بنيامين اسقف المنوفية لدحضوره صلوات 
وأصحاب التيافةالاخبار الاجلاء 


. المطارتة والاساقفة ووكيل يطريركية 


القاهرة والاباء الكهنة باببارشيةالغربية 
والقساهرة وميت غمر وبورسسميد وبور 
نؤاد ورؤساء الطوائفالمسيحيةوالخدام 
والتقمامسة والجمعيات وكهنة وخدام 
وتسعب كاندرائية مار حرجي يطنطا 
وبمكيتة الله نعالى بقام القداس الالهى 
لذكرى الاريعين المعطره الساعة التلمنة 
صباحالسبت 55 نوفمير 19484 ويعقيه 
حغل الدابين الساعة العائرة يكاتعرانية 
مار جرجس بطنطا 
تلقراهيا جورج وجون بطنطا 
لمعشس سمه 


كاندرائية مار جرجس يطنطا 
الاباء الكهنسة ومجلس الكنييسمسة 

والخدام والحادمات واللمامية وكافة | 

الاجنماعات والانئطة يتاركون بكل | 


[ 
0 
ظ 
ظ 


يتقدمون بخالص الشكر والنقدير لكل 

من تغضل بالعزاء والمشاركة والحضور 
ا 
1 
: 


قلوبهم فى الذكرى المطره لانتقال ل 
بيهم المحبوب الموقر| ٠ ١‏ 1 
القيصيطرس طنيو سحرجس ١‏ 


ويذكرون كهنونه الوقور ومحبئحة . 
: 
اجلهم عه : 
ابى القديس آلقمص يطرس 
كانت أبام ريك بخورا ركبا سيظل 
يملا حيانى ‏ ائلت يجهادك اكلبسل 
الير فائمم بالعردوس واذكرنى ايا 'بى 


زوجتك مفيسدم 


هد 

آبانا الحبيب 

جامدت الجهاد الحمن ل وانضميت 
الى اكنبسة المننصرة مع الاريبعمة 
والمسرين قسيسا .فاذكرنى امام عرش 
النمية 

أاولادك جورج ولوسى وبيتر 
اسيم نه 


محبة وبانضماجك لكنيسة الايكار كسيتاك 
ممما فانكرنا آمام المسبح الهلا 
اولادك جون ومارى 


ذا 
ع 


أ 
وعلهه الغزير وخدمته وبطلبون هلوانه | 


للسشصس ةا 
سلاما ونياحا نروحك الطاعرةاخهالة | 
بالسساء اذكرنا آمام عرس النممة ٌ 


أآخوك تكرى وابزيس ومرممحسن 
0-0-2 
آيانا القديس القيص بطرسطنيوس 
عزاؤنا انك مع المسيح هنيئا لك فى 
أبردوس التعيم 
:5 آخرك وديع وراعرثت 
ال جه سي 


يدود عشت وسلام رحلت .ناتكرنا 
يا ابانا أمام عرشي آلرب يسوع 
آاخوك فاظف وسميرة 
أبى وأخى وحبيبي أبونا يطرس 
امم المسيح ذاك آفضل جدا 
<< آخلك ليلى ومبرا رايمانٌ فيس 


. ابن خالتنا القمص بطرسسي 





| تعملت. المرفى بخضوع 0 


إيفشوع فاهنا يمجد المح يمسر 


0 6 ف وقسطائي زكى و 


عو 








ا مم1 0غ 


يسم الغ الرحمق الرحيم 


و لابشر ل ين ألنين آذآ آصايتهم 
عصبيةقالوآ آنا لله وانا ذليه راجمون» 


النئانة عماف ور 7 5 
ووللدتها يو أخواتها هر 
ومائلات آل شعيب يشكرون كل من 
واسساهم فى النقيد الغاتى بسسوام 
بالبيرق أو بالحفور خاصة السسيد 
رئيس الجبهفورية وأعقامء مجلسى 
الضصسعب والتورى وصسسين منان 
وسامية صادق وصفوت الشريف وعيد 
الاحد جمال الدين واللواء عبد الجليم 
موسى والفنانين والنائات وحيئنة 
المسرح القومى ونسال الله آلا يريهم 
«كروه فى عزيز لديهم وتقام تنكرى 
الاريمين أليوم يدار المتاسبات بنصر 
الديزبالهرم والسيدات فى منزل الاسرة 
يضارع شكرى اكتفرع من البطران -- 
قصر الدين بجوار مدربة المملمات 
71777 1ض 
شكر وتاكرى الاربعين 


.52 جم 





سر ٍِ 
وأسرة معامل آنيس عبيد 
لترجمة الافلام 
5 أقسلام أنيس عتييد 
و أنيسر عبيد فيسديو 
يتقدمون يخالص الشكر 
مكل من نغضل يمواناتهم بالحضور 
وبالنشر وبالبرق ويخصون بالتسكر السرد 
رئيس الجمهورية والسادة رئسىووكيلى 
مجلسى الشسعب والشورى ورئيس 
المجااس القومية اللتخصصسة ورئيس 
المجلس الاعلى للشسباب والرياضة 
ورئيس مجلس أمناه انحاد الاذاعة 
والتليفزيون ورئيس حزب العمل ورئيس 
اتجاد التقابات العنية ورتبس المجلس 
القرمى للسينما ورئيس واعضاء غرفة 
صناعة السينيا وجمبع الماملين بشركات 
توزيع الافلام وشركسات توزيع الفيديو 
ودور العرض المسينماتى والفنائق ومكتب 
المهندسون الاستشاريون المربه ا 
محرم - باخوم س ومكتب المهتنسسون 
الاستشاربون - - ٠‏ بيانك - دي دام 
كلأئومئيوم 
وستقيم الاسرة جناز الاربعبن عدا 
الجبعة 2؟ نوفيبر الساعة الثانية يمد 
الظهر يكاتدرائية القديس مار جرجس 
بشارع مراد بالجيزة 
لت اك 
شكر خاص الكنيسة 
ننقدم الآسرة بخالص الشكر الفداسة 
البابا سنودة النالث ونيامة الاباء اسقق 
البدث الملمى ومطران بنى سويف 
واسنف البلبنا واسقق عام القلبوبية 
واسقف ابتوب والعتج واسقف عسام 
الخسدمات والائبا بوحننا جنسودة 
والفرنسيمكان والدكنور صموئبل حبيب 
والنس منيس عيد النور والاباء كهنة 
كنبسة الاك ميخاثيل بكعدائق القبة 
والكئيسة البطربية بالعباسية . والاباء 
الكهنة والخدام 
الرب يعوضهم جزاد ذعب محبنهم 





أمزر مسسيدهم 

ينعيو راتدا من رواد الممر الرحسوم 
الاستاذ أنيس عبيد 
وبتسكرك الاسر» أحزامها بذكرىالاربعين 


وسيب سم 
شكر وذكرى الاربمين بالزقازين 





تفضلورة تي بللحضور والبيق 
وستقيم الاسيرة القسدابي الالمهى على 
روحها الطاهرة غدا الجمعة 1 
الثامته مباحا بكيسة النيا انضيوس 

بالزقازيق 


+ الحب والعطاء أراك هى كل اما صلمته 


يداك ذكراك العطره وهدييك الفسالية 
< ماري > يقلبى وروحى لايد عزائي 


إنك مع القديسين - زوجك نهمرحبيب 


س٠مه‏ 
اختنا الحمية تهاتى سا تركت الدنيا 
يآللها وربحت السياء بامجلدها عزاؤنا 
انك مع القييسين -- مجدى وكلير 
إخنى العيدية بالفرحة كنت تلاتيتسا 
وبائحب تنادينا فانممى غاديتلاوبيت 
وجيب 
مسبج هسه 
حبيبننا نهاني ل الكراك المطرة بة'وإنا 
وصورتك الم اتغارقناة ماري ؟ بميوننا 
عزاؤنا أنك بالفردوس-- ماما وفبربال 
وعايدة وغادية وهنري 
موسي 
يدم قلبي | أبكيك كيف أرئيك وكنمات 
آلدنيا لا تتنيك فلتكن مشيئة الرب ب 
الفنوى وعارئ 
زوحة آخي - ودعنك بالتيوع 
واستهبلتك اللائكة بالشموع هنيا لقب 
غادل 
زرحة آخى عرهرة ثينة مقدناها ومع 
القئيسين أودمتاها ل مجرى وإينلس 
را ل 
حرنت تلوبتا تفرزكك وهلنت السياء 
7 يلقاقته ا انؤئد اوسورليو 





توفى الى رحمة الله 
الامسستاد 

شكرى أبراهيم جمعة 

وكيل وزارة التربية والتعاد 
زآرة التربية والتعليم 


نوج ألسيدة ليلى راشد رفعت ووالد 
كل من الدكتور مهندس هماد بهيئة قناة 
السويس وزوج المادسة هناء عبد 
الوهاببمحافظة الاسماعيلية واللمهندسة 
سلوى بوزارة التخطيط حرم المهندس 
لين مالع !ادير العامبهئة المواصلات 
والدكتورة سوسن حرم الدكتور صياح 
المصرى وثقيق كل من المركوم محمد 
جمعة وكيل وزارة التربية والتعسليم 
سايق والمهنئس هيد الرؤوف جمعة 
وكيل الوزارة بالانتاج الحربى والمرحوم 
اللواء زغلول جمعة وخرمالمرحوم هيده 
عبد القآأدر وحرم المرجوم مير الطوخكيى 
وحرم السيد محيد يدير من الاعيان 
وخال وعم كل من حرم العميد حنفى 
رياس. واخواتها والمقدم ابراهيم عبد 
الرؤوف واخوته وأكيندس محمد تصر 
الدين جمعة واخوته والمقسدم محمود 
زغلول واخوته والاستاذ حسن عبد 
القادر واخوته والحاسب حسين بدير 
واخوته وزوج شقيقة المهندس معمسد 
ابهاب وكيل وزارة الرى والمرحوم 
المستشار احمد مأآهر رئبس محكمة 
معر سابقا وقريب المهتسدس محمسود 
عبد الوهاب بالمقاولون العرب والعبيد 
عادل قنديل ونسبب عائلات القتمسرى 
ورغعث وسدليط وااصرى وصالح وطالب 
والصيرفى والجبيئى والزقرد والطوخى 
وبدين 

وقد شبعت الجنارة واقيمت 
كيلة العزاء امس والعدراء 
تلغرافيا ‏ شارع عبد الرحمن 
البرقوقى - اميسل 


مع المسيح داك أففل 
شكر وذكرى الاربعين 

حومة الغالية اكفاضلة 
هر 9 2 


يسبقام القداس الألهى على روحها 
الطاهرة وذلكالساعة الناسعة والنصف 
عسباح غد الجمعة 11/568/ههة! 
بكئيسة السيدة المعنراع 

القديسة مريم بصستارة بشيرا 
والاسرة تئر جمبع السادة والسردات 
المتفضلين بوواناها سواء بالحفور 


متروها فى عزيز الديكم ‏ . 
أمى الغالبة ع كنت عظربة يمحيتك 


نهائك بالسياء 
كمال جيد ونائية جرجيس 


صممسصس وه 
أمى الحببيه س لا بكاه ولا حمزن 
دعومنا حنابك فارقت عيونبا وئن تفارقى 
قلوينا فاتعمى بللفردوس س فتحي جيد. 
وليلى انور 


الملائكة ذهبت الى أحضان التديسين م 
ابننك فوزرة جيسد 


مهمه 
تنا الغالية وجدتنا الحببية 
كد تالتشدجره التى تجمعنا 


لجميعنا وكنت رائحة ١‏ 


بوانعمى بالقديسين ‏ اأمام 
انور جندى وحرمه وأولادمم 
بدر والفى ومثسيل وكمالونسيم 


جدننا الحنونة ‏ ففدنا ألحب والحنان 


”- رثا واكرامى كمال 


وحناذك وستظل ذكراك العطرة بقلوبنا 
مدى الحياه عانعمى بالامجاد السماوية 
لل نجلاء وجورج وهنادى وكرم فتحي ١‏ 


النديع مسظل مثلنا الاعلى في الحيام 


وبمعيذ ووحيدة وبدرية وهدى . ا 


ا 


قلوبنا عمورنك باعينتا وصوتك بآذاتنا | 
سسغلل ذكراك بقلوبنا - 


سه 
شقيقنى الغالية ‏ عنت نورا مضيئا 
عن ننساك وذكراك الطيبة خائدة 
فاتعمى بالسيح - .كى رزق وحمرمه 
واولادهم نادى ومجدى > "ارق . 


ا 
العبيد زغلول والمهندس فهمى وفترى 
صبحى يشاركتون آخوتهم كما" ومتحى 
جيد ذترى أربعين المرحومة والدتهم . 
بس يي 
سمبر نادرس وخرمه بودعان للامجاد 
وائده الاخوة كيال ومنحى جيد - 
عهمهلله 
درم عينا - م أعمالك هى الشسبيعة 
المصيئة مانت رمز المحية والوداعسة 
ماتممى بالمردويي ال مسري جتدىي 
واولاد» نبيل وعمائوئيل وروعائيل 
ورافت واءوبسل ٠‏ 





حرم مممنا ال بطييه القلب عشت 
وبمحبة الجبيع تمنعت ولليسماء انتفلت 
نذكراك المطرة اخالدة ل آبيب جندى 
وأولاده كيرئس وجبال ومنير وعادل . 

جلت لفرت 

حرم عمنا الغالية ‏ جوهرة قاليسة 
فقدناها وفى أحضان المسيح اودعناها 
غلتعمى بالقديسيثة والابرار ل فوزى 
جندى واولاده ماهر وعاطف وجميسل 
ولطيف . 


لسشسةه 

جدننا الفاضلة سا سيرتك الطيبسة 
خالدة وعزاؤنا أنك مع القدييمسين 
والإبرار ب صيحى أبوالسفود وأولادة 


اس همه 

جدننا الغاللية - نرت الارض بالامها 
وربعت السسياه بامهادهما فاتمي 
باحضان آقتدبسإن ‏ نطيف جندى 
وحريه وأولادهم ‏ 


التنهتت 

بجدتنا الحببية س الصدمة قاسسسية 
والمبون بلكية ومحبتك وجنانك ووداعتك 
باقية س عزت وسسسامج موضى لله 
واضرتهم 5 


والتشر واليرق س والله نسال آلا يريكم | 


وطبيعنك وبسناطنك بمرارة ا أ 


آالذكية فنكراك العطرة بقلوينا 1 


وأخذنا بركة دعواتك غانعمى بالفردوس | 


ا ل 1 
جدد المخب ل لد وسح يدس | شنودة الثالثك والانبا ميخائيل والانيا 
اغريقوريوسى والانيا بلخوميوس والانيا 





لصهصده 
جدتنا الطبيه س طيبة قليِك ومحبتك / 


غانممى بالقديسين والابرار ‏ عبداكتريم 1 


مسد اا | 
“حرم عمنا م مارقت عيولنا ولك تفارقي | 
المقدس جرجس 7[ 
جندى وأولاده عابز وزكريا وفركتور - 5 
رحلت سريما اللمسيح التشسترك امع 
> الخلاتكة بالتسبيحع مينا وتادر وماجد 
:. حبيبنا نشات - بالفرح 


بسم الله الرحين الرحيم 
* يا أيتهسا النفس المطبئنة (رجمى 


صدق الله العظيم 
اللق سا لله 
توفى أمس إلى رحبة الله تعالي 
المردوم المغفور لسه 
الحاج 
سيد جاد عبد الهادى 


زوج الحاجة سميرة فوزى وو الد حرم 
احمد عاطف عيد الرحمن مدير الشركة 
المتحدة للاعلان ‏ ووائد كل من الحاج 
اعاطف وهثام وامرعوم مجدى تجسار 
الاخضاب بالمقاهرة والانسةماجدةالمعيدة 
بكلية الانار والانسة هويدا بالجامعة 
الامريكية وايهاب بهندسة القاهرة 
ونجلاء بالمدرسة الفندقية وقريب كل 
من عائلة جاد بالشرقية وعائلة العنانية 
والصالحى بالشرقبة وعاتلةعقيموراضى 
بالقاعرة وسسعد وعرفة بتسسبين الكوم 
والعوّاء أليوم الخميس 
بالرويعى العتبة القاهرة 
تكغرافيا جاد اتروبعى القاهرة 
ولا آراكم الله مكروها 
فى ريز لدبكم 
جب سس كه 
توفى لرحمة آلله تسالى 
المغفقور له [ نحاج 
سيد صاوى طنطاوى 
ُسقيق الحاج حستى ماوى طنطساوى 
التاجر بالعيوم وآين خال الدكتورحمدى 
الحكيم محافظ العيوم السايق ووالد 
حسن وسامح واحمد التجار يابعيوم 
وعريب عاتلات طنط وى والحتيم وبركة 
وهيبه ومنسى والدشيى 
وتنيعت الجنازة أمس 
تلعُرافيا طنطاوى واتحكيم 
بالفيوم 
له-1 
اننقات الى الامجاد السماويةالمرحومة 
أنصاف رزق آكله 
شسقيقة وديع رزق. لله بالمعساش 
ووهيب رزق ألله صاحب مطبعسة 
قاصد خير بالعجالة ومارى بائضفيا 
وشيعت الجنازة اول أمس والعسزاء 
1 تشسارع العروسى شبرا مصر 


شكر وذكرى الاربعين 
آل نظير خلة 
سو هاج واسيوط والبحيرة 
والصيع باازرابى 





تتقدم الاسرة بالشسكر والتقدينر 
فلمتغخلين بمواساتها بالحضور والبرق 
والنشر ويخصون بالشسكر السيد رئيس 
الجمهورية والدكتور جلال ابو الدهب 





ععهس | والوزير على ابراهيم محافظ سوهاج 
أمى الطاهره ‏ بالحبه عشت وبهدوم | 


ورئيس مددة طما وجميسع العاملين 


| بتموين سسسوهاج واخميم والاطيسساء 


والعامئين باصحة واخميسم والزرابى 


وابو حمص والاطباء بمييرية 
| الضب البيفسسرى يسسسوهاج 
وطما والادارة الزراعية يطما والعاملين 
تحتاغصانها والشمعةالضميئة ! بالمساحة باسيوط وآل عطية سسعيد 
بالعزية وآل حسن احمد واشائى التل 


الاوسط بعرب الاطاولة وتمعب اخميم 
رقا وطما واسيوط والزرابى وابو. 


حمص ورجال الدين الاسلامى والسيحيى 
وتدمو الابره الاهل والاصنعاء لحضور 
: جناز الاربعين على روحه الطاهره 


الماثيرة والنصف سباح الجمعة م15( 
مماي,14 بكئيسة السشهيد مأر جرجس 
بابسيوط 


تنفدم الاسرة بالشكر لغبطة البانا 


بسادة والانيا اتدراوس والانبا الوكاس 
| والانبا مرفئص حكيم والتص صموئيل 
حببب والقس مماصطة صدقة 
آابئنا الحبيب ب الملاك نات 

يا زهرة قطفت فى احلى ايام الطمولة 
قلوبنا دامية وعيود! باكيسة وككراك 
باقية جوهرة ثمينة غتدناها وللمسسيح 
أودمناها سا اماما وبايا 


لتحسحيا 
اخونا الحبيب نات 





كنت نلاتقينا 
ويالحبٍ تناد ] ا ولسححهد 


حبيبنا نشات ‏ -- رحيئك المبكر أدمى 

علوبنا عزاؤنا انك باحضان المسيح 

والفديسين ‏ عمك البرت وسهير 
سس ييه 

حبيبنا انثمات ل نور انطفا وذكراك 

خالدة للابد س الدكاترة اسحق ومادلين 


تسيا 
الملاك الطاهر نشات ل تهللت البياء 
بلق-'نك وحزئت قلوبت" نرحيتك فائعم 


بالملكوت دكثور غنحى مرزوق ومرجريت 
عه ص واه ع مده > 


الملاك الطاهر نشات -. طوس لمن 
أخترنه وقبلته يثرب اليسكن بديارك 
للايد ‏ عادل وعماد وعهدى رمزى 
تتم 


وتدى وحيببى وفرحة عمرى نثشلت 
عينى تبكيك وغليى يداجبك وحعزن العمر 
أن يكنبيك فسلاعا حتى. الافيك م ذيتة 
أم حمسدى 
59 3 
حببينا الذالى نمست - الصديققئية 
والفراق مريروان ننساك فانمميقريوس 
النميم ل حمدى وأبتسام وبيشوى 
اتام 


حببينا الغالى نشات ا كيف زئعاك | 


ودمع العمر لايتفيك فعزاء وصيرا حتيى 
ذلقاك اس عصام_وسلوى_وتادى 
سو ا 


حبببنا الغافي سات - فرحت السياء 

بلقانك وخزنت ملوبنا الغراتك سنال 

نذتراك حتى الاك م عماد وسهام 
0 

حبيبة؛ الغالى نات ل آهان عليك 

الفراق والدثيا بدونك لا تطاق افسلاما 

الروحك للكراك ل منتصر ومتصف 


آئى ريك راضسية مرخضصمسية | 
نامخسلى فى عبادى وادخلى جنتى » | 


2 
ا 


يسم أثله الرهين الرحيم 
يا أينها النفس؟ مطيئنة ارجمى ألى 
رك راضية مرضية فادخلى فى عبادى 


سيعت أمس جنازة المغفور له 
| احمد كمال الدين اليرى 
وكيل الوزارة بجهاز المحاسيات سايق 
حفد شيخ آلا 
الشيخ سسيم البشرى 
ونجل فضصلة المرحوم الشيخ 
محمعدطه اليثتري 
من علماء الازهر الشريف 
وزوج السيده خديجه كريمة المرحوم 
صالح بك رفمت وشقيق ار 
المستشار ماهر البشرى ووالد الموندس 
أحمد سمير البشرى وصلاح اليشرى 
مدير مصائع ماريا والمحاسب محيد 
البشرى وحرم السفير صسائح السايق 
بالخارجية السعودية وحسين علال 
وكيل الوزارة بعمر اهندى وجد أيمان 
السابق حرم التكتور منحت على ونجلاء 
حرم المداسب عادل لطفى والمفاسب 
محمد خاند يبنك القاهرة ورآندا بكلية 
الاداب ومابان ومحمد وايهاب وثريف 
ومعتز اليشرى وعديل المركوم محمد 
موسى غرمي الدين وعم وخال الاستاذ 
الدكتور عدلى البشرى ومصطفيورقيعه 
وبسمه ورجيحه الشرى حرم الاستاذ 
الدكتور أحبدالتشيرئومحيد علىمونى 
وكيل الوزارة بالتليفونات مايقا واحمد 
مدحت مومى وكيل جهاز المحاسسيات 
سابقا وعرزيز عمدة الشناوية والمرحوم 
حسمن حساظ واين عم وخال وخائة 
الدكتور عبد آلفنى البشرى واخوته 
والمهندس عيد الوهاب البثرى وزير 
الانتاج الحربي آالنمابق واللواء طيسب 
متقاعد عبد الحمبد البشرى واخوته 
واللواء عبد الغنى البشرى والمهندسين 
صرهه وعيد الرحمن وعلى البشرى 





ناب ار رئيس ينك الاسستثمار القومي 
والرهوم المفستس حسسين البشرى 
والمرحوم الاديب محيد فريد آيو هديد 
وخحرمه والدكنسسور آبراهيم تصحي 
والهندس حسين فوزى والاسسستالذ 
عبدا اجيد صادق واخونه وقريبونسيب 
. عاتلات السابق بالسعودية وموسىي 
وبسيوني ببنيى سويف وحسيب وجعفر 
وغريب ورمعت والاريا وكمال حسن 
وماهر وحماد ونصار والتيتى بالقاهرة 
والعزاء مساء اليوم بدار المناسسبات 
بالميريلاند مصر الجديده نلغراقيمسا 
البشرى بحلبية الزينون 
ليحي بجججييا 
يسم الله الرحمن الرحيم 
توفى الرحمة هولاه يمستشفى عين 
شمس التخصصىي 1-11 اسم 
الدكتور محمد عتمان محمود طه 
أسناذ الكيمياء الحيوية يكية التربية 
جامعة الخرطوم والعزاء بالسودان 
سبحو 


والد الدكتورة سناء سسامي 
للفقيد الرحمة والاسرةالصبر والسلوان 
77773711 
« يسم أننه الرحين الرحيم » 
يا أينهأ النفس المطمئنةٌ ارجعىي 
أنلى ربك راضية مرضمة فادخلى 
فى عيادى وادخلى جنتى » 
صدق ألته العظيم 
شيعت أمس جنازة السيدة الدارة 
فقيدة عائلة السمرة 
الحاجة حكمت احمد السمرة 
كربية انرحوم الحاج الاستاذ أحمد 
محمد السمرة - تلغرافيا شمارع جامع 


1 ا واعشساء هيئةكه 
التدريس والمدرسينالمساعدين 
والمعيدين والطلاب والعاملين 
بالكلية ينعون ببالغ الاسى 
والحزن الدكتور احمسد عية 
السلام حجازى الاستاذ بالكلية 
نلفقيد الرحمة وللاسرة العزاء 


وس كه 
كلية التربية الرياضية للبنين 
سم الالمساب 
قسم المنازلات والرداضات ‏ المانية 
قسم التيرينات والجمبسار 
قسسم العاب المبدان والمصمار 
تسم طرق التدريس والتدريب - 
والتربية العيلبة 
سم الواد الصحية 
بتمون بوافر الاسى الاستاذ الدكتور 
أحمد عبد السلام حجازى 
اللفتد الرحمة واللاسرة واغسر العسراء 
مووي مسحي 1 
انا لله وآنا آليه راجعون 
جامعة حلو أن 
كلية الترى بيه الرياضيه 
للبنات بالاسكندريه 
العميدة والوكيلنان وأاعضاء هرئة 
التدريس والترسسيت المساعدينو الممددين 


والجمداز والنعبير 
الخركى 
قسسم المنازلات والرباضات المالبة 
قسسم مسابقات الميدان والمصبار 
هخم الالماب 
قم اصول التريبة الرياشسية 
والترويح 
قسسم المواد التريرية 
تسم طرق التدريس والتدريب 
خم الود الصحية 
بتعون بمزيد انحزن والاسى زمبلهم 
الاستاذ المساعد الدكتور 
احبد حجازى 
زوج زميلتهم 
الدكتوره مرفت خناجه 
الخدرس بقسم طرق التدريش والتدريب 
| للفتبد الرحمة ولاسيرته وأسرة كلية 
| التربية الرياضبة بابوقبر الصبر والعزاء 
وصصسس وس 
الاسام الادارية بألكلية 
ينعون بمزيد عن الحزن والانسى 
الاستاذ المساغد الدكتور 
أحمد ححارزى 
زوج الدكتررة ميرت خفاجه 


م سم ل م و و و سس س9 


مدير أسكان جنوب القاهرة الاسبق 
والكلين البندس مصطفىبالعودية 
ومعمد بالتانوى ونادية المعيدة بكلية 
الزراعة ومنى بالثاتوى وحرم ايرآهيم 
هبد آلغنى بجوازات المنصورة وماهر 
هبد الرازق بامنطقة التعليمية بالقاهرة 
شقيق الشيخ سيدالجمال ورضاوعلى 
وابن عم كل من الحاج مهني الجمال 
نائب عمدة الاقواز وصلاح الجبال 
والاستاذ سعيد الجمال رئيس المجلس 
الشعبى بمركز الصف والعميد سعد 
الجبال منتش المبلحث الجناتية بوزارة 
الداخلية والمهندس الزراعى اسسماعيل 
الجمال وسامى الجمال المدير الادارى 
اللمستشفى المغربى بجدة ومحبد الجمال 
بالسعودية والشيخ كامل الجمال 
وا.راهيم الجمال بتتبساتين والدكتورة 
نجية الحبال الاسيالذة يطب الازهر 
وغريب الجمال وعم كسل من النقيب 
صبرى الجمال معاون مباحث السيدة 
زينب والملازم أول اسليم الجمال بالامن 
المركزى وحسين كامل واشرف شعيد 
الطالبان بكلية الشرطة وقرديب ونسيب 
عائلات الاقواز والجمال وابو النجا 


فقيد عاتلة الجمال 
بمركز الصف جبيزة 
تنعى هائلة اتجمال بللاقوآز غقيدها 


ياتبساتين با معندى وجملده .كفرحجازى 


| بالاتواز ظهر امس ويقام اليئلى الماتم 
بالسرائق المنام بالقرية تإقرافهيآا 
الاقو»ر الصف جيزة 





توفيت الى رحمة الله السيدة 7 
منسيرة أيرأهيم التطيوى 
كريمة الحاج ابراهيم العطدوى 

اعيان الحمالية دتهنية" 


ووالدة الاستاذ محمد الداز وكيل تيهة 
الجيزة والهندس مختار بشوكة فاستيك 
وهدايا بالنا وبة وقريبة جميع عاتلات 
الجمالية والمواجد والمنزلة دقهلية 
| دقهليسة الباز | البصرات ل 


31 
ٍّ 


البقاء زله 

سيعت امس جنازة المرحوم 
الحاج عبد المقصود الجاويثى 

عميد عانلة الجاويثي بميت المخلص 
مركز زفتى مدير الادارة الهندسية بشركة 
السكر بابو قرقاص سابقا والدا لحاسب 
محمد تبيل والمهندس عادل والمقدس 
فتحى والمهندسة ماى حرم الدكتسور 
ابراهيم اتكيلانى والمندسة نجوى 
والدكتورة ناهد بج'معة أسيوط حرم 
الدكتور رجائى حسين يجامعة اسيوط 
والاستاذة شويكار حرم اللواء صلاح 
الضرغامى وشقيق احمد الجاويش وعم 
عبد العاطى الجاويش وابن عم عطا 
الجاويثى رئيس الوحدة المحلية بنهطاى 
واين عم عبد 1انعم الجاويش وقفريب 
عائلات هواس والرفاعى وموسى 


الجاويش ميت المخلص ثرشابة 
بمبحصس تب حيو 
مصاب عائلتى الحاوى والضيع 


بد البان_ العلة ارق انتقنت الى السجاد السماوية 
جامعة حلوان اليس عبد المسيح الضيع 
كلية التسيي الرياضية للشين كريمة المرحكوم عبد المسبح مبخائيل 
كند: بده الضيع والدة اتوارد سامى الحاوى 


والمهندس ثروت عياد سسامن وحسرم 
المرحوم جورج غائى والمرحومة سوئيا 
سامى عياد واارحومة خرم المهندس 
حلمى <! وشقيقة المرحومين الدكتور 
ليبب الضبع والاستاذ بثبرى الفسيع 
وتسقيقة آديب وميخائيل وسمليم وحليم 
يأمريك' وشقيقة المرحومة حرم أأرحوم 
توفيق الضبع والمرحومة كرم المركوم 
الذواء صادق فلتسى وجدة الدكاترة 
ممدوح ومثير ومراد غلئى وحرمالابستاق 
ممدوح خير والدكائرة بهاء وميلاد 
حلمى حنا ورفيق وعماد والدكتورسامح 
صليب بلندن وسمبر ثروت عاد وحرم 
المهتدس اشرف كمال مذالى وعمانتهي 
الضصبع وكرم المهندس بوسفا مسليب 
والمهندسة ميرفت الضبع وخالة رفعت 
الضبع وحرم المرحوم النكتور سليمان 
وحرم المهدمن يسرى خلنه وابئنة عم 
الكتور ميخائيل الضبع والمرحومالدكتور 

نصحى الشبع والاستاك معيد الضيع 
والحرحوم رضا الضبع وحرم المرحسوم 
الدكتسور زكى مكارى بامريكا وحسرم 
المرحوم يشرىي الضبع وعد شيعت 
الجنازة 


علوطييع 





0 كة الدولية 
لنتبريد والاجهزة 


أييرتا 
تمعى بوزيد الحزن والاسي 
وألدة اليندس نروت عياد 
اندير العنى للشركة 
مس وت 
أنتقل لامج رادماوية المرحوم1 ]يندس 
آ3 يم 3 
بالمعائى زوج المرحومة كياي رياس والد 
جورج ببئك القاهرة الطاهر ودميسل 
يشركة القاهرة للصياغة والثيميائي 
عماد بالستثشغي الابطانى وعانى.شركة 
وولتكس وشكيق فؤآاد سسيم مدير 
المعرية الخاصة بالجيزة والمرحومة 
مايدة 
وشيعت الجذازة امس 
تلغراقيا تسيرا 


ومس حسيووو تدر 
منطقة اسكندرية للهوكى 
لذعى الع الهزن و عميق الاسيالاستلا 
الدكتور احيد حجارى 
االدرب العام للفرق القومية المسرية 
ولتقدم آسرة النتبسد بخالص العزاء 


أ وتههو ألنه آن يلهبهم الصيد وكاستولق 


ورمضان بميت الخقص تتغرائيا | 


وألدة صموئيل واستراليا” والسيدة 
أيفون حرم المهندس جورج اليدرمانى 
وشقيعة جرم اناشد إسسكادر وحسرم 
. خرحوم آمين فارس وخائة كل منجورج 
أمين ولطفى وجورج ناشد وحرممجدى 
مينا وحرم ابراهيم غبور وتريبة القمص 
بطرس جرجس بمسرة والدكتور عوض 
منسى والياشمهندس وليم لويس وعزت 


يسى 
وعد شيعت الجئازة بالامس وتلشرافيا 
١‏ شي أحند يسيوني ل حدائق القبة 
عدم 
مؤسسة التجارة الدولية 
ادير العام وجميع الموظئين يتعون 
ببائغ اقدزن والآسى 
حرم الاستاذ كامل مجلى 
للنقيدة الرحمة وللايرة خالص العزاء 
مصاب آل حاد الله 
يقمر هور ل مذورى 
ضيعت أمس جنازة المرحومة 
حرم المرحوم 





والدة محمد رئيس القطاع الادارى !أ 
بشركة بورسعيد التصسدير الاقطضان 
وسعيد مدير التأمينات الاجتماعيةيملوى 
وصدقى المحامىبشركة بورسعيد وثلى 
بالانقاد النهرى وحرمعصفور عبدالتكيم 
والمرحوم اللواء فتحى كين والمرحوم 
جمدل مورازنوجرم زغلول محمد والعبيد 
محمد طاهر ورييع نراج وجدة عابل 
محمد بالتجارة واخوته وطاهر سعيد 
الصحفى وآاخوته وخائد صدقريالثانوى 
واخوته ومروآن على وأخونه وصفوت 
عصقور بالعمل واخوته والنتيبمصطفي 
فتحى بالامن المركزى وأخسيته ورافت 
جميل بالتجارة واخوته وسعد زغلول 
واخوته وحمرم كل من الدكتسور يحبى 
عيدالكريم بعلوم سوماجويحيى العريني 
المحامى ومجدى عبد الرؤوف بالتموين 
والرائد قاسم عسقغلانى بمطار الاقصر 
ومجدى ابو بكر المحامى وفؤاد عبسد 
انعم والمهندس شاهين فراج بيجلس 
مديئة مثوى وعادل علبوه ومحمد عبد 
النعيم ومحمد عصفور وامين عبدالتميم 
المدرسين وزوجة شقيق فاروق جادائله 
المدير الادارى بمديرية أمن المنيا سابقا 
وبنت اعم وخال وعية وخالة نور عبد 
الرحمن وعبد المكريم عبد التواب وسيد 
القاضى وحرم المرحوم عبد القادر محمد 
على وعطفت عبد المنهم مدير التجارة 
بابو قرقاص وآذوته ووفقى مهران 
المدير العام بالاصلاح الزراعى واخونه 
ومنير محمد وكيل مكتب الخبراء بالمنيا 
واخوته والهندس على عبد النعيم 
واخونه وعامر خاروقواخوته والدكتوره 
عزه عبد العزبز واخونها وعلى محمد 
واخرته وكامل عبد المنعم واللواء نيبيل 
عباده نائب مدير أمن البحر الاحمر 
واخوته والمهندس محمد عثى جاد الله 
واخونه والمهندس عمر جاداكله واخوته 
والمهندس مصطنى راغبو أخوتعوسمير 
عيد الغنى واخونه وعبد المعبود عثمان 

| وعلى عيسى واخوته وعبد المزيز جلال 
؛ ومحمد عبد المنهم عبدالهادى والاستان 
عكرم وأسماعيل محمد كتسين وحسرم 
: عبد الحكيم سيد وحرم كسين محمسد 
حماد وفتحى أسماعيل وربيع يوسف 
ومحيد ناصر وفتحى ‏ عبوده وفتحي 
درويش وعبد الله أسماعيل وقريية 
ونسسيبة جبيع عسائلات قصر هوز 
والازرق والسمبنء سرور والفخرانىيهور 
والجندى بمنشاة ناصر وكل ثاهين 
يالبريا وابو قرقاص والسروجى بينى 
ا عبيد وآلاحمد يمنصاة المفالقة ورستم 
بعزبية وستم وعبد الواحد بعزبة عبد 
الواحد والعرينى بالعرين القبلىوخشيه 
بنسيوط والدمردائى تونى واليوثتى 
ييلوى وعسسلتلاتى بطوه وعسقلائي 
يجرف سرحان والصباد يدلجا وآل 
طاب ببردنوها والعزاء بقصر هسسور 
تلغرافيا هور 
| 


للبيضبتبت7تتييي 
انتقل إن الامجاد السماوية 
اللقدس سليم غبريال 
وآلد المهتدس كمال بهيئة الطرق 
بالاسكدرية وسمير الاخص'ثى الاجتماعى 
ممدرسة اتزراعة الثانوية والمحاسسب 
مجدى بالتموين والدتتسسورة آيزيس 
المفتشة ببدبرية الصحة حرم الدكتسور 
مجدى صبحى بابوالمطامير تسقيق ارنقا , 
باسترائيا وحرم المهندس نُجيب هنما 
بال اصلات وحرم الاستاذ صبرى 
مدارب المدامى بالتاهرة وعم 
جورج باستراليا وخال الدكتور 
: | والنكتور صفوت والهندس سسمير 
والمهننس ناعِى واخوته بالقاهرة 
ا وشيعت الجنازة من منزله امس بشارع 
أ مسجد الحبتى بدمنهور 
لجبيج سب مه 
| مع المسيح ذاك اغضل 
| بقلوب ٠‏ + الشمعاة راضية بقضاء الله 
| تنعى عائلات حرزا العياط 
عميدهم المتدسرسيعان اسحاق 
والد الياس مدير الحركة بيصر للسياحة 
واسحاق مدير المطاليات يمكتب القاهرة 
بالتسهر العقارى وممدوح التاجر بجرزا 
وحرم عبد المسيح قطان تاجر الجمئة 
بالواسطى وتصفيق المرحوم يسخيرون 
أسحاق ونسيم” المدير المالى يتلشركة 
القومية وحرم الكرحوم سعدا سملوكة 
وحرم المرحوم شنودة ماصور يصغفط 
وابن عم سسمبعان أرمانيوس المدير العام 
بانشركة التومية للتوزيع وسلدمانا دير 
المالى بشركة هلئتكس وحرم حليببعيد 
صاحب الشركة القومبة للالكترو أرات 
وعم وخال مهنى بسخيرون مديرمخارن 
الاسواق الحرة ومنئير الغتثي. بالمكة 
الحديد وأأهندس جورج رلسدى وآذوته 
ونبيل ثسيم رجل الاعمال بالقاهرة 
واخوته وحكيم شاكر واخونه ويوسف 
أسحاق واخونه وعدلى فائوس وأولاده 
وناشد غطاس وأولاده ومحروس خليل 
«اولاده والمقنس عبد امنيح مادق 
واخوته وجميع عئلات نخلة ورنق 
ٌ بجرزا والقاهرة وانواسليى وصهرسعد 
ورئعت هليب التجار بالجمزاوى ووديع 
واولاده بالمابرية والمزاء تتنغرانيا 
اتصطررى جرر1 


واف نر 
ابرعيرنال الؤعلة تياط 













| 


ظ 
ظ 





م سس يس ص سس د سس 


يي ولهشم؛ ؟/رااامةم 
لات 0 


البتسا لله 
توفى الى رحمة الله المرحوم 


يقل مصطفى فيسوىق 

وائد المهنسدس يدر وعمرو الطائب 
يكلية الشرطه وحرم يدر الدين عيسوى 
وشيعت الجنازة أمس 

وستمام ليلة العزاة يمسة: عمسر 
مكرما مساء لع 

تلشراهيا لا لت نلمبر1 


عزاء مددرية بديرية أمن : الجيزة 

أللواء يحيى الطتبارى نانب المسدير 
وألضباط والامناء والصف والعساطرخ 
ينعوزبيزيد الحزنوالاسي المرحومالحاج 
انحاج سعد عيسوى 

عم السيد اللوام متصور الميسون 

مدير الامن اتتفقيد الرحمة وللاسرة 
الصبر والسلوان كك 


عراء ادارة مرور ادارة مرور الجيزة 
معبر الادارة واتضباط والامناء وأالصف 
م والعاملون المدتين يشاطروح 





١‏ أللواء منصور عيسوىق 
هدير امن الجيزة الاحزان لوفاة عمه 
مسمس تتم 
جامعة القاهره 
الدكتور محمود تدرب خسني 
رئبس جامعة القاهرة وئواب رئيس 
الجامعة وعمداء الكليات والامين اكمار 
واعضماء هيئة الندريس والماملون 
والطلاب ينعون بمزيد من اتحزن و"اسى 
السيد ١‏ 


رئيس جامعة امنيا 
تفمد الله الفتيد الكريم برحمته وآلهم 
الاسرة الصبر والسلوان 
اسرة معامل رمسيس للالوان 
تذعى يزيد من الحزن والاسى 
المرهوم الاستاذ فريد عبده 
للفقيد الرحبة وثلاشرة خائص الهزاء 
سمس م 
٠‏ المقارلون المرب 
عبمان أحمد عثمان وثركاه 
أادارء الترسانة البحرية 
اسرة الادارة تشاطر الزمبل' 
بطرس عيد الملاك يطرس 
الاحزان كوفاة والده 
للفقيد الرحمة وثلاسرة خالص العزاه 


أول وحدة لغسيل الكلى 
افتتاحها الحا المركزى 


اتح اللسوام م محيد عبد 








وصرح اتحافظ ان هذه الوحدة تمثير 
الوحدة النامنة عشر من وهدات فسيل 
الكلى التى تم انتتاحها بالمستذ فيان 


اكواطنين القادرين بالتبرعات التدهيم 
اعمس وج 


تدعيم خدمات مياه الشرب 

والصرف الصحى بامنيا 

و“فق المجامي السعبي لمعانظة اليا 
على توزيع .8) آلف جنيمسه من 
استثمارات الهينة القومسية لتدديسم 
خدمات مياه الشرب واعمال الصرقد 
المنحى يمدن اليا ودين مواس وملورى 
والفكرية, ومفاغة وسمالوط ومطضاى 
وينى مزار. والعدوة ٠‏ 


تدعيم [لطاقة الكهربائية 
بالمناطق المحرومة بالاسماعيلية 

يجرى هائيا. تنفيذ_ خطة واسمسعة 
تتدعيم الطافة الكهربائية بالمتاطلق 
اللحرومة بالامساعيلية . 

صرح بثلك المستشار مكيد مطر 
السكرتير المام لمحافظة الاسماعيلية 
وقال بآنه ادم اسنكمال الاحنياجسات 
الكهربائية ؛قسري. غصين وسراييوم 
وغفئارة والعرّب. التايمة لهم 

واضاف بأنه تم تخصنيص ..4 





ا أعامود انارة #رضعهارفي. القرى وأنارة 


الشمارع الرئيسى لنرعة السويس ب 


عم الهندس | " .ة عامود كهرياة ٠‏ 


وتم تخصيص محولات اكتسات 
كهربائية نقرية غثارة و ه محولات 
كنرية سرابيوم وتغبير المحولات ذات 


| القدرة الضميفة الى محولات عبيسرة 


قدرة ..0 كيلو فولت ثانية . 
وم 


محطة أن مؤقتتان للصرف 

أقامتها بحى سمال الجدزة 

تقدر اقامة محطنين مؤقتين اكتمرف 
الصحى بمعرمة الجهاز التننيذى المشبدع 
صرف الصحى “حى سمال الجيزة .. 
الاول عند النقاء مشسارع البوهي مع 
صارع الافصر والثائى التقاء شارجح 
بشقيل مع شارع المطار فى اطستر 
الخطوات التتضدفنية الاولية للملسوع 
غرب النيل بالمحافظة كلسرف الصدهى. 

مرح بذتك المهندسى صسفى اندين 
عبد المحسن رئيس حى سمل اتجدزة 
وقال ان المحطتين تخيبان المراحل 
الانغيئية شروع غرب التيل الخاص 
بمنطقة ارض الجممية والتيرة القربية 
وعزبة المطار والوراق ٠‏ 

مسسو بسع 


مزرعة مممكية باور اسعرد 
تنتج 4 أطنان يوميا 

امتح السيد سامى خصير محافظ 
قورسعيد الزرعة السسبكية الجديدة 
والنى أقيمت بالجهود الذانية بيندلقة 
الجنوب لانتاج 8 أطنسان يوميا من 
الاسباك المنازة . 

هومرح السبد علىالمجايرى السكرتير 
العام المحافظة بأنه سيتم عرض جميع 
انقاج المزوعة بالمنانذ التعلوئية بهدف 
خفض اسعار الاباك للمواطئين 
وتحقيق 'لاكتفاء ألذاتي منها . 





5 “ا ع 1 
أ طبع بمطايع لاشرام بالجلاء 


مطاقظةظ 





ملحمة ب الريان إخوان » (* ) 

قلنا امس أن الحكومة المسئولة 
لعلمها . وسايق تنبيهها الى خطورة 
عايجرى هنذ خعس ستوات .. والأغرب - 
فى باب علمها ‏ انه حتى الاسماء لم تكن 
جديدة عليها : قعندما اصبر الدكتور 
مصطفى السعيد قراراته ( التى كلنت. 
قرارات الدولة ) حول تجلر العدلة “عدت 
وزارة. الداخلية ٠‏ إدارة أمكافحة ررائم 
الاموال العامة كشفا باسماء ١‏ كيار تجار, 
وسماسرة الثد بالسوق السوداءء واوله. 

سامى على حسن ‏ أحمدتوفيق عيدا 
الفتاح الريئن ‏ محمد توفيق عبد الفتاج 
الريان - اشرف على السعد.. والمذكرة 
تاريخ 75/75 ك2 

فالدتين تركوا يقعلون هذا ليسوا 































الإذاعة البريطاتية تسالتى:: قل 
الميكرقون ؛ هنك مزاغم تقول إنك انث ١‏ . 


١ 
| اعتوشيت اهل الوذ تجلد لجو‎ 
00 بجائرة تويك و ا‎ 





“ولمحشتي ذلك وافزعتى وقتايقتي . 1 
وقلت لها الا سي : 
إقلن انك تقصدينتي . ل 
صا لخد بين الحياة واموت حل 1-0 


موشية .. ولعلك. سمعت "ماأقاله . 
سكرتير اكاديمية تويل من "ان لهالا ١‏ ىاج 
يستطيع أن يعرف اسماء المرشحين ..."| ل 
الاخرين فهذ! مر يداع يعد خفسين: 06 
عاما ‏ هذا. هو. دسنتور الاكاديمية ١:‏ '. : 


الدعى آنه أكلين 3 
وجوها جديدة , ولا مجهوئين للدولة .- فكل من عى "آنه مرشيح : 01 


وهو مليثير سؤاز لوسيع وأخطل لاته 1 ا : ١‏ : . : وقد لها : ان اعجَئِى ينيب 7 ١‏ : 

القد وقع فى السنوات الاريع اللاضية | | 4 يج هر 1 و ور ٍ ب 1 : 0 ١‏ 0 محفوظ ا ا 1 ا 
ثلاثة أحداث كل منها كان وودوى ورنين ٠‏ ولا استكثرها عليه .: ولم اكد امبفخ الا 
1 قصة + تجثر العملة ٠‏ والايدى التى النبا فى التئلفزيون الالمائئ . خدى. ١‏ 
لعبت رمن 'بالاف فلابين الدولارات امليت عقالا نشرته ٠‏ اخبلر اليوم ٠‏ 7 

؟ ‏ قصنة البنك العربى الافريقى . بالانوان في صفحتها الاوك تقديرا 2 لم [ 
ورئيسه ابراهيم الابراهيم ٠‏ وماكشقت للحدث الجليل الذى آسعد المصريين: ' ا 
عنه من آهوال تجرى فل بنوك /» وكيف : 
وقف مسئولون وغير مسئولين لحمايته 
وللتستر على ممارسته . من اقطاب 


وكل العرب .. وجغلت 0 
اتجيب محقوظ : اليب الملكى لعيور 
المحيط العربى'. .- وق ثهاية الكقال قلت 2 قٌْ 
لنه ليس بايا لعيور المحيط ؛ : وائما هو ياف 
محيط يؤدى الى محيظ .: ٠‏ 3 
وكتبت فق هذا المكان اقول ايقما | الذثه 
اذا كان شوقى أمير. الشعراء وحافظ 350 
ابراهيم شاعر اليل ومطران شاعر .إإلا 
القطرين وطه .حسين. . عميد ' الادب لاه 
والعقاد عملاق الفكر والحكيم أمير , , 


اعلامية . ومصرفية . وغيرها . 


ا 0 ا جه 10 1 2240 صمو ا 


شبوهة جارج اى قاثون او عرف شتا 
صسود يي الصا موي يعد فد عام فرتنى طويل الشعتام . 











تتششترى الفراء . وما تذكرة الى الشمس 













و ا ل ل الح 









الاعلامية. والمصرفية وغيرها شمسه بخيلة المصرية التى لم تحجبها سحاية ملايين 1 إبارة عائلية ] للآهل : 
صو جم 0 تستطيع أن تفهم سر تزايد عدد 5 الستين . فوق قرية ٠‏ الجرنة » بالضفة عدو ةا ع اهلا لوف ري لبن ل 3 
صارت ٠‏ ربقوة , لا تصعد امام أى هجمة المسافرين من باريس الى الاقصى 5 الغربية من الاقصر,. يحرسها مثالا وسهلا .. يستقبلوتك بابتسامة داففّة  '‏ | اميراطور الرولية .. ٠‏ ٍ ا 


ممنون عنوانا لحضارة قراعتة مصر 
عندما تصدروا التاريخ . 


مباشرة ! 
وسر هذه الرحلة اككتملة العدد 
دائعا . التى يحلم بها القرنسي وبكاق 
ا ا اس 0 
وتدرك اذا لم تعد المراة الفرنسية 


0 وطاليت بان نطلق امبمه. ونضغ 0 
10 ليت .حلة تمثاله في ميدان التحردر .- وقد تبهنى' ' الستير 

لا تخطىء انها مجرد نل 1 - الاضتاق أحمد شنتن: قيب محامى ,ليا كفل 
سياحية . مثل الاف الرحلات للتى ' لمن 1  ..‏ القاهرة ان هذا الميدان قد. اصبح 0 


. لسمه ميدان السادات . 1 1 

وما نقنت لنجيب محفوظ ما قالثه. 0 
مندوبة هيئة الاذاعة البريطاتية ‏ ى 
ادهشه ذلك .. قال : كل كلمة قلتها ‏ 0 
انت كانت من قلبك .. لاشك عتذ قبي 0 


فو ذلك ؛ 0302© مل 
© اليوم تحيى أسرة شيخ القراء 
محمود خليل الحصرى ذكراه الثامنة 


من هذا النوع اربع سنوات توالت”خلالها 
هذه الاحداث الثلاثة ! إل بلد مرهق , 
متعب . مدين ١‏ تلفحه موجات التضخم 
الفاحش وشعارات عند القاعدة من اجل 
تحصيل مدخرات تصسد, غائلة انهيار قيمة 
الحملة . تنتهم المدخرات ٠‏ وتعجو حتى 
الثروات المتوسطة . بيتما يلعب ١‏ 
بالملايين ف ال مال الحرام لعبا . وكل؛كارثة 
تنتهى بالاغضاء أو النسيان ولم تسمع 
لا عن شخِص استقال . ولا مسئول عن 
سياسة ها حوسب . 

ليس الذى يحاسب هو اص لى 
















مندوب. الأذاعحة وشول 


© انتخب د كمال موريس و وما سالتى يي كا 
المصرية : صف لى شعورك الآن وات ٠2‏ . 


© أصدر د . رفعت المحجوب رئيس 
مجلس الشعب قرارا يندب سعد 










































© ” مساء ١‏ 2 6 0 1 الن: اسعه عضوا بالجمعية الفرنسبة ' لأمراض َ 
المستغل فقط . فق العالم كله هناك جساب زغلول نصار وكيل هيثة الاستعلامات اء الخميس القادم يفتتح اصيلة ويضم اعمالا الحرين . وذلك ف المسجد ى يحمل الحساسية وهو اول مصرى يشغل | تشهد حفاوة الرئيس. مبارك عه ! اباجيا 
حراج يضم مياد اف وا ا ل مص 1 الل و ا كن لصي بالعجوزة . ٠‏ هذا المنصب بالانتخاب . اقلت : شعور العريس والغروس ‏ 
حش نلك الحارة العميقة من عدم الل ا مصطفى القشطى وهشام فوزى بقاعة: ‏ ( اسلاميات .لعلم 1144 ) . مؤسسة الأهسرأم »+ مساء غد يفتتح. معرض فن نا ارح ا 0 
بين الناس وبين السياسات الاقتصادية 4 03 ] فى معرض الكتاب التضوير. الزيتى والملثى باتيلي» | 0 001 2101 ”3 
٠ 2 1 ٠.‏ 0 .4 55 5 7 3 5 4 1 5 
دو اسك لي وحن صرت | 1417 فنانا يمثلون 5؟ دولة عربية واوروبية فى نينالى القاهرة الثالث | ...يتن امعد سشسادي: ائيس منصور 


* قشارك مؤسسة الاهرام من خلال 
:وكالة الاهرامْ للتوزيع فى المعرض 
إل ١4‏ للكتاب العربى والذى يقيمه 
المجلس الوطنى للثقافة والفثون 
9 والاداب بالكويت من اليوم وحتى 5 
١‏ الشهر القادم يجناح كبير يضم احدثٍ 


للشيطان نفسه . ويدون ايصال . ولا 
تسلمها للدولة ؟ 

« وعدم الثقة » هذا هو اهم اسياب 
مانمر به من أزمة اقتصادية بشتى . 












كتب ‏ اسامة عبد العزيز لالس ل اللللللا 
* ف 4 قاعات للعرض هى النيل والسلام وقاعنا الأويرا وقاعات مجمع الفنون 
باكزمكك الاريع يعرض ١47‏ فنانا يمثلون 55 دولة عربية وأوروبية اعمائهم 
للاشتراك بها فى بينالى القاهرة الدولى الثالث والذى سيفتتح 17 الشهر القادم 
ويستمر لمدة شهرين . 
بينالى القاهرة الثالث تشارك فيه ولاول مرة دولتان من الدول العربية هما 5 3 
. الجزائر وتونس بالاضافة الى كوبا التى 2د 
تشترك كضيفة شرف د تدان 2 1 
٠‏ نخصيص جتاح لاعبال فتانى فلسلين 
ال محتلة والدول الآخرى 




























للترجمة والنشر والتى تغطي 
المجالات ' الثقافية والادبية والدينية : 
وكتب الاطفال والموصوعات العلمية 
بالاضافة الى قسم مستقل لتلقى طلبات 
الحعضوية إل نادى الاهرام للكتاب . 


































العلاوى وعبد الراق سيد د نحت 
ومجدى عيد العزيز ومحمد جلال عبد 
الرازق ومدحت نصي ٠‏ حفر » واحمد 
















فؤاد سليم وفرغلى عبد الحفيظ ٠.6‏ 2 : 
"لقال الذحقت محموة شَعَرَي يفوم 2ت 3 7 3 0 3 . |الثراث الاسلامى >3 بر ابام 6< ايه 0 
1 . 5 3 ب ا ١‏ 8 0 | لأا 2 تعدما 





عيد | 
بيتاى القاهرة - 
شاركت فيه 17 ادولة فقط . 













٠‏ نسجيات خشبية » ويضم 4 عملا 
الخشب يقوحدات الاسلامية 
المصرية من قطع الأثث .:. ويدعو الى 
0 الى الطايع المصرى ف تاثيث 


هذا هو تعيض الخسي لفان 






فلسطين والذى اقيم 5 العلمى , وسعد الدين 
من اكد) سعد الدين العلمى :5 بفندق شيرد_بمناسبة 5 وهبة في افتتاح ا معرض 

قاض قضاة مجلس.ة ع التدوة الدولية لحملية ؟ الذي ضم 00 لوحة 
2 الأوقاف الأعلى وسعد ه المقدسات للاماكن الدينية 


1 !ااا الللا امم مما 6 
آِ . فى اليوضان كرستسانيثا تدفن اقيسوم 0 9 ل 
وفى الأزج ٠.‏ الت 3 .قات 1 ته 008 5 3 0 ١‏ ا 


* اليوم يتم دفن لليارديره كريستينا 
أوناسيس ف المقبرة التى تضم والدها ‏ / 




















لوناسيس . 

وكان القاضى الارجنتيتى قد وافق 
على سفر حثمان كردستينا الى اليونان 
.على أن تستمر التحقيقات حول وفاتها 
| وكلن اول طبيب تم استدعاؤه الى 
المكلن قد صرح بان الوفاة حدثت قبل 
وصوله بساعتين فقد كانت الجثة 
: باردة وقد سحبت عن الحمام ألى .١‏ 3 عحيء 
|[ أنجى عفنت ملقات يه قال انه لاسقداي الارجل الأعمال الأرجنتيتي 
أ شعرها كان ميللاً وعندما اذهب الى < جورجِي » الذي تردد أنه كان 
٠ |‏ البلنيو » وجد. انه جاف ولا يحمل 2 سيصيع الزوج الخامس لكريستينا ' 
للمياه !! © © © © 


بحث زيادة القئمة المادية | 
لجوائن الدولة التقديرية والتشيجعية 


* اجتمع صياح أمس مكتب المجلسن الاعلى كلثقافة برئاسة فاروق حستثى . 
وزير الثقاقة وعضوية كل من د . إبراهيع بيومى مدكور ود . سليمان حرين 




























ووو #٠١‏ معو 7د 5630318 542 























2 


كمال الشناوى وجمال عبدالتاصر فى أول لقطة من الفيلم 


الشناوى : لآول مرة « قلاحا » على الشاشة ! || 
# لآول مرة .. بعد سئوات طويلة مع الشاشة المصرية صيقوم الفتان كمال 1 
الشتلوى .. بدور ١‏ فلاح ٠‏ وذلك فى الفيلم الذى يخرجه عاطف سالم والذى يدا | 
اتسويره هذا الاسبوع . 

الفيلم باسم ٠‏ حرام يا ناس : وتشترك فيه سهير اليابلى والوجه الجديد جمال 
عبدالناصر ومن الشباب ايضا صايرين ودينا عبدالله امام جمال اسماعيل 






































































وحسن حسين ا وصلاح طاهر ويحيى حقى ومدحت عاصم لتحديد فروع جوائز الدولة | . ؛ 
قصة القيئع كتيها احمد عبدالوهاب فى معلاجة للاثثر السلبية لرّحف العمران | التشجيعية لأعوام و 41و 11 كماتم أيضا تشكيل لجان فحص 31 1 2 
على الأراضى الزراعية . :6 الترشيحات والاتتاج المقدم لنيل جوائز الدولة التقديرية لعام 2.. : ةلا 0 ]ء 
ار 0 اتير وي يع 10 ليضا سيتم بحث رفع القيمة ا مادية لجوائز. الدولة و 
غيلب * اعوام . 1 11 111 11 1191 1.15 1 ل ا اا 00 
افتذ . أ 1 دون افيا ناي اا اوسا ا لي ا بإغاء: 8 'إر 
0 اول مهرجان لسينا التونسية بالاسكندرد 85 المناعاب مربت ريا ركاملا بسب إصرا_تهليمام انملع 0 
اليا بي ع لي لح لح حم 120 واسر اه امي رار السك رمع روعت لزه ا مصما دن مطْسكها لبا رين 6 أ 7 : 
١‏ 'ع اوركسترا الكونسرفتو 7 4 اميد الساعيل اجن 0 ؟6 من قرا السسيدر ونسيال ميث شم الالالست//14 أسوويتواة ٠...‏ آر 
المستشار -001] 


تدا لعا مت انراز اذا متا , 

مالعا بأد الوا قو الو طني ريطو وتات ناشم اراي العاطلرقز الباق ٠)‏ * 

القلعبع ويعرن | لسماع لرإبالاستي ار عع ةوس قمعا انا ليخ هه --. 

على الشف ماسيف وي[ من مثا !ليطن لذ ريع ودطلت لك سير هرا لض أمماها ' 
٠‏ راهليا تقول اكترمن درسط ق:عرليالرستيزار ونا مالي ما أعلت, ستيه مأ 
ْ لي لجرو بالق البعي بين الها نام ماني ون ماني فل : 
: ذه افضاديات قهزه التهان الوطنيح بابزا الرفووبالتالفيه 0 


*يقدم اوركسترا الكونسرفتورر | الثقاق التونسى بالقاهرة لح 
٠‏ اليوم حفله الثلنى ق القاعة عام اع 
١‏ الصقرى بدار الأآوير! بقيلدة , بمتحف القذون الجميئة بالاسكندرية : 
المليسترو احمد الصعيدى ‏ وهو اول مهرجان للأقلام تقيمه دولة 
كان الصعيدى قد قاد نفس ا 

الكونسرفتوار فى الحقل الذى اقد ب 

تود ف الح فنع امع .اماف عدجا ترود 
كك 5 

أ الجامعة الأسريكية حيث قدم © اين محفود وحشر حفل الإفتام 
































صدردءٌ الزسكؤاماتم 


أبوا ب أكورديونيه ‏ عياط 

























: بشقية ا إنية 1[ :2 5 8 ْ 
ألوإنخشبية 220 ص | السيمفونية البسيطة لبتجامين | رئيس متحف الفنون الجميلة محيى تالوم والتزاماتواقيلكيل من البتوك قالعرال والوظفات: 12 
سس يرتين وتفسيم اللكارتيت للحي الي رب قو ل دادو بواوالبايخ عرر! ا ! 
الجميم بالك حلي" - يمان ع نات 2 وو والوتريات مع علوّف الكلارنيت محيى الدين صالح وقد تم الاتقاق على عررض هذه هه : 












ش 1 ا 5 مهرجان ممثثل للسيئما المصرية 
711717101217113 ل يل حصي كدي 1 ع 0 توت > 





000 الياسي 


سج سس سس مس جا لسسع مه بعصم 


ا واس و اميق ش